See vabiti on Wiktionary
Download JSON data for vabiti meaning in All languages combined (25.8kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "East Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "orv",
"2": "вабити"
},
"expansion": "Old East Slavic: вабити (vabiti)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old East Slavic: вабити (vabiti)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zle-ort",
"2": "вабити"
},
"expansion": "Old Ruthenian: вабити (vabiti)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Ruthenian: вабити (vabiti)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "ва́бити"
},
"expansion": "Ukrainian: ва́бити (vábyty)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ukrainian: ва́бити (vábyty)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "ва́бить"
},
"expansion": "Russian: ва́бить (vábitʹ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Russian: ва́бить (vábitʹ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "South Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "-"
},
"expansion": "Old Church Slavonic:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Church Slavonic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "вабити"
},
"expansion": "вабити (vabiti)",
"name": "l"
}
],
"text": "Cyrillic: вабити (vabiti)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "ⰲⰰⰱⰹⱅⰹ",
"sc": "Glag"
},
"expansion": "ⰲⰰⰱⰹⱅⰹ (vabiti)",
"name": "l"
}
],
"text": "Glagolitic: ⰲⰰⰱⰹⱅⰹ (vabiti)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "ва́бя"
},
"expansion": "Bulgarian: ва́бя (vábja)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bulgarian: ва́бя (vábja)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "ваби"
},
"expansion": "Macedonian: ваби (vabi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Macedonian: ваби (vabi)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "-"
},
"expansion": "Serbo-Croatian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Serbo-Croatian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ва́бити",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Cyrillic script: ва́бити",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cyrillic script: ва́бити"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "vábiti",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Latin script: vábiti",
"name": "desc"
}
],
"text": "Latin script: vábiti"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "vabīti",
"bor": "",
"der": ""
},
"expansion": "Slovene: vabīti",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "vábiti",
"3": "",
"g": "",
"g2": "",
"pos": "",
"t": ""
},
"expansion": "vábiti",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "tonal orthography"
},
"expansion": "(tonal orthography)",
"name": "i"
},
{
"args": {
"1": "vabīti",
"2": "vábiti"
},
"expansion": "Slovene: vabīti, vábiti (tonal orthography)",
"name": "desc/sl-tonal"
}
],
"text": "Slovene: vabīti, vábiti (tonal orthography)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "West Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-ocs",
"2": "vábiti"
},
"expansion": "Old Czech: vábiti",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Czech: vábiti"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "vábit"
},
"expansion": "Czech: vábit",
"name": "desc"
}
],
"text": "Czech: vábit"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "wabić"
},
"expansion": "Old Polish: wabić",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Polish: wabić"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "wabić"
},
"expansion": "Polish: wabić",
"name": "desc"
}
],
"text": "Polish: wabić"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "vábiť"
},
"expansion": "Slovak: vábiť",
"name": "desc"
}
],
"text": "Slovak: vábiť"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-slv",
"2": "wabjic"
},
"expansion": "Slovincian: wabjic",
"name": "desc"
}
],
"text": "Slovincian: wabjic"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Sorbian:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hsb",
"2": "wabić"
},
"expansion": "Upper Sorbian: wabić",
"name": "desc"
}
],
"text": "Upper Sorbian: wabić"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dsb",
"2": "wabiś"
},
"expansion": "Lower Sorbian: wabiś",
"name": "desc"
}
],
"text": "Lower Sorbian: wabiś"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*wōˀb-"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *wōˀb-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*wōb-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *wōb-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*weh₂b-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *weh₂b-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*weh₃b-"
},
"expansion": "*weh₃b-",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "gem-pro",
"2": "*wōpijaną",
"3": "",
"4": "to cry out, to lament"
},
"expansion": "Proto-Germanic *wōpijaną (“to cry out, to lament”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Derksen:\n* From Proto-Balto-Slavic *wōˀb-, from Proto-Indo-European *wōb-.\n* From Proto-Indo-European *weh₂b- or *weh₃b-.\nIndo-European cognates include Proto-Germanic *wōpijaną (“to cry out, to lament”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "vabľenьje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "vabiti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "vabitъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "vabilъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"l-participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "vabľenъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "vabimъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "vabľь",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "vabę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "vabixъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vabi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vabi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vabľǫ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "vabiši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vabitь",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vabixově",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"first-person"
]
},
{
"form": "vabista",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"second-person"
]
},
{
"form": "vabiste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"third-person"
]
},
{
"form": "vabivě",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "vabita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "vabite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "vabixomъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "vabiste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vabišę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vabimъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "vabite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "vabętь",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "vabľaaxъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "vabľaaše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vabľaaše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "vabi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vabi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vabľaaxově",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vabľaašeta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "vabľaašete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"third-person"
]
},
{
"form": "vabivě",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "vabita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "vabľaaxomъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "vabľaašete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vabľaaxǫ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vabimъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "vabite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "-1"
},
"name": "sla-conj"
}
],
"lang": "Proto-Slavic",
"lang_code": "sla-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/vabiti",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic verbs ending in -i-",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to lure"
],
"id": "en-vabiti-sla-pro-verb-tLdGnT9K",
"links": [
[
"lure",
"lure"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "vabiti"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*vabiti",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *vabiti",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*vabiti"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *vabiti",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *vabiti.",
"forms": [
{
"form": "vábiti",
"tags": [
"canonical",
"imperfective"
]
},
{
"form": "ва́бити",
"tags": [
"Cyrillic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-conj\n",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vabiti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "vábēći",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "vábljēnje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "vabim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "vabiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vabi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vabimo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "vabite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "vabe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "vabit ću",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"singular"
]
},
{
"form": "vabiću",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"singular"
]
},
{
"form": "vabit ćeš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vabićeš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vabit će",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vabiće",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vabit ćemo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"plural"
]
},
{
"form": "vabićemo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"plural"
]
},
{
"form": "vabit ćete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vabićete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vabit će",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vabiće",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bȕdēm vabio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "bȕdēš vabio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bȕdē vabio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bȕdēmo vabili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "bȕdēte vabili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bȕdū vabili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vabio sam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "vabio si",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vabio je",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vabili smo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "vabili ste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vabili su",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bȉo sam vabio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "bȉo si vabio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bȉo je vabio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bíli smo vabili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "bíli ste vabili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bíli su vabili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vabljah",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "vabljaše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vabljaše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vabljasmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "vabljaste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vabljahu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vabio bih",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vabio bi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vabio bi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vabili bismo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "vabili biste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vabili bi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bȉo bih vabio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bȉo bi vabio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bȉo bi vabio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bíli bismo vabili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "bíli biste vabili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bíli bi vabili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "vabi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vabimo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "vabite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vabio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "vabila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "vabilo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"neuter",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "vabili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "vabile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "vabila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"neuter",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "vabljen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"passive",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "vabljena",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"passive",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "vabljeno",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"participle",
"passive",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "vabljeni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "vabljene",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "vabljena",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"a": "impf",
"head": "vábiti"
},
"expansion": "vábiti impf (Cyrillic spelling ва́бити)",
"name": "sh-verb"
}
],
"hyphenation": [
"va‧bi‧ti"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"app.fp": "vabile",
"app.fs": "vabila",
"app.mp": "vabili",
"app.ms": "vabio",
"app.np": "vabila",
"app.ns": "vabilo",
"f1.hr": "vabit",
"f1.stem": "vabi",
"impf.1p": "vabljasmo",
"impf.1s": "vabljah",
"impf.2p": "vabljaste",
"impf.2s": "vabljaše",
"impf.3p": "vabljahu",
"impf.3s": "vabljaše",
"impt.1p": "vabimo",
"impt.2p": "vabite",
"impt.2s": "vabi",
"ppp.fp": "vabljene",
"ppp.fs": "vabljena",
"ppp.mp": "vabljeni",
"ppp.ms": "vabljen",
"ppp.np": "vabljena",
"ppp.ns": "vabljeno",
"pr.1p": "vabimo",
"pr.1s": "vabim",
"pr.2p": "vabite",
"pr.2s": "vabiš",
"pr.3p": "vabe",
"pr.3s": "vabi",
"pr.va": "vábēći",
"vn": "vábljēnje"
},
"name": "sh-conj"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to lure, entice"
],
"id": "en-vabiti-sh-verb-5TzuuT1L",
"links": [
[
"lure",
"lure"
],
[
"entice",
"entice"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to lure, entice"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʋǎːbiti/"
}
],
"word": "vabiti"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "izvabīti"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "privabīti"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "povabīti"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "zvabīti"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "sla-pro",
"3": "*vabiti"
},
"expansion": "Proto-Slavic *vabiti",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Slavic *vabiti.",
"forms": [
{
"form": "vabīti",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "vábiti",
"tags": [
"canonical",
"imperfective"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sl-infl-verb-manual\n",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vabīti",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "vábiti",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "vábit",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "vábit",
"source": "inflection",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "vábljenje",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "vabȅč",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "vábljen",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "vábił",
"source": "inflection",
"tags": [
"l-participle",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "vabȋla",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"l-participle",
"singular"
]
},
{
"form": "vabílo",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"l-participle",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "vabíla",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"l-participle",
"masculine"
]
},
{
"form": "vabíli",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"l-participle"
]
},
{
"form": "vabíli",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"dual",
"l-participle",
"neuter"
]
},
{
"form": "vabíli",
"source": "inflection",
"tags": [
"l-participle",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "vabíle",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"l-participle",
"plural"
]
},
{
"form": "vabíla",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"l-participle",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "vábim",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "vábiš",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vábi",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"neuter",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vábi",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vábiva",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "vábiva",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperative",
"neuter"
]
},
{
"form": "vabȋva",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperative",
"neuter"
]
},
{
"form": "vábita",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "vábita",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"neuter",
"second-person"
]
},
{
"form": "vabȋta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"neuter",
"second-person"
]
},
{
"form": "vábita",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"neuter",
"third-person"
]
},
{
"form": "vábimo",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "vábimo",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "vabȋmo",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "vábite",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "vábite",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"neuter",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vabȋte",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"neuter",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vábijo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vabīti",
"2": "impf",
"head2": "vábiti"
},
"expansion": "vabīti or vábiti impf",
"name": "sl-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1_s_pres": "vábim",
"2_p_impr": "vábite",
"2_p_impr2": "vabȋte",
"2_s_impr": "vábi",
"accent": "b",
"f_s_l-ptcp": "vabȋla",
"inf": "vabīti",
"inf2": "vábiti",
"m_s_l-ptcp": "vábił",
"n_s_l-ptcp": "vabílo",
"past_pasv_ptcp": "vábljen",
"pres_actv_ptcp": "vabȅč",
"short_inf": "vábit",
"supine": "vábit",
"vnoun": "vábljenje"
},
"name": "sl-infl-verb-manual"
}
],
"lang": "Slovene",
"lang_code": "sl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "90 10",
"kind": "other",
"name": "Slovene entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 43",
"kind": "other",
"name": "Slovene verbs in -iti -im",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 43",
"kind": "other",
"name": "Slovene verbs in -iti -im (accent pattern b)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to lure, to entice"
],
"id": "en-vabiti-sl-verb-PvhHo1Ha",
"links": [
[
"lure",
"lure"
],
[
"entice",
"entice"
]
]
},
{
"glosses": [
"to invite"
],
"id": "en-vabiti-sl-verb-~SsCrpfO",
"links": [
[
"invite",
"invite"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʋabìːti/"
},
{
"ipa": "/ʋabíːti/"
},
{
"ipa": "/ʋàːbiti/"
}
],
"word": "vabiti"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "East Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "orv",
"2": "вабити"
},
"expansion": "Old East Slavic: вабити (vabiti)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old East Slavic: вабити (vabiti)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zle-ort",
"2": "вабити"
},
"expansion": "Old Ruthenian: вабити (vabiti)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Ruthenian: вабити (vabiti)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "ва́бити"
},
"expansion": "Ukrainian: ва́бити (vábyty)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ukrainian: ва́бити (vábyty)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "ва́бить"
},
"expansion": "Russian: ва́бить (vábitʹ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Russian: ва́бить (vábitʹ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "South Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "-"
},
"expansion": "Old Church Slavonic:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Church Slavonic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "вабити"
},
"expansion": "вабити (vabiti)",
"name": "l"
}
],
"text": "Cyrillic: вабити (vabiti)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "ⰲⰰⰱⰹⱅⰹ",
"sc": "Glag"
},
"expansion": "ⰲⰰⰱⰹⱅⰹ (vabiti)",
"name": "l"
}
],
"text": "Glagolitic: ⰲⰰⰱⰹⱅⰹ (vabiti)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "ва́бя"
},
"expansion": "Bulgarian: ва́бя (vábja)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bulgarian: ва́бя (vábja)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "ваби"
},
"expansion": "Macedonian: ваби (vabi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Macedonian: ваби (vabi)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "-"
},
"expansion": "Serbo-Croatian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Serbo-Croatian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ва́бити",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Cyrillic script: ва́бити",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cyrillic script: ва́бити"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "vábiti",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Latin script: vábiti",
"name": "desc"
}
],
"text": "Latin script: vábiti"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "vabīti",
"bor": "",
"der": ""
},
"expansion": "Slovene: vabīti",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "vábiti",
"3": "",
"g": "",
"g2": "",
"pos": "",
"t": ""
},
"expansion": "vábiti",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "tonal orthography"
},
"expansion": "(tonal orthography)",
"name": "i"
},
{
"args": {
"1": "vabīti",
"2": "vábiti"
},
"expansion": "Slovene: vabīti, vábiti (tonal orthography)",
"name": "desc/sl-tonal"
}
],
"text": "Slovene: vabīti, vábiti (tonal orthography)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "West Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-ocs",
"2": "vábiti"
},
"expansion": "Old Czech: vábiti",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Czech: vábiti"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "vábit"
},
"expansion": "Czech: vábit",
"name": "desc"
}
],
"text": "Czech: vábit"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "wabić"
},
"expansion": "Old Polish: wabić",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Polish: wabić"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "wabić"
},
"expansion": "Polish: wabić",
"name": "desc"
}
],
"text": "Polish: wabić"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "vábiť"
},
"expansion": "Slovak: vábiť",
"name": "desc"
}
],
"text": "Slovak: vábiť"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-slv",
"2": "wabjic"
},
"expansion": "Slovincian: wabjic",
"name": "desc"
}
],
"text": "Slovincian: wabjic"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Sorbian:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hsb",
"2": "wabić"
},
"expansion": "Upper Sorbian: wabić",
"name": "desc"
}
],
"text": "Upper Sorbian: wabić"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dsb",
"2": "wabiś"
},
"expansion": "Lower Sorbian: wabiś",
"name": "desc"
}
],
"text": "Lower Sorbian: wabiś"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*wōˀb-"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *wōˀb-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*wōb-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *wōb-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*weh₂b-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *weh₂b-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*weh₃b-"
},
"expansion": "*weh₃b-",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "gem-pro",
"2": "*wōpijaną",
"3": "",
"4": "to cry out, to lament"
},
"expansion": "Proto-Germanic *wōpijaną (“to cry out, to lament”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Derksen:\n* From Proto-Balto-Slavic *wōˀb-, from Proto-Indo-European *wōb-.\n* From Proto-Indo-European *weh₂b- or *weh₃b-.\nIndo-European cognates include Proto-Germanic *wōpijaną (“to cry out, to lament”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "vabľenьje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "vabiti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "vabitъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "vabilъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"l-participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "vabľenъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "vabimъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "vabľь",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "vabę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "?",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "vabixъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vabi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vabi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vabľǫ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "vabiši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vabitь",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vabixově",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"first-person"
]
},
{
"form": "vabista",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"second-person"
]
},
{
"form": "vabiste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"third-person"
]
},
{
"form": "vabivě",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "vabita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "vabite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "vabixomъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "vabiste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vabišę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vabimъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "vabite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "vabętь",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "vabľaaxъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "vabľaaše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vabľaaše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "vabi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vabi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vabľaaxově",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vabľaašeta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "vabľaašete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"third-person"
]
},
{
"form": "vabivě",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "vabita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "vabľaaxomъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "vabľaašete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vabľaaxǫ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vabimъ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "vabite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "-1"
},
"name": "sla-conj"
}
],
"lang": "Proto-Slavic",
"lang_code": "sla-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/vabiti",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Proto-Slavic entries with incorrect language header",
"Proto-Slavic lemmas",
"Proto-Slavic verbs",
"Proto-Slavic verbs ending in -i-",
"sla-conj with extra parameters/n"
],
"glosses": [
"to lure"
],
"links": [
[
"lure",
"lure"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "vabiti"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*vabiti",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *vabiti",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*vabiti"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *vabiti",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *vabiti.",
"forms": [
{
"form": "vábiti",
"tags": [
"canonical",
"imperfective"
]
},
{
"form": "ва́бити",
"tags": [
"Cyrillic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-conj\n",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vabiti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "vábēći",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "vábljēnje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "vabim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "vabiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vabi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vabimo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "vabite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "vabe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "vabit ću",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"singular"
]
},
{
"form": "vabiću",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"singular"
]
},
{
"form": "vabit ćeš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vabićeš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vabit će",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vabiće",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vabit ćemo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"plural"
]
},
{
"form": "vabićemo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"plural"
]
},
{
"form": "vabit ćete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vabićete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vabit će",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vabiće",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bȕdēm vabio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "bȕdēš vabio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bȕdē vabio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bȕdēmo vabili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "bȕdēte vabili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bȕdū vabili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vabio sam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "vabio si",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vabio je",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vabili smo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "vabili ste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vabili su",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bȉo sam vabio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "bȉo si vabio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bȉo je vabio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bíli smo vabili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "bíli ste vabili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bíli su vabili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vabljah",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "vabljaše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vabljaše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vabljasmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "vabljaste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vabljahu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vabio bih",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vabio bi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vabio bi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vabili bismo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "vabili biste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vabili bi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bȉo bih vabio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bȉo bi vabio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bȉo bi vabio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bíli bismo vabili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "bíli biste vabili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bíli bi vabili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "vabi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vabimo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "vabite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vabio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "vabila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "vabilo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"neuter",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "vabili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "vabile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "vabila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"neuter",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "vabljen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"passive",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "vabljena",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"passive",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "vabljeno",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"participle",
"passive",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "vabljeni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "vabljene",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "vabljena",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"a": "impf",
"head": "vábiti"
},
"expansion": "vábiti impf (Cyrillic spelling ва́бити)",
"name": "sh-verb"
}
],
"hyphenation": [
"va‧bi‧ti"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"app.fp": "vabile",
"app.fs": "vabila",
"app.mp": "vabili",
"app.ms": "vabio",
"app.np": "vabila",
"app.ns": "vabilo",
"f1.hr": "vabit",
"f1.stem": "vabi",
"impf.1p": "vabljasmo",
"impf.1s": "vabljah",
"impf.2p": "vabljaste",
"impf.2s": "vabljaše",
"impf.3p": "vabljahu",
"impf.3s": "vabljaše",
"impt.1p": "vabimo",
"impt.2p": "vabite",
"impt.2s": "vabi",
"ppp.fp": "vabljene",
"ppp.fs": "vabljena",
"ppp.mp": "vabljeni",
"ppp.ms": "vabljen",
"ppp.np": "vabljena",
"ppp.ns": "vabljeno",
"pr.1p": "vabimo",
"pr.1s": "vabim",
"pr.2p": "vabite",
"pr.2s": "vabiš",
"pr.3p": "vabe",
"pr.3s": "vabi",
"pr.va": "vábēći",
"vn": "vábljēnje"
},
"name": "sh-conj"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian imperfective verbs",
"Serbo-Croatian lemmas",
"Serbo-Croatian terms derived from Proto-Slavic",
"Serbo-Croatian terms inherited from Proto-Slavic",
"Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation",
"Serbo-Croatian transitive verbs",
"Serbo-Croatian verbs"
],
"glosses": [
"to lure, entice"
],
"links": [
[
"lure",
"lure"
],
[
"entice",
"entice"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to lure, entice"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʋǎːbiti/"
}
],
"word": "vabiti"
}
{
"categories": [
"Slovene 3-syllable words",
"Slovene entries with incorrect language header",
"Slovene imperfective verbs",
"Slovene lemmas",
"Slovene terms derived from Proto-Slavic",
"Slovene terms inherited from Proto-Slavic",
"Slovene terms with IPA pronunciation",
"Slovene verbs",
"Slovene verbs in -iti -im",
"Slovene verbs in -iti -im (accent pattern b)"
],
"derived": [
{
"word": "izvabīti"
},
{
"word": "privabīti"
},
{
"word": "povabīti"
},
{
"word": "zvabīti"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "sla-pro",
"3": "*vabiti"
},
"expansion": "Proto-Slavic *vabiti",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Slavic *vabiti.",
"forms": [
{
"form": "vabīti",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "vábiti",
"tags": [
"canonical",
"imperfective"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sl-infl-verb-manual\n",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vabīti",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "vábiti",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "vábit",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "vábit",
"source": "inflection",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "vábljenje",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "vabȅč",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "vábljen",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "vábił",
"source": "inflection",
"tags": [
"l-participle",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "vabȋla",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"l-participle",
"singular"
]
},
{
"form": "vabílo",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"l-participle",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "vabíla",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"l-participle",
"masculine"
]
},
{
"form": "vabíli",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"l-participle"
]
},
{
"form": "vabíli",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"dual",
"l-participle",
"neuter"
]
},
{
"form": "vabíli",
"source": "inflection",
"tags": [
"l-participle",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "vabíle",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"l-participle",
"plural"
]
},
{
"form": "vabíla",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"l-participle",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "vábim",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "vábiš",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vábi",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"neuter",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vábi",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vábiva",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "vábiva",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperative",
"neuter"
]
},
{
"form": "vabȋva",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperative",
"neuter"
]
},
{
"form": "vábita",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "vábita",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"neuter",
"second-person"
]
},
{
"form": "vabȋta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"neuter",
"second-person"
]
},
{
"form": "vábita",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"neuter",
"third-person"
]
},
{
"form": "vábimo",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "vábimo",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "vabȋmo",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "vábite",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "vábite",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"neuter",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vabȋte",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"neuter",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vábijo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vabīti",
"2": "impf",
"head2": "vábiti"
},
"expansion": "vabīti or vábiti impf",
"name": "sl-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1_s_pres": "vábim",
"2_p_impr": "vábite",
"2_p_impr2": "vabȋte",
"2_s_impr": "vábi",
"accent": "b",
"f_s_l-ptcp": "vabȋla",
"inf": "vabīti",
"inf2": "vábiti",
"m_s_l-ptcp": "vábił",
"n_s_l-ptcp": "vabílo",
"past_pasv_ptcp": "vábljen",
"pres_actv_ptcp": "vabȅč",
"short_inf": "vábit",
"supine": "vábit",
"vnoun": "vábljenje"
},
"name": "sl-infl-verb-manual"
}
],
"lang": "Slovene",
"lang_code": "sl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to lure, to entice"
],
"links": [
[
"lure",
"lure"
],
[
"entice",
"entice"
]
]
},
{
"glosses": [
"to invite"
],
"links": [
[
"invite",
"invite"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʋabìːti/"
},
{
"ipa": "/ʋabíːti/"
},
{
"ipa": "/ʋàːbiti/"
}
],
"word": "vabiti"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.