See walkie-talkie on Wiktionary
Download JSON data for walkie-talkie meaning in All languages combined (17.7kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "walking",
"3": "talking"
},
"expansion": "walking + talking",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From walking + talking.",
"forms": [
{
"form": "walkie-talkies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "walkie-talkie (plural walkie-talkies)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "Assyrian Neo-Aramaic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "96 4",
"kind": "other",
"name": "English entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "96 4",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "88 12",
"kind": "other",
"name": "English reduplications",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Electronics",
"orig": "en:Electronics",
"parents": [
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1962 July, “The Irish Scene”, in Modern Railways, page 11",
"text": "It is intended to equip the yard foremen and shunters with \"walkie-talkie\" apparatus to keep them in close touch with the control office.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2009, L. K. Bandyopadhyay, S. K. Chaulya, P. K. Mishra, Wireless Communication in Underground Mines: RFID-based Sensor Networking, Springer,",
"text": "A walkie-talkie is a handheld, portable, two-way radio transceiver. It includes a half-duplex channel (only one radio transmits at a time, though any number can listen) and a push-to-talk switch that starts transmission.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A portable, bidirectional radio transceiver, usually one of a pair."
],
"id": "en-walkie-talkie-en-noun-F9VoJT3c",
"links": [
[
"portable",
"portable"
],
[
"bidirectional",
"bidirectional"
],
[
"radio",
"radio"
],
[
"transceiver",
"transceiver"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "100 0",
"code": "aii",
"lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
"roman": "prasmālala",
"sense": "portable radio",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ܦܪܵܣܡܲܠܵܠܵܐ"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "rácyja",
"sense": "portable radio",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ра́цыя"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "portable radio",
"word": "步話機"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "bùhuàjī",
"sense": "portable radio",
"word": "步话机"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "portable radio",
"word": "對講機"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "duìjiǎngjī",
"sense": "portable radio",
"word": "对讲机"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "portable radio",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vysílačka"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "portable radio",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "walkie-talkie"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "portable radio",
"word": "walkie-talkie"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "portable radio",
"word": "radiopuhelin"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "portable radio",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "talkie-walkie"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "portable radio",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "portatif"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "portable radio",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "walkie-talkie"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "portable radio",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "walkie-talkie"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "portable radio",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Walkie-Talkie"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "portable radio",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Handfunkgerät"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "kl",
"lang": "Greenlandic",
"sense": "portable radio",
"word": "radioaraq angallattagaq"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "portable radio",
"word": "adóvevő"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "portable radio",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "labbrabbtæki"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "toranshībā",
"sense": "portable radio",
"word": "トランシーバー"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "wōkītōkī",
"sense": "portable radio",
"word": "ウォーキートーキー"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "wokitoki",
"sense": "portable radio",
"word": "워키토키"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "portable radio",
"word": "walkie-talkie"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "portable radio",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "krótkofalówka"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "portable radio",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "walkie-talkie"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "rácija",
"sense": "portable radio",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ра́ция"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "prijomoperedátčik",
"sense": "portable radio",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "приёмопереда́тчик"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "uóki-tóki",
"sense": "portable radio",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "уо́ки-то́ки"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vóki-tóki",
"sense": "portable radio",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "во́ки-то́ки"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "portable radio",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "walkie-talkie"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "portable radio",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "radio portátil"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "portable radio",
"word": "telsiz"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "rácija",
"sense": "portable radio",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ра́ція"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "portable radio",
"word": "máy bộ đàm"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1947, Nero Wolfe, Too Many Women: A Nero Wolfe Novel",
"text": "It could be that her walkie-talkie with Naylor had concerned a private matter not connected with what was about to happen to him, ...",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1993, B. Kaye Olson, Energy Secrets for Tired Mothers on the Run, Health Communications,, page 153",
"text": "Go on a walkie-talkie. Everyone goes on a 15-minute brisk walk and talks about their day.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A walk and talk."
],
"id": "en-walkie-talkie-en-noun-JClAqhbf",
"raw_glosses": [
"(rare) A walk and talk."
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "walkie talkie"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "walky-talky"
}
],
"wikipedia": [
"walkie-talkie"
],
"word": "walkie-talkie"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "en",
"3": "walkie-talkie"
},
"expansion": "English walkie-talkie",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "walk"
},
"expansion": "walk",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "talk"
},
"expansion": "talk",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From English walkie-talkie, from walk and talk.",
"forms": [
{
"form": "walkie-talkien",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "walkie-talkier",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "da-noun-infl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "walkie-talkie",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "walkie-talkien",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "walkie-talkier",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "walkie-talkierne",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "walkie-talkies",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "walkie-talkiens",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "walkie-talkiers",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "walkie-talkiernes",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "walkie-talkier",
"11": "",
"12": "{{{pl-indef-2}}}",
"13": "",
"14": "{{{com}}}",
"2": "noun",
"3": "singular definite",
"4": "walkie-talkien",
"5": "",
"6": "{{{sg-def-2}}}",
"7": "",
"8": "",
"9": "plural indefinite",
"f1accel-form": "def|s",
"f4accel-form": "indef|p",
"g": "c",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "walkie-talkie c (singular definite walkie-talkien, plural indefinite walkie-talkier)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n",
"2": "r"
},
"expansion": "walkie-talkie c (singular definite walkie-talkien, plural indefinite walkie-talkier)",
"name": "da-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"2": "r"
},
"name": "da-noun-infl"
},
{
"args": {
"g": "c",
"gen-pl-def": "walkie-talkiernes",
"gen-pl-def-2": "",
"gen-pl-def-3": "",
"gen-pl-indef": "walkie-talkiers",
"gen-pl-indef-2": "",
"gen-sg-def": "walkie-talkiens",
"gen-sg-def-2": "",
"gen-sg-indef": "walkie-talkies",
"gen-sg-indef-2": "",
"gen-sg-indef-3": "",
"pl-def": "walkie-talkierne",
"pl-def-2": "",
"pl-def-3": "",
"pl-indef": "walkie-talkier",
"pl-indef-2": "",
"pl-indef-3": "",
"sg-def": "walkie-talkien",
"sg-def-2": "",
"sg-indef": "walkie-talkie"
},
"name": "da-noun-infl-base"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Danish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"walkie-talkie"
],
"id": "en-walkie-talkie-da-noun-u70XH81N",
"links": [
[
"walkie-talkie",
"walkie-talkie#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "walkie"
}
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/vɔːrkitɔːrki/"
},
{
"ipa": "[ˌwɒːɡ̊iˈtˢɒːɡ̊i]"
}
],
"word": "walkie-talkie"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "en",
"3": "walkie-talkie"
},
"expansion": "English walkie-talkie",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From English walkie-talkie.",
"forms": [
{
"form": "walkie-talkies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "walkie-talkie m (plural walkie-talkies)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Canadian French",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Electronics",
"orig": "fr:Electronics",
"parents": [
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"walkie-talkie"
],
"id": "en-walkie-talkie-fr-noun-u70XH81N",
"links": [
[
"walkie-talkie",
"walkie-talkie#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Canada, obsolete) walkie-talkie"
],
"tags": [
"Canada",
"masculine",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/wɔ.ki.tɔ.ki/"
}
],
"word": "walkie-talkie"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "en",
"3": "walkie-talkie"
},
"expansion": "Unadapted borrowing from English walkie-talkie",
"name": "ubor"
}
],
"etymology_text": "Unadapted borrowing from English walkie-talkie.",
"forms": [
{
"form": "walkie-talkies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "walkie-talkie m (plural walkie-talkies)",
"name": "gl-noun"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"walkie-talkie"
],
"id": "en-walkie-talkie-gl-noun-u70XH81N",
"links": [
[
"walkie-talkie",
"walkie-talkie#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "walkie-talkie"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "en",
"3": "walkie-talkie"
},
"expansion": "Unadapted borrowing from English walkie-talkie",
"name": "ubor"
}
],
"etymology_text": "Unadapted borrowing from English walkie-talkie.",
"forms": [
{
"form": "walkie-talkies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "walkie-talkie m (plural walkie-talkies)",
"name": "pt-noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "pt",
"name": "Electronics",
"orig": "pt:Electronics",
"parents": [
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"walkie-talkie (portable communication radio)"
],
"id": "en-walkie-talkie-pt-noun-vMSEk7DW",
"links": [
[
"walkie-talkie",
"walkie-talkie#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈwɔ.ki ˈtɔ.ki/",
"tags": [
"Brazil"
]
}
],
"word": "walkie-talkie"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "en",
"3": "walkie-talkie"
},
"expansion": "Unadapted borrowing from English walkie-talkie",
"name": "ubor"
}
],
"etymology_text": "Unadapted borrowing from English walkie-talkie.",
"forms": [
{
"form": "walkie-talkie",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-noun-n-e",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "walkie-talkie",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "un walkie-talkie",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "walkie-talkiele",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "walkie-talkie",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "niște walkie-talkie",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "walkie-talkiele",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "walkie-talkie",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "unui walkie-talkie",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "walkie-talkielui",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "walkie-talkie",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "unor walkie-talkie",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "walkie-talkielor",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "walkie-talkie",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "walkie-talkielor",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"2": "walkie-talkie"
},
"expansion": "walkie-talkie n (plural walkie-talkie)",
"name": "ro-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"g": "n",
"gpd": "walkie-talkielor",
"gpi": "walkie-talkie",
"gsd": "walkie-talkielui",
"gsi": "walkie-talkie",
"n": "",
"npd": "walkie-talkiele",
"npi": "walkie-talkie",
"nsd": "walkie-talkiele",
"nsi": "walkie-talkie",
"vp": "walkie-talkielor",
"vs": "walkie-talkie",
"vs2": ""
},
"name": "ro-decl-noun"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Romanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"walkie-talkie"
],
"id": "en-walkie-talkie-ro-noun-u70XH81N",
"links": [
[
"walkie-talkie",
"walkie-talkie#English"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"word": "walkie-talkie"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "en",
"3": "walkie-talkie"
},
"expansion": "Unadapted borrowing from English walkie-talkie",
"name": "ubor"
}
],
"etymology_text": "Unadapted borrowing from English walkie-talkie.",
"forms": [
{
"form": "walkie-talkies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"head": "walkie-talkie"
},
"expansion": "walkie-talkie m (plural walkie-talkies)",
"name": "es-noun"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"walkie-talkie"
],
"id": "en-walkie-talkie-es-noun-u70XH81N",
"links": [
[
"walkie-talkie",
"walkie-talkie#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "walkie talkie"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"wikipedia": [
"Royal Spanish Academy",
"es:walkie-talkie"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌwoki ˈtoki/"
},
{
"ipa": "[ˌwo.ki ˈt̪o.ki]"
}
],
"word": "walkie-talkie"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "en",
"3": "walkie-talkie"
},
"expansion": "English walkie-talkie",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "walk"
},
"expansion": "walk",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "talk"
},
"expansion": "talk",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From English walkie-talkie, from walk and talk.",
"forms": [
{
"form": "walkie-talkien",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "walkie-talkier",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "da-noun-infl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "walkie-talkie",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "walkie-talkien",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "walkie-talkier",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "walkie-talkierne",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "walkie-talkies",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "walkie-talkiens",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "walkie-talkiers",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "walkie-talkiernes",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "walkie-talkier",
"11": "",
"12": "{{{pl-indef-2}}}",
"13": "",
"14": "{{{com}}}",
"2": "noun",
"3": "singular definite",
"4": "walkie-talkien",
"5": "",
"6": "{{{sg-def-2}}}",
"7": "",
"8": "",
"9": "plural indefinite",
"f1accel-form": "def|s",
"f4accel-form": "indef|p",
"g": "c",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "walkie-talkie c (singular definite walkie-talkien, plural indefinite walkie-talkier)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n",
"2": "r"
},
"expansion": "walkie-talkie c (singular definite walkie-talkien, plural indefinite walkie-talkier)",
"name": "da-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"2": "r"
},
"name": "da-noun-infl"
},
{
"args": {
"g": "c",
"gen-pl-def": "walkie-talkiernes",
"gen-pl-def-2": "",
"gen-pl-def-3": "",
"gen-pl-indef": "walkie-talkiers",
"gen-pl-indef-2": "",
"gen-sg-def": "walkie-talkiens",
"gen-sg-def-2": "",
"gen-sg-indef": "walkie-talkies",
"gen-sg-indef-2": "",
"gen-sg-indef-3": "",
"pl-def": "walkie-talkierne",
"pl-def-2": "",
"pl-def-3": "",
"pl-indef": "walkie-talkier",
"pl-indef-2": "",
"pl-indef-3": "",
"sg-def": "walkie-talkien",
"sg-def-2": "",
"sg-indef": "walkie-talkie"
},
"name": "da-noun-infl-base"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Danish common-gender nouns",
"Danish entries with incorrect language header",
"Danish lemmas",
"Danish multiword terms",
"Danish nouns",
"Danish terms borrowed from English",
"Danish terms derived from English",
"Danish terms spelled with W",
"Danish terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"walkie-talkie"
],
"links": [
[
"walkie-talkie",
"walkie-talkie#English"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/vɔːrkitɔːrki/"
},
{
"ipa": "[ˌwɒːɡ̊iˈtˢɒːɡ̊i]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "walkie"
}
],
"word": "walkie-talkie"
}
{
"categories": [
"Assyrian Neo-Aramaic terms with non-redundant manual transliterations",
"English compound terms",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English reduplications",
"English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"en:Electronics"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "walking",
"3": "talking"
},
"expansion": "walking + talking",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From walking + talking.",
"forms": [
{
"form": "walkie-talkies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "walkie-talkie (plural walkie-talkies)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1962 July, “The Irish Scene”, in Modern Railways, page 11",
"text": "It is intended to equip the yard foremen and shunters with \"walkie-talkie\" apparatus to keep them in close touch with the control office.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2009, L. K. Bandyopadhyay, S. K. Chaulya, P. K. Mishra, Wireless Communication in Underground Mines: RFID-based Sensor Networking, Springer,",
"text": "A walkie-talkie is a handheld, portable, two-way radio transceiver. It includes a half-duplex channel (only one radio transmits at a time, though any number can listen) and a push-to-talk switch that starts transmission.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A portable, bidirectional radio transceiver, usually one of a pair."
],
"links": [
[
"portable",
"portable"
],
[
"bidirectional",
"bidirectional"
],
[
"radio",
"radio"
],
[
"transceiver",
"transceiver"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English terms with rare senses",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1947, Nero Wolfe, Too Many Women: A Nero Wolfe Novel",
"text": "It could be that her walkie-talkie with Naylor had concerned a private matter not connected with what was about to happen to him, ...",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1993, B. Kaye Olson, Energy Secrets for Tired Mothers on the Run, Health Communications,, page 153",
"text": "Go on a walkie-talkie. Everyone goes on a 15-minute brisk walk and talks about their day.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A walk and talk."
],
"raw_glosses": [
"(rare) A walk and talk."
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "walkie talkie"
},
{
"word": "walky-talky"
}
],
"translations": [
{
"code": "aii",
"lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
"roman": "prasmālala",
"sense": "portable radio",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ܦܪܵܣܡܲܠܵܠܵܐ"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "rácyja",
"sense": "portable radio",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ра́цыя"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "portable radio",
"word": "步話機"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "bùhuàjī",
"sense": "portable radio",
"word": "步话机"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "portable radio",
"word": "對講機"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "duìjiǎngjī",
"sense": "portable radio",
"word": "对讲机"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "portable radio",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vysílačka"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "portable radio",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "walkie-talkie"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "portable radio",
"word": "walkie-talkie"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "portable radio",
"word": "radiopuhelin"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "portable radio",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "talkie-walkie"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "portable radio",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "portatif"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "portable radio",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "walkie-talkie"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "portable radio",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "walkie-talkie"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "portable radio",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Walkie-Talkie"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "portable radio",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Handfunkgerät"
},
{
"code": "kl",
"lang": "Greenlandic",
"sense": "portable radio",
"word": "radioaraq angallattagaq"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "portable radio",
"word": "adóvevő"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "portable radio",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "labbrabbtæki"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "toranshībā",
"sense": "portable radio",
"word": "トランシーバー"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "wōkītōkī",
"sense": "portable radio",
"word": "ウォーキートーキー"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "wokitoki",
"sense": "portable radio",
"word": "워키토키"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "portable radio",
"word": "walkie-talkie"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "portable radio",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "krótkofalówka"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "portable radio",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "walkie-talkie"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "rácija",
"sense": "portable radio",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ра́ция"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "prijomoperedátčik",
"sense": "portable radio",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "приёмопереда́тчик"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "uóki-tóki",
"sense": "portable radio",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "уо́ки-то́ки"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vóki-tóki",
"sense": "portable radio",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "во́ки-то́ки"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "portable radio",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "walkie-talkie"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "portable radio",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "radio portátil"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "portable radio",
"word": "telsiz"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "rácija",
"sense": "portable radio",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ра́ція"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "portable radio",
"word": "máy bộ đàm"
}
],
"wikipedia": [
"walkie-talkie"
],
"word": "walkie-talkie"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "en",
"3": "walkie-talkie"
},
"expansion": "English walkie-talkie",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From English walkie-talkie.",
"forms": [
{
"form": "walkie-talkies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "walkie-talkie m (plural walkie-talkies)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Canadian French",
"French 4-syllable words",
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French masculine nouns",
"French multiword terms",
"French nouns",
"French terms derived from English",
"French terms spelled with K",
"French terms spelled with W",
"French terms with IPA pronunciation",
"French terms with obsolete senses",
"fr:Electronics"
],
"glosses": [
"walkie-talkie"
],
"links": [
[
"walkie-talkie",
"walkie-talkie#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Canada, obsolete) walkie-talkie"
],
"tags": [
"Canada",
"masculine",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/wɔ.ki.tɔ.ki/"
}
],
"word": "walkie-talkie"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "en",
"3": "walkie-talkie"
},
"expansion": "Unadapted borrowing from English walkie-talkie",
"name": "ubor"
}
],
"etymology_text": "Unadapted borrowing from English walkie-talkie.",
"forms": [
{
"form": "walkie-talkies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "walkie-talkie m (plural walkie-talkies)",
"name": "gl-noun"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Galician countable nouns",
"Galician entries with incorrect language header",
"Galician lemmas",
"Galician masculine nouns",
"Galician multiword terms",
"Galician nouns",
"Galician terms borrowed from English",
"Galician terms derived from English",
"Galician terms spelled with K",
"Galician terms spelled with W",
"Galician unadapted borrowings from English"
],
"glosses": [
"walkie-talkie"
],
"links": [
[
"walkie-talkie",
"walkie-talkie#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "walkie-talkie"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "en",
"3": "walkie-talkie"
},
"expansion": "Unadapted borrowing from English walkie-talkie",
"name": "ubor"
}
],
"etymology_text": "Unadapted borrowing from English walkie-talkie.",
"forms": [
{
"form": "walkie-talkies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "walkie-talkie m (plural walkie-talkies)",
"name": "pt-noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese multiword terms",
"Portuguese nouns",
"Portuguese terms borrowed from English",
"Portuguese terms derived from English",
"Portuguese terms spelled with K",
"Portuguese terms spelled with W",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese unadapted borrowings from English",
"pt:Electronics"
],
"glosses": [
"walkie-talkie (portable communication radio)"
],
"links": [
[
"walkie-talkie",
"walkie-talkie#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈwɔ.ki ˈtɔ.ki/",
"tags": [
"Brazil"
]
}
],
"word": "walkie-talkie"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "en",
"3": "walkie-talkie"
},
"expansion": "Unadapted borrowing from English walkie-talkie",
"name": "ubor"
}
],
"etymology_text": "Unadapted borrowing from English walkie-talkie.",
"forms": [
{
"form": "walkie-talkie",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-noun-n-e",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "walkie-talkie",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "un walkie-talkie",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "walkie-talkiele",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "walkie-talkie",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "niște walkie-talkie",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "walkie-talkiele",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "walkie-talkie",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "unui walkie-talkie",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "walkie-talkielui",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "walkie-talkie",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "unor walkie-talkie",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "walkie-talkielor",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "walkie-talkie",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "walkie-talkielor",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"2": "walkie-talkie"
},
"expansion": "walkie-talkie n (plural walkie-talkie)",
"name": "ro-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"g": "n",
"gpd": "walkie-talkielor",
"gpi": "walkie-talkie",
"gsd": "walkie-talkielui",
"gsi": "walkie-talkie",
"n": "",
"npd": "walkie-talkiele",
"npi": "walkie-talkie",
"nsd": "walkie-talkiele",
"nsi": "walkie-talkie",
"vp": "walkie-talkielor",
"vs": "walkie-talkie",
"vs2": ""
},
"name": "ro-decl-noun"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Romanian countable nouns",
"Romanian entries with incorrect language header",
"Romanian lemmas",
"Romanian multiword terms",
"Romanian neuter nouns",
"Romanian nouns",
"Romanian terms borrowed from English",
"Romanian terms derived from English",
"Romanian terms spelled with K",
"Romanian terms spelled with W",
"Romanian unadapted borrowings from English"
],
"glosses": [
"walkie-talkie"
],
"links": [
[
"walkie-talkie",
"walkie-talkie#English"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"word": "walkie-talkie"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "en",
"3": "walkie-talkie"
},
"expansion": "Unadapted borrowing from English walkie-talkie",
"name": "ubor"
}
],
"etymology_text": "Unadapted borrowing from English walkie-talkie.",
"forms": [
{
"form": "walkie-talkies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"head": "walkie-talkie"
},
"expansion": "walkie-talkie m (plural walkie-talkies)",
"name": "es-noun"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish multiword terms",
"Spanish nouns",
"Spanish terms borrowed from English",
"Spanish terms derived from English",
"Spanish terms spelled with K",
"Spanish terms spelled with W",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish terms with redundant head parameter",
"Spanish unadapted borrowings from English"
],
"glosses": [
"walkie-talkie"
],
"links": [
[
"walkie-talkie",
"walkie-talkie#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
],
"wikipedia": [
"Royal Spanish Academy",
"es:walkie-talkie"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌwoki ˈtoki/"
},
{
"ipa": "[ˌwo.ki ˈt̪o.ki]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "walkie talkie"
}
],
"word": "walkie-talkie"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.