See vilkahtaa on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "vilkkua", "3": "ahtaa" }, "expansion": "vilkkua + -ahtaa", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "vilkkua + -ahtaa", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "53*F/muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vilkahdan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "en vilkahda", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olen vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en ole vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "vilkahdat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et vilkahda", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olet vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ole vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vilkahtaa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei vilkahda", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "on vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ole vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vilkahdamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "emme vilkahda", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olemme vilkahtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme ole vilkahtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "vilkahdatte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette vilkahda", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olette vilkahtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette ole vilkahtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vilkahtavat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät vilkahda", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat vilkahtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät ole vilkahtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vilkahdetaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present" ] }, { "form": "ei vilkahdeta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "on vilkahdettu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei ole vilkahdettu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "vilkahdin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "en vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "olin vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en ollut vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "vilkahdit", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ollut vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vilkahti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ollut vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vilkahdimme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "emme vilkahtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "olimme vilkahtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emme olleet vilkahtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "vilkahditte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette vilkahtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitte vilkahtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olleet vilkahtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vilkahtivat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät vilkahtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat vilkahtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olleet vilkahtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vilkahdettiin", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "past" ] }, { "form": "ei vilkahdettu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "past" ] }, { "form": "oli vilkahdettu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "ei ollut vilkahdettu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "vilkahtaisin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en vilkahtaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olisi vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "vilkahtaisit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et vilkahtaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olisi vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vilkahtaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei vilkahtaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olisi vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olisi vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vilkahtaisimme", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emme vilkahtaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimme vilkahtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme olisi vilkahtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "vilkahtaisitte", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette vilkahtaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitte vilkahtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olisi vilkahtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vilkahtaisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät vilkahtaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat vilkahtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olisi vilkahtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vilkahdettaisiin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "present" ] }, { "form": "ei vilkahdettaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olisi vilkahdettu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei olisi vilkahdettu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "vilkahda", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "älä vilkahda", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vilkahtakoon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön vilkahtako", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoon vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön olko vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vilkahtakaamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "älkäämme vilkahtako", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "vilkahtakaa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "älkää vilkahtako", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vilkahtakoot", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "älkööt vilkahtako", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot vilkahtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "älkööt olko vilkahtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vilkahdettakoon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present" ] }, { "form": "älköön vilkahdettako", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olkoon vilkahdettu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "älköön olko vilkahdettu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "vilkahtanen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "en vilkahtane", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "lienen vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "en liene vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "vilkahtanet", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et vilkahtane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lienet vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et liene vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vilkahtanee", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei vilkahtane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lienee vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei liene vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vilkahtanemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "emme vilkahtane", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "lienemme vilkahtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "emme liene vilkahtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "vilkahtanette", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette vilkahtane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "lienette vilkahtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "ette liene vilkahtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "vilkahtanevat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät vilkahtane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "lienevät vilkahtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "eivät liene vilkahtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "vilkahdettaneen", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "ei vilkahdettane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "lienee vilkahdettu", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "ei liene vilkahdettu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "vilkahtaa", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "vilkahtava", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "vilkahdettava", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vilkahtaakseni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "vilkahtaaksemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "vilkahtaaksesi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vilkahtaaksenne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "vilkahtaakseen", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "vilkahtaaksensa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "vilkahdettu", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "vilkahtaessa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "vilkahdettaessa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "vilkahtama", "source": "conjugation", "tags": [ "agent" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vilkahtaessani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "vilkahtaessamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "vilkahtaessasi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vilkahtaessanne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "vilkahtaessaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "vilkahtaessansa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vilkahtamaton", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "negative", "second-person" ] }, { "form": "vilkahtaen", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "vilkahtamassa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "vilkahtamasta", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "vilkahtamaan", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "vilkahtamalla", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "vilkahtamatta", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "vilkahtaman", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "vilkahdettaman", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "vilkahtaminen", "source": "conjugation", "tags": [ "fourth-person", "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vilkahtamaisillani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "vilkahtamaisillamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "vilkahtamaisillasi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vilkahtamaisillanne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "vilkahtamaisillaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "vilkahtamaisillansa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb", "cat2": "", "cat3": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "vilkahtaa", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "vilkahtaa", "name": "fi-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vilkah", "2": "t", "3": "d", "4": "a" }, "name": "fi-conj-muistaa" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -ahtaa", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "89 6 5", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "91 5 4", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "vilkahdella" }, { "word": "vilkahdus" }, { "word": "vilkahtaminen" } ], "glosses": [ "to gleam" ], "id": "en-vilkahtaa-fi-verb-SzDl4EnF", "links": [ [ "gleam", "gleam" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to gleam" ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋilkɑhtɑːˣ/" }, { "ipa": "[ˈʋilkɑ̝xt̪ɑ̝ː(ʔ)]" }, { "rhymes": "-ilkɑhtɑː" } ], "word": "vilkahtaa" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "vilkkaa", "3": "-ahtaa", "t1": "to flash" }, "expansion": "vilkkaa (“to flash”) + -ahtaa", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "fi", "2": "vilkahtaa" }, "expansion": "Finnish vilkahtaa", "name": "cog" }, { "args": { "1": "krl", "2": "vilkahtua" }, "expansion": "Karelian vilkahtua", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From vilkkaa (“to flash”) + -ahtaa. Cognates include Finnish vilkahtaa and Karelian vilkahtua.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-conj/kirjuttaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t- gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "2/kirjuttaa", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vilkahan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en vilkaha", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "oon vilkahtant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "oon vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en oo vilkahtant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en oo vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "vilkahat", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et vilkaha", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oot vilkahtant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oot vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et oo vilkahtant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et oo vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vilkahtaa", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei vilkaha", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ono vilkahtant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ono vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei oo vilkahtant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei oo vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vilkahamma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä vilkaha", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "oomma vilkahtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä oo vilkahtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "vilkahatta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että vilkaha", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ootta vilkahtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että oo vilkahtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vilkahtaat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "vilkahtavat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "vilkahettaa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät vilkaha", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei vilkaheta", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat vilkahtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät oo vilkahtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei oo vilkahettu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vilkahettaa", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei vilkaheta", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "ono vilkahettu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "ei oo vilkahettu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "vilkahin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "en vilkahtant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "singular" ] }, { "form": "en vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "singular" ] }, { "form": "olin vilkahtant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "olin vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en olt vilkahtant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en olt vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "vilkahit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et vilkahtant", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit vilkahtant", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olt vilkahtant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olt vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vilkahti", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei vilkahtant", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli vilkahtant", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olt vilkahtant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olt vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vilkahimma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "emmä vilkahtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "plural" ] }, { "form": "olimma vilkahtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emmä olleet vilkahtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "vilkahitta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että vilkahtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitta vilkahtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että olleet vilkahtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vilkahtiit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vilkahtivat", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vilkahettii", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät vilkahtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei vilkahettu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat vilkahtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät olleet vilkahtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei olt vilkahettu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vilkahettii", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal" ] }, { "form": "ei vilkahettu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal", "negative" ] }, { "form": "oli vilkahettu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "pluperfect" ] }, { "form": "ei olt vilkahettu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "pluperfect" ] }, { "form": "vilkahtaisin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en vilkahtais", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin vilkahtant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "olisin vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olis vilkahtant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olis vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "vilkahtaisit", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vilkahtaist", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et vilkahtais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit vilkahtant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olis vilkahtant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olis vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vilkahtais", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei vilkahtais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olis vilkahtant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olis vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olis vilkahtant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olis vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vilkahtaisimma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä vilkahtais", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimma vilkahtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä olis vilkahtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "vilkahtaisitta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että vilkahtais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitta vilkahtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että olis vilkahtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vilkahtaisiit", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "vilkahtaisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "vilkahettais", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät vilkahtais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei vilkahettais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat vilkahtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät olis vilkahtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei olis vilkahettu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vilkahettais", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei vilkahettais", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "olis vilkahettu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "ei olis vilkahettu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "vilkaha", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä vilkaha", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oo vilkahtant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oo vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä oo vilkahtant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä oo vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vilkahtakkoo", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö vilkahtako", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoo vilkahtant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoo vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko vilkahtant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "vilkahtakkaa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "elkää vilkahtako", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olkaa vilkahtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "elkää olko vilkahtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vilkahtakkoot", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "elkööt vilkahtako", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "elköö vilkahettako", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot vilkahtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elkööt olko vilkahtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko vilkahettu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vilkahettakoo", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "elköö vilkahettako", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "olkoo vilkahettu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "elköö olko vilkahettu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "vilkahtanen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en vilkahtane", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "vilkahtanet", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et vilkahtane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vilkahtannoo", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei vilkahtane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vilkahtanemma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä vilkahtane", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "vilkahtanetta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että vilkahtane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "vilkahtannoot", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät vilkahtane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei vilkahettane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "vilkahettanoo", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei vilkahettane", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "vilkahtaa", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "vilkahtava", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "vilkahettava", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "vilkahtaes", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "infinitive", "infinitive-ii" ] }, { "form": "vilkahtant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "vilkahettu", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "vilkahtaen", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-ii", "instructive" ] }, { "form": "vilkahtammaa", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "vilkahtamas", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "vilkahtamast", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "vilkahtamata", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "vilkahtamiin", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "nominative" ] }, { "form": "vilkahtamista", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "partitive" ] }, { "form": "vilkahtamist", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "partitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "verb" }, "expansion": "vilkahtaa", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "vil‧kah‧taa" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "53 47", "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "53 47", "kind": "other", "name": "Ingrian terms suffixed with -ahtaa", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to flash, gleam" ], "id": "en-vilkahtaa-izh-verb-4i5W2cVT", "links": [ [ "flash", "flash" ], [ "gleam", "gleam" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to flash, gleam" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "53 47", "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "53 47", "kind": "other", "name": "Ingrian terms suffixed with -ahtaa", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "From the left side a squirrel flashed past us.", "ref": "1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by Mihailov and P. I. Maksimov, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun kolmatta klaassaa vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 5:", "text": "Kurast poolest meitä kiiree vilkahti orava.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to flash past; to fly by" ], "id": "en-vilkahtaa-izh-verb-LdN1Xdm6", "links": [ [ "flash", "flash" ], [ "fly by", "fly by" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to flash past; to fly by" ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋilkɑhtɑː/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈʋiɫkəhtɑ]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈʋilkɑhtɑː/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈʋiɫɡ̊ɑhtɑː]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ilkɑhtɑː" } ], "word": "vilkahtaa" }
{ "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "vilkahdella" }, { "word": "vilkahdus" }, { "word": "vilkahtaminen" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "vilkkua", "3": "ahtaa" }, "expansion": "vilkkua + -ahtaa", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "vilkkua + -ahtaa", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "53*F/muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vilkahdan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "en vilkahda", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olen vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en ole vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "vilkahdat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et vilkahda", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olet vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ole vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vilkahtaa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei vilkahda", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "on vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ole vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vilkahdamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "emme vilkahda", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olemme vilkahtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme ole vilkahtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "vilkahdatte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette vilkahda", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olette vilkahtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette ole vilkahtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vilkahtavat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät vilkahda", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat vilkahtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät ole vilkahtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vilkahdetaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present" ] }, { "form": "ei vilkahdeta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "on vilkahdettu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei ole vilkahdettu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "vilkahdin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "en vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "olin vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en ollut vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "vilkahdit", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ollut vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vilkahti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ollut vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vilkahdimme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "emme vilkahtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "olimme vilkahtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emme olleet vilkahtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "vilkahditte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette vilkahtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitte vilkahtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olleet vilkahtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vilkahtivat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät vilkahtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat vilkahtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olleet vilkahtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vilkahdettiin", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "past" ] }, { "form": "ei vilkahdettu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "past" ] }, { "form": "oli vilkahdettu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "ei ollut vilkahdettu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "vilkahtaisin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en vilkahtaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olisi vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "vilkahtaisit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et vilkahtaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olisi vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vilkahtaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei vilkahtaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olisi vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olisi vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vilkahtaisimme", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emme vilkahtaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimme vilkahtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme olisi vilkahtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "vilkahtaisitte", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette vilkahtaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitte vilkahtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olisi vilkahtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vilkahtaisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät vilkahtaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat vilkahtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olisi vilkahtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vilkahdettaisiin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "present" ] }, { "form": "ei vilkahdettaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olisi vilkahdettu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei olisi vilkahdettu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "vilkahda", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "älä vilkahda", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vilkahtakoon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön vilkahtako", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoon vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön olko vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vilkahtakaamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "älkäämme vilkahtako", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "vilkahtakaa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "älkää vilkahtako", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vilkahtakoot", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "älkööt vilkahtako", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot vilkahtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "älkööt olko vilkahtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vilkahdettakoon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present" ] }, { "form": "älköön vilkahdettako", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olkoon vilkahdettu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "älköön olko vilkahdettu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "vilkahtanen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "en vilkahtane", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "lienen vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "en liene vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "vilkahtanet", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et vilkahtane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lienet vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et liene vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vilkahtanee", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei vilkahtane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lienee vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei liene vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vilkahtanemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "emme vilkahtane", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "lienemme vilkahtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "emme liene vilkahtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "vilkahtanette", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette vilkahtane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "lienette vilkahtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "ette liene vilkahtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "vilkahtanevat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät vilkahtane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "lienevät vilkahtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "eivät liene vilkahtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "vilkahdettaneen", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "ei vilkahdettane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "lienee vilkahdettu", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "ei liene vilkahdettu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "vilkahtaa", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "vilkahtava", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "vilkahdettava", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vilkahtaakseni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "vilkahtaaksemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "vilkahtaaksesi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vilkahtaaksenne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "vilkahtaakseen", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "vilkahtaaksensa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "vilkahdettu", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "vilkahtaessa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "vilkahdettaessa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "vilkahtama", "source": "conjugation", "tags": [ "agent" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vilkahtaessani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "vilkahtaessamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "vilkahtaessasi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vilkahtaessanne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "vilkahtaessaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "vilkahtaessansa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vilkahtamaton", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "negative", "second-person" ] }, { "form": "vilkahtaen", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "vilkahtamassa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "vilkahtamasta", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "vilkahtamaan", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "vilkahtamalla", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "vilkahtamatta", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "vilkahtaman", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "vilkahdettaman", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "vilkahtaminen", "source": "conjugation", "tags": [ "fourth-person", "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vilkahtamaisillani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "vilkahtamaisillamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "vilkahtamaisillasi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vilkahtamaisillanne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "vilkahtamaisillaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "vilkahtamaisillansa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb", "cat2": "", "cat3": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "vilkahtaa", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "vilkahtaa", "name": "fi-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vilkah", "2": "t", "3": "d", "4": "a" }, "name": "fi-conj-muistaa" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish intransitive verbs", "Finnish lemmas", "Finnish muistaa-type verbs", "Finnish terms suffixed with -ahtaa", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish verbs", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ilkɑhtɑː", "Rhymes:Finnish/ilkɑhtɑː/3 syllables" ], "glosses": [ "to gleam" ], "links": [ [ "gleam", "gleam" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to gleam" ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋilkɑhtɑːˣ/" }, { "ipa": "[ˈʋilkɑ̝xt̪ɑ̝ː(ʔ)]" }, { "rhymes": "-ilkɑhtɑː" } ], "word": "vilkahtaa" } { "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian terms suffixed with -ahtaa", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Ingrian verbs", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/ilkɑhtɑː", "Rhymes:Ingrian/ilkɑhtɑː/3 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "vilkkaa", "3": "-ahtaa", "t1": "to flash" }, "expansion": "vilkkaa (“to flash”) + -ahtaa", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "fi", "2": "vilkahtaa" }, "expansion": "Finnish vilkahtaa", "name": "cog" }, { "args": { "1": "krl", "2": "vilkahtua" }, "expansion": "Karelian vilkahtua", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From vilkkaa (“to flash”) + -ahtaa. Cognates include Finnish vilkahtaa and Karelian vilkahtua.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-conj/kirjuttaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t- gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "2/kirjuttaa", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vilkahan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en vilkaha", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "oon vilkahtant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "oon vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en oo vilkahtant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en oo vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "vilkahat", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et vilkaha", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oot vilkahtant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oot vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et oo vilkahtant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et oo vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vilkahtaa", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei vilkaha", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ono vilkahtant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ono vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei oo vilkahtant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei oo vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vilkahamma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä vilkaha", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "oomma vilkahtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä oo vilkahtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "vilkahatta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että vilkaha", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ootta vilkahtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että oo vilkahtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vilkahtaat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "vilkahtavat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "vilkahettaa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät vilkaha", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei vilkaheta", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat vilkahtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät oo vilkahtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei oo vilkahettu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vilkahettaa", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei vilkaheta", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "ono vilkahettu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "ei oo vilkahettu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "vilkahin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "en vilkahtant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "singular" ] }, { "form": "en vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "singular" ] }, { "form": "olin vilkahtant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "olin vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en olt vilkahtant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en olt vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "vilkahit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et vilkahtant", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit vilkahtant", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olt vilkahtant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olt vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vilkahti", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei vilkahtant", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli vilkahtant", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olt vilkahtant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olt vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vilkahimma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "emmä vilkahtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "plural" ] }, { "form": "olimma vilkahtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emmä olleet vilkahtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "vilkahitta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että vilkahtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitta vilkahtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että olleet vilkahtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vilkahtiit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vilkahtivat", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vilkahettii", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät vilkahtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei vilkahettu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat vilkahtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät olleet vilkahtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei olt vilkahettu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vilkahettii", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal" ] }, { "form": "ei vilkahettu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal", "negative" ] }, { "form": "oli vilkahettu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "pluperfect" ] }, { "form": "ei olt vilkahettu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "pluperfect" ] }, { "form": "vilkahtaisin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en vilkahtais", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin vilkahtant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "olisin vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olis vilkahtant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olis vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "vilkahtaisit", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vilkahtaist", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et vilkahtais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit vilkahtant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olis vilkahtant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olis vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vilkahtais", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei vilkahtais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olis vilkahtant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olis vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olis vilkahtant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olis vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vilkahtaisimma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä vilkahtais", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimma vilkahtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä olis vilkahtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "vilkahtaisitta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että vilkahtais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitta vilkahtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että olis vilkahtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vilkahtaisiit", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "vilkahtaisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "vilkahettais", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät vilkahtais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei vilkahettais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat vilkahtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät olis vilkahtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei olis vilkahettu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vilkahettais", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei vilkahettais", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "olis vilkahettu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "ei olis vilkahettu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "vilkaha", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä vilkaha", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oo vilkahtant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oo vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä oo vilkahtant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä oo vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vilkahtakkoo", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö vilkahtako", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoo vilkahtant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoo vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko vilkahtant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "vilkahtakkaa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "elkää vilkahtako", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olkaa vilkahtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "elkää olko vilkahtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vilkahtakkoot", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "elkööt vilkahtako", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "elköö vilkahettako", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot vilkahtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elkööt olko vilkahtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko vilkahettu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vilkahettakoo", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "elköö vilkahettako", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "olkoo vilkahettu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "elköö olko vilkahettu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "vilkahtanen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en vilkahtane", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "vilkahtanet", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et vilkahtane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vilkahtannoo", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei vilkahtane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vilkahtanemma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä vilkahtane", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "vilkahtanetta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että vilkahtane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "vilkahtannoot", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät vilkahtane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei vilkahettane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "vilkahettanoo", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei vilkahettane", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "vilkahtaa", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "vilkahtava", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "vilkahettava", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "vilkahtaes", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "infinitive", "infinitive-ii" ] }, { "form": "vilkahtant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "vilkahtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "vilkahettu", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "vilkahtaen", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-ii", "instructive" ] }, { "form": "vilkahtammaa", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "vilkahtamas", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "vilkahtamast", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "vilkahtamata", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "vilkahtamiin", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "nominative" ] }, { "form": "vilkahtamista", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "partitive" ] }, { "form": "vilkahtamist", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "partitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "verb" }, "expansion": "vilkahtaa", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "vil‧kah‧taa" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Ingrian intransitive verbs" ], "glosses": [ "to flash, gleam" ], "links": [ [ "flash", "flash" ], [ "gleam", "gleam" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to flash, gleam" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "Ingrian intransitive verbs", "Ingrian terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "From the left side a squirrel flashed past us.", "ref": "1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by Mihailov and P. I. Maksimov, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun kolmatta klaassaa vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 5:", "text": "Kurast poolest meitä kiiree vilkahti orava.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to flash past; to fly by" ], "links": [ [ "flash", "flash" ], [ "fly by", "fly by" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to flash past; to fly by" ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋilkɑhtɑː/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈʋiɫkəhtɑ]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈʋilkɑhtɑː/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈʋiɫɡ̊ɑhtɑː]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ilkɑhtɑː" } ], "word": "vilkahtaa" }
Download raw JSONL data for vilkahtaa meaning in All languages combined (44.1kB)
{ "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: vilkahtaa/Finnish '5th' base_tags=set()", "path": [ "vilkahtaa" ], "section": "Finnish", "subsection": "verb", "title": "vilkahtaa", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.