See varottava on Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "varottava", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "varottavat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "varottava", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "varottavat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "varottavan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "varottavat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "varottavan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "varottavien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varottavain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "varottavaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "varottavia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "varottavassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "varottavissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "varottavasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "varottavista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "varottavaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "varottaviin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "varottavalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "varottavilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "varottavalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "varottavilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "varottavalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "varottaville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "varottavana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "varottavina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "varottavaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "varottaviksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "varottavatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "varottavitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "varottavin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "varottavine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "varottavani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "varottavani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "varottavani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "varottavani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "varottavani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "varottavani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "varottavani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "varottavieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varottavaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "varottavaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "varottaviani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "varottavassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "varottavissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "varottavastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "varottavistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "varottavaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "varottaviini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "varottavallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "varottavillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "varottavaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "varottaviltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "varottavalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "varottavilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "varottavanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "varottavinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "varottavakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "varottavikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "varottavattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "varottavittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "varottavineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "varottavasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "varottavasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "varottavasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "varottavasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "varottavasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "varottavasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "varottavasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "varottaviesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varottavaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "varottavaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "varottaviasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "varottavassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "varottavissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "varottavastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "varottavistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "varottavaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "varottaviisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "varottavallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "varottavillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "varottavaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "varottaviltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "varottavallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "varottavillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "varottavanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "varottavinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "varottavaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "varottaviksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "varottavattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "varottavittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "varottavinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "varottavamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "varottavamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "varottavamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "varottavamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "varottavamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "varottavamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "varottavamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "varottaviemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varottavaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "varottavaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "varottaviamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "varottavassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "varottavissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "varottavastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "varottavistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "varottavaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "varottaviimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "varottavallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "varottavillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "varottavaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "varottaviltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "varottavallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "varottavillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "varottavanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "varottavinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "varottavaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "varottaviksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "varottavattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "varottavittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "varottavinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "varottavanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "varottavanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "varottavanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "varottavanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "varottavanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "varottavanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "varottavanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "varottavienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varottavainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "varottavaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "varottavianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "varottavassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "varottavissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "varottavastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "varottavistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "varottavaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "varottaviinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "varottavallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "varottavillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "varottavaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "varottaviltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "varottavallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "varottavillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "varottavananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "varottavinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "varottavaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "varottaviksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "varottavattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "varottavittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "varottavinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "varottavansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "varottavansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "varottavansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "varottavansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "varottavansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "varottavansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "varottavansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "varottaviensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varottavainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "varottavaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "varottaviaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "varottaviansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "varottavassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "varottavassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "varottavissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "varottavissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "varottavastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "varottavastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "varottavistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "varottavistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "varottavaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "varottaviinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "varottavallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "varottavallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "varottavillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "varottavillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "varottavaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "varottavaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "varottaviltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "varottaviltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "varottavalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "varottavallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "varottavilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "varottavillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "varottavanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "varottavanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "varottavinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "varottavinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "varottavakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "varottavaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "varottavikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "varottaviksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "varottavattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "varottavattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "varottavittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "varottavittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "varottavineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "varottavinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "varottava", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "varottav", "2": "", "3": "", "4": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "to be avoided, discouraged" ], "id": "en-varottava-fi-adj-0hOL-bzC", "links": [ [ "avoid", "avoid" ], [ "discouraged", "discouraged" ] ] }, { "glosses": [ "dialectal or misspelled form of varoittava" ], "id": "en-varottava-fi-adj-isa9ekYp", "links": [ [ "varoittava", "varoittava#Finnish" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑrotːɑʋɑ/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝ro̞t̪̚ˌt̪ɑ̝ʋɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑʋɑ" } ], "word": "varottava" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "present passive participle" }, "expansion": "varottava", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "30 7 62", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 7 63", "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 3 66", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 3 65", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "varoa" } ], "glosses": [ "present passive participle of varoa" ], "id": "en-varottava-fi-verb-SVSu7-l1", "links": [ [ "varoa", "varoa#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "participle", "passive", "present" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑrotːɑʋɑ/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝ro̞t̪̚ˌt̪ɑ̝ʋɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑʋɑ" } ], "word": "varottava" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish non-lemma forms", "Finnish present passive participles", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑʋɑ", "Rhymes:Finnish/ɑʋɑ/4 syllables", "fi-adj with no 1 or 2" ], "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "varottava", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "varottavat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "varottava", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "varottavat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "varottavan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "varottavat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "varottavan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "varottavien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varottavain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "varottavaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "varottavia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "varottavassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "varottavissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "varottavasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "varottavista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "varottavaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "varottaviin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "varottavalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "varottavilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "varottavalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "varottavilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "varottavalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "varottaville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "varottavana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "varottavina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "varottavaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "varottaviksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "varottavatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "varottavitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "varottavin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "varottavine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "varottavani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "varottavani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "varottavani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "varottavani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "varottavani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "varottavani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "varottavani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "varottavieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varottavaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "varottavaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "varottaviani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "varottavassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "varottavissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "varottavastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "varottavistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "varottavaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "varottaviini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "varottavallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "varottavillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "varottavaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "varottaviltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "varottavalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "varottavilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "varottavanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "varottavinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "varottavakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "varottavikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "varottavattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "varottavittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "varottavineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "varottavasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "varottavasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "varottavasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "varottavasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "varottavasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "varottavasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "varottavasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "varottaviesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varottavaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "varottavaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "varottaviasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "varottavassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "varottavissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "varottavastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "varottavistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "varottavaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "varottaviisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "varottavallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "varottavillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "varottavaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "varottaviltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "varottavallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "varottavillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "varottavanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "varottavinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "varottavaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "varottaviksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "varottavattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "varottavittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "varottavinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "varottavamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "varottavamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "varottavamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "varottavamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "varottavamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "varottavamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "varottavamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "varottaviemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varottavaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "varottavaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "varottaviamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "varottavassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "varottavissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "varottavastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "varottavistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "varottavaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "varottaviimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "varottavallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "varottavillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "varottavaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "varottaviltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "varottavallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "varottavillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "varottavanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "varottavinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "varottavaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "varottaviksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "varottavattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "varottavittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "varottavinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "varottavanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "varottavanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "varottavanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "varottavanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "varottavanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "varottavanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "varottavanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "varottavienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varottavainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "varottavaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "varottavianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "varottavassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "varottavissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "varottavastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "varottavistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "varottavaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "varottaviinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "varottavallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "varottavillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "varottavaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "varottaviltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "varottavallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "varottavillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "varottavananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "varottavinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "varottavaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "varottaviksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "varottavattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "varottavittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "varottavinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "varottavansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "varottavansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "varottavansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "varottavansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "varottavansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "varottavansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "varottavansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "varottaviensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "varottavainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "varottavaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "varottaviaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "varottaviansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "varottavassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "varottavassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "varottavissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "varottavissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "varottavastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "varottavastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "varottavistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "varottavistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "varottavaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "varottaviinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "varottavallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "varottavallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "varottavillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "varottavillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "varottavaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "varottavaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "varottaviltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "varottaviltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "varottavalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "varottavallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "varottavilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "varottavillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "varottavanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "varottavanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "varottavinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "varottavinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "varottavakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "varottavaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "varottavikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "varottaviksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "varottavattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "varottavattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "varottavittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "varottavittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "varottavineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "varottavinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "varottava", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "varottav", "2": "", "3": "", "4": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "to be avoided, discouraged" ], "links": [ [ "avoid", "avoid" ], [ "discouraged", "discouraged" ] ] }, { "glosses": [ "dialectal or misspelled form of varoittava" ], "links": [ [ "varoittava", "varoittava#Finnish" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑrotːɑʋɑ/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝ro̞t̪̚ˌt̪ɑ̝ʋɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑʋɑ" } ], "word": "varottava" } { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish non-lemma forms", "Finnish present passive participles", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑʋɑ", "Rhymes:Finnish/ɑʋɑ/4 syllables", "fi-adj with no 1 or 2" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "present passive participle" }, "expansion": "varottava", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "varoa" } ], "glosses": [ "present passive participle of varoa" ], "links": [ [ "varoa", "varoa#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "participle", "passive", "present" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑrotːɑʋɑ/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝ro̞t̪̚ˌt̪ɑ̝ʋɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑʋɑ" } ], "word": "varottava" }
Download raw JSONL data for varottava meaning in All languages combined (21.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-23 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.