See vrijwilliger on Wiktionary
Download JSON data for vrijwilliger meaning in All languages combined (4.1kB)
{
"antonyms": [
{
"word": "bezoldigde"
},
{
"sense": "antonym(s) of “recruit”",
"word": "dienstplichtige"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Chinese vrijwilliger"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "oorlogsvrijwilliger"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "vrijwilligen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "vrijwilligersleger"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "vrijwilligerstoerisme"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "vrijwilligerswerk"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "vrijwillig",
"3": "er"
},
"expansion": "vrijwillig + -er",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From vrijwillig + -er. First attested in the 18th century.",
"forms": [
{
"form": "vrijwilligers",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "vrijwilligertje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
},
{
"form": "vrijwilligster",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-s",
"3": "vrijwilligertje",
"f": "vrijwilligster"
},
"expansion": "vrijwilliger m (plural vrijwilligers, diminutive vrijwilligertje n, feminine vrijwilligster)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"vrij‧wil‧li‧ger"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "He works as a volunteer at a local animal shelter.",
"text": "Hij werkt als vrijwilliger in een lokaal dierenasiel.",
"type": "example"
},
{
"english": "The organization relies on volunteers to organize events.",
"text": "De organisatie is afhankelijk van vrijwilligers om evenementen te organiseren.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"volunteer (one engaged in volunteering work)"
],
"id": "en-vrijwilliger-nl-noun-g4CtOB4h",
"links": [
[
"volunteer",
"volunteer"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "In the 19th century, many men signed up as voluntary recruits for the army.",
"text": "In de 19e eeuw meldden veel mannen zich als vrijwilliger voor het leger.",
"type": "example"
},
{
"english": "During the war, there was a shortage of soldiers, so they called for volunteers.",
"text": "Tijdens de oorlog was er een tekort aan soldaten, dus deden ze een beroep op vrijwilligers.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"voluntary (para)military recruit or soldier, volunteer"
],
"id": "en-vrijwilliger-nl-noun-93HVV0JH",
"links": [
[
"voluntary",
"voluntary"
],
[
"recruit",
"recruit"
],
[
"soldier",
"soldier"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌvrɛi̯ˈʋɪ.lə.ɣər/"
},
{
"rhymes": "-ɪləɣər"
},
{
"audio": "Nl-vrijwilliger.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/Nl-vrijwilliger.ogg/Nl-vrijwilliger.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5b/Nl-vrijwilliger.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "vrywilliger"
}
],
"word": "vrijwilliger"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "vrijwillig",
"3": "er"
},
"expansion": "vrijwillig + -er",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From vrijwillig + -er. First attested in the 18th century.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "vrijwilliger",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"vrij‧wil‧li‧ger"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "80 11 9",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 22 13",
"kind": "other",
"name": "Dutch terms suffixed with -er",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "vrijwillig"
}
],
"glosses": [
"comparative degree of vrijwillig"
],
"id": "en-vrijwilliger-nl-adj-IjBvdqKI",
"links": [
[
"vrijwillig",
"vrijwillig#Dutch"
]
],
"tags": [
"comparative",
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌvrɛi̯ˈʋɪ.lə.ɣər/"
},
{
"rhymes": "-ɪləɣər"
},
{
"audio": "Nl-vrijwilliger.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/Nl-vrijwilliger.ogg/Nl-vrijwilliger.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5b/Nl-vrijwilliger.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "vrywilliger"
}
],
"word": "vrijwilliger"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "bezoldigde"
},
{
"sense": "antonym(s) of “recruit”",
"word": "dienstplichtige"
}
],
"categories": [
"Dutch adjective forms",
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch lemmas",
"Dutch masculine nouns",
"Dutch non-lemma forms",
"Dutch nouns",
"Dutch nouns with plural in -s",
"Dutch terms suffixed with -er",
"Dutch terms with IPA pronunciation",
"Dutch terms with audio links",
"Rhymes:Dutch/ɪləɣər"
],
"derived": [
{
"word": "Chinese vrijwilliger"
},
{
"word": "oorlogsvrijwilliger"
},
{
"word": "vrijwilligen"
},
{
"word": "vrijwilligersleger"
},
{
"word": "vrijwilligerstoerisme"
},
{
"word": "vrijwilligerswerk"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "vrijwillig",
"3": "er"
},
"expansion": "vrijwillig + -er",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From vrijwillig + -er. First attested in the 18th century.",
"forms": [
{
"form": "vrijwilligers",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "vrijwilligertje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
},
{
"form": "vrijwilligster",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-s",
"3": "vrijwilligertje",
"f": "vrijwilligster"
},
"expansion": "vrijwilliger m (plural vrijwilligers, diminutive vrijwilligertje n, feminine vrijwilligster)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"vrij‧wil‧li‧ger"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "He works as a volunteer at a local animal shelter.",
"text": "Hij werkt als vrijwilliger in een lokaal dierenasiel.",
"type": "example"
},
{
"english": "The organization relies on volunteers to organize events.",
"text": "De organisatie is afhankelijk van vrijwilligers om evenementen te organiseren.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"volunteer (one engaged in volunteering work)"
],
"links": [
[
"volunteer",
"volunteer"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Dutch terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "In the 19th century, many men signed up as voluntary recruits for the army.",
"text": "In de 19e eeuw meldden veel mannen zich als vrijwilliger voor het leger.",
"type": "example"
},
{
"english": "During the war, there was a shortage of soldiers, so they called for volunteers.",
"text": "Tijdens de oorlog was er een tekort aan soldaten, dus deden ze een beroep op vrijwilligers.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"voluntary (para)military recruit or soldier, volunteer"
],
"links": [
[
"voluntary",
"voluntary"
],
[
"recruit",
"recruit"
],
[
"soldier",
"soldier"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌvrɛi̯ˈʋɪ.lə.ɣər/"
},
{
"rhymes": "-ɪləɣər"
},
{
"audio": "Nl-vrijwilliger.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/Nl-vrijwilliger.ogg/Nl-vrijwilliger.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5b/Nl-vrijwilliger.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "vrywilliger"
}
],
"word": "vrijwilliger"
}
{
"categories": [
"Dutch adjective forms",
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch lemmas",
"Dutch masculine nouns",
"Dutch non-lemma forms",
"Dutch nouns",
"Dutch nouns with plural in -s",
"Dutch terms suffixed with -er",
"Dutch terms with IPA pronunciation",
"Dutch terms with audio links",
"Rhymes:Dutch/ɪləɣər"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "vrijwillig",
"3": "er"
},
"expansion": "vrijwillig + -er",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From vrijwillig + -er. First attested in the 18th century.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "vrijwilliger",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"vrij‧wil‧li‧ger"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch comparative adjectives"
],
"form_of": [
{
"word": "vrijwillig"
}
],
"glosses": [
"comparative degree of vrijwillig"
],
"links": [
[
"vrijwillig",
"vrijwillig#Dutch"
]
],
"tags": [
"comparative",
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌvrɛi̯ˈʋɪ.lə.ɣər/"
},
{
"rhymes": "-ɪləɣər"
},
{
"audio": "Nl-vrijwilliger.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/Nl-vrijwilliger.ogg/Nl-vrijwilliger.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5b/Nl-vrijwilliger.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "vrywilliger"
}
],
"word": "vrijwilliger"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.