"watashikomi" meaning in All languages combined

See watashikomi on Wiktionary

Noun [English]

Forms: watashikomi [plural]
Etymology: Borrowed from Japanese 渡し込み (watashikomi, “thigh-grabbing push down”). Etymology templates: {{bor|en|ja|渡し込み|gloss=thigh-grabbing push down|tr=watashikomi}} Japanese 渡し込み (watashikomi, “thigh-grabbing push down”) Head templates: {{en-noun|watashikomi}} watashikomi (plural watashikomi)
  1. (sumo) A kimarite in which the attacker, while driving his opponent forward, grabs his leg and pulls it, forcing him over. Categories (topical): Sumo
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ja",
        "3": "渡し込み",
        "gloss": "thigh-grabbing push down",
        "tr": "watashikomi"
      },
      "expansion": "Japanese 渡し込み (watashikomi, “thigh-grabbing push down”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Japanese 渡し込み (watashikomi, “thigh-grabbing push down”).",
  "forms": [
    {
      "form": "watashikomi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "watashikomi"
      },
      "expansion": "watashikomi (plural watashikomi)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Sumo",
          "orig": "en:Sumo",
          "parents": [
            "Sports",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1999 March 22, Ken Crouch, “Day 9 spoiler - Kintaro's Musings Group”, in rec.sport.sumo (Usenet):",
          "text": "Akinoshima chases \"Yankee Doodle Dandy\" around the dohyo, until he finally wins by watashikomi (thigh grabbing push down).",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2013, J Sargeant, Wild Men, Bad Boys and Model Citiizens:",
          "text": "Kyokushuzan deployed several rare techniques such as watashi-komi, which he used in September of 1996.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2016, Andrew Zerling, Sumo for Mixed Martial Arts: Winning Clinches, Takedowns, & Tactics, →ISBN:",
          "text": "Thigh-Grabbing Push Down (Watashikomi)",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2016 November 18, “Goeido, Hakuho fall; Kakuryu still unbeaten”, in The Japan Times:",
          "text": "Ozeki Terunofuji (4-2) outlasted top-ranked maegashira Tochiozan (0-6), while New Year champion Kotoshogiku saw off sekiwake Okinoumi (1-5) with a watashikomi thigh-grabbing pushdown to level his mark at 3-3.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A kimarite in which the attacker, while driving his opponent forward, grabs his leg and pulls it, forcing him over."
      ],
      "id": "en-watashikomi-en-noun-BzY99Ii9",
      "links": [
        [
          "sumo",
          "sumo"
        ],
        [
          "kimarite",
          "kimarite"
        ],
        [
          "attacker",
          "attacker"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(sumo) A kimarite in which the attacker, while driving his opponent forward, grabs his leg and pulls it, forcing him over."
      ],
      "topics": [
        "government",
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "martial-arts",
        "military",
        "politics",
        "sports",
        "sumo",
        "war",
        "wrestling"
      ]
    }
  ],
  "word": "watashikomi"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ja",
        "3": "渡し込み",
        "gloss": "thigh-grabbing push down",
        "tr": "watashikomi"
      },
      "expansion": "Japanese 渡し込み (watashikomi, “thigh-grabbing push down”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Japanese 渡し込み (watashikomi, “thigh-grabbing push down”).",
  "forms": [
    {
      "form": "watashikomi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "watashikomi"
      },
      "expansion": "watashikomi (plural watashikomi)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English indeclinable nouns",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English nouns with irregular plurals",
        "English terms borrowed from Japanese",
        "English terms derived from Japanese",
        "English terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "en:Sumo"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1999 March 22, Ken Crouch, “Day 9 spoiler - Kintaro's Musings Group”, in rec.sport.sumo (Usenet):",
          "text": "Akinoshima chases \"Yankee Doodle Dandy\" around the dohyo, until he finally wins by watashikomi (thigh grabbing push down).",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2013, J Sargeant, Wild Men, Bad Boys and Model Citiizens:",
          "text": "Kyokushuzan deployed several rare techniques such as watashi-komi, which he used in September of 1996.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2016, Andrew Zerling, Sumo for Mixed Martial Arts: Winning Clinches, Takedowns, & Tactics, →ISBN:",
          "text": "Thigh-Grabbing Push Down (Watashikomi)",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2016 November 18, “Goeido, Hakuho fall; Kakuryu still unbeaten”, in The Japan Times:",
          "text": "Ozeki Terunofuji (4-2) outlasted top-ranked maegashira Tochiozan (0-6), while New Year champion Kotoshogiku saw off sekiwake Okinoumi (1-5) with a watashikomi thigh-grabbing pushdown to level his mark at 3-3.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A kimarite in which the attacker, while driving his opponent forward, grabs his leg and pulls it, forcing him over."
      ],
      "links": [
        [
          "sumo",
          "sumo"
        ],
        [
          "kimarite",
          "kimarite"
        ],
        [
          "attacker",
          "attacker"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(sumo) A kimarite in which the attacker, while driving his opponent forward, grabs his leg and pulls it, forcing him over."
      ],
      "topics": [
        "government",
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "martial-arts",
        "military",
        "politics",
        "sports",
        "sumo",
        "war",
        "wrestling"
      ]
    }
  ],
  "word": "watashikomi"
}

Download raw JSONL data for watashikomi meaning in All languages combined (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.