See vahtija on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "vahtia", "3": "-ja" }, "expansion": "vahtia + -ja", "name": "affix" } ], "etymology_text": "vahtia + -ja", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vahtija", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vahtijat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vahtija", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vahtijat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vahtijan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vahtijat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vahtijan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vahtijoiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vahtijoitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vahtijain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vahtijaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vahtijoita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vahtijassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vahtijoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vahtijasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vahtijoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vahtijaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vahtijoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vahtijalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vahtijoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vahtijalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vahtijoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vahtijalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vahtijoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vahtijana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vahtijoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vahtijaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vahtijoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vahtijatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vahtijoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "vahtijoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vahtijani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vahtijani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vahtijani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vahtijani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vahtijani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vahtijani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vahtijani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vahtijoideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vahtijoitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vahtijaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vahtijaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vahtijoitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vahtijassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vahtijoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vahtijastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vahtijoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vahtijaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vahtijoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vahtijallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vahtijoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vahtijaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vahtijoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vahtijalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vahtijoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vahtijanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vahtijoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vahtijakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vahtijoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vahtijattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vahtijoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vahtijoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vahtijasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vahtijasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vahtijasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vahtijasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vahtijasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vahtijasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vahtijasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vahtijoidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vahtijoittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vahtijaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vahtijaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vahtijoitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vahtijassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vahtijoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vahtijastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vahtijoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vahtijaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vahtijoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vahtijallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vahtijoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vahtijaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vahtijoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vahtijallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vahtijoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vahtijanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vahtijoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vahtijaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vahtijoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vahtijattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vahtijoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vahtijoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vahtijamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vahtijamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vahtijamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vahtijamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vahtijamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vahtijamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vahtijamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vahtijoidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vahtijoittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vahtijaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vahtijaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vahtijoitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vahtijassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vahtijoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vahtijastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vahtijoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vahtijaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vahtijoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vahtijallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vahtijoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vahtijaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vahtijoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vahtijallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vahtijoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vahtijanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vahtijoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vahtijaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vahtijoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vahtijattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vahtijoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vahtijoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vahtijanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vahtijanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vahtijanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vahtijanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vahtijanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vahtijanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vahtijanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vahtijoidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vahtijoittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vahtijainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vahtijaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vahtijoitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vahtijassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vahtijoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vahtijastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vahtijoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vahtijaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vahtijoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vahtijallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vahtijoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vahtijaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vahtijoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vahtijallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vahtijoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vahtijananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vahtijoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vahtijaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vahtijoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vahtijattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vahtijoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vahtijoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vahtijansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vahtijansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vahtijansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vahtijansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vahtijansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vahtijansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vahtijansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vahtijoidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vahtijoittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vahtijainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vahtijaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vahtijoitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vahtijoitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vahtijassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vahtijassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vahtijoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vahtijoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vahtijastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vahtijastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vahtijoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vahtijoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vahtijaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vahtijoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vahtijallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vahtijallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vahtijoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vahtijoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vahtijaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vahtijaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vahtijoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vahtijoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vahtijalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vahtijallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vahtijoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vahtijoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vahtijanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vahtijanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vahtijoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vahtijoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vahtijakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vahtijaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vahtijoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vahtijoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vahtijattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vahtijattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vahtijoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "vahtijoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vahtijoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "vahtijoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "vahtija", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "vahtija", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vahtij", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kulkija" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kulkija-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -ja", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "guard, watch" ], "id": "en-vahtija-fi-noun-CWB2zC7w", "links": [ [ "guard", "guard" ], [ "watch", "watch" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑhtijɑ/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝xt̪ijɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑhtijɑ" } ], "word": "vahtija" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "vahtia", "3": "-ja" }, "expansion": "vahtia + -ja", "name": "affix" } ], "etymology_text": "vahtia + -ja", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vahtija", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vahtijat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vahtija", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vahtijat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vahtijan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vahtijat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vahtijan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vahtijoiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vahtijoitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vahtijain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vahtijaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vahtijoita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vahtijassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vahtijoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vahtijasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vahtijoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vahtijaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vahtijoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vahtijalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vahtijoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vahtijalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vahtijoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vahtijalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vahtijoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vahtijana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vahtijoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vahtijaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vahtijoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vahtijatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vahtijoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "vahtijoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vahtijani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vahtijani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vahtijani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vahtijani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vahtijani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vahtijani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vahtijani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vahtijoideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vahtijoitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vahtijaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vahtijaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vahtijoitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vahtijassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vahtijoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vahtijastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vahtijoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vahtijaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vahtijoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vahtijallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vahtijoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vahtijaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vahtijoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vahtijalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vahtijoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vahtijanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vahtijoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vahtijakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vahtijoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vahtijattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vahtijoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vahtijoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vahtijasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vahtijasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vahtijasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vahtijasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vahtijasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vahtijasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vahtijasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vahtijoidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vahtijoittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vahtijaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vahtijaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vahtijoitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vahtijassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vahtijoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vahtijastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vahtijoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vahtijaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vahtijoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vahtijallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vahtijoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vahtijaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vahtijoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vahtijallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vahtijoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vahtijanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vahtijoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vahtijaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vahtijoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vahtijattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vahtijoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vahtijoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vahtijamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vahtijamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vahtijamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vahtijamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vahtijamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vahtijamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vahtijamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vahtijoidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vahtijoittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vahtijaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vahtijaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vahtijoitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vahtijassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vahtijoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vahtijastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vahtijoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vahtijaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vahtijoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vahtijallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vahtijoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vahtijaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vahtijoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vahtijallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vahtijoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vahtijanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vahtijoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vahtijaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vahtijoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vahtijattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vahtijoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vahtijoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vahtijanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vahtijanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vahtijanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vahtijanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vahtijanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vahtijanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vahtijanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vahtijoidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vahtijoittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vahtijainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vahtijaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vahtijoitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vahtijassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vahtijoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vahtijastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vahtijoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vahtijaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vahtijoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vahtijallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vahtijoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vahtijaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vahtijoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vahtijallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vahtijoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vahtijananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vahtijoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vahtijaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vahtijoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vahtijattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vahtijoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vahtijoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vahtijansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vahtijansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vahtijansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vahtijansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vahtijansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vahtijansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vahtijansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vahtijoidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vahtijoittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vahtijainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vahtijaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vahtijoitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vahtijoitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vahtijassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vahtijassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vahtijoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vahtijoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vahtijastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vahtijastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vahtijoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vahtijoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vahtijaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vahtijoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vahtijallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vahtijallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vahtijoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vahtijoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vahtijaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vahtijaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vahtijoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vahtijoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vahtijalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vahtijallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vahtijoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vahtijoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vahtijanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vahtijanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vahtijoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vahtijoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vahtijakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vahtijaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vahtijoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vahtijoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vahtijattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vahtijattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vahtijoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "vahtijoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vahtijoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "vahtijoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "vahtija", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "vahtija", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vahtij", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kulkija" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kulkija-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -ja", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑhtijɑ", "Rhymes:Finnish/ɑhtijɑ/3 syllables" ], "glosses": [ "guard, watch" ], "links": [ [ "guard", "guard" ], [ "watch", "watch" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑhtijɑ/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝xt̪ijɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑhtijɑ" } ], "word": "vahtija" }
Download raw JSONL data for vahtija meaning in All languages combined (20.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.