See westerner on Wiktionary
Download JSON data for westerner meaning in All languages combined (10.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "western",
"3": "er",
"id2": "inhabitant"
},
"expansion": "western + -er",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "western + -er",
"forms": [
{
"form": "westerners",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "westerner (plural westerners)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 43",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -er (inhabitant)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 37",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2013 June 7, Gary Younge, “Hypocrisy lies at heart of Manning prosecution”, in The Guardian Weekly, volume 188, number 26, page 18",
"text": "The dispatches […] also exposed the blatant discrepancy between the west's professed values and actual foreign policies. Having lectured the Arab world about democracy for years, its collusion in suppressing freedom was undeniable as protesters were met by weaponry and tear gas made in the west, employed by a military trained by westerners.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A native or inhabitant of the west of a region (or of the world as a whole).",
"A native or inhabitant of the West, of the Western world—Europe and the Americas. (Also written capitalized as Westerner.)"
],
"id": "en-westerner-en-noun-Z-GnhwlT",
"links": [
[
"west",
"west"
],
[
"West",
"West"
],
[
"Western",
"Western"
],
[
"Europe",
"Europe"
],
[
"Americas",
"Americas"
],
[
"Westerner",
"Westerner"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"derogatory"
],
"word": "westoid"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "77 23",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḡarbiyy",
"sense": "inhabitant of Europe and the Americas",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "غَرْبِيّ"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "sai¹ jan⁴",
"sense": "inhabitant of Europe and the Americas",
"word": "西人"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "xīfāngrén",
"sense": "inhabitant of Europe and the Americas",
"word": "西方人"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "inhabitant of Europe and the Americas",
"word": "歐美人"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "ōuměirén",
"sense": "inhabitant of Europe and the Americas",
"word": "欧美人"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "inhabitant of Europe and the Americas",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "westerling"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "inhabitant of Europe and the Americas",
"word": "okcidentano"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "inhabitant of Europe and the Americas",
"word": "länsimaalainen"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "inhabitant of Europe and the Americas",
"word": "Occidental"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "inhabitant of Europe and the Americas",
"word": "occidental"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "dasavleli",
"sense": "inhabitant of Europe and the Americas",
"word": "დასავლელი"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "inhabitant of Europe and the Americas",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Westler"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "inhabitant of Europe and the Americas",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Abendländer"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "inhabitant of Europe and the Americas",
"tags": [
"German",
"West",
"feminine",
"masculine"
],
"word": "Wessi"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "inhabitant of Europe and the Americas",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "iartharach"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "inhabitant of Europe and the Americas",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "occidentale"
},
{
"_dis1": "77 23",
"alt": "せいようじん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "seiyōjin",
"sense": "inhabitant of Europe and the Americas",
"word": "西洋人"
},
{
"_dis1": "77 23",
"alt": "おうべいじん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "ōbeijin",
"sense": "inhabitant of Europe and the Americas",
"word": "欧米人"
},
{
"_dis1": "77 23",
"alt": "西洋人",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "seoyang'in",
"sense": "inhabitant of Europe and the Americas",
"word": "서양인"
},
{
"_dis1": "77 23",
"alt": "西歐人",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "seogu'in",
"sense": "inhabitant of Europe and the Americas",
"word": "서구인"
},
{
"_dis1": "77 23",
"alt": "歐美人",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "gumiin",
"sense": "inhabitant of Europe and the Americas",
"word": "구미인"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "lg",
"lang": "Luganda",
"sense": "inhabitant of Europe and the Americas",
"word": "Omuzungu"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "lg",
"lang": "Luganda",
"sense": "inhabitant of Europe and the Americas",
"word": "omweru"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "zapadnjak",
"sense": "inhabitant of Europe and the Americas",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "западњак"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "inhabitant of Europe and the Americas",
"word": "orang barat"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "mvi",
"english": "lit.: blue-eyes",
"lang": "Miyako",
"roman": "ōmii",
"sense": "inhabitant of Europe and the Americas",
"word": "オーミー"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "inhabitant of Europe and the Americas",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "ocidental"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "jevropéjec",
"sense": "inhabitant of Europe and the Americas",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "европе́ец"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "žítelʹ Západa",
"sense": "inhabitant of Europe and the Americas",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "жи́тель За́пада"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "ru",
"english": "inhabitant",
"lang": "Russian",
"roman": "žítelʹnica Západa",
"sense": "inhabitant of Europe and the Americas",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "жи́тельница За́пада"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "urožénec Západa",
"sense": "inhabitant of Europe and the Americas",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "уроже́нец За́пада"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "ru",
"english": "native",
"lang": "Russian",
"roman": "urožénka Západa",
"sense": "inhabitant of Europe and the Americas",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "уроже́нка За́пада"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "inhabitant of Europe and the Americas",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "западњак"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "inhabitant of Europe and the Americas",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "западњакиња"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "inhabitant of Europe and the Americas",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "zapadnjak"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "inhabitant of Europe and the Americas",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "zapadnjakinja"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "inhabitant of Europe and the Americas",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "occidental"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "inhabitant of Europe and the Americas",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "västerlänning"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "chaao-dtà-wan-dtòk",
"sense": "inhabitant of Europe and the Americas",
"word": "ชาวตะวันตก"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "bo",
"lang": "Tibetan",
"roman": "in ji",
"sense": "inhabitant of Europe and the Americas",
"word": "ཨིན་ཇི"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "inhabitant of Europe and the Americas",
"word": "người phương tây"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "inhabitant of Europe and the Americas",
"word": "vesüdänan"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -er (inhabitant)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A native or inhabitant of the west of a region (or of the world as a whole).",
"A native or inhabitant of the Wild West. (Also written capitalized as Westerner.)"
],
"id": "en-westerner-en-noun-91h9uhm0",
"links": [
[
"west",
"west"
],
[
"Wild West",
"Wild West"
],
[
"Westerner",
"Westerner"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Westerner"
}
],
"wikipedia": [
"westerner"
],
"word": "westerner"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "noun form",
"g": "m"
},
"expansion": "westerner m",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "western"
}
],
"glosses": [
"indefinite plural of western"
],
"id": "en-westerner-nb-noun-Qnzl-2HT",
"links": [
[
"western",
"western#Norwegian Bokmål"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"word": "westerner"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms suffixed with -er (inhabitant)",
"en:People"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "western",
"3": "er",
"id2": "inhabitant"
},
"expansion": "western + -er",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "western + -er",
"forms": [
{
"form": "westerners",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "westerner (plural westerners)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2013 June 7, Gary Younge, “Hypocrisy lies at heart of Manning prosecution”, in The Guardian Weekly, volume 188, number 26, page 18",
"text": "The dispatches […] also exposed the blatant discrepancy between the west's professed values and actual foreign policies. Having lectured the Arab world about democracy for years, its collusion in suppressing freedom was undeniable as protesters were met by weaponry and tear gas made in the west, employed by a military trained by westerners.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A native or inhabitant of the west of a region (or of the world as a whole).",
"A native or inhabitant of the West, of the Western world—Europe and the Americas. (Also written capitalized as Westerner.)"
],
"links": [
[
"west",
"west"
],
[
"West",
"West"
],
[
"Western",
"Western"
],
[
"Europe",
"Europe"
],
[
"Americas",
"Americas"
],
[
"Westerner",
"Westerner"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"derogatory"
],
"word": "westoid"
}
]
},
{
"glosses": [
"A native or inhabitant of the west of a region (or of the world as a whole).",
"A native or inhabitant of the Wild West. (Also written capitalized as Westerner.)"
],
"links": [
[
"west",
"west"
],
[
"Wild West",
"Wild West"
],
[
"Westerner",
"Westerner"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Westerner"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḡarbiyy",
"sense": "inhabitant of Europe and the Americas",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "غَرْبِيّ"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "sai¹ jan⁴",
"sense": "inhabitant of Europe and the Americas",
"word": "西人"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "xīfāngrén",
"sense": "inhabitant of Europe and the Americas",
"word": "西方人"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "inhabitant of Europe and the Americas",
"word": "歐美人"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "ōuměirén",
"sense": "inhabitant of Europe and the Americas",
"word": "欧美人"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "inhabitant of Europe and the Americas",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "westerling"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "inhabitant of Europe and the Americas",
"word": "okcidentano"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "inhabitant of Europe and the Americas",
"word": "länsimaalainen"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "inhabitant of Europe and the Americas",
"word": "Occidental"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "inhabitant of Europe and the Americas",
"word": "occidental"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "dasavleli",
"sense": "inhabitant of Europe and the Americas",
"word": "დასავლელი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "inhabitant of Europe and the Americas",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Westler"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "inhabitant of Europe and the Americas",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Abendländer"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "inhabitant of Europe and the Americas",
"tags": [
"German",
"West",
"feminine",
"masculine"
],
"word": "Wessi"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "inhabitant of Europe and the Americas",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "iartharach"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "inhabitant of Europe and the Americas",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "occidentale"
},
{
"alt": "せいようじん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "seiyōjin",
"sense": "inhabitant of Europe and the Americas",
"word": "西洋人"
},
{
"alt": "おうべいじん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "ōbeijin",
"sense": "inhabitant of Europe and the Americas",
"word": "欧米人"
},
{
"alt": "西洋人",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "seoyang'in",
"sense": "inhabitant of Europe and the Americas",
"word": "서양인"
},
{
"alt": "西歐人",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "seogu'in",
"sense": "inhabitant of Europe and the Americas",
"word": "서구인"
},
{
"alt": "歐美人",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "gumiin",
"sense": "inhabitant of Europe and the Americas",
"word": "구미인"
},
{
"code": "lg",
"lang": "Luganda",
"sense": "inhabitant of Europe and the Americas",
"word": "Omuzungu"
},
{
"code": "lg",
"lang": "Luganda",
"sense": "inhabitant of Europe and the Americas",
"word": "omweru"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "zapadnjak",
"sense": "inhabitant of Europe and the Americas",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "западњак"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "inhabitant of Europe and the Americas",
"word": "orang barat"
},
{
"code": "mvi",
"english": "lit.: blue-eyes",
"lang": "Miyako",
"roman": "ōmii",
"sense": "inhabitant of Europe and the Americas",
"word": "オーミー"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "inhabitant of Europe and the Americas",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "ocidental"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "jevropéjec",
"sense": "inhabitant of Europe and the Americas",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "европе́ец"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "žítelʹ Západa",
"sense": "inhabitant of Europe and the Americas",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "жи́тель За́пада"
},
{
"code": "ru",
"english": "inhabitant",
"lang": "Russian",
"roman": "žítelʹnica Západa",
"sense": "inhabitant of Europe and the Americas",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "жи́тельница За́пада"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "urožénec Západa",
"sense": "inhabitant of Europe and the Americas",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "уроже́нец За́пада"
},
{
"code": "ru",
"english": "native",
"lang": "Russian",
"roman": "urožénka Západa",
"sense": "inhabitant of Europe and the Americas",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "уроже́нка За́пада"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "inhabitant of Europe and the Americas",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "западњак"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "inhabitant of Europe and the Americas",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "западњакиња"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "inhabitant of Europe and the Americas",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "zapadnjak"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "inhabitant of Europe and the Americas",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "zapadnjakinja"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "inhabitant of Europe and the Americas",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "occidental"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "inhabitant of Europe and the Americas",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "västerlänning"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "chaao-dtà-wan-dtòk",
"sense": "inhabitant of Europe and the Americas",
"word": "ชาวตะวันตก"
},
{
"code": "bo",
"lang": "Tibetan",
"roman": "in ji",
"sense": "inhabitant of Europe and the Americas",
"word": "ཨིན་ཇི"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "inhabitant of Europe and the Americas",
"word": "người phương tây"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "inhabitant of Europe and the Americas",
"word": "vesüdänan"
}
],
"wikipedia": [
"westerner"
],
"word": "westerner"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "noun form",
"g": "m"
},
"expansion": "westerner m",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"Norwegian Bokmål non-lemma forms",
"Norwegian Bokmål noun forms",
"Norwegian Bokmål terms spelled with W"
],
"form_of": [
{
"word": "western"
}
],
"glosses": [
"indefinite plural of western"
],
"links": [
[
"western",
"western#Norwegian Bokmål"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"word": "westerner"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.