See vipattaminen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "vipattaa", "3": "-minen" }, "expansion": "vipattaa + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "vipattaa + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vipattaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vipattamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vipattaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vipattamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vipattamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vipattamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vipattamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vipattamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vipattamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vipattamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vipattamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vipattamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vipattamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vipattamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vipattamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vipattamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vipattamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vipattamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vipattamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vipattamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vipattamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vipattamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vipattamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vipattamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vipattamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vipattamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vipattamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vipattamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vipattamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "vipattamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vipattamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vipattamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vipattamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vipattamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vipattamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vipattamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vipattamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vipattamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vipattamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vipattamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vipattamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vipattamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vipattamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vipattamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vipattamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vipattamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vipattamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vipattamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vipattamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vipattamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vipattamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vipattamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vipattamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vipattamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vipattamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vipattamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vipattamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vipattamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vipattamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vipattamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vipattamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vipattamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vipattamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vipattamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vipattamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vipattamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vipattamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vipattamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vipattamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vipattamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vipattamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vipattamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vipattamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vipattamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vipattamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vipattamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vipattamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vipattamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vipattamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vipattamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vipattamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vipattamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vipattamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vipattamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vipattamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vipattamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vipattamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vipattamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vipattamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vipattamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vipattamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vipattamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vipattamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vipattamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vipattamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vipattamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vipattamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vipattamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vipattamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vipattamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vipattamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vipattamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vipattamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vipattamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vipattamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vipattamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vipattamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vipattamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vipattamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vipattamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vipattamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vipattamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vipattamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vipattamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vipattamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vipattamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vipattamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vipattamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vipattamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vipattamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vipattamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vipattamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vipattamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vipattamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vipattamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vipattamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vipattamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vipattamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vipattamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vipattamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vipattamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vipattamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vipattamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vipattamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vipattamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vipattamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vipattamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vipattamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vipattamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vipattamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vipattamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vipattamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vipattamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vipattamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vipattamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vipattamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vipattamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vipattamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vipattamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vipattamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vipattamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vipattamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vipattamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vipattamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vipattamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vipattamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vipattamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vipattamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vipattamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vipattamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vipattamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vipattamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vipattamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vipattamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vipattamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vipattamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vipattamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vipattamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vipattamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vipattamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vipattamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vipattamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vipattamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vipattamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vipattamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vipattamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vipattamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vipattamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vipattamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vipattamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vipattamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vipattamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vipattamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vipattamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vipattamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vipattamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vipattamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vipattamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vipattamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vipattamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vipattamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vipattamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vipattamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vipattamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vipattamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vipattamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "vipattamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vipattamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "vipattamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "vipattaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "vipattaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vipattami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "vipattaa" } ], "glosses": [ "verbal noun of vipattaa" ], "id": "en-vipattaminen-fi-noun-HadcdNOZ", "links": [ [ "vipattaa", "vipattaa#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "4 96", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 92", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 93", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 90", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 92", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of vipattaa", "flapping (moving loosely back and forth)" ], "id": "en-vipattaminen-fi-noun-GiY98yUC", "links": [ [ "vipattaa", "vipattaa#Finnish" ], [ "flapping", "flapping" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋipɑtːɑminen/" }, { "ipa": "[ˈʋipɑ̝t̪̚ˌt̪ɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "vipattaminen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑminen", "Rhymes:Finnish/ɑminen/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "vipattaa", "3": "-minen" }, "expansion": "vipattaa + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "vipattaa + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vipattaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vipattamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vipattaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vipattamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vipattamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vipattamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vipattamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vipattamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vipattamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vipattamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vipattamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vipattamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vipattamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vipattamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vipattamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vipattamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vipattamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vipattamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vipattamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vipattamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vipattamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vipattamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vipattamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vipattamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vipattamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vipattamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vipattamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vipattamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vipattamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "vipattamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vipattamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vipattamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vipattamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vipattamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vipattamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vipattamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vipattamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vipattamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vipattamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vipattamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vipattamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vipattamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vipattamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vipattamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vipattamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vipattamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vipattamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vipattamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vipattamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vipattamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vipattamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vipattamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vipattamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vipattamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vipattamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vipattamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vipattamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vipattamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vipattamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vipattamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vipattamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vipattamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vipattamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vipattamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vipattamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vipattamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vipattamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vipattamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vipattamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vipattamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vipattamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vipattamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vipattamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vipattamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vipattamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vipattamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vipattamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vipattamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vipattamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vipattamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vipattamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vipattamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vipattamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vipattamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vipattamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vipattamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vipattamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vipattamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vipattamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vipattamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vipattamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vipattamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vipattamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vipattamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vipattamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vipattamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vipattamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vipattamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vipattamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vipattamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vipattamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vipattamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vipattamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vipattamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vipattamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vipattamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vipattamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vipattamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vipattamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vipattamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vipattamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vipattamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vipattamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vipattamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vipattamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vipattamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vipattamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vipattamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vipattamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vipattamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vipattamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vipattamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vipattamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vipattamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vipattamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vipattamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vipattamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vipattamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vipattamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vipattamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vipattamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vipattamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vipattamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vipattamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vipattamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vipattamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vipattamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vipattamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vipattamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vipattamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vipattamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vipattamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vipattamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vipattamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vipattamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vipattamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vipattamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vipattamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vipattamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vipattamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vipattamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vipattamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vipattamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vipattamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vipattamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vipattamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vipattamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vipattamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vipattamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vipattamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vipattamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vipattamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vipattamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vipattamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vipattamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vipattamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vipattamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vipattamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vipattamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vipattamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vipattamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vipattamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vipattamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vipattamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vipattamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vipattamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vipattamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vipattamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vipattamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vipattamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vipattamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vipattamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vipattamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vipattamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vipattamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vipattamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vipattamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vipattamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vipattamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vipattamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vipattamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vipattamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vipattamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vipattamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vipattamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vipattamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "vipattamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vipattamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "vipattamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "vipattaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "vipattaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vipattami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "vipattaa" } ], "glosses": [ "verbal noun of vipattaa" ], "links": [ [ "vipattaa", "vipattaa#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of vipattaa", "flapping (moving loosely back and forth)" ], "links": [ [ "vipattaa", "vipattaa#Finnish" ], [ "flapping", "flapping" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋipɑtːɑminen/" }, { "ipa": "[ˈʋipɑ̝t̪̚ˌt̪ɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "vipattaminen" }
Download raw JSONL data for vipattaminen meaning in All languages combined (21.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.