"wimble" meaning in All languages combined

See wimble on Wiktionary

Adjective [English]

Forms: more wimble [comparative], most wimble [superlative]
Etymology: Related to whim. Etymology templates: {{m|en|whim}} whim Head templates: {{en-adj}} wimble (comparative more wimble, superlative most wimble)
  1. (obsolete) active; nimble Tags: obsolete Related terms: lick-wimble
    Sense id: en-wimble-en-adj-5DeuFIPu
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 3

Noun [English]

Forms: wimbles [plural]
Etymology: From Middle English wymble, wymbel. Compare Middle Dutch wimmel, Middle Low German wimel, wemel. Etymology templates: {{inh|en|enm|wymble}} Middle English wymble, {{m|enm|wymbel}} wymbel, {{cog|dum|wimmel}} Middle Dutch wimmel, {{cog|gml|wimel}} Middle Low German wimel, {{m|gml|wemel}} wemel Head templates: {{en-noun}} wimble (plural wimbles)
  1. Any of various hand tools for boring holes. Translations (Any of various hand tools for boring holes): дрелка (drelka) (Bulgarian)
    Sense id: en-wimble-en-noun-TGKwsuOF Categories (other): English entries with incorrect language header Disambiguation of English entries with incorrect language header: 18 70 7 5
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb [English]

Forms: wimbles [present, singular, third-person], wimbling [participle, present], wimbled [participle, past], wimbled [past]
Etymology: From Middle English wimblen, from the noun (above). Compare Middle Low German wemelen. Etymology templates: {{inh|en|enm|wimblen}} Middle English wimblen, {{cog|gml|wemelen}} Middle Low German wemelen Head templates: {{en-verb}} wimble (third-person singular simple present wimbles, present participle wimbling, simple past and past participle wimbled)
  1. (transitive) To truss hay with a wimble. Tags: transitive
    Sense id: en-wimble-en-verb-avS9hfZ3
  2. To bore or pierce, as with a wimble.
    Sense id: en-wimble-en-verb-QRXjcYgy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: auger, gimlet
Etymology number: 2

Noun [Yola]

IPA: /ˈwɪmbl/
Etymology: From Middle English wymble. Etymology templates: {{inh|yol|enm|wymble}} Middle English wymble Head templates: {{head|yol|noun}} wimble
  1. collar-beam
    Sense id: en-wimble-yol-noun-5Va2dHZi Categories (other): Yola entries with incorrect language header

Inflected forms

Download JSON data for wimble meaning in All languages combined (6.3kB)

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "wymble"
      },
      "expansion": "Middle English wymble",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "wymbel"
      },
      "expansion": "wymbel",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dum",
        "2": "wimmel"
      },
      "expansion": "Middle Dutch wimmel",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gml",
        "2": "wimel"
      },
      "expansion": "Middle Low German wimel",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gml",
        "2": "wemel"
      },
      "expansion": "wemel",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English wymble, wymbel. Compare Middle Dutch wimmel, Middle Low German wimel, wemel.",
  "forms": [
    {
      "form": "wimbles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "wimble (plural wimbles)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 70 7 5",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Any of various hand tools for boring holes."
      ],
      "id": "en-wimble-en-noun-TGKwsuOF",
      "links": [
        [
          "hand tool",
          "hand tool"
        ],
        [
          "boring",
          "boring"
        ],
        [
          "hole",
          "hole"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "drelka",
          "sense": "Any of various hand tools for boring holes",
          "word": "дрелка"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "wimble"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "wimblen"
      },
      "expansion": "Middle English wimblen",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gml",
        "2": "wemelen"
      },
      "expansion": "Middle Low German wemelen",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English wimblen, from the noun (above). Compare Middle Low German wemelen.",
  "forms": [
    {
      "form": "wimbles",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wimbling",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "wimbled",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "wimbled",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "wimble (third-person singular simple present wimbles, present participle wimbling, simple past and past participle wimbled)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "auger"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "gimlet"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "1874, Thomas Hardy, chapter 10, in Far from the Madding Crowd",
          "roman": "“Tending thrashing-machine and wimbling haybonds, and saying ‘Hoosh!’ to the cocks and hens when they go upon your seeds, and planting Early Flourballs and Thompson’s Wonderfuls with a dibble.”",
          "text": "What have you been doing?",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To truss hay with a wimble."
      ],
      "id": "en-wimble-en-verb-avS9hfZ3",
      "links": [
        [
          "truss",
          "truss"
        ],
        [
          "hay",
          "hay"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) To truss hay with a wimble."
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "text": "1692, Anthony Wood, Athenae Oxonienses, London: Lackington et al., 1820, Volume 4, p. 39,\n[…] a foot soldier had hid himself […] and being greedy of prey, crept into the vault, and cut so much of the velvet pall that covered the great body, as he judged would hardly be missed, and wimbled also a hole thro’ the said coffin that was largest […]"
        },
        {
          "ref": "2001, Richard Flanagan, “The Freshwater Crayfish”, in Gould’s Book of Fish, New York: Grove, IV, p. 343",
          "text": "My body heavier & heavier, my head a stone, & within an insistent voice wimbling away […]",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To bore or pierce, as with a wimble."
      ],
      "id": "en-wimble-en-verb-QRXjcYgy",
      "links": [
        [
          "bore",
          "bore"
        ],
        [
          "pierce",
          "pierce"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "wimble"
}

{
  "etymology_number": 3,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "whim"
      },
      "expansion": "whim",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Related to whim.",
  "forms": [
    {
      "form": "more wimble",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most wimble",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "wimble (comparative more wimble, superlative most wimble)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "1579, Edmund Spenser, “March, Aegloga Tertia”, in The Shepheardes Calender, London: Hugh Singleton, page 9b",
          "text": "He was so wimble, and so wight,\nFrom bough to bough he lepped light,",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "text": "1579, Edward Hake, Newes out of Powles Churchyarde, London: John Charlewood and Richard Jhones, “The first Satyr,”\nAnd casting backe mine eye, I spyde\na pretie wymble lad,\nWho saluing of his mate, dyd aske\nwhat newes were to be had."
        },
        {
          "ref": "1602, John Marston, Antonio and Mellida, London: Mathewe Lownes and Thomas Fisher, act III",
          "roman": "In wimble action, or thou art surpriz’d.",
          "text": "Be not affright, sweete Prince; appease thy feare,\nBuckle thy spirits up, put all thy wits",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "text": "1614, John Davies, The Shepheards Pipe, London: George Norton, “An Eclogue between yong Willy the singer of his natiue Pastorals, and old WERNOCKE his friend,”\nThen nought can be atchieu’d with witty shewes,\nSith griefe of Elde accloyen wimble wit;"
        },
        {
          "text": "1755, Moses Mendez, “The Squire of Dames” Canto 1, Stanza 27, in Robert Dodsley (editor), A Collection of Poems in Four Volumes, London: R. & J. Dodsley, Volume 4, p. 135,\nMan throws the wimble bait, and greedy woman bites."
        }
      ],
      "glosses": [
        "active; nimble"
      ],
      "id": "en-wimble-en-adj-5DeuFIPu",
      "links": [
        [
          "active",
          "active"
        ],
        [
          "nimble",
          "nimble"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) active; nimble"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "lick-wimble"
        }
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "word": "wimble"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yol",
        "2": "enm",
        "3": "wymble"
      },
      "expansion": "Middle English wymble",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English wymble.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yol",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "wimble",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Yola",
  "lang_code": "yol",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yola entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "collar-beam"
      ],
      "id": "en-wimble-yol-noun-5Va2dHZi",
      "links": [
        [
          "collar",
          "collar"
        ],
        [
          "beam",
          "beam"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈwɪmbl/"
    }
  ],
  "word": "wimble"
}
{
  "categories": [
    "English adjectives",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms derived from Middle English",
    "English terms inherited from Middle English"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "wymble"
      },
      "expansion": "Middle English wymble",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "wymbel"
      },
      "expansion": "wymbel",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dum",
        "2": "wimmel"
      },
      "expansion": "Middle Dutch wimmel",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gml",
        "2": "wimel"
      },
      "expansion": "Middle Low German wimel",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gml",
        "2": "wemel"
      },
      "expansion": "wemel",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English wymble, wymbel. Compare Middle Dutch wimmel, Middle Low German wimel, wemel.",
  "forms": [
    {
      "form": "wimbles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "wimble (plural wimbles)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Any of various hand tools for boring holes."
      ],
      "links": [
        [
          "hand tool",
          "hand tool"
        ],
        [
          "boring",
          "boring"
        ],
        [
          "hole",
          "hole"
        ]
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "drelka",
      "sense": "Any of various hand tools for boring holes",
      "word": "дрелка"
    }
  ],
  "word": "wimble"
}

{
  "categories": [
    "English adjectives",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English terms derived from Middle English",
    "English terms inherited from Middle English",
    "English verbs"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "wimblen"
      },
      "expansion": "Middle English wimblen",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gml",
        "2": "wemelen"
      },
      "expansion": "Middle Low German wemelen",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English wimblen, from the noun (above). Compare Middle Low German wemelen.",
  "forms": [
    {
      "form": "wimbles",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wimbling",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "wimbled",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "wimbled",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "wimble (third-person singular simple present wimbles, present participle wimbling, simple past and past participle wimbled)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "auger"
    },
    {
      "word": "gimlet"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "English transitive verbs",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1874, Thomas Hardy, chapter 10, in Far from the Madding Crowd",
          "roman": "“Tending thrashing-machine and wimbling haybonds, and saying ‘Hoosh!’ to the cocks and hens when they go upon your seeds, and planting Early Flourballs and Thompson’s Wonderfuls with a dibble.”",
          "text": "What have you been doing?",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To truss hay with a wimble."
      ],
      "links": [
        [
          "truss",
          "truss"
        ],
        [
          "hay",
          "hay"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) To truss hay with a wimble."
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "1692, Anthony Wood, Athenae Oxonienses, London: Lackington et al., 1820, Volume 4, p. 39,\n[…] a foot soldier had hid himself […] and being greedy of prey, crept into the vault, and cut so much of the velvet pall that covered the great body, as he judged would hardly be missed, and wimbled also a hole thro’ the said coffin that was largest […]"
        },
        {
          "ref": "2001, Richard Flanagan, “The Freshwater Crayfish”, in Gould’s Book of Fish, New York: Grove, IV, p. 343",
          "text": "My body heavier & heavier, my head a stone, & within an insistent voice wimbling away […]",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To bore or pierce, as with a wimble."
      ],
      "links": [
        [
          "bore",
          "bore"
        ],
        [
          "pierce",
          "pierce"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "wimble"
}

{
  "categories": [
    "English adjectives",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas"
  ],
  "etymology_number": 3,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "whim"
      },
      "expansion": "whim",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Related to whim.",
  "forms": [
    {
      "form": "more wimble",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most wimble",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "wimble (comparative more wimble, superlative most wimble)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "lick-wimble"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with obsolete senses",
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1579, Edmund Spenser, “March, Aegloga Tertia”, in The Shepheardes Calender, London: Hugh Singleton, page 9b",
          "text": "He was so wimble, and so wight,\nFrom bough to bough he lepped light,",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "text": "1579, Edward Hake, Newes out of Powles Churchyarde, London: John Charlewood and Richard Jhones, “The first Satyr,”\nAnd casting backe mine eye, I spyde\na pretie wymble lad,\nWho saluing of his mate, dyd aske\nwhat newes were to be had."
        },
        {
          "ref": "1602, John Marston, Antonio and Mellida, London: Mathewe Lownes and Thomas Fisher, act III",
          "roman": "In wimble action, or thou art surpriz’d.",
          "text": "Be not affright, sweete Prince; appease thy feare,\nBuckle thy spirits up, put all thy wits",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "text": "1614, John Davies, The Shepheards Pipe, London: George Norton, “An Eclogue between yong Willy the singer of his natiue Pastorals, and old WERNOCKE his friend,”\nThen nought can be atchieu’d with witty shewes,\nSith griefe of Elde accloyen wimble wit;"
        },
        {
          "text": "1755, Moses Mendez, “The Squire of Dames” Canto 1, Stanza 27, in Robert Dodsley (editor), A Collection of Poems in Four Volumes, London: R. & J. Dodsley, Volume 4, p. 135,\nMan throws the wimble bait, and greedy woman bites."
        }
      ],
      "glosses": [
        "active; nimble"
      ],
      "links": [
        [
          "active",
          "active"
        ],
        [
          "nimble",
          "nimble"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) active; nimble"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "word": "wimble"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yol",
        "2": "enm",
        "3": "wymble"
      },
      "expansion": "Middle English wymble",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English wymble.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yol",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "wimble",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Yola",
  "lang_code": "yol",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Yola entries with incorrect language header",
        "Yola lemmas",
        "Yola nouns",
        "Yola terms derived from Middle English",
        "Yola terms inherited from Middle English",
        "Yola terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "collar-beam"
      ],
      "links": [
        [
          "collar",
          "collar"
        ],
        [
          "beam",
          "beam"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈwɪmbl/"
    }
  ],
  "word": "wimble"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.