See viaticum on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "viāticum",
"4": "",
"5": "travelling-money, provisions for a journey"
},
"expansion": "Latin viāticum (“travelling-money, provisions for a journey”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "voyage"
},
"expansion": "Doublet of voyage",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Latin viāticum (“travelling-money, provisions for a journey”), from viāticus (“of a road or journey”), from via (“road”). Doublet of voyage.",
"forms": [
{
"form": "viaticums",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "viatica",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s",
"2": "viatica"
},
"expansion": "viaticum (plural viaticums or viatica)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Catholicism",
"orig": "en:Catholicism",
"parents": [
"Christianity",
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "56 43 1",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "70 28 2",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 29 2 6 5 7 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 34 2 4 3 5 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 30 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 24 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 31 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 27 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 33 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 31 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 29 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 26 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Old Norse translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 29 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 32 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 28 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1971, Keith Thomas, Religion and the Decline of Magic (nonfiction), Folio Society; republished as Religion and the Decline of Magic: Studies in Popular Beliefs in Sixteenth and Seventeenth-Century England, Penguin Books, 2003, →ISBN, page 37:",
"text": "[…]from Anglo-Saxon times there had been a deep conviction that to receive the viaticum was a virtual death sentence which would make subsequent recovery impossible.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The Eucharist, when given to a person who is dying or one in danger of death."
],
"id": "en-viaticum-en-noun-IKru30si",
"links": [
[
"Catholicism",
"Catholicism"
],
[
"Eucharist",
"Eucharist"
],
[
"dying",
"dying"
],
[
"danger",
"danger"
],
[
"death",
"death"
]
],
"raw_glosses": [
"(especially Catholicism) The Eucharist, when given to a person who is dying or one in danger of death."
],
"tags": [
"especially"
],
"topics": [
"Catholicism",
"Christianity"
],
"translations": [
{
"_dis1": "84 15 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "posledno pričastie",
"sense": "Eucharist",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "последно причастие"
},
{
"_dis1": "84 15 1",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "Eucharist",
"word": "viaticum"
},
{
"_dis1": "84 15 1",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Eucharist",
"word": "viaticum"
},
{
"_dis1": "84 15 1",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "Eucharist",
"word": "viatiko"
},
{
"_dis1": "84 15 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Eucharist",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "viatique"
},
{
"_dis1": "84 15 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Eucharist",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Viatikum"
},
{
"_dis1": "84 15 1",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Eucharist",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "viatico"
},
{
"_dis1": "84 15 1",
"code": "non",
"lang": "Old Norse",
"sense": "Eucharist",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "leiðarnest"
},
{
"_dis1": "84 15 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Eucharist",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wiatyk"
},
{
"_dis1": "84 15 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Eucharist",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "viático"
},
{
"_dis1": "84 15 1",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Eucharist",
"word": "viaticum"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "One Thousand and One Nights",
"ref": "1885, “Night 20”, in Sir Richard Burton, transl., The Book of the Thousand Nights and a Night (fiction), Kama Shastra Society, translation of أَلْفُ لَيْلَةٍ وَلَيْلَةٌ [ʔalfu laylatin walaylatun, One Thousand and One Nights] (in Arabic); republished 1978, →ISBN:",
"roman": "ʔalfu laylatin walaylatun",
"text": "Towards night-fall he entered a town called Sa’adiyah where he alighted and took out somewhat of his viaticum and ate.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1971, Anthony Burgess, M/F (fiction), Jonathan Cape; republished Penguin Books, 2004, →ISBN, page 184:",
"text": "That viaticum I had been made to drink had undoubtedly been spiked with cantharides or something.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Provisions, money, or other supplies given to someone setting off on a long journey."
],
"id": "en-viaticum-en-noun-3l-xdQCZ",
"links": [
[
"Provision",
"provision"
],
[
"money",
"money"
],
[
"supplies",
"supply"
],
[
"journey",
"journey"
]
],
"raw_glosses": [
"(often figurative) Provisions, money, or other supplies given to someone setting off on a long journey."
],
"tags": [
"figuratively",
"often"
],
"translations": [
{
"_dis1": "9 89 2",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "hrana za iz pǎt",
"sense": "supplies for journey",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "храна за из път"
},
{
"_dis1": "9 89 2",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "supplies for journey",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "viatique"
},
{
"_dis1": "9 89 2",
"code": "non",
"lang": "Old Norse",
"sense": "supplies for journey",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "nest"
},
{
"_dis1": "9 89 2",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "supplies for journey",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dieta"
},
{
"_dis1": "9 89 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "supplies for journey",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "viático"
},
{
"_dis1": "9 89 2",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "supplies for journey",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "vägkost"
},
{
"_dis1": "9 89 2",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "supplies for journey",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "resepenning"
},
{
"_dis1": "9 89 2",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "supplies for journey",
"word": "viaticum"
}
]
},
{
"glosses": [
"A portable altar."
],
"id": "en-viaticum-en-noun-3NQfaQIQ",
"links": [
[
"portable",
"portable"
],
[
"altar",
"altar"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/vʌɪˈatɪkəm/",
"tags": [
"UK"
]
}
],
"word": "viaticum"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "viāticātus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "viāticulum"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "viaticum",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: viaticum",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: viaticum"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "viatique",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ French: viatique",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ French: viatique"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Viatikum",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ German: Viatikum",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ German: Viatikum"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "viatico",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Italian: viatico",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Italian: viatico"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "voiage"
},
"expansion": "Old French: voiage",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old French: voiage"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xno",
"2": "viage"
},
"expansion": "Anglo-Norman: viage",
"name": "desc"
}
],
"text": "Anglo-Norman: viage"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "viage",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Middle English: viage",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Middle English: viage"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "voyage",
"der": "1"
},
"expansion": "⇒ English: voyage",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "influenced by Modern French"
},
"expansion": "(influenced by Modern French)",
"name": "q"
}
],
"text": "⇒ English: voyage (influenced by Modern French)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "voyage"
},
"expansion": "French: voyage",
"name": "desc"
}
],
"text": "French: voyage"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "voiaj",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Romanian: voiaj",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Romanian: voiaj"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pro",
"2": "viatge"
},
"expansion": "Old Occitan: viatge",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Occitan: viatge"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "viatge"
},
"expansion": "Catalan: viatge",
"name": "desc"
}
],
"text": "Catalan: viatge"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "viatge"
},
"expansion": "Occitan: viatge",
"name": "desc"
}
],
"text": "Occitan: viatge"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "viaggio",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Italian: viaggio",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Italian: viaggio"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pms",
"2": "viagi",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Piedmontese: viagi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Piedmontese: viagi"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "viagem",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Portuguese: viagem",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "or through Catalan"
},
"expansion": "(or through Catalan)",
"name": "q"
}
],
"text": "→ Portuguese: viagem (or through Catalan)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "viaggiu",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Sicilian: viaggiu",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Sicilian: viaggiu"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "viaje",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Spanish: viaje",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "or through Catalan"
},
"expansion": "(or through Catalan)",
"name": "q"
}
],
"text": "→ Spanish: viaje (or through Catalan)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "biyahe",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Cebuano: biyahe",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Cebuano: biyahe"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "msb",
"2": "biyahe",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Masbatenyo: biyahe",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Masbatenyo: biyahe"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "biyahe",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tagalog: biyahe",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tagalog: biyahe"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pms",
"2": "viàtic"
},
"expansion": "Piedmontese: viàtic",
"name": "desc"
}
],
"text": "Piedmontese: viàtic"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "viático",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Portuguese: viático",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Portuguese: viático"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rm",
"2": "viadi",
"alts": "1"
},
"expansion": "Romansch: viadi",
"name": "desc"
}
],
"text": "Romansch: viadi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "viático",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Spanish: viático",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Spanish: viático"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "biyatiko",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Cebuano: biyatiko",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Cebuano: biyatiko"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "biyatiko",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tagalog: biyatiko",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tagalog: biyatiko"
}
],
"etymology_text": "Substantivization of the neuter form of the adjective viāticus (“pertaining to a journey or travelling”).",
"forms": [
{
"form": "viāticum",
"tags": [
"canonical",
"neuter"
]
},
{
"form": "viāticī",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "viāticum",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "viātica",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "viāticī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "viāticōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "viāticō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "viāticīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "viāticum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "viātica",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "viāticō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "viāticīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "viāticum",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "viātica",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "viāticum<2>"
},
"expansion": "viāticum n (genitive viāticī); second declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "viāticum<2>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "via"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "viāticus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "viātor"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "viatrix"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "viātōrius"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "42 13 32 13",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 20 20 22",
"kind": "other",
"name": "Latin neuter nouns in the second declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"travelling-money; provision for a journey"
],
"id": "en-viaticum-la-noun-oS4jotrN",
"links": [
[
"travelling",
"travelling"
],
[
"money",
"money"
],
[
"provision",
"provision"
]
],
"tags": [
"declension-2"
]
},
{
"glosses": [
"a journey"
],
"id": "en-viaticum-la-noun-QIRUzlc5",
"links": [
[
"journey",
"journey"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) a journey"
],
"tags": [
"declension-2",
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"resources; means"
],
"id": "en-viaticum-la-noun-EZBAC52z",
"links": [
[
"resources",
"resources"
],
[
"means",
"means"
]
],
"tags": [
"declension-2"
]
},
{
"glosses": [
"money made abroad, especially as a soldier, or used to travel abroad"
],
"id": "en-viaticum-la-noun-f-WDTW1h",
"tags": [
"declension-2"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/u̯iˈaː.ti.kum/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[u̯iˈäːt̪ɪkʊ̃ˑ]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/viˈa.ti.kum/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[viˈäːt̪ikum]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "viaticum"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English terms derived from Latin",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Old Norse translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "viāticum",
"4": "",
"5": "travelling-money, provisions for a journey"
},
"expansion": "Latin viāticum (“travelling-money, provisions for a journey”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "voyage"
},
"expansion": "Doublet of voyage",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Latin viāticum (“travelling-money, provisions for a journey”), from viāticus (“of a road or journey”), from via (“road”). Doublet of voyage.",
"forms": [
{
"form": "viaticums",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "viatica",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s",
"2": "viatica"
},
"expansion": "viaticum (plural viaticums or viatica)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"en:Catholicism"
],
"examples": [
{
"ref": "1971, Keith Thomas, Religion and the Decline of Magic (nonfiction), Folio Society; republished as Religion and the Decline of Magic: Studies in Popular Beliefs in Sixteenth and Seventeenth-Century England, Penguin Books, 2003, →ISBN, page 37:",
"text": "[…]from Anglo-Saxon times there had been a deep conviction that to receive the viaticum was a virtual death sentence which would make subsequent recovery impossible.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The Eucharist, when given to a person who is dying or one in danger of death."
],
"links": [
[
"Catholicism",
"Catholicism"
],
[
"Eucharist",
"Eucharist"
],
[
"dying",
"dying"
],
[
"danger",
"danger"
],
[
"death",
"death"
]
],
"raw_glosses": [
"(especially Catholicism) The Eucharist, when given to a person who is dying or one in danger of death."
],
"tags": [
"especially"
],
"topics": [
"Catholicism",
"Christianity"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "One Thousand and One Nights",
"ref": "1885, “Night 20”, in Sir Richard Burton, transl., The Book of the Thousand Nights and a Night (fiction), Kama Shastra Society, translation of أَلْفُ لَيْلَةٍ وَلَيْلَةٌ [ʔalfu laylatin walaylatun, One Thousand and One Nights] (in Arabic); republished 1978, →ISBN:",
"roman": "ʔalfu laylatin walaylatun",
"text": "Towards night-fall he entered a town called Sa’adiyah where he alighted and took out somewhat of his viaticum and ate.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1971, Anthony Burgess, M/F (fiction), Jonathan Cape; republished Penguin Books, 2004, →ISBN, page 184:",
"text": "That viaticum I had been made to drink had undoubtedly been spiked with cantharides or something.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Provisions, money, or other supplies given to someone setting off on a long journey."
],
"links": [
[
"Provision",
"provision"
],
[
"money",
"money"
],
[
"supplies",
"supply"
],
[
"journey",
"journey"
]
],
"raw_glosses": [
"(often figurative) Provisions, money, or other supplies given to someone setting off on a long journey."
],
"tags": [
"figuratively",
"often"
]
},
{
"glosses": [
"A portable altar."
],
"links": [
[
"portable",
"portable"
],
[
"altar",
"altar"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/vʌɪˈatɪkəm/",
"tags": [
"UK"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "posledno pričastie",
"sense": "Eucharist",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "последно причастие"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "Eucharist",
"word": "viaticum"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Eucharist",
"word": "viaticum"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "Eucharist",
"word": "viatiko"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Eucharist",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "viatique"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Eucharist",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Viatikum"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Eucharist",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "viatico"
},
{
"code": "non",
"lang": "Old Norse",
"sense": "Eucharist",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "leiðarnest"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Eucharist",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wiatyk"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Eucharist",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "viático"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Eucharist",
"word": "viaticum"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "hrana za iz pǎt",
"sense": "supplies for journey",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "храна за из път"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "supplies for journey",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "viatique"
},
{
"code": "non",
"lang": "Old Norse",
"sense": "supplies for journey",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "nest"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "supplies for journey",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dieta"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "supplies for journey",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "viático"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "supplies for journey",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "vägkost"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "supplies for journey",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "resepenning"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "supplies for journey",
"word": "viaticum"
}
],
"word": "viaticum"
}
{
"categories": [
"Latin 4-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin lemmas",
"Latin neuter nouns",
"Latin neuter nouns in the second declension",
"Latin nouns",
"Latin second declension nouns",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "viāticātus"
},
{
"word": "viāticulum"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "viaticum",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: viaticum",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: viaticum"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "viatique",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ French: viatique",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ French: viatique"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Viatikum",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ German: Viatikum",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ German: Viatikum"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "viatico",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Italian: viatico",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Italian: viatico"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "voiage"
},
"expansion": "Old French: voiage",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old French: voiage"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xno",
"2": "viage"
},
"expansion": "Anglo-Norman: viage",
"name": "desc"
}
],
"text": "Anglo-Norman: viage"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "viage",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Middle English: viage",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Middle English: viage"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "voyage",
"der": "1"
},
"expansion": "⇒ English: voyage",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "influenced by Modern French"
},
"expansion": "(influenced by Modern French)",
"name": "q"
}
],
"text": "⇒ English: voyage (influenced by Modern French)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "voyage"
},
"expansion": "French: voyage",
"name": "desc"
}
],
"text": "French: voyage"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "voiaj",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Romanian: voiaj",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Romanian: voiaj"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pro",
"2": "viatge"
},
"expansion": "Old Occitan: viatge",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Occitan: viatge"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "viatge"
},
"expansion": "Catalan: viatge",
"name": "desc"
}
],
"text": "Catalan: viatge"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "viatge"
},
"expansion": "Occitan: viatge",
"name": "desc"
}
],
"text": "Occitan: viatge"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "viaggio",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Italian: viaggio",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Italian: viaggio"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pms",
"2": "viagi",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Piedmontese: viagi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Piedmontese: viagi"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "viagem",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Portuguese: viagem",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "or through Catalan"
},
"expansion": "(or through Catalan)",
"name": "q"
}
],
"text": "→ Portuguese: viagem (or through Catalan)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "viaggiu",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Sicilian: viaggiu",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Sicilian: viaggiu"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "viaje",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Spanish: viaje",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "or through Catalan"
},
"expansion": "(or through Catalan)",
"name": "q"
}
],
"text": "→ Spanish: viaje (or through Catalan)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "biyahe",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Cebuano: biyahe",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Cebuano: biyahe"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "msb",
"2": "biyahe",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Masbatenyo: biyahe",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Masbatenyo: biyahe"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "biyahe",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tagalog: biyahe",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tagalog: biyahe"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pms",
"2": "viàtic"
},
"expansion": "Piedmontese: viàtic",
"name": "desc"
}
],
"text": "Piedmontese: viàtic"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "viático",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Portuguese: viático",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Portuguese: viático"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rm",
"2": "viadi",
"alts": "1"
},
"expansion": "Romansch: viadi",
"name": "desc"
}
],
"text": "Romansch: viadi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "viático",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Spanish: viático",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Spanish: viático"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "biyatiko",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Cebuano: biyatiko",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Cebuano: biyatiko"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "biyatiko",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tagalog: biyatiko",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tagalog: biyatiko"
}
],
"etymology_text": "Substantivization of the neuter form of the adjective viāticus (“pertaining to a journey or travelling”).",
"forms": [
{
"form": "viāticum",
"tags": [
"canonical",
"neuter"
]
},
{
"form": "viāticī",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "viāticum",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "viātica",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "viāticī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "viāticōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "viāticō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "viāticīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "viāticum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "viātica",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "viāticō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "viāticīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "viāticum",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "viātica",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "viāticum<2>"
},
"expansion": "viāticum n (genitive viāticī); second declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "viāticum<2>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "via"
},
{
"word": "viāticus"
},
{
"word": "viātor"
},
{
"word": "viatrix"
},
{
"word": "viātōrius"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"travelling-money; provision for a journey"
],
"links": [
[
"travelling",
"travelling"
],
[
"money",
"money"
],
[
"provision",
"provision"
]
],
"tags": [
"declension-2"
]
},
{
"glosses": [
"a journey"
],
"links": [
[
"journey",
"journey"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) a journey"
],
"tags": [
"declension-2",
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"resources; means"
],
"links": [
[
"resources",
"resources"
],
[
"means",
"means"
]
],
"tags": [
"declension-2"
]
},
{
"glosses": [
"money made abroad, especially as a soldier, or used to travel abroad"
],
"tags": [
"declension-2"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/u̯iˈaː.ti.kum/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[u̯iˈäːt̪ɪkʊ̃ˑ]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/viˈa.ti.kum/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[viˈäːt̪ikum]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "viaticum"
}
Download raw JSONL data for viaticum meaning in All languages combined (13.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-04 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.