"vobiscum" meaning in All languages combined

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "LL.",
            "2": "vōscum"
          },
          "expansion": "Late Latin: vōscum",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {},
          "expansion": "(see there for further descendants)",
          "name": "see desc"
        }
      ],
      "text": "Late Latin: vōscum (see there for further descendants)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "vōbīs",
        "3": "-cum",
        "t1": "you",
        "t2": "with"
      },
      "expansion": "vōbīs (“you”) + -cum (“with”)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "cum"
      },
      "expansion": "cum",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "nōbīs"
      },
      "expansion": "nōbīs",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "cunnō"
      },
      "expansion": "cunnō",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "bis"
      },
      "expansion": "bis",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From vōbīs (“you”) + -cum (“with”).\nCicero offered an amusing folk-etymology to the effect that the opposite order cum nōbīs was avoided because it would sound 'obscene', that is, a bit like cunnō bis 'twice by the cunt'. (Final /m/ can assimilate to a following consonant.)",
  "forms": [
    {
      "form": "vōbīscum",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vōbīscum",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "vōbīscum (not comparable)",
      "name": "la-adv"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin terms suffixed with -cum",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Peace be with you.",
          "text": "Pax vobiscum",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The Lord be with you.",
          "text": "Dominus vobiscum",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "with you (plural)"
      ],
      "id": "en-vobiscum-la-adv-vFz9blFv",
      "links": [
        [
          "you",
          "you"
        ]
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ],
      "wikipedia": [
        "Cicero"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/u̯oːˈbiːs.kum/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[u̯oːˈbiːs̠kʊ̃ˑ]",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/voˈbis.kum/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[voˈbiskum]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "vobiscum"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "LL.",
            "2": "vōscum"
          },
          "expansion": "Late Latin: vōscum",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {},
          "expansion": "(see there for further descendants)",
          "name": "see desc"
        }
      ],
      "text": "Late Latin: vōscum (see there for further descendants)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "vōbīs",
        "3": "-cum",
        "t1": "you",
        "t2": "with"
      },
      "expansion": "vōbīs (“you”) + -cum (“with”)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "cum"
      },
      "expansion": "cum",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "nōbīs"
      },
      "expansion": "nōbīs",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "cunnō"
      },
      "expansion": "cunnō",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "bis"
      },
      "expansion": "bis",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From vōbīs (“you”) + -cum (“with”).\nCicero offered an amusing folk-etymology to the effect that the opposite order cum nōbīs was avoided because it would sound 'obscene', that is, a bit like cunnō bis 'twice by the cunt'. (Final /m/ can assimilate to a following consonant.)",
  "forms": [
    {
      "form": "vōbīscum",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vōbīscum",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "vōbīscum (not comparable)",
      "name": "la-adv"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latin 3-syllable words",
        "Latin adverbs",
        "Latin entries with incorrect language header",
        "Latin lemmas",
        "Latin terms suffixed with -cum",
        "Latin terms with IPA pronunciation",
        "Latin terms with usage examples",
        "Latin uncomparable adverbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Peace be with you.",
          "text": "Pax vobiscum",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The Lord be with you.",
          "text": "Dominus vobiscum",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "with you (plural)"
      ],
      "links": [
        [
          "you",
          "you"
        ]
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ],
      "wikipedia": [
        "Cicero"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/u̯oːˈbiːs.kum/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[u̯oːˈbiːs̠kʊ̃ˑ]",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/voˈbis.kum/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[voˈbiskum]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "vobiscum"
}