See verdura on Wiktionary
Download JSON data for verdura meaning in All languages combined (13.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "verde",
"3": "ura"
},
"expansion": "verde + -ura",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "verde + -ura.",
"forms": [
{
"form": "verdures",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "verdures",
"f3accel-form": "p",
"g": "f",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "verdura f (plural verdures)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "verdures"
},
"expansion": "verdura f (plural verdures)",
"name": "ast-noun"
}
],
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Asturian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "88 12",
"kind": "other",
"name": "Asturian terms suffixed with -ura",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"vegetable"
],
"id": "en-verdura-ast-noun-RxW3NAhd",
"links": [
[
"vegetable",
"vegetable"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"green, greenness"
],
"id": "en-verdura-ast-noun-x0FWumiw",
"links": [
[
"green",
"green"
],
[
"greenness",
"greenness"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "verdura"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "verd",
"3": "ura"
},
"expansion": "verd + -ura",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "VL.",
"3": "*virdūra"
},
"expansion": "Vulgar Latin *virdūra",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From verd + -ura or Vulgar Latin *virdūra.",
"forms": [
{
"form": "verdures",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "verdura f (plural verdures)",
"name": "ca-noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Catalan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Catalan terms suffixed with -ura",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "ca",
"name": "Vegetables",
"orig": "ca:Vegetables",
"parents": [
"Foods",
"Plants",
"Eating",
"Food and drink",
"Lifeforms",
"Human behaviour",
"All topics",
"Life",
"Human",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "verdulaire"
},
{
"word": "verdurer"
}
],
"glosses": [
"vegetable"
],
"id": "en-verdura-ca-noun-RxW3NAhd",
"links": [
[
"vegetable",
"vegetable"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bərˈdu.ɾə]",
"tags": [
"Central"
]
},
{
"ipa": "[vərˈdu.ɾə]",
"tags": [
"Balearic"
]
},
{
"ipa": "[veɾˈðu.ɾa]",
"tags": [
"Valencian"
]
},
{
"rhymes": "-uɾa"
},
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Toniher-verdura.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q7026_%28cat%29-Toniher-verdura.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Toniher-verdura.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q7026_%28cat%29-Toniher-verdura.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Toniher-verdura.wav.ogg",
"tags": [
"Catalonia"
],
"text": "Audio (Catalonia)"
}
],
"word": "verdura"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "verde",
"3": "ura",
"t1": "green"
},
"expansion": "verde (“green”) + -ura",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "LL.",
"3": "*virdura"
},
"expansion": "Late Latin *virdura",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Attested since circa 1300. From verde (“green”) + -ura or from Late Latin *virdura.",
"forms": [
{
"form": "verduras",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "verdura f (plural verduras)",
"name": "gl-noun"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "And Jerome says that in times of emperor Theodosius this tree was still green, and that it later dried up, and that even if it had lost its verdure, its wood was good for many medicinal things",
"ref": "c. 1300, R. Martínez López, editor, General Estoria. Versión gallega del siglo XIV, Oviedo: Archivum, page 191",
"text": "Et diz Jeronymo que ẽno tẽpo do emperador Teodosio que verde era ajnda esta aruore, et despoys que se secou, et pero que perdera a verdura, que bõo era o fuste del pera moytas cousas de [meeziñas].",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"greenness; greenery; verdure"
],
"id": "en-verdura-gl-noun-b6-uE2j9",
"links": [
[
"greenness",
"greenness"
],
[
"greenery",
"greenery"
],
[
"verdure",
"verdure"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "verdor"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "21 79",
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 76",
"kind": "other",
"name": "Galician terms suffixed with -ura",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 90",
"kind": "lifeform",
"langcode": "gl",
"name": "Vegetables",
"orig": "gl:Vegetables",
"parents": [
"Foods",
"Plants",
"Eating",
"Food and drink",
"Lifeforms",
"Human behaviour",
"All topics",
"Life",
"Human",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"greens; vegetable, especially a leafy vegetable"
],
"id": "en-verdura-gl-noun-ih-xtUzg",
"links": [
[
"greens",
"greens"
],
[
"vegetable",
"vegetable"
],
[
"leafy",
"leafy"
]
],
"raw_glosses": [
"(countable or uncountable) greens; vegetable, especially a leafy vegetable"
],
"synonyms": [
{
"word": "verza"
}
],
"tags": [
"countable",
"feminine",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[beɾˈðuɾɐ]"
}
],
"word": "verdura"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "verde",
"3": "ura",
"t1": "green",
"t2": "noun-forming suffix"
},
"expansion": "verde (“green”) + -ura (“noun-forming suffix”)",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "VL.",
"3": "*virdūra"
},
"expansion": "Vulgar Latin *virdūra",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From verde (“green”) + -ura (“noun-forming suffix”), or from Vulgar Latin *virdūra.",
"forms": [
{
"form": "verdure",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "verdura f (plural verdure)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ver‧dù‧ra"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian terms suffixed with -ura",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"vegetable(s)"
],
"id": "en-verdura-it-noun-~KABU~Ce",
"links": [
[
"vegetable",
"vegetable"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/verˈdu.ra/"
},
{
"rhymes": "-ura"
}
],
"word": "verdura"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pro",
"2": "vert",
"3": "ura"
},
"expansion": "vert + -ura",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "vert + -ura.",
"forms": [
{
"form": "verduras",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "verdura",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "verduras",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pro",
"2": "noun",
"3": "oblique plural",
"4": "verduras",
"5": "nominative singular",
"6": "verdura",
"7": "nominative plural",
"8": "verduras",
"g": "f",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "verdura f (oblique plural verduras, nominative singular verdura, nominative plural verduras)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "verdura f (oblique plural verduras, nominative singular verdura, nominative plural verduras)",
"name": "pro-noun"
}
],
"lang": "Old Occitan",
"lang_code": "pro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Occitan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Occitan terms suffixed with -ura",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"greenery; plant life"
],
"id": "en-verdura-pro-noun-KEcb2Ug3",
"links": [
[
"greenery",
"greenery"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "verdura"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "verde",
"3": "ura",
"gloss1": "green",
"gloss2": "-ness"
},
"expansion": "verde (“green”) + -ura (“-ness”)",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "roa-opt",
"3": "verde"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese verde",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "viridis",
"4": "",
"5": "green"
},
"expansion": "Latin viridis (“green”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "VL.",
"3": "*virdūra"
},
"expansion": "Vulgar Latin *virdūra",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From verde (“green”) + -ura (“-ness”), with the first element from Old Galician-Portuguese verde, from Latin viridis (“green”). Alternately, from Vulgar Latin *virdūra.",
"forms": [
{
"form": "verduras",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "verdura f (plural verduras)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ver‧du‧ra"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "verde"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "verdureiro"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"greenness (state or quality of being green)"
],
"id": "en-verdura-pt-noun-KWM9kbVE",
"links": [
[
"greenness",
"greenness"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncountable) greenness (state or quality of being green)"
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "96 3 1",
"sense": "greenness",
"word": "verdor"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"sense": "greenness",
"tags": [
"poetic"
],
"word": "viridez"
}
],
"tags": [
"feminine",
"uncountable"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "madureza"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "16 57 27",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 55 33",
"kind": "other",
"name": "Portuguese terms suffixed with -ura",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"unripeness (state or quality of being unripe)"
],
"id": "en-verdura-pt-noun-d67HDASA",
"links": [
[
"unripeness",
"unripeness"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncountable) unripeness (state or quality of being unripe)"
],
"tags": [
"feminine",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 22 73",
"kind": "lifeform",
"langcode": "pt",
"name": "Vegetables",
"orig": "pt:Vegetables",
"parents": [
"Foods",
"Plants",
"Eating",
"Food and drink",
"Lifeforms",
"Human behaviour",
"All topics",
"Life",
"Human",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"vegetable (a plant raised for some edible part of it, excluding any plant considered to be a fruit, grain, or spice in the culinary sense)"
],
"id": "en-verdura-pt-noun-wRjCDq8h",
"links": [
[
"vegetable",
"vegetable"
]
],
"raw_glosses": [
"(in the plural) vegetable (a plant raised for some edible part of it, excluding any plant considered to be a fruit, grain, or spice in the culinary sense)"
],
"synonyms": [
{
"word": "hortaliça"
},
{
"word": "legume"
},
{
"word": "vegetal"
}
],
"tags": [
"feminine",
"in-plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/veʁˈdu.ɾɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[veɦˈdu.ɾɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/veʁˈdu.ɾɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[veɦˈdu.ɾɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/veɾˈdu.ɾɐ/",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "/veʁˈdu.ɾɐ/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/veɻˈdu.ɾa/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/vɨɾˈdu.ɾɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[vɨɾˈðu.ɾɐ]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/vɨɾˈdu.ɾɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[vɨɾˈðu.ɾɐ]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/bɨɾˈdu.ɾɐ/",
"tags": [
"Northern",
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[bɨɾˈðu.ɾɐ]",
"tags": [
"Northern",
"Portugal"
]
},
{
"rhymes": "-uɾɐ"
}
],
"wikipedia": [
"pt:verdura"
],
"word": "verdura"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "osp",
"3": "verdura",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Spanish verdura",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "osp",
"3": "verdura"
},
"expansion": "Inherited from Old Spanish verdura",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "verde",
"3": "",
"4": "green"
},
"expansion": "verde (“green”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "-ura",
"pos": "noun-forming suffix"
},
"expansion": "-ura (noun-forming suffix)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "VL.",
"3": "*virdūra"
},
"expansion": "Vulgar Latin *virdūra",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Spanish verdura, from verde (“green”) + -ura (noun-forming suffix). Alternately, from Vulgar Latin *virdūra.",
"forms": [
{
"form": "verduras",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "verdura f (plural verduras)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ver‧du‧ra"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "verde"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "verdulero"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"vegetable"
],
"id": "en-verdura-es-noun-RxW3NAhd",
"links": [
[
"vegetable",
"vegetable"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"greenness, verdancy"
],
"id": "en-verdura-es-noun-nPDgDERS",
"links": [
[
"greenness",
"greenness"
],
[
"verdancy",
"verdancy"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "verdor"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/beɾˈduɾa/"
},
{
"ipa": "[beɾˈð̞u.ɾa]"
},
{
"rhymes": "-uɾa"
}
],
"word": "verdura"
}
{
"categories": [
"Asturian entries with incorrect language header",
"Asturian feminine nouns",
"Asturian lemmas",
"Asturian nouns",
"Asturian terms suffixed with -ura"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "verde",
"3": "ura"
},
"expansion": "verde + -ura",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "verde + -ura.",
"forms": [
{
"form": "verdures",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "verdures",
"f3accel-form": "p",
"g": "f",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "verdura f (plural verdures)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "verdures"
},
"expansion": "verdura f (plural verdures)",
"name": "ast-noun"
}
],
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"vegetable"
],
"links": [
[
"vegetable",
"vegetable"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"green, greenness"
],
"links": [
[
"green",
"green"
],
[
"greenness",
"greenness"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "verdura"
}
{
"derived": [
{
"word": "verdulaire"
},
{
"word": "verdurer"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "verd",
"3": "ura"
},
"expansion": "verd + -ura",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "VL.",
"3": "*virdūra"
},
"expansion": "Vulgar Latin *virdūra",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From verd + -ura or Vulgar Latin *virdūra.",
"forms": [
{
"form": "verdures",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "verdura f (plural verdures)",
"name": "ca-noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Catalan countable nouns",
"Catalan entries with incorrect language header",
"Catalan feminine nouns",
"Catalan lemmas",
"Catalan nouns",
"Catalan terms derived from Vulgar Latin",
"Catalan terms inherited from Vulgar Latin",
"Catalan terms suffixed with -ura",
"Catalan terms with IPA pronunciation",
"Catalan terms with audio links",
"Rhymes:Catalan/uɾa",
"Rhymes:Catalan/uɾa/3 syllables",
"ca:Vegetables"
],
"glosses": [
"vegetable"
],
"links": [
[
"vegetable",
"vegetable"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bərˈdu.ɾə]",
"tags": [
"Central"
]
},
{
"ipa": "[vərˈdu.ɾə]",
"tags": [
"Balearic"
]
},
{
"ipa": "[veɾˈðu.ɾa]",
"tags": [
"Valencian"
]
},
{
"rhymes": "-uɾa"
},
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Toniher-verdura.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q7026_%28cat%29-Toniher-verdura.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Toniher-verdura.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q7026_%28cat%29-Toniher-verdura.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Toniher-verdura.wav.ogg",
"tags": [
"Catalonia"
],
"text": "Audio (Catalonia)"
}
],
"word": "verdura"
}
{
"categories": [
"Galician countable nouns",
"Galician entries with incorrect language header",
"Galician feminine nouns",
"Galician lemmas",
"Galician nouns",
"Galician terms derived from Late Latin",
"Galician terms inherited from Late Latin",
"Galician terms suffixed with -ura",
"Galician terms with IPA pronunciation",
"gl:Vegetables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "verde",
"3": "ura",
"t1": "green"
},
"expansion": "verde (“green”) + -ura",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "LL.",
"3": "*virdura"
},
"expansion": "Late Latin *virdura",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Attested since circa 1300. From verde (“green”) + -ura or from Late Latin *virdura.",
"forms": [
{
"form": "verduras",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "verdura f (plural verduras)",
"name": "gl-noun"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Galician terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "And Jerome says that in times of emperor Theodosius this tree was still green, and that it later dried up, and that even if it had lost its verdure, its wood was good for many medicinal things",
"ref": "c. 1300, R. Martínez López, editor, General Estoria. Versión gallega del siglo XIV, Oviedo: Archivum, page 191",
"text": "Et diz Jeronymo que ẽno tẽpo do emperador Teodosio que verde era ajnda esta aruore, et despoys que se secou, et pero que perdera a verdura, que bõo era o fuste del pera moytas cousas de [meeziñas].",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"greenness; greenery; verdure"
],
"links": [
[
"greenness",
"greenness"
],
[
"greenery",
"greenery"
],
[
"verdure",
"verdure"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "verdor"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"Galician countable nouns",
"Galician uncountable nouns"
],
"glosses": [
"greens; vegetable, especially a leafy vegetable"
],
"links": [
[
"greens",
"greens"
],
[
"vegetable",
"vegetable"
],
[
"leafy",
"leafy"
]
],
"raw_glosses": [
"(countable or uncountable) greens; vegetable, especially a leafy vegetable"
],
"synonyms": [
{
"word": "verza"
}
],
"tags": [
"countable",
"feminine",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[beɾˈðuɾɐ]"
}
],
"word": "verdura"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "verde",
"3": "ura",
"t1": "green",
"t2": "noun-forming suffix"
},
"expansion": "verde (“green”) + -ura (“noun-forming suffix”)",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "VL.",
"3": "*virdūra"
},
"expansion": "Vulgar Latin *virdūra",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From verde (“green”) + -ura (“noun-forming suffix”), or from Vulgar Latin *virdūra.",
"forms": [
{
"form": "verdure",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "verdura f (plural verdure)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ver‧dù‧ra"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Italian 3-syllable words",
"Italian countable nouns",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian feminine nouns",
"Italian lemmas",
"Italian nouns",
"Italian terms derived from Vulgar Latin",
"Italian terms inherited from Vulgar Latin",
"Italian terms suffixed with -ura",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian terms with audio links",
"Rhymes:Italian/ura",
"Rhymes:Italian/ura/3 syllables"
],
"glosses": [
"vegetable(s)"
],
"links": [
[
"vegetable",
"vegetable"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/verˈdu.ra/"
},
{
"rhymes": "-ura"
}
],
"word": "verdura"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pro",
"2": "vert",
"3": "ura"
},
"expansion": "vert + -ura",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "vert + -ura.",
"forms": [
{
"form": "verduras",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "verdura",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "verduras",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pro",
"2": "noun",
"3": "oblique plural",
"4": "verduras",
"5": "nominative singular",
"6": "verdura",
"7": "nominative plural",
"8": "verduras",
"g": "f",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "verdura f (oblique plural verduras, nominative singular verdura, nominative plural verduras)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "verdura f (oblique plural verduras, nominative singular verdura, nominative plural verduras)",
"name": "pro-noun"
}
],
"lang": "Old Occitan",
"lang_code": "pro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Occitan entries with incorrect language header",
"Old Occitan feminine nouns",
"Old Occitan lemmas",
"Old Occitan nouns",
"Old Occitan terms suffixed with -ura"
],
"glosses": [
"greenery; plant life"
],
"links": [
[
"greenery",
"greenery"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "verdura"
}
{
"categories": [
"Portuguese 3-syllable words",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese feminine nouns",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese nouns",
"Portuguese terms derived from Latin",
"Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese",
"Portuguese terms derived from Vulgar Latin",
"Portuguese terms inherited from Vulgar Latin",
"Portuguese terms suffixed with -ura",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Portuguese/uɾɐ",
"Rhymes:Portuguese/uɾɐ/3 syllables",
"pt:Vegetables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "verde",
"3": "ura",
"gloss1": "green",
"gloss2": "-ness"
},
"expansion": "verde (“green”) + -ura (“-ness”)",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "roa-opt",
"3": "verde"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese verde",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "viridis",
"4": "",
"5": "green"
},
"expansion": "Latin viridis (“green”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "VL.",
"3": "*virdūra"
},
"expansion": "Vulgar Latin *virdūra",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From verde (“green”) + -ura (“-ness”), with the first element from Old Galician-Portuguese verde, from Latin viridis (“green”). Alternately, from Vulgar Latin *virdūra.",
"forms": [
{
"form": "verduras",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "verdura f (plural verduras)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ver‧du‧ra"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "verde"
},
{
"word": "verdureiro"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Portuguese uncountable nouns"
],
"glosses": [
"greenness (state or quality of being green)"
],
"links": [
[
"greenness",
"greenness"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncountable) greenness (state or quality of being green)"
],
"tags": [
"feminine",
"uncountable"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "madureza"
}
],
"categories": [
"Portuguese uncountable nouns"
],
"glosses": [
"unripeness (state or quality of being unripe)"
],
"links": [
[
"unripeness",
"unripeness"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncountable) unripeness (state or quality of being unripe)"
],
"tags": [
"feminine",
"uncountable"
]
},
{
"glosses": [
"vegetable (a plant raised for some edible part of it, excluding any plant considered to be a fruit, grain, or spice in the culinary sense)"
],
"links": [
[
"vegetable",
"vegetable"
]
],
"raw_glosses": [
"(in the plural) vegetable (a plant raised for some edible part of it, excluding any plant considered to be a fruit, grain, or spice in the culinary sense)"
],
"synonyms": [
{
"word": "hortaliça"
},
{
"word": "legume"
},
{
"word": "vegetal"
}
],
"tags": [
"feminine",
"in-plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/veʁˈdu.ɾɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[veɦˈdu.ɾɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/veʁˈdu.ɾɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[veɦˈdu.ɾɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/veɾˈdu.ɾɐ/",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "/veʁˈdu.ɾɐ/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/veɻˈdu.ɾa/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/vɨɾˈdu.ɾɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[vɨɾˈðu.ɾɐ]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/vɨɾˈdu.ɾɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[vɨɾˈðu.ɾɐ]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/bɨɾˈdu.ɾɐ/",
"tags": [
"Northern",
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[bɨɾˈðu.ɾɐ]",
"tags": [
"Northern",
"Portugal"
]
},
{
"rhymes": "-uɾɐ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "greenness",
"word": "verdor"
},
{
"sense": "greenness",
"tags": [
"poetic"
],
"word": "viridez"
}
],
"wikipedia": [
"pt:verdura"
],
"word": "verdura"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Spanish/uɾa",
"Rhymes:Spanish/uɾa/3 syllables",
"Spanish 3-syllable words",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish feminine nouns",
"Spanish lemmas",
"Spanish nouns",
"Spanish terms derived from Old Spanish",
"Spanish terms derived from Vulgar Latin",
"Spanish terms inherited from Old Spanish",
"Spanish terms inherited from Vulgar Latin",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish terms with audio links"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "osp",
"3": "verdura",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Spanish verdura",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "osp",
"3": "verdura"
},
"expansion": "Inherited from Old Spanish verdura",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "verde",
"3": "",
"4": "green"
},
"expansion": "verde (“green”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "-ura",
"pos": "noun-forming suffix"
},
"expansion": "-ura (noun-forming suffix)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "VL.",
"3": "*virdūra"
},
"expansion": "Vulgar Latin *virdūra",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Spanish verdura, from verde (“green”) + -ura (noun-forming suffix). Alternately, from Vulgar Latin *virdūra.",
"forms": [
{
"form": "verduras",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "verdura f (plural verduras)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ver‧du‧ra"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "verde"
},
{
"word": "verdulero"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"vegetable"
],
"links": [
[
"vegetable",
"vegetable"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"greenness, verdancy"
],
"links": [
[
"greenness",
"greenness"
],
[
"verdancy",
"verdancy"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "verdor"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/beɾˈduɾa/"
},
{
"ipa": "[beɾˈð̞u.ɾa]"
},
{
"rhymes": "-uɾa"
}
],
"word": "verdura"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.