See vaikea on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "vaikeahko" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "vaikeasti" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "vaikeus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "vaikeuttaa" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "vaikeutua" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "keskivaikea" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "vaikeahoitoinen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "vaikeakulkuinen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "vaikeakäyttöinen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "vaikealiukoinen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "vaikealukuinen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "vaikealuonteinen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "vaikeamaastoinen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "vaikeapääsyinen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "vaikeaselkoinen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "vaikeatajuinen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "vaikeavammainen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "vaikeaymmärteinen" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*vaikëda" }, "expansion": "Proto-Finnic *vaikëda", "name": "inh" }, { "args": { "1": "izh", "2": "vaikia" }, "expansion": "Ingrian vaikia", "name": "cog" }, { "args": { "1": "krl", "2": "vaigie" }, "expansion": "Karelian vaigie", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vot", "2": "vaikõa" }, "expansion": "Votic vaikõa", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *vaikëda, of unknown further origin, but possibly a variant of vaiva (with the adjectival suffix -ea). Cognate with Ingrian vaikia, Karelian vaigie and Votic vaikõa.", "forms": [ { "form": "vaikeampi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "vaikein", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-korkea", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "15/korkea", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vaikea", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaikeat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaikea", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaikeat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaikean", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaikeat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaikean", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaikeiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaikeitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaikeain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vaikeaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vaikeata", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vaikeita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vaikeassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vaikeissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vaikeasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vaikeista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vaikeaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vaikeisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vaikeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vaikealla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vaikeilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vaikealta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vaikeilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vaikealle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vaikeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vaikeana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vaikeina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vaikeaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vaikeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vaikeatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vaikeitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "vaikein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vaikeine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-korkea", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "15/korkea", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-korkea", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vaikeani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaikeani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaikeani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaikeani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaikeani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaikeani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaikeani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaikeideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaikeitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaikeaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vaikeaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vaikeatani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vaikeitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vaikeassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vaikeissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vaikeastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vaikeistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vaikeaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vaikeisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vaikeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vaikeallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vaikeillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vaikealtani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vaikeiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vaikealleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vaikeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vaikeanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vaikeinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vaikeakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vaikeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vaikeattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vaikeittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vaikeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-korkea", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vaikeasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaikeasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaikeasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaikeasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaikeasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaikeasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaikeasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaikeidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaikeittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaikeaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vaikeaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vaikeatasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vaikeitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vaikeassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vaikeissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vaikeastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vaikeistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vaikeaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vaikeisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vaikeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vaikeallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vaikeillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vaikealtasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vaikeiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vaikeallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vaikeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vaikeanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vaikeinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vaikeaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vaikeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vaikeattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vaikeittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vaikeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-korkea", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vaikeamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaikeamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaikeamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaikeamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaikeamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaikeamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaikeamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaikeidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaikeittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaikeaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vaikeaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vaikeatamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vaikeitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vaikeassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vaikeissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vaikeastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vaikeistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vaikeaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vaikeisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vaikeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vaikeallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vaikeillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vaikealtamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vaikeiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vaikeallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vaikeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vaikeanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vaikeinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vaikeaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vaikeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vaikeattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vaikeittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vaikeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-korkea", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vaikeanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaikeanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaikeanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaikeanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaikeanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaikeanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaikeanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaikeidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaikeittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaikeainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vaikeaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vaikeatanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vaikeitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vaikeassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vaikeissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vaikeastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vaikeistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vaikeaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vaikeisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vaikeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vaikeallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vaikeillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vaikealtanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vaikeiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vaikeallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vaikeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vaikeananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vaikeinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vaikeaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vaikeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vaikeattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vaikeittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vaikeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-korkea", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vaikeansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaikeansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaikeansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaikeansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaikeansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaikeansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaikeansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaikeidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaikeittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaikeainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vaikeataan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vaikeaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vaikeatansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vaikeitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vaikeitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vaikeassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vaikeassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vaikeissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vaikeissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vaikeastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vaikeastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vaikeistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vaikeistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vaikeaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vaikeisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vaikeihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vaikeallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vaikeallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vaikeillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vaikeillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vaikealtaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vaikealtansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vaikeiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vaikeiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vaikealleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vaikeallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vaikeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vaikeillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vaikeanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vaikeanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vaikeinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vaikeinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vaikeakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vaikeaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vaikeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vaikeiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vaikeattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vaikeattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vaikeittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "vaikeittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vaikeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "vaikeinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vaike", "2": "ampi", "3": "in" }, "expansion": "vaikea (comparative vaikeampi, superlative vaikein)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vaike", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-korkea" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "helppo" }, { "tags": [ "colloquial" ], "word": "iisi" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "34 34 32", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 35 42", "kind": "other", "name": "Finnish korkea-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "I find it difficult to...", "text": "Minun on vaikea... (+ first infinitive)", "type": "example" } ], "glosses": [ "difficult, hard" ], "id": "en-vaikea-fi-adj-cqEV-7RP", "info_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "all<for>+inf1<t:to><qq:with verbs>" }, "expansion": "[with allative ‘for’ and first infinitive ‘to’ (with verbs)]", "extra_data": { "words": [ "allative", "‘for’", "and", "first", "infinitive", "‘to’", "(with", "verbs)" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "difficult", "difficult" ], [ "hard", "hard" ] ], "raw_glosses": [ "difficult, hard [with allative ‘for’ and first infinitive ‘to’ (with verbs)]" ], "synonyms": [ { "word": "hankala" }, { "word": "vaativa" } ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "34 34 32", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 35 42", "kind": "other", "name": "Finnish korkea-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "to look embarrassed", "text": "olla vaikeana", "type": "example" } ], "glosses": [ "awkward, embarrassed, bothered" ], "id": "en-vaikea-fi-adj-b9uZYPwB", "links": [ [ "awkward", "awkward" ], [ "embarrassed", "embarrassed" ], [ "bothered", "bothered" ] ], "raw_glosses": [ "(idiomatic) awkward, embarrassed, bothered" ], "tags": [ "idiomatic" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Pathology", "orig": "fi:Pathology", "parents": [ "Disease", "Medicine", "Health", "Biology", "Healthcare", "Body", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "34 34 32", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 35 42", "kind": "other", "name": "Finnish korkea-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 30 42", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 24 52", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "serious, severe" ], "id": "en-vaikea-fi-adj-L~Tyj0Ye", "links": [ [ "pathology", "pathology" ], [ "serious", "serious" ], [ "severe", "severe" ] ], "raw_glosses": [ "(pathology) serious, severe" ], "synonyms": [ { "word": "vaikea-asteinen" } ], "topics": [ "medicine", "pathology", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑi̯keɑ/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝i̯k̟e̞ɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑikeɑ" } ], "word": "vaikea" }
{ "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish korkea-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑikeɑ", "Rhymes:Finnish/ɑikeɑ/3 syllables" ], "derived": [ { "word": "vaikeahko" }, { "word": "vaikeasti" }, { "word": "vaikeus" }, { "word": "vaikeuttaa" }, { "word": "vaikeutua" }, { "word": "keskivaikea" }, { "word": "vaikeahoitoinen" }, { "word": "vaikeakulkuinen" }, { "word": "vaikeakäyttöinen" }, { "word": "vaikealiukoinen" }, { "word": "vaikealukuinen" }, { "word": "vaikealuonteinen" }, { "word": "vaikeamaastoinen" }, { "word": "vaikeapääsyinen" }, { "word": "vaikeaselkoinen" }, { "word": "vaikeatajuinen" }, { "word": "vaikeavammainen" }, { "word": "vaikeaymmärteinen" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*vaikëda" }, "expansion": "Proto-Finnic *vaikëda", "name": "inh" }, { "args": { "1": "izh", "2": "vaikia" }, "expansion": "Ingrian vaikia", "name": "cog" }, { "args": { "1": "krl", "2": "vaigie" }, "expansion": "Karelian vaigie", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vot", "2": "vaikõa" }, "expansion": "Votic vaikõa", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *vaikëda, of unknown further origin, but possibly a variant of vaiva (with the adjectival suffix -ea). Cognate with Ingrian vaikia, Karelian vaigie and Votic vaikõa.", "forms": [ { "form": "vaikeampi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "vaikein", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-korkea", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "15/korkea", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vaikea", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaikeat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaikea", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaikeat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaikean", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaikeat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaikean", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaikeiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaikeitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaikeain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vaikeaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vaikeata", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vaikeita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vaikeassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vaikeissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vaikeasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vaikeista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vaikeaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vaikeisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vaikeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vaikealla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vaikeilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vaikealta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vaikeilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vaikealle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vaikeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vaikeana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vaikeina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vaikeaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vaikeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vaikeatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vaikeitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "vaikein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vaikeine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-korkea", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "15/korkea", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-korkea", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vaikeani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaikeani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaikeani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaikeani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaikeani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaikeani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaikeani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaikeideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaikeitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaikeaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vaikeaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vaikeatani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vaikeitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vaikeassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vaikeissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vaikeastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vaikeistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vaikeaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vaikeisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vaikeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vaikeallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vaikeillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vaikealtani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vaikeiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vaikealleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vaikeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vaikeanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vaikeinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vaikeakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vaikeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vaikeattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vaikeittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vaikeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-korkea", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vaikeasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaikeasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaikeasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaikeasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaikeasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaikeasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaikeasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaikeidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaikeittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaikeaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vaikeaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vaikeatasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vaikeitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vaikeassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vaikeissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vaikeastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vaikeistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vaikeaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vaikeisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vaikeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vaikeallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vaikeillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vaikealtasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vaikeiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vaikeallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vaikeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vaikeanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vaikeinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vaikeaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vaikeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vaikeattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vaikeittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vaikeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-korkea", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vaikeamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaikeamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaikeamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaikeamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaikeamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaikeamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaikeamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaikeidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaikeittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaikeaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vaikeaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vaikeatamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vaikeitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vaikeassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vaikeissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vaikeastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vaikeistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vaikeaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vaikeisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vaikeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vaikeallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vaikeillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vaikealtamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vaikeiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vaikeallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vaikeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vaikeanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vaikeinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vaikeaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vaikeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vaikeattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vaikeittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vaikeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-korkea", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vaikeanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaikeanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaikeanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaikeanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaikeanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaikeanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaikeanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaikeidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaikeittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaikeainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vaikeaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vaikeatanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vaikeitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vaikeassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vaikeissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vaikeastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vaikeistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vaikeaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vaikeisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vaikeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vaikeallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vaikeillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vaikealtanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vaikeiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vaikeallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vaikeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vaikeananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vaikeinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vaikeaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vaikeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vaikeattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vaikeittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vaikeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-korkea", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vaikeansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaikeansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaikeansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaikeansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaikeansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaikeansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaikeansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaikeidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaikeittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaikeainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vaikeataan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vaikeaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vaikeatansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vaikeitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vaikeitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vaikeassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vaikeassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vaikeissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vaikeissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vaikeastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vaikeastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vaikeistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vaikeistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vaikeaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vaikeisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vaikeihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vaikeallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vaikeallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vaikeillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vaikeillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vaikealtaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vaikealtansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vaikeiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vaikeiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vaikealleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vaikeallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vaikeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vaikeillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vaikeanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vaikeanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vaikeinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vaikeinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vaikeakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vaikeaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vaikeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vaikeiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vaikeattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vaikeattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vaikeittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "vaikeittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vaikeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "vaikeinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vaike", "2": "ampi", "3": "in" }, "expansion": "vaikea (comparative vaikeampi, superlative vaikein)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vaike", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-korkea" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "helppo" }, { "tags": [ "colloquial" ], "word": "iisi" } ], "categories": [ "Finnish terms with collocations" ], "examples": [ { "english": "I find it difficult to...", "text": "Minun on vaikea... (+ first infinitive)", "type": "example" } ], "glosses": [ "difficult, hard" ], "info_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "all<for>+inf1<t:to><qq:with verbs>" }, "expansion": "[with allative ‘for’ and first infinitive ‘to’ (with verbs)]", "extra_data": { "words": [ "allative", "‘for’", "and", "first", "infinitive", "‘to’", "(with", "verbs)" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "difficult", "difficult" ], [ "hard", "hard" ] ], "raw_glosses": [ "difficult, hard [with allative ‘for’ and first infinitive ‘to’ (with verbs)]" ], "synonyms": [ { "word": "hankala" }, { "word": "vaativa" } ] }, { "categories": [ "Finnish idioms", "Finnish terms with collocations" ], "examples": [ { "english": "to look embarrassed", "text": "olla vaikeana", "type": "example" } ], "glosses": [ "awkward, embarrassed, bothered" ], "links": [ [ "awkward", "awkward" ], [ "embarrassed", "embarrassed" ], [ "bothered", "bothered" ] ], "raw_glosses": [ "(idiomatic) awkward, embarrassed, bothered" ], "tags": [ "idiomatic" ] }, { "categories": [ "fi:Pathology" ], "glosses": [ "serious, severe" ], "links": [ [ "pathology", "pathology" ], [ "serious", "serious" ], [ "severe", "severe" ] ], "raw_glosses": [ "(pathology) serious, severe" ], "synonyms": [ { "word": "vaikea-asteinen" } ], "topics": [ "medicine", "pathology", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑi̯keɑ/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝i̯k̟e̞ɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑikeɑ" } ], "word": "vaikea" }
Download raw JSONL data for vaikea meaning in All languages combined (23.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.