See vaihtua on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "vaihtaa", "3": "ua" }, "expansion": "vaihtaa + -ua", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "vaihtaa + -ua", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sanoa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "52*F/sanoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vaihdun", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "en vaihdu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olen vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en ole vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "vaihdut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et vaihdu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olet vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ole vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vaihtuu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei vaihdu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "on vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ole vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vaihdumme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "emme vaihdu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olemme vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme ole vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "vaihdutte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette vaihdu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olette vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette ole vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vaihtuvat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät vaihdu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät ole vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vaihdutaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present" ] }, { "form": "ei vaihduta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "on vaihduttu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei ole vaihduttu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "vaihduin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "en vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "olin vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en ollut vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "vaihduit", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ollut vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vaihtui", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ollut vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vaihduimme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "emme vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "olimme vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emme olleet vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "vaihduitte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitte vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olleet vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vaihtuivat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olleet vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vaihduttiin", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "past" ] }, { "form": "ei vaihduttu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "past" ] }, { "form": "oli vaihduttu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "ei ollut vaihduttu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "vaihtuisin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en vaihtuisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olisi vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "vaihtuisit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et vaihtuisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olisi vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vaihtuisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei vaihtuisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olisi vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olisi vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vaihtuisimme", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emme vaihtuisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimme vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme olisi vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "vaihtuisitte", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette vaihtuisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitte vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olisi vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vaihtuisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät vaihtuisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olisi vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vaihduttaisiin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "present" ] }, { "form": "ei vaihduttaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olisi vaihduttu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei olisi vaihduttu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "vaihdu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "älä vaihdu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vaihtukoon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön vaihtuko", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoon vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön olko vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vaihtukaamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "älkäämme vaihtuko", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "vaihtukaa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "älkää vaihtuko", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vaihtukoot", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "älkööt vaihtuko", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "älkööt olko vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vaihduttakoon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present" ] }, { "form": "älköön vaihduttako", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olkoon vaihduttu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "älköön olko vaihduttu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "vaihtunen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "en vaihtune", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "lienen vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "en liene vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "vaihtunet", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et vaihtune", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lienet vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et liene vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vaihtunee", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei vaihtune", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lienee vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei liene vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vaihtunemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "emme vaihtune", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "lienemme vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "emme liene vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "vaihtunette", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette vaihtune", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "lienette vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "ette liene vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "vaihtunevat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät vaihtune", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "lienevät vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "eivät liene vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "vaihduttaneen", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "ei vaihduttane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "lienee vaihduttu", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "ei liene vaihduttu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "vaihtua", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "vaihtuva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "vaihduttava", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sanoa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vaihtuakseni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "vaihtuaksemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "vaihtuaksesi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vaihtuaksenne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "vaihtuakseen", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "vaihtuaksensa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sanoa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "vaihduttu", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "vaihtuessa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "vaihduttaessa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "vaihtuma", "source": "conjugation", "tags": [ "agent" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sanoa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vaihtuessani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "vaihtuessamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "vaihtuessasi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vaihtuessanne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "vaihtuessaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "vaihtuessansa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sanoa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vaihtumaton", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "negative", "second-person" ] }, { "form": "vaihtuen", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "vaihtumassa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "vaihtumasta", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "vaihtumaan", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "vaihtumalla", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "vaihtumatta", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "vaihtuman", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "vaihduttaman", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "vaihtuminen", "source": "conjugation", "tags": [ "fourth-person", "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sanoa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vaihtumaisillani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "vaihtumaisillamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "vaihtumaisillasi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vaihtumaisillanne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "vaihtumaisillaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "vaihtumaisillansa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb", "cat2": "", "cat3": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "vaihtua", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "vaihtua", "name": "fi-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vaih", "2": "t", "3": "d", "4": "u", "5": "a" }, "name": "fi-conj-sanoa" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -ua", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "49 3 48", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "vaihdunta" }, { "word": "vaihtumaton" }, { "word": "vaihtuminen" } ], "examples": [ { "english": "The project manager was replaced all of a sudden.", "text": "Projektin vetäjä vaihtui kesken kaiken.", "type": "example" }, { "english": "After the election the governing parties were replaced by new ones.", "text": "Vaalien jälkeen hallituspuolueet vaihtuivat uusiin.", "type": "example" }, { "english": "My jacket got swapped in a restaurant.", "text": "Takkini vaihtui ravintolassa.", "type": "example" }, { "english": "It is difficult to breathe in this room because the air doesn't change here!", "text": "Tässä huoneessa on vaikea hengittää, koska täällä ei vaihdu ilma!", "type": "example" }, { "english": "Their opinion has changed multiple times.", "text": "Heidän mielipiteensä on vaihtunut monta kertaa.", "type": "example" }, { "english": "The light changed to red.", "text": "Valo vaihtui punaiseksi.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to change; to become replaced, swapped, exchanged or changed" ], "id": "en-vaihtua-fi-verb-E2VbZqjw", "links": [ [ "change", "change" ], [ "replace", "replace" ], [ "swap", "swap" ], [ "exchange", "exchange" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to change; to become replaced, swapped, exchanged or changed" ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑi̯htuɑˣ/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝i̯ht̪uɑ̝(ʔ)]" }, { "rhymes": "-ɑihtuɑ" } ], "word": "vaihtua" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "vaihtaa", "3": "-ua", "t1": "to change" }, "expansion": "vaihtaa (“to change”) + -ua", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From vaihtaa (“to change”) + -ua.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-conj/ampua", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t- gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/ampua", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vaihun", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en vaihu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "oon vaihtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "oon vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en oo vaihtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en oo vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "vaihut", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et vaihu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oot vaihtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oot vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et oo vaihtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et oo vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vaihtuu", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei vaihu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ono vaihtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ono vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei oo vaihtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei oo vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vaihumma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä vaihu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "oomma vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä oo vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "vaihutta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että vaihu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ootta vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että oo vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vaihtuut", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "vaihtuvat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "vaihutaa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät vaihu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei vaihuta", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät oo vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei oo vaihuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vaihutaa", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei vaihuta", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "ono vaihuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "ei oo vaihuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "vaihuin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "en vaihtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "singular" ] }, { "form": "en vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "singular" ] }, { "form": "olin vaihtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "olin vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en olt vaihtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en olt vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "vaihuit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et vaihtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit vaihtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olt vaihtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olt vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vaihtui", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei vaihtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli vaihtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olt vaihtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olt vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vaihuimma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "emmä vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "plural" ] }, { "form": "olimma vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emmä olleet vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "vaihuitta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitta vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että olleet vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vaihtuit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vaihtuivat", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vaihuttii", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei vaihuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät olleet vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei olt vaihuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vaihuttii", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal" ] }, { "form": "ei vaihuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal", "negative" ] }, { "form": "oli vaihuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "pluperfect" ] }, { "form": "ei olt vaihuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "pluperfect" ] }, { "form": "vaihtuisin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en vaihtuis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin vaihtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "olisin vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olis vaihtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olis vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "vaihtuisit", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vaihtuist", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et vaihtuis", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit vaihtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olis vaihtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olis vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vaihtuis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei vaihtuis", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olis vaihtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olis vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olis vaihtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olis vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vaihtuisimma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä vaihtuis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimma vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä olis vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "vaihtuisitta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että vaihtuis", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitta vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että olis vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vaihtuisiit", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "vaihtuisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "vaihuttais", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät vaihtuis", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei vaihuttais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät olis vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei olis vaihuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vaihuttais", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei vaihuttais", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "olis vaihuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "ei olis vaihuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "vaihu", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä vaihu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oo vaihtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oo vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä oo vaihtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä oo vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vaihtukoo", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö vaihtuko", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoo vaihtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoo vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko vaihtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "vaihtukaa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "elkää vaihtuko", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olkaa vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "elkää olko vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vaihtukoot", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "elkööt vaihtuko", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "elköö vaihuttako", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elkööt olko vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko vaihuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vaihuttakkoo", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "elköö vaihuttako", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "olkoo vaihuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "elköö olko vaihuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "vaihtunen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en vaihtune", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "vaihtunet", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et vaihtune", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vaihtunoo", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei vaihtune", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vaihtunemma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä vaihtune", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "vaihtunetta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että vaihtune", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "vaihtunoot", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät vaihtune", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei vaihuttane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "vaihuttannoo", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei vaihuttane", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "vaihtua", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "vaihtuva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "vaihuttava", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "vaihtujees", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "infinitive", "infinitive-ii" ] }, { "form": "vaihtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "vaihuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "vaihtuen", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-ii", "instructive" ] }, { "form": "vaihtumaa", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "vaihtumaas", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "vaihtumast", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "vaihtumata", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "vaihtumiin", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "nominative" ] }, { "form": "vaihtumista", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "partitive" ] }, { "form": "vaihtumist", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "partitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "verb" }, "expansion": "vaihtua", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "vaih‧tu‧a" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "In the stem of a word the sounds may be changed.", "ref": "1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 47:", "text": "Sanan pohjaas eri äänet voivat vaihtua.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to be changed" ], "id": "en-vaihtua-izh-verb-vU5FPViL", "links": [ [ "change", "change" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to be changed" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "49 3 48", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 2 59", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 97", "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 89", "kind": "other", "name": "Ingrian terms suffixed with -ua", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "„Right“ and „left“ change places depending on where you're facing.", "ref": "1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by Mihailov and P. I. Maksimov, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun kolmatta klaassaa vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 6:", "text": "„Oikia“ ja „kura“ pooli vaihtuut siint, kuhu töö katsotta liitsaal.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to change places; to be swapped" ], "id": "en-vaihtua-izh-verb-PoCIqyjD", "links": [ [ "change places", "change places" ], [ "swap", "swap" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to change places; to be swapped" ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑi̯htuɑ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈʋɑi̯hto̞]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈʋɑi̯htuɑ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈʋɑi̯htuɑ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ɑi̯htoː" }, { "rhymes": "-ɑi̯htuɑ" } ], "word": "vaihtua" }
{ "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "vaihdunta" }, { "word": "vaihtumaton" }, { "word": "vaihtuminen" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "vaihtaa", "3": "ua" }, "expansion": "vaihtaa + -ua", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "vaihtaa + -ua", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sanoa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "52*F/sanoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vaihdun", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "en vaihdu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olen vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en ole vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "vaihdut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et vaihdu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olet vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ole vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vaihtuu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei vaihdu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "on vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ole vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vaihdumme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "emme vaihdu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olemme vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme ole vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "vaihdutte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette vaihdu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olette vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette ole vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vaihtuvat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät vaihdu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät ole vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vaihdutaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present" ] }, { "form": "ei vaihduta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "on vaihduttu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei ole vaihduttu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "vaihduin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "en vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "olin vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en ollut vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "vaihduit", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ollut vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vaihtui", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ollut vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vaihduimme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "emme vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "olimme vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emme olleet vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "vaihduitte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitte vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olleet vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vaihtuivat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olleet vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vaihduttiin", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "past" ] }, { "form": "ei vaihduttu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "past" ] }, { "form": "oli vaihduttu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "ei ollut vaihduttu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "vaihtuisin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en vaihtuisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olisi vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "vaihtuisit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et vaihtuisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olisi vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vaihtuisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei vaihtuisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olisi vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olisi vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vaihtuisimme", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emme vaihtuisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimme vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme olisi vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "vaihtuisitte", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette vaihtuisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitte vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olisi vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vaihtuisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät vaihtuisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olisi vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vaihduttaisiin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "present" ] }, { "form": "ei vaihduttaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olisi vaihduttu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei olisi vaihduttu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "vaihdu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "älä vaihdu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vaihtukoon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön vaihtuko", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoon vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön olko vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vaihtukaamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "älkäämme vaihtuko", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "vaihtukaa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "älkää vaihtuko", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vaihtukoot", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "älkööt vaihtuko", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "älkööt olko vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vaihduttakoon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present" ] }, { "form": "älköön vaihduttako", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olkoon vaihduttu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "älköön olko vaihduttu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "vaihtunen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "en vaihtune", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "lienen vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "en liene vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "vaihtunet", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et vaihtune", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lienet vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et liene vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vaihtunee", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei vaihtune", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lienee vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei liene vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vaihtunemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "emme vaihtune", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "lienemme vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "emme liene vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "vaihtunette", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette vaihtune", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "lienette vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "ette liene vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "vaihtunevat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät vaihtune", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "lienevät vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "eivät liene vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "vaihduttaneen", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "ei vaihduttane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "lienee vaihduttu", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "ei liene vaihduttu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "vaihtua", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "vaihtuva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "vaihduttava", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sanoa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vaihtuakseni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "vaihtuaksemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "vaihtuaksesi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vaihtuaksenne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "vaihtuakseen", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "vaihtuaksensa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sanoa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "vaihduttu", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "vaihtuessa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "vaihduttaessa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "vaihtuma", "source": "conjugation", "tags": [ "agent" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sanoa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vaihtuessani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "vaihtuessamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "vaihtuessasi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vaihtuessanne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "vaihtuessaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "vaihtuessansa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sanoa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vaihtumaton", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "negative", "second-person" ] }, { "form": "vaihtuen", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "vaihtumassa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "vaihtumasta", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "vaihtumaan", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "vaihtumalla", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "vaihtumatta", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "vaihtuman", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "vaihduttaman", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "vaihtuminen", "source": "conjugation", "tags": [ "fourth-person", "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sanoa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vaihtumaisillani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "vaihtumaisillamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "vaihtumaisillasi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vaihtumaisillanne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "vaihtumaisillaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "vaihtumaisillansa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb", "cat2": "", "cat3": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "vaihtua", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "vaihtua", "name": "fi-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vaih", "2": "t", "3": "d", "4": "u", "5": "a" }, "name": "fi-conj-sanoa" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish intransitive verbs", "Finnish lemmas", "Finnish sanoa-type verbs", "Finnish terms suffixed with -ua", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish terms with usage examples", "Finnish verbs", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑihtuɑ", "Rhymes:Finnish/ɑihtuɑ/3 syllables" ], "examples": [ { "english": "The project manager was replaced all of a sudden.", "text": "Projektin vetäjä vaihtui kesken kaiken.", "type": "example" }, { "english": "After the election the governing parties were replaced by new ones.", "text": "Vaalien jälkeen hallituspuolueet vaihtuivat uusiin.", "type": "example" }, { "english": "My jacket got swapped in a restaurant.", "text": "Takkini vaihtui ravintolassa.", "type": "example" }, { "english": "It is difficult to breathe in this room because the air doesn't change here!", "text": "Tässä huoneessa on vaikea hengittää, koska täällä ei vaihdu ilma!", "type": "example" }, { "english": "Their opinion has changed multiple times.", "text": "Heidän mielipiteensä on vaihtunut monta kertaa.", "type": "example" }, { "english": "The light changed to red.", "text": "Valo vaihtui punaiseksi.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to change; to become replaced, swapped, exchanged or changed" ], "links": [ [ "change", "change" ], [ "replace", "replace" ], [ "swap", "swap" ], [ "exchange", "exchange" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to change; to become replaced, swapped, exchanged or changed" ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑi̯htuɑˣ/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝i̯ht̪uɑ̝(ʔ)]" }, { "rhymes": "-ɑihtuɑ" } ], "word": "vaihtua" } { "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian terms suffixed with -ua", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Ingrian verbs", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/ɑi̯htoː", "Rhymes:Ingrian/ɑi̯htoː/3 syllables", "Rhymes:Ingrian/ɑi̯htuɑ", "Rhymes:Ingrian/ɑi̯htuɑ/3 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "vaihtaa", "3": "-ua", "t1": "to change" }, "expansion": "vaihtaa (“to change”) + -ua", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From vaihtaa (“to change”) + -ua.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-conj/ampua", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t- gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/ampua", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vaihun", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en vaihu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "oon vaihtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "oon vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en oo vaihtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en oo vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "vaihut", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et vaihu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oot vaihtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oot vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et oo vaihtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et oo vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vaihtuu", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei vaihu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ono vaihtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ono vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei oo vaihtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei oo vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vaihumma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä vaihu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "oomma vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä oo vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "vaihutta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että vaihu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ootta vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että oo vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vaihtuut", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "vaihtuvat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "vaihutaa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät vaihu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei vaihuta", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät oo vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei oo vaihuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vaihutaa", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei vaihuta", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "ono vaihuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "ei oo vaihuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "vaihuin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "en vaihtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "singular" ] }, { "form": "en vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "singular" ] }, { "form": "olin vaihtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "olin vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en olt vaihtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en olt vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "vaihuit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et vaihtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit vaihtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olt vaihtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olt vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vaihtui", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei vaihtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli vaihtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olt vaihtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olt vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vaihuimma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "emmä vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "plural" ] }, { "form": "olimma vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emmä olleet vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "vaihuitta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitta vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että olleet vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vaihtuit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vaihtuivat", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vaihuttii", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei vaihuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät olleet vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei olt vaihuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vaihuttii", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal" ] }, { "form": "ei vaihuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal", "negative" ] }, { "form": "oli vaihuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "pluperfect" ] }, { "form": "ei olt vaihuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "pluperfect" ] }, { "form": "vaihtuisin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en vaihtuis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin vaihtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "olisin vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olis vaihtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olis vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "vaihtuisit", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vaihtuist", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et vaihtuis", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit vaihtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olis vaihtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olis vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vaihtuis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei vaihtuis", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olis vaihtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olis vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olis vaihtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olis vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vaihtuisimma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä vaihtuis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimma vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä olis vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "vaihtuisitta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että vaihtuis", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitta vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että olis vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vaihtuisiit", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "vaihtuisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "vaihuttais", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät vaihtuis", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei vaihuttais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät olis vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei olis vaihuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vaihuttais", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei vaihuttais", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "olis vaihuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "ei olis vaihuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "vaihu", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä vaihu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oo vaihtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oo vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä oo vaihtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä oo vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vaihtukoo", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö vaihtuko", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoo vaihtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoo vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko vaihtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "vaihtukaa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "elkää vaihtuko", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olkaa vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "elkää olko vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vaihtukoot", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "elkööt vaihtuko", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "elköö vaihuttako", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elkööt olko vaihtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko vaihuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vaihuttakkoo", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "elköö vaihuttako", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "olkoo vaihuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "elköö olko vaihuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "vaihtunen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en vaihtune", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "vaihtunet", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et vaihtune", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vaihtunoo", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei vaihtune", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vaihtunemma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä vaihtune", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "vaihtunetta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että vaihtune", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "vaihtunoot", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät vaihtune", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei vaihuttane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "vaihuttannoo", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei vaihuttane", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "vaihtua", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "vaihtuva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "vaihuttava", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "vaihtujees", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "infinitive", "infinitive-ii" ] }, { "form": "vaihtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "vaihtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "vaihuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "vaihtuen", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-ii", "instructive" ] }, { "form": "vaihtumaa", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "vaihtumaas", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "vaihtumast", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "vaihtumata", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "vaihtumiin", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "nominative" ] }, { "form": "vaihtumista", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "partitive" ] }, { "form": "vaihtumist", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "partitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "verb" }, "expansion": "vaihtua", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "vaih‧tu‧a" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Ingrian intransitive verbs", "Ingrian terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "In the stem of a word the sounds may be changed.", "ref": "1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 47:", "text": "Sanan pohjaas eri äänet voivat vaihtua.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to be changed" ], "links": [ [ "change", "change" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to be changed" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "Ingrian intransitive verbs", "Ingrian terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "„Right“ and „left“ change places depending on where you're facing.", "ref": "1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by Mihailov and P. I. Maksimov, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun kolmatta klaassaa vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 6:", "text": "„Oikia“ ja „kura“ pooli vaihtuut siint, kuhu töö katsotta liitsaal.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to change places; to be swapped" ], "links": [ [ "change places", "change places" ], [ "swap", "swap" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to change places; to be swapped" ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑi̯htuɑ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈʋɑi̯hto̞]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈʋɑi̯htuɑ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈʋɑi̯htuɑ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ɑi̯htoː" }, { "rhymes": "-ɑi̯htuɑ" } ], "word": "vaihtua" }
Download raw JSONL data for vaihtua meaning in All languages combined (44.6kB)
{ "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: vaihtua/Finnish '5th' base_tags=set()", "path": [ "vaihtua" ], "section": "Finnish", "subsection": "verb", "title": "vaihtua", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-08 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (bb46d54 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.