See vandalismus on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vandalismus",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vandalismy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vandalismu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vandalismů",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vandalismu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "vandalismům",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "vandalismus",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "vandalismy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "vandalisme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "vandalismy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "vandalismu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "vandalismech",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "vandalismem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "vandalismy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in"
},
"expansion": "vandalismus m inan",
"name": "cs-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m.foreign"
},
"name": "cs-ndecl"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Czech entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Czech nouns with regular foreign declension",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Czech terms suffixed with -ismus",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "76 6 18",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "70 4 26",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1857, Mořic Vilém Trapp, Některé starožitné památky města Třebíče v Moravě:",
"text": "Požáry, nerozum a vandalismus přemnohé takové památky v našich městech zkazily.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"vandalism"
],
"id": "en-vandalismus-cs-noun-vYMw5QDM",
"links": [
[
"vandalism",
"vandalism"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "vandalství"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈvandalɪzmus]"
}
],
"word": "vandalismus"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Vandalī",
"3": "-ismus"
},
"expansion": "Vandalī + -ismus",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "fr",
"3": "vandalisme",
"4": "",
"5": "vandalism",
"nocap": "1"
},
"expansion": "calque of French vandalisme (“vandalism”)",
"name": "calque"
}
],
"etymology_text": "From Vandalī + -ismus. In sense 2, calque of French vandalisme (“vandalism”).",
"forms": [
{
"form": "vandalismī",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vandalismus",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vandalismī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vandalismō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "vandalismum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "vandalismō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vandalisme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vandalismus<2.sg>"
},
"expansion": "vandalismus m sg (genitive vandalismī); second declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "vandalismus<2.sg>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "New Latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "56 44",
"kind": "other",
"name": "Latin masculine nouns in the second declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1690, Johann Friedrich Frentzel, Ileburgum, Sive Dissertatio Historica De Ileburgi Origine, Conditore, triplicique usque ad hodiernum diem statu:",
"text": "Verum nec ab hoc tempore inquilinos nostros, quamvis Witekindus Dynastae Ileburgi titulum gessit, Christianorum doctrinam amplexos fuisse perhibetur, quoniam ex Ditmari Episcopi Martisb. nec non Witekindi & Albini Chronicis satis liquet, Henricum Aucupem verbum divinum mirum in modum in solo Misniaco ferro propagasse, quin imò Vandalos, quorum mentes gentili superstitione non intactas cognoverat, in Metropoli eorum Gronâ non procul à nostra urbe sitâ, quam falso pro Grimmâ venditat Schneiderus Chron. Lips. pag. 56. aggressos, captâ urbe, muris dirutis, caesisque natu majoribus, ad Christianorum castra sequenda compulit, urbe in pagi formam redacta, ideò nec oppidum nostrum ab hoc errore liberare possumus, dum hinc inde ultra octo imò vix quatuor stadia circumjacentium pagorum nomina ab ipsis Vandalis imposita nostro adhuc tempore reperiuntur, e.g. Kilschau/Dalwitz/& hujus generis alia innumera, quorum vocabulorum finem Vandalismum olere, colligere licet ex Albino loc. cit.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1732, Christian Siegmund Georgi, Vindiciarvm N.T ab Ebraismis libri tres..., page 223:",
"text": "Nec pro Rabbinismis, in N. T. sermone stabiliendis, hoc ratiocinium, quod, ex Cochio, Io. Olearius protraxit, p. 361, inquiens, certe si quis locos in Hebraeum conetur transferre, experietur ipse, in multis Talmudica, quam Biblica, propiora esse, teste Cochio, in praefat, ad Titulos duos Talmudicos Sanhedrin et Maccoth, quicquam facere, concludo. Si enim huic argumentationi uis quaedam probandi inesset, eadem facilitate probare posses, et in Thucydide, Isocrate, Demosthene, ac reliquis Graecis omnibus, et Rabbinismos, et Latinismos, et Germanismos, et Vandalismos, ceterarumque linguarum omnium idiotismos obseruari, cum multi loci Gracci a uerbo, ad uerbum, in linguas, Germanicam, Latinam, Vandalicam, et Rabbinicam, transferri possint.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"a linguistic feature associated with or characteristic of the Vandal people"
],
"id": "en-vandalismus-la-noun-OAw-BMJU",
"raw_glosses": [
"(New Latin) a linguistic feature associated with or characteristic of the Vandal people"
],
"tags": [
"New-Latin",
"declension-2",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "New Latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "23 77",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 77",
"kind": "other",
"name": "Latin terms suffixed with -ismus",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1860, Nicolas Chevallier, Compendium philosophicum, ab ex-professore Seminarii Nanceïensis redactum, page 447:",
"text": "Nam vivida repugnantia quam experimur cùm videmus haec entia barbare tractari et destrui, satis jàm indicaret crudelitatem et vandalismum à naturâ reprobari.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1871, Antonius Joannes Verhoeven, Responsa ad quæstiones Ruraemundenses, Aᵒ 1871, page 18:",
"text": "Ad b. Sancta Tridentina Synodus Sessione XXV docere mandat omnibus Episcopis et ceteris docendi munus curamque sustinentibus imaginis Christi, Deiparae Virginis et aliorum Sanctorum in templis praesertim habendas et retinendas eisque debitum honorem et venerationem impertiendam. Opponitur haec fidei doctrina sacrarum imaginum impugnatoribus, tam remotioris quam sequioris aetatis, qui simul omnes generico nomine Iconomachorum compellari possunt. Merito tamen bifariàm dividuntur: in illos scilicet, qui SS. imaginum usum admittentes pro templorum ornatu et historiae memoria, tamen earumdem religiosam venerationem respuunt. Et his quidem nomen generis inhaesit. Sunt qui usum damnant et cultum ; atque Iconoclastarum appellatione insigniuntur. Quare aevi nostri Protestantes ad Iconomachos referendi sunt; ad Iconoclastas vero Lutheri et Calvini antiquior proles, quae nimirum in Germania, in Galliis et in nostro Belgio, Vandalorum argumentis monstrarunt, aᵒ 1566, praecipue Augusti diebus 14 et 15 icones esse frangendas (κλᾶν) utut exquisitissimae artis et venerandae antiquitatis. Vide Verzijl Handleid. 3ᵉ édit. bl. 118. Videatur etiam Leo Niederländische geschichte Buch IX kap. I, Philip II, ubi postquam verba popularis nostri van Kampen retulit, asserentis nullum genuinum Neerlandiae Protestantem in hunc Vandalismum consensisse, et praeeunte Aldegondio (stupete Superi!) excusationem quærendam esse in den geest des tijds, in genio istius temporis etc. graviter et apposite licet acatholicus scriptor subdit: auf diese Weise lässt sich freilich Alles entschuldigen u. s. w. Revera Protestantes, etiam doctiores et magis culti, non satis attendunt, plebeculae Vandalismum logice fluere ex doctrina Reformatorum, praesertim Calvini.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"vandalism; barbarous destructiveness"
],
"id": "en-vandalismus-la-noun-uP4TFls5",
"links": [
[
"vandalism",
"vandalism"
],
[
"barbarous",
"barbarous"
],
[
"destructiveness",
"destructiveness"
]
],
"raw_glosses": [
"(New Latin) vandalism; barbarous destructiveness"
],
"tags": [
"New-Latin",
"declension-2",
"masculine",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/u̯an.daˈlis.mus/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[u̯än̪d̪äˈlʲɪs̠mʊs̠]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/van.daˈlis.mus/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[vän̪d̪äˈlizmus]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "vandalismus"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vandalismus",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vandalismy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vandalismu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vandalismů",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vandalismu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "vandalismům",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "vandalismus",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "vandalismy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "vandalisme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "vandalismy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "vandalismu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "vandalismech",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "vandalismem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "vandalismy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in"
},
"expansion": "vandalismus m inan",
"name": "cs-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m.foreign"
},
"name": "cs-ndecl"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Czech entries with incorrect language header",
"Czech hard masculine inanimate nouns",
"Czech inanimate nouns",
"Czech lemmas",
"Czech masculine inanimate nouns",
"Czech masculine nouns",
"Czech nouns",
"Czech nouns with regular foreign declension",
"Czech terms suffixed with -ismus",
"Czech terms with IPA pronunciation",
"Czech terms with quotations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Requests for translations of Czech quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1857, Mořic Vilém Trapp, Některé starožitné památky města Třebíče v Moravě:",
"text": "Požáry, nerozum a vandalismus přemnohé takové památky v našich městech zkazily.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"vandalism"
],
"links": [
[
"vandalism",
"vandalism"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "vandalství"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈvandalɪzmus]"
}
],
"word": "vandalismus"
}
{
"categories": [
"Latin 4-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin lemmas",
"Latin masculine nouns",
"Latin masculine nouns in the second declension",
"Latin nouns",
"Latin nouns with red links in their inflection tables",
"Latin second declension nouns",
"Latin terms calqued from French",
"Latin terms derived from French",
"Latin terms suffixed with -ismus",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Vandalī",
"3": "-ismus"
},
"expansion": "Vandalī + -ismus",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "fr",
"3": "vandalisme",
"4": "",
"5": "vandalism",
"nocap": "1"
},
"expansion": "calque of French vandalisme (“vandalism”)",
"name": "calque"
}
],
"etymology_text": "From Vandalī + -ismus. In sense 2, calque of French vandalisme (“vandalism”).",
"forms": [
{
"form": "vandalismī",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vandalismus",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vandalismī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vandalismō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "vandalismum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "vandalismō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vandalisme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vandalismus<2.sg>"
},
"expansion": "vandalismus m sg (genitive vandalismī); second declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "vandalismus<2.sg>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin terms with quotations",
"New Latin",
"Requests for translations of Latin quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1690, Johann Friedrich Frentzel, Ileburgum, Sive Dissertatio Historica De Ileburgi Origine, Conditore, triplicique usque ad hodiernum diem statu:",
"text": "Verum nec ab hoc tempore inquilinos nostros, quamvis Witekindus Dynastae Ileburgi titulum gessit, Christianorum doctrinam amplexos fuisse perhibetur, quoniam ex Ditmari Episcopi Martisb. nec non Witekindi & Albini Chronicis satis liquet, Henricum Aucupem verbum divinum mirum in modum in solo Misniaco ferro propagasse, quin imò Vandalos, quorum mentes gentili superstitione non intactas cognoverat, in Metropoli eorum Gronâ non procul à nostra urbe sitâ, quam falso pro Grimmâ venditat Schneiderus Chron. Lips. pag. 56. aggressos, captâ urbe, muris dirutis, caesisque natu majoribus, ad Christianorum castra sequenda compulit, urbe in pagi formam redacta, ideò nec oppidum nostrum ab hoc errore liberare possumus, dum hinc inde ultra octo imò vix quatuor stadia circumjacentium pagorum nomina ab ipsis Vandalis imposita nostro adhuc tempore reperiuntur, e.g. Kilschau/Dalwitz/& hujus generis alia innumera, quorum vocabulorum finem Vandalismum olere, colligere licet ex Albino loc. cit.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1732, Christian Siegmund Georgi, Vindiciarvm N.T ab Ebraismis libri tres..., page 223:",
"text": "Nec pro Rabbinismis, in N. T. sermone stabiliendis, hoc ratiocinium, quod, ex Cochio, Io. Olearius protraxit, p. 361, inquiens, certe si quis locos in Hebraeum conetur transferre, experietur ipse, in multis Talmudica, quam Biblica, propiora esse, teste Cochio, in praefat, ad Titulos duos Talmudicos Sanhedrin et Maccoth, quicquam facere, concludo. Si enim huic argumentationi uis quaedam probandi inesset, eadem facilitate probare posses, et in Thucydide, Isocrate, Demosthene, ac reliquis Graecis omnibus, et Rabbinismos, et Latinismos, et Germanismos, et Vandalismos, ceterarumque linguarum omnium idiotismos obseruari, cum multi loci Gracci a uerbo, ad uerbum, in linguas, Germanicam, Latinam, Vandalicam, et Rabbinicam, transferri possint.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"a linguistic feature associated with or characteristic of the Vandal people"
],
"raw_glosses": [
"(New Latin) a linguistic feature associated with or characteristic of the Vandal people"
],
"tags": [
"New-Latin",
"declension-2",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"categories": [
"Latin terms with quotations",
"New Latin",
"Requests for translations of Latin quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1860, Nicolas Chevallier, Compendium philosophicum, ab ex-professore Seminarii Nanceïensis redactum, page 447:",
"text": "Nam vivida repugnantia quam experimur cùm videmus haec entia barbare tractari et destrui, satis jàm indicaret crudelitatem et vandalismum à naturâ reprobari.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1871, Antonius Joannes Verhoeven, Responsa ad quæstiones Ruraemundenses, Aᵒ 1871, page 18:",
"text": "Ad b. Sancta Tridentina Synodus Sessione XXV docere mandat omnibus Episcopis et ceteris docendi munus curamque sustinentibus imaginis Christi, Deiparae Virginis et aliorum Sanctorum in templis praesertim habendas et retinendas eisque debitum honorem et venerationem impertiendam. Opponitur haec fidei doctrina sacrarum imaginum impugnatoribus, tam remotioris quam sequioris aetatis, qui simul omnes generico nomine Iconomachorum compellari possunt. Merito tamen bifariàm dividuntur: in illos scilicet, qui SS. imaginum usum admittentes pro templorum ornatu et historiae memoria, tamen earumdem religiosam venerationem respuunt. Et his quidem nomen generis inhaesit. Sunt qui usum damnant et cultum ; atque Iconoclastarum appellatione insigniuntur. Quare aevi nostri Protestantes ad Iconomachos referendi sunt; ad Iconoclastas vero Lutheri et Calvini antiquior proles, quae nimirum in Germania, in Galliis et in nostro Belgio, Vandalorum argumentis monstrarunt, aᵒ 1566, praecipue Augusti diebus 14 et 15 icones esse frangendas (κλᾶν) utut exquisitissimae artis et venerandae antiquitatis. Vide Verzijl Handleid. 3ᵉ édit. bl. 118. Videatur etiam Leo Niederländische geschichte Buch IX kap. I, Philip II, ubi postquam verba popularis nostri van Kampen retulit, asserentis nullum genuinum Neerlandiae Protestantem in hunc Vandalismum consensisse, et praeeunte Aldegondio (stupete Superi!) excusationem quærendam esse in den geest des tijds, in genio istius temporis etc. graviter et apposite licet acatholicus scriptor subdit: auf diese Weise lässt sich freilich Alles entschuldigen u. s. w. Revera Protestantes, etiam doctiores et magis culti, non satis attendunt, plebeculae Vandalismum logice fluere ex doctrina Reformatorum, praesertim Calvini.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"vandalism; barbarous destructiveness"
],
"links": [
[
"vandalism",
"vandalism"
],
[
"barbarous",
"barbarous"
],
[
"destructiveness",
"destructiveness"
]
],
"raw_glosses": [
"(New Latin) vandalism; barbarous destructiveness"
],
"tags": [
"New-Latin",
"declension-2",
"masculine",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/u̯an.daˈlis.mus/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[u̯än̪d̪äˈlʲɪs̠mʊs̠]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/van.daˈlis.mus/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[vän̪d̪äˈlizmus]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "vandalismus"
}
Download raw JSONL data for vandalismus meaning in All languages combined (9.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-06 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.