"Viatikum" meaning in German

See Viatikum in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: De-Viatikum.ogg
Etymology: Borrowed from Latin viāticum. Etymology templates: {{bor+|de|la|viāticum}} Borrowed from Latin viāticum Head templates: {{de-noun|n,,Viatika:Viatiken}} Viatikum n (strong, genitive Viatikums, plural Viatika or Viatiken) Inflection templates: {{de-ndecl|n,,Viatika:Viatiken}} Forms: Viatikums [genitive], Viatika [plural], Viatiken [plural], strong [table-tags], Viatikum [nominative, singular], Viatika [definite, nominative, plural], Viatiken [definite, nominative, plural], Viatikums [genitive, singular], Viatika [definite, genitive, plural], Viatiken [definite, genitive, plural], Viatikum [dative, singular], Viatika [dative, definite, plural], Viatiken [dative, definite, plural], Viatikum [accusative, singular], Viatika [accusative, definite, plural], Viatiken [accusative, definite, plural]
  1. (Catholicism) viaticum Tags: neuter, strong Categories (topical): Catholicism
    Sense id: en-Viatikum-de-noun-FfxL79o6 Categories (other): German entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Topics: Catholicism, Christianity

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "la",
        "3": "viāticum"
      },
      "expansion": "Borrowed from Latin viāticum",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin viāticum.",
  "forms": [
    {
      "form": "Viatikums",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Viatika",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Viatiken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Viatikum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Viatika",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Viatiken",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Viatikums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Viatika",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Viatiken",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Viatikum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Viatika",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Viatiken",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Viatikum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Viatika",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Viatiken",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n,,Viatika:Viatiken"
      },
      "expansion": "Viatikum n (strong, genitive Viatikums, plural Viatika or Viatiken)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n,,Viatika:Viatiken"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "de",
          "name": "Catholicism",
          "orig": "de:Catholicism",
          "parents": [
            "Christianity",
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The Magic Mountain",
          "ref": "1924, Thomas Mann, Der Zauberberg [The Magic Mountain], volume 1, Berlin: S. Fischer, page 185:",
          "text": "Neulich dachte ich: Es ist doch eine Albernheit von den hiesigen Damen, sich dermaßen vor dem Tode zu graulen und allem, was damit zusammenhängt, daß man sie ängstlich davor bewahren muß und das Viatikum bringt, wenn sie gerade essen.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "viaticum"
      ],
      "id": "en-Viatikum-de-noun-FfxL79o6",
      "links": [
        [
          "Catholicism",
          "Catholicism"
        ],
        [
          "viaticum",
          "viaticum"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Catholicism) viaticum"
      ],
      "tags": [
        "neuter",
        "strong"
      ],
      "topics": [
        "Catholicism",
        "Christianity"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Viatikum.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/De-Viatikum.ogg/De-Viatikum.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ca/De-Viatikum.ogg"
    }
  ],
  "word": "Viatikum"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "la",
        "3": "viāticum"
      },
      "expansion": "Borrowed from Latin viāticum",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin viāticum.",
  "forms": [
    {
      "form": "Viatikums",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Viatika",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Viatiken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Viatikum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Viatika",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Viatiken",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Viatikums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Viatika",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Viatiken",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Viatikum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Viatika",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Viatiken",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Viatikum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Viatika",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Viatiken",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n,,Viatika:Viatiken"
      },
      "expansion": "Viatikum n (strong, genitive Viatikums, plural Viatika or Viatiken)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n,,Viatika:Viatiken"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "German entries with incorrect language header",
        "German lemmas",
        "German neuter nouns",
        "German nouns",
        "German terms borrowed from Latin",
        "German terms derived from Latin",
        "German terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for translations of German quotations",
        "de:Catholicism"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The Magic Mountain",
          "ref": "1924, Thomas Mann, Der Zauberberg [The Magic Mountain], volume 1, Berlin: S. Fischer, page 185:",
          "text": "Neulich dachte ich: Es ist doch eine Albernheit von den hiesigen Damen, sich dermaßen vor dem Tode zu graulen und allem, was damit zusammenhängt, daß man sie ängstlich davor bewahren muß und das Viatikum bringt, wenn sie gerade essen.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "viaticum"
      ],
      "links": [
        [
          "Catholicism",
          "Catholicism"
        ],
        [
          "viaticum",
          "viaticum"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Catholicism) viaticum"
      ],
      "tags": [
        "neuter",
        "strong"
      ],
      "topics": [
        "Catholicism",
        "Christianity"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Viatikum.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/De-Viatikum.ogg/De-Viatikum.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ca/De-Viatikum.ogg"
    }
  ],
  "word": "Viatikum"
}

Download raw JSONL data for Viatikum meaning in German (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-26 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.