"vaunt" meaning in All languages combined

See vaunt on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /vɔːnt/ [Received-Pronunciation], /vɔnt/ [US], /vɑnt/ [cot-caught-merger] Audio: en-us-vaunt.ogg , en-au-vaunt.ogg Forms: vaunts [plural]
enPR: vônt [Received-Pronunciation], vônt [US], vänt [cot-caught-merger] Rhymes: -ɔːnt Etymology: From Middle English vaunten, from Anglo-Norman vaunter, variant of Old French vanter, from Latin vānus (“vain, boastful”). Etymology templates: {{inh|en|enm|vaunten}} Middle English vaunten, {{der|en|xno|vaunter}} Anglo-Norman vaunter, {{der|en|fro|vanter}} Old French vanter, {{der|en|la|vānus||vain, boastful}} Latin vānus (“vain, boastful”), {{root|en|ine-pro|*h₁weh₂-}} Head templates: {{en-noun}} vaunt (plural vaunts)
  1. An instance of vaunting; a boast. Translations (instance of vaunting): хвалба (hvalba) [feminine] (Bulgarian), kerskunta (Finnish), vantardise [feminine] (French), ტრაბახი (ṭrabaxi) (Georgian), კვეხნა (ḳvexna) (Georgian), laudă [feminine] (Romanian), lăudăroșenie [feminine] (Romanian), хвастовство́ (xvastovstvó) [neuter] (Russian), chvastanie (Slovak)
    Sense id: en-vaunt-en-noun-SjlwZXiU
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun [English]

IPA: /vɔːnt/ [Received-Pronunciation], /vɔnt/ [US], /vɑnt/ [cot-caught-merger] Audio: en-us-vaunt.ogg , en-au-vaunt.ogg Forms: vaunts [plural]
enPR: vônt [Received-Pronunciation], vônt [US], vänt [cot-caught-merger] Rhymes: -ɔːnt Etymology: From French avant (“before, fore”). See avant, vanguard. Etymology templates: {{bor|en|fr|avant||before, fore}} French avant (“before, fore”) Head templates: {{en-noun}} vaunt (plural vaunts)
  1. (obsolete) The first part. Tags: obsolete Related terms: vaunt-courier
    Sense id: en-vaunt-en-noun-P1LTWyIx
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Verb [English]

IPA: /vɔːnt/ [Received-Pronunciation], /vɔnt/ [US], /vɑnt/ [cot-caught-merger] Audio: en-us-vaunt.ogg , en-au-vaunt.ogg Forms: vaunts [present, singular, third-person], vaunting [participle, present], vaunted [participle, past], vaunted [past]
enPR: vônt [Received-Pronunciation], vônt [US], vänt [cot-caught-merger] Rhymes: -ɔːnt Etymology: From Middle English vaunten, from Anglo-Norman vaunter, variant of Old French vanter, from Latin vānus (“vain, boastful”). Etymology templates: {{inh|en|enm|vaunten}} Middle English vaunten, {{der|en|xno|vaunter}} Anglo-Norman vaunter, {{der|en|fro|vanter}} Old French vanter, {{der|en|la|vānus||vain, boastful}} Latin vānus (“vain, boastful”), {{root|en|ine-pro|*h₁weh₂-}} Head templates: {{en-verb}} vaunt (third-person singular simple present vaunts, present participle vaunting, simple past and past participle vaunted)
  1. (intransitive) To speak boastfully. Tags: intransitive Categories (topical): Talking Synonyms (speak boastfully): boast, brag
    Sense id: en-vaunt-en-verb-NBwnOtmK Disambiguation of Talking: 21 19 37 7 16 Categories (other): English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Bulgarian translations, Terms with Finnish translations, Terms with French translations, Terms with Georgian translations, Terms with Romanian translations, Terms with Russian translations, Terms with Slovak translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 12 27 35 18 8 Disambiguation of Entries with translation boxes: 8 55 33 5 Disambiguation of Pages with 1 entry: 9 17 45 22 7 Disambiguation of Pages with entries: 5 29 43 20 3 Disambiguation of Terms with Bulgarian translations: 16 53 17 13 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 13 55 21 11 Disambiguation of Terms with French translations: 13 54 26 8 Disambiguation of Terms with Georgian translations: 16 53 18 13 Disambiguation of Terms with Romanian translations: 14 54 20 12 Disambiguation of Terms with Russian translations: 9 59 27 6 Disambiguation of Terms with Slovak translations: 14 54 20 12 Disambiguation of 'speak boastfully': 73 25 1
  2. (transitive) To speak boastfully about. Tags: transitive
    Sense id: en-vaunt-en-verb-l3SAACyX
  3. (transitive) To boast of; to make a vain display of; to display with ostentation. Tags: transitive
    Sense id: en-vaunt-en-verb-Gtz6qRY~
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: vaunter
Etymology number: 1

Inflected forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "vaunter"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "vaunten"
      },
      "expansion": "Middle English vaunten",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "xno",
        "3": "vaunter"
      },
      "expansion": "Anglo-Norman vaunter",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fro",
        "3": "vanter"
      },
      "expansion": "Old French vanter",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "vānus",
        "4": "",
        "5": "vain, boastful"
      },
      "expansion": "Latin vānus (“vain, boastful”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₁weh₂-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English vaunten, from Anglo-Norman vaunter, variant of Old French vanter, from Latin vānus (“vain, boastful”).",
  "forms": [
    {
      "form": "vaunts",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vaunting",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vaunted",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vaunted",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "vaunt (third-person singular simple present vaunts, present participle vaunting, simple past and past participle vaunted)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "12 27 35 18 8",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 55 33 5",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 17 45 22 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 29 43 20 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 53 17 13",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bulgarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 55 21 11",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 54 26 8",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 53 18 13",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Georgian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 54 20 12",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Romanian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 59 27 6",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 54 20 12",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Slovak translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 19 37 7 16",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Talking",
          "orig": "en:Talking",
          "parents": [
            "Human behaviour",
            "Language",
            "Human",
            "Communication",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1829, Washington Irving, chapter XC, in Chronicle of the Conquest of Granada:",
          "text": "\"The number,\" said he, \"is great, but what can be expected from mere citizen soldiers? They vaunt and menace in time of safety; none are so arrogant when the enemy is at a distance; but when the din of war thunders at the gates they hide themselves in terror.\"",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To speak boastfully."
      ],
      "id": "en-vaunt-en-verb-NBwnOtmK",
      "links": [
        [
          "speak",
          "speak"
        ],
        [
          "boast",
          "boast"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) To speak boastfully."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "73 25 1",
          "sense": "speak boastfully",
          "word": "boast"
        },
        {
          "_dis1": "73 25 1",
          "sense": "speak boastfully",
          "word": "brag"
        }
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "To speak boastfully about."
      ],
      "id": "en-vaunt-en-verb-l3SAACyX",
      "raw_glosses": [
        "(transitive) To speak boastfully about."
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, 1 Cor Cor-Chapter-xiii/#4 xiii:4:",
          "text": "Charity vaunteth not itself, is not puffed up.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1667, John Milton, “Book III”, in Paradise Lost. […], London: […] [Samuel Simmons], and are to be sold by Peter Parker […]; [a]nd by Robert Boulter […]; [a]nd Matthias Walker, […], →OCLC; republished as Paradise Lost in Ten Books: […], London: Basil Montagu Pickering […], 1873, →OCLC:",
          "text": "My vanquisher, spoiled of his vaunted spoil.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To boast of; to make a vain display of; to display with ostentation."
      ],
      "id": "en-vaunt-en-verb-Gtz6qRY~",
      "links": [
        [
          "ostentation",
          "ostentation"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) To boast of; to make a vain display of; to display with ostentation."
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "enpr": "vônt",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/vɔːnt/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "enpr": "vônt",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/vɔnt/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "enpr": "vänt",
      "tags": [
        "cot-caught-merger"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/vɑnt/",
      "tags": [
        "cot-caught-merger"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-vaunt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/En-us-vaunt.ogg/En-us-vaunt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3f/En-us-vaunt.ogg"
    },
    {
      "audio": "en-au-vaunt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/En-au-vaunt.ogg/En-au-vaunt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/81/En-au-vaunt.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔːnt"
    }
  ],
  "word": "vaunt"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "vaunten"
      },
      "expansion": "Middle English vaunten",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "xno",
        "3": "vaunter"
      },
      "expansion": "Anglo-Norman vaunter",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fro",
        "3": "vanter"
      },
      "expansion": "Old French vanter",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "vānus",
        "4": "",
        "5": "vain, boastful"
      },
      "expansion": "Latin vānus (“vain, boastful”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₁weh₂-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English vaunten, from Anglo-Norman vaunter, variant of Old French vanter, from Latin vānus (“vain, boastful”).",
  "forms": [
    {
      "form": "vaunts",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "vaunt (plural vaunts)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "1667, John Milton, “Book IV”, in Paradise Lost. […], London: […] [Samuel Simmons], and are to be sold by Peter Parker […]; [a]nd by Robert Boulter […]; [a]nd Matthias Walker, […], →OCLC; republished as Paradise Lost in Ten Books: […], London: Basil Montagu Pickering […], 1873, →OCLC:",
          "text": "the spirits beneath, whom I seduced / with other promises and other vaunts",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1846 October 1 – 1848 April 1, Charles Dickens, Dombey and Son, London: Bradbury and Evans, […], published 1848, →OCLC:",
          "text": "“In every vaunt you make,” she said, “I have my triumph. I single out in you the meanest man I know, the parasite and tool of the proud tyrant, that his wound may go the deeper, and may rankle more. Boast, and revenge me on him! […]”",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1904, Gilbert K[eith] Chesterton, “Enter a Lunatic”, in The Napoleon of Notting Hill, London; New York, N.Y.: John Lane, The Bodley Head, →OCLC, book II, page 106:",
          "text": "He has answered me back, vaunt for vaunt, rhetoric for rhetoric. He has lifted the only shield I cannot break, the shield of an impenetrable pomposity.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An instance of vaunting; a boast."
      ],
      "id": "en-vaunt-en-noun-SjlwZXiU",
      "links": [
        [
          "instance",
          "instance#Noun"
        ],
        [
          "vaunting",
          "vaunt#Verb"
        ],
        [
          "boast",
          "boast#Noun"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "hvalba",
          "sense": "instance of vaunting",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "хвалба"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "instance of vaunting",
          "word": "kerskunta"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "instance of vaunting",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "vantardise"
        },
        {
          "code": "ka",
          "lang": "Georgian",
          "roman": "ṭrabaxi",
          "sense": "instance of vaunting",
          "word": "ტრაბახი"
        },
        {
          "code": "ka",
          "lang": "Georgian",
          "roman": "ḳvexna",
          "sense": "instance of vaunting",
          "word": "კვეხნა"
        },
        {
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "instance of vaunting",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "laudă"
        },
        {
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "instance of vaunting",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "lăudăroșenie"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "xvastovstvó",
          "sense": "instance of vaunting",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "хвастовство́"
        },
        {
          "code": "sk",
          "lang": "Slovak",
          "sense": "instance of vaunting",
          "word": "chvastanie"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "enpr": "vônt",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/vɔːnt/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "enpr": "vônt",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/vɔnt/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "enpr": "vänt",
      "tags": [
        "cot-caught-merger"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/vɑnt/",
      "tags": [
        "cot-caught-merger"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-vaunt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/En-us-vaunt.ogg/En-us-vaunt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3f/En-us-vaunt.ogg"
    },
    {
      "audio": "en-au-vaunt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/En-au-vaunt.ogg/En-au-vaunt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/81/En-au-vaunt.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔːnt"
    }
  ],
  "word": "vaunt"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "avant",
        "4": "",
        "5": "before, fore"
      },
      "expansion": "French avant (“before, fore”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From French avant (“before, fore”). See avant, vanguard.",
  "forms": [
    {
      "form": "vaunts",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "vaunt (plural vaunts)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "c. 1602, William Shakespeare, “The Tragedie of Troylus and Cressida”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act PROLOGUE, (please specify the scene number in lowercase Roman numerals)]:",
          "text": "the vaunt and firstlings of those broils",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The first part."
      ],
      "id": "en-vaunt-en-noun-P1LTWyIx",
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) The first part."
      ],
      "related": [
        {
          "word": "vaunt-courier"
        }
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "enpr": "vônt",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/vɔːnt/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "enpr": "vônt",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/vɔnt/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "enpr": "vänt",
      "tags": [
        "cot-caught-merger"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/vɑnt/",
      "tags": [
        "cot-caught-merger"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-vaunt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/En-us-vaunt.ogg/En-us-vaunt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3f/En-us-vaunt.ogg"
    },
    {
      "audio": "en-au-vaunt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/En-au-vaunt.ogg/En-au-vaunt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/81/En-au-vaunt.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔːnt"
    }
  ],
  "word": "vaunt"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms borrowed from French",
    "English terms derived from Anglo-Norman",
    "English terms derived from French",
    "English terms derived from Latin",
    "English terms derived from Middle English",
    "English terms derived from Old French",
    "English terms derived from Proto-Indo-European",
    "English terms derived from the Proto-Indo-European root *h₁weh₂-",
    "English terms inherited from Middle English",
    "English verbs",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:English/ɔːnt",
    "Rhymes:English/ɔːnt/1 syllable",
    "Terms with Bulgarian translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with Georgian translations",
    "Terms with Romanian translations",
    "Terms with Russian translations",
    "Terms with Slovak translations",
    "en:Talking"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "vaunter"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "vaunten"
      },
      "expansion": "Middle English vaunten",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "xno",
        "3": "vaunter"
      },
      "expansion": "Anglo-Norman vaunter",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fro",
        "3": "vanter"
      },
      "expansion": "Old French vanter",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "vānus",
        "4": "",
        "5": "vain, boastful"
      },
      "expansion": "Latin vānus (“vain, boastful”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₁weh₂-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English vaunten, from Anglo-Norman vaunter, variant of Old French vanter, from Latin vānus (“vain, boastful”).",
  "forms": [
    {
      "form": "vaunts",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vaunting",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vaunted",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vaunted",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "vaunt (third-person singular simple present vaunts, present participle vaunting, simple past and past participle vaunted)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English intransitive verbs",
        "English terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1829, Washington Irving, chapter XC, in Chronicle of the Conquest of Granada:",
          "text": "\"The number,\" said he, \"is great, but what can be expected from mere citizen soldiers? They vaunt and menace in time of safety; none are so arrogant when the enemy is at a distance; but when the din of war thunders at the gates they hide themselves in terror.\"",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To speak boastfully."
      ],
      "links": [
        [
          "speak",
          "speak"
        ],
        [
          "boast",
          "boast"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) To speak boastfully."
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "To speak boastfully about."
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) To speak boastfully about."
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "English transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, 1 Cor Cor-Chapter-xiii/#4 xiii:4:",
          "text": "Charity vaunteth not itself, is not puffed up.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1667, John Milton, “Book III”, in Paradise Lost. […], London: […] [Samuel Simmons], and are to be sold by Peter Parker […]; [a]nd by Robert Boulter […]; [a]nd Matthias Walker, […], →OCLC; republished as Paradise Lost in Ten Books: […], London: Basil Montagu Pickering […], 1873, →OCLC:",
          "text": "My vanquisher, spoiled of his vaunted spoil.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To boast of; to make a vain display of; to display with ostentation."
      ],
      "links": [
        [
          "ostentation",
          "ostentation"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) To boast of; to make a vain display of; to display with ostentation."
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "enpr": "vônt",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/vɔːnt/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "enpr": "vônt",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/vɔnt/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "enpr": "vänt",
      "tags": [
        "cot-caught-merger"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/vɑnt/",
      "tags": [
        "cot-caught-merger"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-vaunt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/En-us-vaunt.ogg/En-us-vaunt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3f/En-us-vaunt.ogg"
    },
    {
      "audio": "en-au-vaunt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/En-au-vaunt.ogg/En-au-vaunt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/81/En-au-vaunt.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔːnt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "speak boastfully",
      "word": "boast"
    },
    {
      "sense": "speak boastfully",
      "word": "brag"
    }
  ],
  "word": "vaunt"
}

{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms borrowed from French",
    "English terms derived from Anglo-Norman",
    "English terms derived from French",
    "English terms derived from Latin",
    "English terms derived from Middle English",
    "English terms derived from Old French",
    "English terms derived from Proto-Indo-European",
    "English terms derived from the Proto-Indo-European root *h₁weh₂-",
    "English terms inherited from Middle English",
    "English verbs",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:English/ɔːnt",
    "Rhymes:English/ɔːnt/1 syllable",
    "Terms with Bulgarian translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with Georgian translations",
    "Terms with Romanian translations",
    "Terms with Russian translations",
    "Terms with Slovak translations",
    "en:Talking"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "vaunten"
      },
      "expansion": "Middle English vaunten",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "xno",
        "3": "vaunter"
      },
      "expansion": "Anglo-Norman vaunter",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fro",
        "3": "vanter"
      },
      "expansion": "Old French vanter",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "vānus",
        "4": "",
        "5": "vain, boastful"
      },
      "expansion": "Latin vānus (“vain, boastful”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₁weh₂-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English vaunten, from Anglo-Norman vaunter, variant of Old French vanter, from Latin vānus (“vain, boastful”).",
  "forms": [
    {
      "form": "vaunts",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "vaunt (plural vaunts)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1667, John Milton, “Book IV”, in Paradise Lost. […], London: […] [Samuel Simmons], and are to be sold by Peter Parker […]; [a]nd by Robert Boulter […]; [a]nd Matthias Walker, […], →OCLC; republished as Paradise Lost in Ten Books: […], London: Basil Montagu Pickering […], 1873, →OCLC:",
          "text": "the spirits beneath, whom I seduced / with other promises and other vaunts",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1846 October 1 – 1848 April 1, Charles Dickens, Dombey and Son, London: Bradbury and Evans, […], published 1848, →OCLC:",
          "text": "“In every vaunt you make,” she said, “I have my triumph. I single out in you the meanest man I know, the parasite and tool of the proud tyrant, that his wound may go the deeper, and may rankle more. Boast, and revenge me on him! […]”",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1904, Gilbert K[eith] Chesterton, “Enter a Lunatic”, in The Napoleon of Notting Hill, London; New York, N.Y.: John Lane, The Bodley Head, →OCLC, book II, page 106:",
          "text": "He has answered me back, vaunt for vaunt, rhetoric for rhetoric. He has lifted the only shield I cannot break, the shield of an impenetrable pomposity.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An instance of vaunting; a boast."
      ],
      "links": [
        [
          "instance",
          "instance#Noun"
        ],
        [
          "vaunting",
          "vaunt#Verb"
        ],
        [
          "boast",
          "boast#Noun"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "enpr": "vônt",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/vɔːnt/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "enpr": "vônt",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/vɔnt/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "enpr": "vänt",
      "tags": [
        "cot-caught-merger"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/vɑnt/",
      "tags": [
        "cot-caught-merger"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-vaunt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/En-us-vaunt.ogg/En-us-vaunt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3f/En-us-vaunt.ogg"
    },
    {
      "audio": "en-au-vaunt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/En-au-vaunt.ogg/En-au-vaunt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/81/En-au-vaunt.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔːnt"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "hvalba",
      "sense": "instance of vaunting",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "хвалба"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "instance of vaunting",
      "word": "kerskunta"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "instance of vaunting",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vantardise"
    },
    {
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "roman": "ṭrabaxi",
      "sense": "instance of vaunting",
      "word": "ტრაბახი"
    },
    {
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "roman": "ḳvexna",
      "sense": "instance of vaunting",
      "word": "კვეხნა"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "instance of vaunting",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "laudă"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "instance of vaunting",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lăudăroșenie"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "xvastovstvó",
      "sense": "instance of vaunting",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "хвастовство́"
    },
    {
      "code": "sk",
      "lang": "Slovak",
      "sense": "instance of vaunting",
      "word": "chvastanie"
    }
  ],
  "word": "vaunt"
}

{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms borrowed from French",
    "English terms derived from French",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:English/ɔːnt",
    "Rhymes:English/ɔːnt/1 syllable",
    "en:Talking"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "avant",
        "4": "",
        "5": "before, fore"
      },
      "expansion": "French avant (“before, fore”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From French avant (“before, fore”). See avant, vanguard.",
  "forms": [
    {
      "form": "vaunts",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "vaunt (plural vaunts)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "vaunt-courier"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with obsolete senses",
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "c. 1602, William Shakespeare, “The Tragedie of Troylus and Cressida”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act PROLOGUE, (please specify the scene number in lowercase Roman numerals)]:",
          "text": "the vaunt and firstlings of those broils",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The first part."
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) The first part."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "enpr": "vônt",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/vɔːnt/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "enpr": "vônt",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/vɔnt/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "enpr": "vänt",
      "tags": [
        "cot-caught-merger"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/vɑnt/",
      "tags": [
        "cot-caught-merger"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-vaunt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/En-us-vaunt.ogg/En-us-vaunt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3f/En-us-vaunt.ogg"
    },
    {
      "audio": "en-au-vaunt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/En-au-vaunt.ogg/En-au-vaunt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/81/En-au-vaunt.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔːnt"
    }
  ],
  "word": "vaunt"
}

Download raw JSONL data for vaunt meaning in All languages combined (12.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.