"wastepaper basket" meaning in All languages combined

See wastepaper basket on Wiktionary

Noun [English]

Forms: wastepaper baskets [plural]
Head templates: {{en-noun}} wastepaper basket (plural wastepaper baskets)
  1. A small open container for discarded paper etc; a wastebasket. Categories (topical): Containers Synonyms: wagger-pagger-bagger [dated, humorous, slang], wastebasket, wastebin, wastepaper bin Translations (small open container for discarded paper): paperera [feminine] (Catalan), 廢紙簍 (Chinese Mandarin), 废纸篓 (fèizhǐlǒu) (Chinese Mandarin), 紙簍 (Chinese Mandarin), 纸篓 (zhǐlǒu) (Chinese Mandarin), affaldskurv [common-gender, especially] (Danish), roskakori (Finnish), corbeille à papiers [feminine] (French), Papierkorb [masculine] (German), eqqaavik (Greenlandic), papírkosár (Hungarian), ciseán páipéir [masculine] (Irish), cestino della carta straccia [masculine] (Italian), くずかご (kuzukago) (Japanese), 휴지통 (hyujitong) (Korean), papīrkurvis [masculine] (Latvian), ко́рпа за харти́ени отпа́доци (kórpa za hartíeni otpádoci) [feminine] (Macedonian), coș [neuter] (Romanian), coș de hârtii [neuter] (Romanian), корзи́на для бума́г (korzína dlja bumág) [feminine] (Russian), papelera [feminine] (Spanish), papperskorg [common-gender] (Swedish), rundarkiv [neuter] (Swedish), གད་སྙིགས་བླུག་ས (gad snyigs blug sa) (Tibetan), ofis tipi çöp kovası (Turkish), ofis tipi çöp kutusu (Turkish), perfore çöp kovası (Turkish), perfore çöp kutusu (Turkish), delikli çöp kovası (Turkish), delikli çöp kutusu (Turkish), fileli çöp kovası (Turkish), fileli çöp kutusu (Turkish), basged sbwriel [feminine] (Welsh)

Inflected forms

Alternative forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "wastepaper baskets",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "wastepaper basket (plural wastepaper baskets)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Catalan translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Danish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Greenlandic translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Irish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Korean translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Latvian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Macedonian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Romanian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Tibetan translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Turkish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Welsh translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Containers",
          "orig": "en:Containers",
          "parents": [
            "Tools",
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A small open container for discarded paper etc; a wastebasket."
      ],
      "id": "en-wastepaper_basket-en-noun--9w4j-KH",
      "links": [
        [
          "container",
          "container"
        ],
        [
          "discarded",
          "discarded"
        ],
        [
          "paper",
          "paper"
        ],
        [
          "wastebasket",
          "wastebasket"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "dated",
            "humorous",
            "slang"
          ],
          "word": "wagger-pagger-bagger"
        },
        {
          "word": "wastebasket"
        },
        {
          "word": "wastebin"
        },
        {
          "word": "wastepaper bin"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "small open container for discarded paper",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "paperera"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "small open container for discarded paper",
          "word": "廢紙簍"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "fèizhǐlǒu",
          "sense": "small open container for discarded paper",
          "word": "废纸篓"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "small open container for discarded paper",
          "word": "紙簍"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "zhǐlǒu",
          "sense": "small open container for discarded paper",
          "word": "纸篓"
        },
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "raw_tags": [
            "in a public outdoors place"
          ],
          "sense": "small open container for discarded paper",
          "tags": [
            "common-gender",
            "especially"
          ],
          "word": "affaldskurv"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "small open container for discarded paper",
          "word": "roskakori"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "small open container for discarded paper",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "corbeille à papiers"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "small open container for discarded paper",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Papierkorb"
        },
        {
          "code": "kl",
          "lang": "Greenlandic",
          "sense": "small open container for discarded paper",
          "word": "eqqaavik"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "small open container for discarded paper",
          "word": "papírkosár"
        },
        {
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "small open container for discarded paper",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ciseán páipéir"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "small open container for discarded paper",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "cestino della carta straccia"
        },
        {
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "kuzukago",
          "sense": "small open container for discarded paper",
          "word": "くずかご"
        },
        {
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "hyujitong",
          "sense": "small open container for discarded paper",
          "word": "휴지통"
        },
        {
          "code": "lv",
          "lang": "Latvian",
          "sense": "small open container for discarded paper",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "papīrkurvis"
        },
        {
          "code": "mk",
          "lang": "Macedonian",
          "roman": "kórpa za hartíeni otpádoci",
          "sense": "small open container for discarded paper",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "ко́рпа за харти́ени отпа́доци"
        },
        {
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "small open container for discarded paper",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "coș"
        },
        {
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "small open container for discarded paper",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "coș de hârtii"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "korzína dlja bumág",
          "sense": "small open container for discarded paper",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "корзи́на для бума́г"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "small open container for discarded paper",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "papelera"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "small open container for discarded paper",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "papperskorg"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "small open container for discarded paper",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "rundarkiv"
        },
        {
          "code": "bo",
          "lang": "Tibetan",
          "roman": "gad snyigs blug sa",
          "sense": "small open container for discarded paper",
          "word": "གད་སྙིགས་བླུག་ས"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "small open container for discarded paper",
          "word": "ofis tipi çöp kovası"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "small open container for discarded paper",
          "word": "ofis tipi çöp kutusu"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "small open container for discarded paper",
          "word": "perfore çöp kovası"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "small open container for discarded paper",
          "word": "perfore çöp kutusu"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "small open container for discarded paper",
          "word": "delikli çöp kovası"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "small open container for discarded paper",
          "word": "delikli çöp kutusu"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "small open container for discarded paper",
          "word": "fileli çöp kovası"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "small open container for discarded paper",
          "word": "fileli çöp kutusu"
        },
        {
          "code": "cy",
          "lang": "Welsh",
          "sense": "small open container for discarded paper",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "basged sbwriel"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "wastepaper basket"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "wastepaper baskets",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "wastepaper basket (plural wastepaper baskets)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English nouns",
        "Entries with translation boxes",
        "Mandarin terms with redundant transliterations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with Catalan translations",
        "Terms with Danish translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Greenlandic translations",
        "Terms with Hungarian translations",
        "Terms with Irish translations",
        "Terms with Italian translations",
        "Terms with Japanese translations",
        "Terms with Korean translations",
        "Terms with Latvian translations",
        "Terms with Macedonian translations",
        "Terms with Mandarin translations",
        "Terms with Romanian translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "Terms with Swedish translations",
        "Terms with Tibetan translations",
        "Terms with Turkish translations",
        "Terms with Welsh translations",
        "en:Containers"
      ],
      "glosses": [
        "A small open container for discarded paper etc; a wastebasket."
      ],
      "links": [
        [
          "container",
          "container"
        ],
        [
          "discarded",
          "discarded"
        ],
        [
          "paper",
          "paper"
        ],
        [
          "wastebasket",
          "wastebasket"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "dated",
        "humorous",
        "slang"
      ],
      "word": "wagger-pagger-bagger"
    },
    {
      "word": "wastebasket"
    },
    {
      "word": "wastebin"
    },
    {
      "word": "wastepaper bin"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "small open container for discarded paper",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "paperera"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "small open container for discarded paper",
      "word": "廢紙簍"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "fèizhǐlǒu",
      "sense": "small open container for discarded paper",
      "word": "废纸篓"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "small open container for discarded paper",
      "word": "紙簍"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "zhǐlǒu",
      "sense": "small open container for discarded paper",
      "word": "纸篓"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "raw_tags": [
        "in a public outdoors place"
      ],
      "sense": "small open container for discarded paper",
      "tags": [
        "common-gender",
        "especially"
      ],
      "word": "affaldskurv"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "small open container for discarded paper",
      "word": "roskakori"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "small open container for discarded paper",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "corbeille à papiers"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "small open container for discarded paper",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Papierkorb"
    },
    {
      "code": "kl",
      "lang": "Greenlandic",
      "sense": "small open container for discarded paper",
      "word": "eqqaavik"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "small open container for discarded paper",
      "word": "papírkosár"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "small open container for discarded paper",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ciseán páipéir"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "small open container for discarded paper",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cestino della carta straccia"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "kuzukago",
      "sense": "small open container for discarded paper",
      "word": "くずかご"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "hyujitong",
      "sense": "small open container for discarded paper",
      "word": "휴지통"
    },
    {
      "code": "lv",
      "lang": "Latvian",
      "sense": "small open container for discarded paper",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "papīrkurvis"
    },
    {
      "code": "mk",
      "lang": "Macedonian",
      "roman": "kórpa za hartíeni otpádoci",
      "sense": "small open container for discarded paper",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ко́рпа за харти́ени отпа́доци"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "small open container for discarded paper",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "coș"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "small open container for discarded paper",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "coș de hârtii"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "korzína dlja bumág",
      "sense": "small open container for discarded paper",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "корзи́на для бума́г"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "small open container for discarded paper",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "papelera"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "small open container for discarded paper",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "papperskorg"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "small open container for discarded paper",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "rundarkiv"
    },
    {
      "code": "bo",
      "lang": "Tibetan",
      "roman": "gad snyigs blug sa",
      "sense": "small open container for discarded paper",
      "word": "གད་སྙིགས་བླུག་ས"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "small open container for discarded paper",
      "word": "ofis tipi çöp kovası"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "small open container for discarded paper",
      "word": "ofis tipi çöp kutusu"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "small open container for discarded paper",
      "word": "perfore çöp kovası"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "small open container for discarded paper",
      "word": "perfore çöp kutusu"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "small open container for discarded paper",
      "word": "delikli çöp kovası"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "small open container for discarded paper",
      "word": "delikli çöp kutusu"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "small open container for discarded paper",
      "word": "fileli çöp kovası"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "small open container for discarded paper",
      "word": "fileli çöp kutusu"
    },
    {
      "code": "cy",
      "lang": "Welsh",
      "sense": "small open container for discarded paper",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "basged sbwriel"
    }
  ],
  "word": "wastepaper basket"
}

Download raw JSONL data for wastepaper basket meaning in All languages combined (6.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.