"vaticinate" meaning in All languages combined

See vaticinate on Wiktionary

Verb [English]

IPA: /vəˈtɪ.səˌneɪt/ Forms: vaticinates [present, singular, third-person], vaticinating [participle, present], vaticinated [participle, past], vaticinated [past]
Etymology: From Latin vāticinātus, perfect passive participle of vāticinor (“foretell, prophesy”). Etymology templates: {{root|en|ine-pro|*weh₂t-}}, {{der|en|la|vāticinātus}} Latin vāticinātus Head templates: {{en-verb}} vaticinate (third-person singular simple present vaticinates, present participle vaticinating, simple past and past participle vaticinated)
  1. (transitive, intransitive, chiefly formal) To predict or foretell future events; to prophesy or presage. Tags: formal, intransitive, transitive Derived forms: vaticination, vaticinator Translations (to prophesy or presage): предсказвам (predskazvam) (Bulgarian), пророкувам (prorokuvam) (Bulgarian), vaticinare (Italian), vāticinor (Latin), vaticinar (Spanish)

Verb [Italian]

Head templates: {{head|it|verb form}} vaticinate
  1. inflection of vaticinare:
    second-person plural present indicative
    Tags: form-of, indicative, plural, present, second-person
    Sense id: en-vaticinate-it-verb-jaJixZsM Categories (other): Italian entries with incorrect language header, Pages with 4 entries Disambiguation of Italian entries with incorrect language header: 84 12 4 Disambiguation of Pages with 4 entries: 83 10 7
  2. inflection of vaticinare:
    second-person plural imperative
    Tags: form-of, imperative, plural, second-person
    Sense id: en-vaticinate-it-verb-sFttMNRB
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb [Italian]

Head templates: {{head|it|past participle form|g=f-p}} vaticinate f pl
  1. feminine plural of vaticinato Tags: feminine, form-of, participle, plural Form of: vaticinato
    Sense id: en-vaticinate-it-verb-SVP7nvES
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Verb [Latin]

Forms: vāticināte [canonical]
Head templates: {{head|la|participle form|head=vāticināte}} vāticināte
  1. vocative masculine singular of vāticinātus Tags: form-of, masculine, participle, singular, vocative Form of: vāticinātus
    Sense id: en-vaticinate-la-verb-jfqm6VAr Categories (other): Latin entries with incorrect language header, Pages with 4 entries

Verb [Spanish]

Head templates: {{head|es|verb form}} vaticinate
  1. second-person singular voseo imperative of vaticinar combined with te Tags: form-of, imperative, object-second-person, object-singular, second-person, singular, with-voseo Form of: vaticinar
    Sense id: en-vaticinate-es-verb-MeJATaIl Categories (other): Pages with 4 entries, Spanish entries with incorrect language header

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*weh₂t-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "vāticinātus"
      },
      "expansion": "Latin vāticinātus",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin vāticinātus, perfect passive participle of vāticinor (“foretell, prophesy”).",
  "forms": [
    {
      "form": "vaticinates",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vaticinating",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vaticinated",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vaticinated",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "vaticinate (third-person singular simple present vaticinates, present participle vaticinating, simple past and past participle vaticinated)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bulgarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Latin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "vaticination"
        },
        {
          "word": "vaticinator"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1842, [anonymous collaborator of Letitia Elizabeth Landon], chapter LI, in Lady Anne Granard; or, Keeping up Appearances. […], volume III, London: Henry Colburn, […], →OCLC, page 27:",
          "text": "With a slow step, and tears in her eyes, Mrs. Glentworth, vaticinating trouble of some kind, proceeded to cut the string and break the seal of her pacquet.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To predict or foretell future events; to prophesy or presage."
      ],
      "id": "en-vaticinate-en-verb-HozOwunr",
      "links": [
        [
          "transitive",
          "transitive"
        ],
        [
          "intransitive",
          "intransitive"
        ],
        [
          "predict",
          "predict"
        ],
        [
          "foretell",
          "foretell"
        ],
        [
          "prophesy",
          "prophesy"
        ],
        [
          "presage",
          "presage"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, intransitive, chiefly formal) To predict or foretell future events; to prophesy or presage."
      ],
      "tags": [
        "formal",
        "intransitive",
        "transitive"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "predskazvam",
          "sense": "to prophesy or presage",
          "word": "предсказвам"
        },
        {
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "prorokuvam",
          "sense": "to prophesy or presage",
          "word": "пророкувам"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "to prophesy or presage",
          "word": "vaticinare"
        },
        {
          "code": "la",
          "lang": "Latin",
          "sense": "to prophesy or presage",
          "word": "vāticinor"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "to prophesy or presage",
          "word": "vaticinar"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/vəˈtɪ.səˌneɪt/"
    }
  ],
  "word": "vaticinate"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "vaticinate",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "84 12 4",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "83 10 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of vaticinare:",
        "second-person plural present indicative"
      ],
      "id": "en-vaticinate-it-verb-jaJixZsM",
      "links": [
        [
          "vaticinare",
          "vaticinare#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "inflection of vaticinare:",
        "second-person plural imperative"
      ],
      "id": "en-vaticinate-it-verb-sFttMNRB",
      "links": [
        [
          "vaticinare",
          "vaticinare#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "vaticinate"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "past participle form",
        "g": "f-p"
      },
      "expansion": "vaticinate f pl",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "vaticinato"
        }
      ],
      "glosses": [
        "feminine plural of vaticinato"
      ],
      "id": "en-vaticinate-it-verb-SVP7nvES",
      "links": [
        [
          "vaticinato",
          "vaticinato#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of",
        "participle",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "vaticinate"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "vāticināte",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "participle form",
        "head": "vāticināte"
      },
      "expansion": "vāticināte",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "vāticinātus"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vocative masculine singular of vāticinātus"
      ],
      "id": "en-vaticinate-la-verb-jfqm6VAr",
      "links": [
        [
          "vāticinātus",
          "vaticinatus#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "masculine",
        "participle",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "word": "vaticinate"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "vaticinate",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "vaticinar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "second-person singular voseo imperative of vaticinar combined with te"
      ],
      "id": "en-vaticinate-es-verb-MeJATaIl",
      "links": [
        [
          "vaticinar",
          "vaticinar#Spanish"
        ],
        [
          "te",
          "te#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "object-second-person",
        "object-singular",
        "second-person",
        "singular",
        "with-voseo"
      ]
    }
  ],
  "word": "vaticinate"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "vaticination"
    },
    {
      "word": "vaticinator"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*weh₂t-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "vāticinātus"
      },
      "expansion": "Latin vāticinātus",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin vāticinātus, perfect passive participle of vāticinor (“foretell, prophesy”).",
  "forms": [
    {
      "form": "vaticinates",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vaticinating",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vaticinated",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vaticinated",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "vaticinate (third-person singular simple present vaticinates, present participle vaticinating, simple past and past participle vaticinated)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English formal terms",
        "English intransitive verbs",
        "English lemmas",
        "English terms derived from Latin",
        "English terms derived from Proto-Indo-European",
        "English terms derived from the Proto-Indo-European root *weh₂t-",
        "English terms with quotations",
        "English transitive verbs",
        "English verbs",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 4 entries",
        "Terms with Bulgarian translations",
        "Terms with Italian translations",
        "Terms with Latin translations",
        "Terms with Spanish translations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1842, [anonymous collaborator of Letitia Elizabeth Landon], chapter LI, in Lady Anne Granard; or, Keeping up Appearances. […], volume III, London: Henry Colburn, […], →OCLC, page 27:",
          "text": "With a slow step, and tears in her eyes, Mrs. Glentworth, vaticinating trouble of some kind, proceeded to cut the string and break the seal of her pacquet.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To predict or foretell future events; to prophesy or presage."
      ],
      "links": [
        [
          "transitive",
          "transitive"
        ],
        [
          "intransitive",
          "intransitive"
        ],
        [
          "predict",
          "predict"
        ],
        [
          "foretell",
          "foretell"
        ],
        [
          "prophesy",
          "prophesy"
        ],
        [
          "presage",
          "presage"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, intransitive, chiefly formal) To predict or foretell future events; to prophesy or presage."
      ],
      "tags": [
        "formal",
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/vəˈtɪ.səˌneɪt/"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "predskazvam",
      "sense": "to prophesy or presage",
      "word": "предсказвам"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "prorokuvam",
      "sense": "to prophesy or presage",
      "word": "пророкувам"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "to prophesy or presage",
      "word": "vaticinare"
    },
    {
      "code": "la",
      "lang": "Latin",
      "sense": "to prophesy or presage",
      "word": "vāticinor"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "to prophesy or presage",
      "word": "vaticinar"
    }
  ],
  "word": "vaticinate"
}

{
  "categories": [
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian non-lemma forms",
    "Italian past participle forms",
    "Italian verb forms",
    "Pages with 4 entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "vaticinate",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "inflection of vaticinare:",
        "second-person plural present indicative"
      ],
      "links": [
        [
          "vaticinare",
          "vaticinare#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "inflection of vaticinare:",
        "second-person plural imperative"
      ],
      "links": [
        [
          "vaticinare",
          "vaticinare#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "vaticinate"
}

{
  "categories": [
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian non-lemma forms",
    "Italian past participle forms",
    "Pages with 4 entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "past participle form",
        "g": "f-p"
      },
      "expansion": "vaticinate f pl",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "vaticinato"
        }
      ],
      "glosses": [
        "feminine plural of vaticinato"
      ],
      "links": [
        [
          "vaticinato",
          "vaticinato#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of",
        "participle",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "vaticinate"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "vāticināte",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "participle form",
        "head": "vāticināte"
      },
      "expansion": "vāticināte",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latin entries with incorrect language header",
        "Latin non-lemma forms",
        "Latin participle forms",
        "Pages with 4 entries"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "vāticinātus"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vocative masculine singular of vāticinātus"
      ],
      "links": [
        [
          "vāticinātus",
          "vaticinatus#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "masculine",
        "participle",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "word": "vaticinate"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "vaticinate",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 4 entries",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish non-lemma forms",
        "Spanish verb forms"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "vaticinar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "second-person singular voseo imperative of vaticinar combined with te"
      ],
      "links": [
        [
          "vaticinar",
          "vaticinar#Spanish"
        ],
        [
          "te",
          "te#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "object-second-person",
        "object-singular",
        "second-person",
        "singular",
        "with-voseo"
      ]
    }
  ],
  "word": "vaticinate"
}

Download raw JSONL data for vaticinate meaning in All languages combined (5.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.