See valju on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "halju" }, { "_dis1": "0 0", "word": "valjusti" }, { "_dis1": "0 0", "word": "valjuus" }, { "_dis1": "0 0", "word": "valjulimaseitikki" }, { "_dis1": "0 0", "word": "valjurousku" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*valju" }, "expansion": "Proto-Finnic *valju", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *valju.", "forms": [ { "form": "valjumpi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "valjuin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "valju", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valjut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valju", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valjut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valjun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valjut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valjun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valjujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valjua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valjuja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valjussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valjuissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valjusta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valjuista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valjuun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valjuihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valjulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valjuilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valjulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valjuilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valjulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valjuille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valjuna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valjuina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valjuksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valjuiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valjutta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valjuitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "valjuin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valjuine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valjuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valjuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valjuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valjuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valjuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valjuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valjuni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valjujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valjuani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valjujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valjussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valjuissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valjustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valjuistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valjuuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valjuihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valjullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valjuillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valjultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valjuiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valjulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valjuilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valjunani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valjuinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valjukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valjuikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valjuttani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valjuittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valjuineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valjusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valjusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valjusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valjusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valjusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valjusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valjusi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valjujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valjuasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valjujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valjussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valjuissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valjustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valjuistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valjuusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valjuihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valjullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valjuillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valjultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valjuiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valjullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valjuillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valjunasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valjuinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valjuksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valjuiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valjuttasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valjuittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valjuinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valjumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valjumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valjumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valjumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valjumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valjumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valjumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valjujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valjuamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valjujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valjussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valjuissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valjustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valjuistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valjuumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valjuihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valjullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valjuillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valjultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valjuiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valjullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valjuillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valjunamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valjuinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valjuksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valjuiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valjuttamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valjuittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valjuinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valjunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valjunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valjunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valjunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valjunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valjunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valjunne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valjujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valjuanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valjujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valjussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valjuissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valjustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valjuistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valjuunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valjuihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valjullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valjuillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valjultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valjuiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valjullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valjuillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valjunanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valjuinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valjuksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valjuiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valjuttanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valjuittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valjuinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valjunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valjunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valjunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valjunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valjunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valjunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valjunsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valjujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valjuaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valjuansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valjujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valjujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valjussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valjussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valjuissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valjuissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valjustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valjustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valjuistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valjuistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valjuunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valjuihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valjullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valjullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valjuillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valjuillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valjultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valjultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valjuiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valjuiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valjulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valjullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valjuilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valjuillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valjunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valjunansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valjuinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valjuinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valjukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valjuksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valjuikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valjuiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valjuttaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valjuttansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valjuittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "valjuittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valjuineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "valjuinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "valju", "2": "mpi", "3": "in" }, "expansion": "valju (comparative valjumpi, superlative valjuin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "valj", "2": "", "3": "", "4": "u", "5": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "insipid, vapid" ], "id": "en-valju-fi-adj-2f1F39Po", "links": [ [ "insipid", "insipid" ], [ "vapid", "vapid" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "9 91", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 88", "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 100", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 51 26 0 23", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "pale" ], "id": "en-valju-fi-adj-PmgF2eb3", "links": [ [ "pale", "pale" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑlju/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝lju]" }, { "rhymes": "-ɑlju" } ], "word": "valju" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*valju" }, "expansion": "Proto-Finnic *valju", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "valju" }, "expansion": "Finnish valju", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "vali" }, "expansion": "Estonian vali", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *valju. Cognates include Finnish valju and Estonian vali.", "forms": [ { "form": "valjump", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/koivu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "4/koivu", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "valju", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valjut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valjun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valjuin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valjuloin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valjua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valjuja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valjuloja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valjuu", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valjui", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valjuloihe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valjuus", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valjuis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valjulois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valjust", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valjuist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valjuloist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valjulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valjuille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valjuloille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valjuul", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valjuil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valjuloil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valjult", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valjuilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valjuloilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valjuks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valjuiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valjuloiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valjunna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valjuun", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valjuinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valjuloinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valjuin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valjuloin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valjunt", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "valjuint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] }, { "form": "valjuloint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "adjective", "3": "comparative", "4": "valjump", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "valju (comparative valjump)", "name": "head" }, { "args": { "1": "+" }, "expansion": "valju (comparative valjump)", "name": "izh-adj" } ], "hyphenation": [ "val‧ju" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "valjo" } ], "glosses": [ "harsh" ], "id": "en-valju-izh-adj-vYePoik9", "links": [ [ "harsh", "harsh" ] ], "synonyms": [ { "word": "kova" }, { "word": "raju" }, { "word": "valjo" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑlju/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈʋɑlʲːŭ̥]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈʋɑlju/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈʋɑlʲju]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ɑlju" } ], "word": "valju" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "vali" }, "expansion": "Estonian: vali", "name": "desc" } ], "text": "Estonian: vali" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "valju" }, "expansion": "Finnish: valju", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: valju" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "valju" }, "expansion": "Ingrian: valju", "name": "desc" } ], "text": "Ingrian: valju" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "valʹlʹu" }, "expansion": "Votic: valʹlʹu", "name": "desc" } ], "text": "Votic: valʹlʹu" } ], "etymology_text": "From the same root *val- as *valkëda and *valo.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valju", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valjut", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valjun", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "valjut", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "valjun", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valjudën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valjuidën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valjuda", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valjuida", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valjussa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valjuhna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valjuissa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valjuihna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valjusta", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valjuista", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valjuhën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valjuihën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valjulla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valjuilla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valjulta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valjuilta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valjulën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valjulëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valjuilën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valjuilëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valjuna", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valjuina", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valjuksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valjuiksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valjun", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "valjuin", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "valjunëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valjuinëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "valjutta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valjuitta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "valju" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/valju", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "66 0 34", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 3 48", "kind": "other", "name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "61 2 37", "kind": "other", "name": "Proto-Finnic nominals by type/rounded", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "pale" ], "id": "en-valju-urj-fin-pro-adj-PmgF2eb3", "links": [ [ "pale", "pale" ] ], "synonyms": [ { "word": "*kalbas" } ], "tags": [ "reconstruction" ] }, { "glosses": [ "sick, ill" ], "id": "en-valju-urj-fin-pro-adj-OpiKk~RQ", "links": [ [ "sick", "sick" ], [ "ill", "ill" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] }, { "categories": [ { "_dis": "49 3 48", "kind": "other", "name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "hard, harsh, severe" ], "id": "en-valju-urj-fin-pro-adj-0zqg8zXn", "links": [ [ "hard", "hard" ], [ "harsh", "harsh" ], [ "severe", "severe" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "valju" }
{ "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑlju", "Rhymes:Finnish/ɑlju/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "halju" }, { "word": "valjusti" }, { "word": "valjuus" }, { "word": "valjulimaseitikki" }, { "word": "valjurousku" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*valju" }, "expansion": "Proto-Finnic *valju", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *valju.", "forms": [ { "form": "valjumpi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "valjuin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "valju", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valjut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valju", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valjut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valjun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valjut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valjun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valjujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valjua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valjuja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valjussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valjuissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valjusta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valjuista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valjuun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valjuihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valjulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valjuilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valjulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valjuilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valjulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valjuille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valjuna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valjuina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valjuksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valjuiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valjutta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valjuitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "valjuin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valjuine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valjuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valjuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valjuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valjuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valjuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valjuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valjuni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valjujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valjuani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valjujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valjussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valjuissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valjustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valjuistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valjuuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valjuihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valjullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valjuillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valjultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valjuiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valjulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valjuilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valjunani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valjuinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valjukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valjuikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valjuttani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valjuittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valjuineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valjusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valjusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valjusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valjusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valjusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valjusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valjusi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valjujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valjuasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valjujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valjussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valjuissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valjustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valjuistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valjuusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valjuihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valjullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valjuillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valjultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valjuiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valjullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valjuillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valjunasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valjuinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valjuksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valjuiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valjuttasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valjuittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valjuinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valjumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valjumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valjumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valjumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valjumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valjumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valjumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valjujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valjuamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valjujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valjussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valjuissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valjustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valjuistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valjuumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valjuihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valjullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valjuillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valjultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valjuiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valjullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valjuillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valjunamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valjuinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valjuksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valjuiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valjuttamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valjuittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valjuinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valjunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valjunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valjunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valjunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valjunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valjunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valjunne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valjujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valjuanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valjujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valjussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valjuissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valjustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valjuistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valjuunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valjuihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valjullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valjuillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valjultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valjuiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valjullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valjuillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valjunanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valjuinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valjuksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valjuiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valjuttanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valjuittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valjuinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valjunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valjunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valjunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valjunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valjunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valjunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valjunsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valjujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valjuaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valjuansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valjujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valjujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valjussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valjussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valjuissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valjuissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valjustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valjustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valjuistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valjuistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valjuunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valjuihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valjullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valjullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valjuillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valjuillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valjultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valjultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valjuiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valjuiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valjulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valjullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valjuilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valjuillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valjunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valjunansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valjuinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valjuinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valjukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valjuksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valjuikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valjuiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valjuttaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valjuttansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valjuittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "valjuittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valjuineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "valjuinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "valju", "2": "mpi", "3": "in" }, "expansion": "valju (comparative valjumpi, superlative valjuin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "valj", "2": "", "3": "", "4": "u", "5": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "insipid, vapid" ], "links": [ [ "insipid", "insipid" ], [ "vapid", "vapid" ] ] }, { "glosses": [ "pale" ], "links": [ [ "pale", "pale" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑlju/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝lju]" }, { "rhymes": "-ɑlju" } ], "word": "valju" } { "derived": [ { "word": "valjo" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*valju" }, "expansion": "Proto-Finnic *valju", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "valju" }, "expansion": "Finnish valju", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "vali" }, "expansion": "Estonian vali", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *valju. Cognates include Finnish valju and Estonian vali.", "forms": [ { "form": "valjump", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/koivu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "4/koivu", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "valju", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valjut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valjun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valjuin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valjuloin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valjua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valjuja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valjuloja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valjuu", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valjui", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valjuloihe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valjuus", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valjuis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valjulois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valjust", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valjuist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valjuloist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valjulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valjuille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valjuloille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valjuul", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valjuil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valjuloil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valjult", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valjuilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valjuloilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valjuks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valjuiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valjuloiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valjunna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valjuun", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valjuinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valjuloinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valjuin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valjuloin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valjunt", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "valjuint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] }, { "form": "valjuloint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "adjective", "3": "comparative", "4": "valjump", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "valju (comparative valjump)", "name": "head" }, { "args": { "1": "+" }, "expansion": "valju (comparative valjump)", "name": "izh-adj" } ], "hyphenation": [ "val‧ju" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Ingrian adjectives", "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian terms derived from Proto-Finnic", "Ingrian terms inherited from Proto-Finnic", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/ɑlju", "Rhymes:Ingrian/ɑlju/2 syllables" ], "glosses": [ "harsh" ], "links": [ [ "harsh", "harsh" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑlju/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈʋɑlʲːŭ̥]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈʋɑlju/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈʋɑlʲju]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ɑlju" } ], "synonyms": [ { "word": "kova" }, { "word": "raju" }, { "word": "valjo" } ], "word": "valju" } { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Finnic adjectives", "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "Proto-Finnic lemmas", "Proto-Finnic nominals by type/rounded" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "vali" }, "expansion": "Estonian: vali", "name": "desc" } ], "text": "Estonian: vali" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "valju" }, "expansion": "Finnish: valju", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: valju" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "valju" }, "expansion": "Ingrian: valju", "name": "desc" } ], "text": "Ingrian: valju" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "valʹlʹu" }, "expansion": "Votic: valʹlʹu", "name": "desc" } ], "text": "Votic: valʹlʹu" } ], "etymology_text": "From the same root *val- as *valkëda and *valo.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valju", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valjut", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valjun", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "valjut", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "valjun", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valjudën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valjuidën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valjuda", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valjuida", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valjussa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valjuhna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valjuissa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valjuihna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valjusta", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valjuista", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valjuhën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valjuihën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valjulla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valjuilla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valjulta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valjuilta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valjulën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valjulëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valjuilën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valjuilëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valjuna", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valjuina", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valjuksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valjuiksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valjun", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "valjuin", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "valjunëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valjuinëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "valjutta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valjuitta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "valju" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/valju", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "pale" ], "links": [ [ "pale", "pale" ] ], "synonyms": [ { "word": "*kalbas" } ], "tags": [ "reconstruction" ] }, { "glosses": [ "sick, ill" ], "links": [ [ "sick", "sick" ], [ "ill", "ill" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] }, { "glosses": [ "hard, harsh, severe" ], "links": [ [ "hard", "hard" ], [ "harsh", "harsh" ], [ "severe", "severe" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "valju" }
Download raw JSONL data for valju meaning in All languages combined (28.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.