"wywyższyć" meaning in All languages combined

See wywyższyć on Wiktionary

Verb [Polish]

IPA: /vɨˈvɨʂ.ʂɨt͡ɕ/
Rhymes: -ɨʂʂɨt͡ɕ Etymology: From wy- + wyższy (“higher”, comparative of wysoki) + -yć. Etymology templates: {{af|pl|wy-|wyższy|-yć|pos2=comparative of <i class="Latn mention" lang="pl">wysoki</i>|t2=higher}} wy- + wyższy (“higher”, comparative of wysoki) + -yć Head templates: {{pl-verb|pf|impf=wywyższać}} wywyższyć pf (imperfective wywyższać) Inflection templates: {{pl-conj-ap-yć|wywyższ|pp}}, {{pl-conj-ap|wywyższyć|wywyższę|wywyższy|wywyższą|wywyższy|wywyższy|wywyższy|wywyższ|ap=wywyższywszy|ip=wywyższono|pp=wywyższon|pp2=wywyższeni|vn=wywyższenie}} Forms: wywyższać [imperfective], perfective [table-tags], wywyższyć [infinitive], wywyższę [future, singular], wywyższymy [future, plural], wywyższysz [future, singular], wywyższycie [future, plural], wywyższy [future, singular, third-person], wywyższą [future, plural, third-person], wywyższy się [future, impersonal], wywyższyłem [masculine, past, singular], -(e)m wywyższył [masculine, past, singular], wywyższyłam [feminine, past, singular], -(e)m wywyższyła [feminine, past, singular], wywyższyłom [neuter, past, singular], -(e)m wywyższyło [neuter, past, singular], wywyższyliśmy [past, plural, virile], -(e)śmy wywyższyli [past, plural, virile], wywyższyłyśmy [nonvirile, past, plural], -(e)śmy wywyższyły [nonvirile, past, plural], wywyższyłeś [masculine, past, singular], -(e)ś wywyższył [masculine, past, singular], wywyższyłaś [feminine, past, singular], -(e)ś wywyższyła [feminine, past, singular], wywyższyłoś [neuter, past, singular], -(e)ś wywyższyło [neuter, past, singular], wywyższyliście [past, plural, virile], -(e)ście wywyższyli [past, plural, virile], wywyższyłyście [nonvirile, past, plural], -(e)ście wywyższyły [nonvirile, past, plural], wywyższył [masculine, past, singular, third-person], wywyższyła [feminine, past, singular, third-person], wywyższyło [neuter, past, singular, third-person], wywyższyli [past, plural, third-person, virile], wywyższyły [nonvirile, past, plural, third-person], wywyższono [impersonal, past], wywyższyłbym [conditional, masculine, singular], bym wywyższył [conditional, masculine, singular], wywyższyłabym [conditional, feminine, singular], bym wywyższyła [conditional, feminine, singular], wywyższyłobym [conditional, neuter, singular], bym wywyższyło [conditional, neuter, singular], wywyższylibyśmy [conditional, plural, virile], byśmy wywyższyli [conditional, plural, virile], wywyższyłybyśmy [conditional, nonvirile, plural], byśmy wywyższyły [conditional, nonvirile, plural], wywyższyłbyś [conditional, masculine, singular], byś wywyższył [conditional, masculine, singular], wywyższyłabyś [conditional, feminine, singular], byś wywyższyła [conditional, feminine, singular], wywyższyłobyś [conditional, neuter, singular], byś wywyższyło [conditional, neuter, singular], wywyższylibyście [conditional, plural, virile], byście wywyższyli [conditional, plural, virile], wywyższyłybyście [conditional, nonvirile, plural], byście wywyższyły [conditional, nonvirile, plural], wywyższyłby [conditional, masculine, singular, third-person], by wywyższył [conditional, masculine, singular, third-person], wywyższyłaby [conditional, feminine, singular, third-person], by wywyższyła [conditional, feminine, singular, third-person], wywyższyłoby [conditional, neuter, singular, third-person], by wywyższyło [conditional, neuter, singular, third-person], wywyższyliby [conditional, plural, third-person, virile], by wywyższyli [conditional, plural, third-person, virile], wywyższyłyby [conditional, nonvirile, plural, third-person], by wywyższyły [conditional, nonvirile, plural, third-person], wywyższono by [conditional, impersonal], niech wywyższę [imperative, singular], wywyższmy [imperative, plural], wywyższ [imperative, singular], wywyższcie [imperative, plural], niech wywyższy [imperative, singular, third-person], niech wywyższą [imperative, plural, third-person], wywyższony [adjectival, masculine, participle, passive, singular], wywyższona [adjectival, feminine, participle, passive, singular], wywyższone [adjectival, neuter, participle, passive, singular], wywyższeni [adjectival, participle, passive, plural, virile], wywyższone [adjectival, nonvirile, participle, passive, plural], wywyższywszy [adverbial, anterior, participle], wywyższenie [noun-from-verb]
  1. (transitive) to elevate, to exalt (to confer honor on someone or something) Tags: perfective, transitive
    Sense id: en-wywyższyć-pl-verb-GsJHFkhH Categories (other): Polish terms suffixed with -yć Disambiguation of Polish terms suffixed with -yć: 12 12 18 28 30
  2. (transitive, obsolete) to elevate, to promote (to raise to a more important rank) Tags: obsolete, perfective, transitive
    Sense id: en-wywyższyć-pl-verb-fbiEUuyw Categories (other): Polish terms suffixed with -yć Disambiguation of Polish terms suffixed with -yć: 12 12 18 28 30
  3. (transitive, obsolete) to elevate, to raise (to cause to rise) Tags: obsolete, perfective, transitive
    Sense id: en-wywyższyć-pl-verb-tb~ZloQ0 Categories (other): Polish terms suffixed with -yć Disambiguation of Polish terms suffixed with -yć: 12 12 18 28 30
  4. (reflexive with się) to put on airs, to swagger (to act in a haughty or self-important manner) Tags: perfective, reflexive
    Sense id: en-wywyższyć-pl-verb-X76a9H2c Categories (other): Polish terms prefixed with wy-, Polish terms suffixed with -yć Disambiguation of Polish terms prefixed with wy-: 14 14 22 30 20 Disambiguation of Polish terms suffixed with -yć: 12 12 18 28 30
  5. (reflexive with się, obsolete) to get elevated, promoted Tags: obsolete, perfective, reflexive
    Sense id: en-wywyższyć-pl-verb-oh-24WIp Categories (other): Polish entries with incorrect language header, Polish terms suffixed with -yć Disambiguation of Polish entries with incorrect language header: 10 13 13 22 42 Disambiguation of Polish terms suffixed with -yć: 12 12 18 28 30

Download JSON data for wywyższyć meaning in All languages combined (12.2kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "wy-",
        "3": "wyższy",
        "4": "-yć",
        "pos2": "comparative of <i class=\"Latn mention\" lang=\"pl\">wysoki</i>",
        "t2": "higher"
      },
      "expansion": "wy- + wyższy (“higher”, comparative of wysoki) + -yć",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From wy- + wyższy (“higher”, comparative of wysoki) + -yć.",
  "forms": [
    {
      "form": "wywyższać",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "perfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-conj-ap-yć",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższyć",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższymy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższysz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższycie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższą",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższy się",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższyłem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)m wywyższył",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższyłam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)m wywyższyła",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższyłom",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)m wywyższyło",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższyliśmy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)śmy wywyższyli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższyłyśmy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nonvirile",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)śmy wywyższyły",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nonvirile",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższyłeś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)ś wywyższył",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższyłaś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)ś wywyższyła",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższyłoś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)ś wywyższyło",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższyliście",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)ście wywyższyli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższyłyście",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nonvirile",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)ście wywyższyły",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nonvirile",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższył",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższyła",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższyło",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższyli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "third-person",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższyły",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nonvirile",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższono",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższyłbym",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bym wywyższył",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższyłabym",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bym wywyższyła",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższyłobym",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bym wywyższyło",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższylibyśmy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "byśmy wywyższyli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższyłybyśmy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "byśmy wywyższyły",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższyłbyś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "byś wywyższył",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższyłabyś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "byś wywyższyła",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższyłobyś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "byś wywyższyło",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższylibyście",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "byście wywyższyli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższyłybyście",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "byście wywyższyły",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższyłby",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "by wywyższył",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższyłaby",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "by wywyższyła",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższyłoby",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "by wywyższyło",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższyliby",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "by wywyższyli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższyłyby",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "by wywyższyły",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższono by",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "niech wywyższę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższmy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższcie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niech wywyższy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "niech wywyższą",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższony",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższona",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższone",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższeni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższone",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "nonvirile",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższywszy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "anterior",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższenie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pf",
        "impf": "wywyższać"
      },
      "expansion": "wywyższyć pf (imperfective wywyższać)",
      "name": "pl-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "wy‧wyż‧szyć"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "wywyższ",
        "2": "pp"
      },
      "name": "pl-conj-ap-yć"
    },
    {
      "args": {
        "1": "wywyższyć",
        "2": "wywyższę",
        "3": "wywyższy",
        "4": "wywyższą",
        "5": "wywyższy",
        "6": "wywyższy",
        "7": "wywyższy",
        "8": "wywyższ",
        "ap": "wywyższywszy",
        "ip": "wywyższono",
        "pp": "wywyższon",
        "pp2": "wywyższeni",
        "vn": "wywyższenie"
      },
      "name": "pl-conj-ap"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "12 12 18 28 30",
          "kind": "other",
          "name": "Polish terms suffixed with -yć",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The Lord is exalted over all the nations,\nhis glory above the heavens.",
          "ref": "2003, Biblia Tysiąclecia, Księga Psalmów 113, 4",
          "roman": "Jego chwała sięga ponad niebiosa.",
          "text": "Pan jest wywyższony ponad wszystkie ludy,",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to elevate, to exalt (to confer honor on someone or something)"
      ],
      "id": "en-wywyższyć-pl-verb-GsJHFkhH",
      "links": [
        [
          "elevate",
          "elevate"
        ],
        [
          "exalt",
          "exalt"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to elevate, to exalt (to confer honor on someone or something)"
      ],
      "tags": [
        "perfective",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "12 12 18 28 30",
          "kind": "other",
          "name": "Polish terms suffixed with -yć",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to elevate, to promote (to raise to a more important rank)"
      ],
      "id": "en-wywyższyć-pl-verb-fbiEUuyw",
      "links": [
        [
          "elevate",
          "elevate"
        ],
        [
          "promote",
          "promote"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, obsolete) to elevate, to promote (to raise to a more important rank)"
      ],
      "tags": [
        "obsolete",
        "perfective",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "12 12 18 28 30",
          "kind": "other",
          "name": "Polish terms suffixed with -yć",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The Cross raised over Golgotha\nHeralds Resurrection after the martyrdom.",
          "ref": "1917, Bronisława Ostrowska, Z raptularza 1910-1917",
          "roman": "Po męczeństwie wieści Zmartwychwstanie.",
          "text": "Wywyższony nad Golgotą Krzyż",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to elevate, to raise (to cause to rise)"
      ],
      "id": "en-wywyższyć-pl-verb-tb~ZloQ0",
      "links": [
        [
          "elevate",
          "elevate"
        ],
        [
          "raise",
          "raise"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, obsolete) to elevate, to raise (to cause to rise)"
      ],
      "tags": [
        "obsolete",
        "perfective",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "14 14 22 30 20",
          "kind": "other",
          "name": "Polish terms prefixed with wy-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 12 18 28 30",
          "kind": "other",
          "name": "Polish terms suffixed with -yć",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to put on airs, to swagger (to act in a haughty or self-important manner)"
      ],
      "id": "en-wywyższyć-pl-verb-X76a9H2c",
      "links": [
        [
          "się",
          "się#Polish"
        ],
        [
          "put on airs",
          "put on airs"
        ],
        [
          "swagger",
          "swagger"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive with się) to put on airs, to swagger (to act in a haughty or self-important manner)"
      ],
      "raw_tags": [
        "with się"
      ],
      "tags": [
        "perfective",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "10 13 13 22 42",
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 12 18 28 30",
          "kind": "other",
          "name": "Polish terms suffixed with -yć",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to get elevated, promoted"
      ],
      "id": "en-wywyższyć-pl-verb-oh-24WIp",
      "links": [
        [
          "się",
          "się#Polish"
        ],
        [
          "elevate",
          "elevate"
        ],
        [
          "promote",
          "promote"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive with się, obsolete) to get elevated, promoted"
      ],
      "raw_tags": [
        "with się"
      ],
      "tags": [
        "obsolete",
        "perfective",
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/vɨˈvɨʂ.ʂɨt͡ɕ/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɨʂʂɨt͡ɕ"
    }
  ],
  "word": "wywyższyć"
}
{
  "categories": [
    "Polish 3-syllable words",
    "Polish entries with incorrect language header",
    "Polish lemmas",
    "Polish perfective verbs",
    "Polish terms prefixed with wy-",
    "Polish terms suffixed with -yć",
    "Polish terms with IPA pronunciation",
    "Polish terms with audio links",
    "Polish verbs",
    "Rhymes:Polish/ɨʂʂɨt͡ɕ",
    "Rhymes:Polish/ɨʂʂɨt͡ɕ/3 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "wy-",
        "3": "wyższy",
        "4": "-yć",
        "pos2": "comparative of <i class=\"Latn mention\" lang=\"pl\">wysoki</i>",
        "t2": "higher"
      },
      "expansion": "wy- + wyższy (“higher”, comparative of wysoki) + -yć",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From wy- + wyższy (“higher”, comparative of wysoki) + -yć.",
  "forms": [
    {
      "form": "wywyższać",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "perfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-conj-ap-yć",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższyć",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższymy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższysz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższycie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższą",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższy się",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższyłem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)m wywyższył",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższyłam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)m wywyższyła",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższyłom",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)m wywyższyło",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższyliśmy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)śmy wywyższyli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższyłyśmy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nonvirile",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)śmy wywyższyły",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nonvirile",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższyłeś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)ś wywyższył",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższyłaś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)ś wywyższyła",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższyłoś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)ś wywyższyło",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższyliście",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)ście wywyższyli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższyłyście",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nonvirile",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)ście wywyższyły",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nonvirile",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższył",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższyła",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższyło",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższyli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "third-person",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższyły",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nonvirile",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższono",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższyłbym",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bym wywyższył",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższyłabym",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bym wywyższyła",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższyłobym",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bym wywyższyło",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższylibyśmy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "byśmy wywyższyli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższyłybyśmy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "byśmy wywyższyły",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższyłbyś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "byś wywyższył",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższyłabyś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "byś wywyższyła",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższyłobyś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "byś wywyższyło",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższylibyście",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "byście wywyższyli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższyłybyście",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "byście wywyższyły",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższyłby",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "by wywyższył",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższyłaby",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "by wywyższyła",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższyłoby",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "by wywyższyło",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższyliby",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "by wywyższyli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższyłyby",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "by wywyższyły",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższono by",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "niech wywyższę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższmy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższcie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niech wywyższy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "niech wywyższą",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższony",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższona",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższone",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższeni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższone",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "nonvirile",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższywszy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "anterior",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "wywyższenie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pf",
        "impf": "wywyższać"
      },
      "expansion": "wywyższyć pf (imperfective wywyższać)",
      "name": "pl-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "wy‧wyż‧szyć"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "wywyższ",
        "2": "pp"
      },
      "name": "pl-conj-ap-yć"
    },
    {
      "args": {
        "1": "wywyższyć",
        "2": "wywyższę",
        "3": "wywyższy",
        "4": "wywyższą",
        "5": "wywyższy",
        "6": "wywyższy",
        "7": "wywyższy",
        "8": "wywyższ",
        "ap": "wywyższywszy",
        "ip": "wywyższono",
        "pp": "wywyższon",
        "pp2": "wywyższeni",
        "vn": "wywyższenie"
      },
      "name": "pl-conj-ap"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Polish terms with quotations",
        "Polish transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The Lord is exalted over all the nations,\nhis glory above the heavens.",
          "ref": "2003, Biblia Tysiąclecia, Księga Psalmów 113, 4",
          "roman": "Jego chwała sięga ponad niebiosa.",
          "text": "Pan jest wywyższony ponad wszystkie ludy,",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to elevate, to exalt (to confer honor on someone or something)"
      ],
      "links": [
        [
          "elevate",
          "elevate"
        ],
        [
          "exalt",
          "exalt"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to elevate, to exalt (to confer honor on someone or something)"
      ],
      "tags": [
        "perfective",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Polish terms with obsolete senses",
        "Polish transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to elevate, to promote (to raise to a more important rank)"
      ],
      "links": [
        [
          "elevate",
          "elevate"
        ],
        [
          "promote",
          "promote"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, obsolete) to elevate, to promote (to raise to a more important rank)"
      ],
      "tags": [
        "obsolete",
        "perfective",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Polish terms with obsolete senses",
        "Polish terms with quotations",
        "Polish transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The Cross raised over Golgotha\nHeralds Resurrection after the martyrdom.",
          "ref": "1917, Bronisława Ostrowska, Z raptularza 1910-1917",
          "roman": "Po męczeństwie wieści Zmartwychwstanie.",
          "text": "Wywyższony nad Golgotą Krzyż",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to elevate, to raise (to cause to rise)"
      ],
      "links": [
        [
          "elevate",
          "elevate"
        ],
        [
          "raise",
          "raise"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, obsolete) to elevate, to raise (to cause to rise)"
      ],
      "tags": [
        "obsolete",
        "perfective",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Polish reflexive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to put on airs, to swagger (to act in a haughty or self-important manner)"
      ],
      "links": [
        [
          "się",
          "się#Polish"
        ],
        [
          "put on airs",
          "put on airs"
        ],
        [
          "swagger",
          "swagger"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive with się) to put on airs, to swagger (to act in a haughty or self-important manner)"
      ],
      "raw_tags": [
        "with się"
      ],
      "tags": [
        "perfective",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Polish reflexive verbs",
        "Polish terms with obsolete senses"
      ],
      "glosses": [
        "to get elevated, promoted"
      ],
      "links": [
        [
          "się",
          "się#Polish"
        ],
        [
          "elevate",
          "elevate"
        ],
        [
          "promote",
          "promote"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive with się, obsolete) to get elevated, promoted"
      ],
      "raw_tags": [
        "with się"
      ],
      "tags": [
        "obsolete",
        "perfective",
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/vɨˈvɨʂ.ʂɨt͡ɕ/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɨʂʂɨt͡ɕ"
    }
  ],
  "word": "wywyższyć"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.