See vaapsahainen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*vapsa-" }, "expansion": "Proto-Finnic *vapsa-", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "bat-pro", "3": "" }, "expansion": "Proto-Baltic [Term?]", "name": "der" }, { "args": { "1": "lt", "2": "vapsva" }, "expansion": "Lithuanian vapsva", "name": "cog" }, { "args": { "1": "prg", "2": "wobse" }, "expansion": "Old Prussian wobse", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "vapsik" }, "expansion": "Estonian vapsik", "name": "cog" }, { "args": { "1": "krl", "2": "voapsahaine" }, "expansion": "Karelian voapsahaine", "name": "cog" }, { "args": { "1": "liv", "2": "vaps" }, "expansion": "Livonian vaps", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vep", "2": "bapshaine" }, "expansion": "Veps bapshaine", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vot", "2": "vaapsõlain" }, "expansion": "Votic vaapsõlain", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *vapsa-, borrowed from Proto-Baltic [Term?] (whence Lithuanian vapsva and Old Prussian wobse). Cognate with Estonian vapsik, Karelian voapsahaine, Livonian vaps, Veps bapshaine and Votic vaapsõlain.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vaapsahainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaapsahainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vaapsahaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vaapsahaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vaapsahaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vaapsahaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vaapsahaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vaapsahaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vaapsahaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vaapsahaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vaapsahaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vaapsahaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vaapsahaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vaapsahaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vaapsahaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vaapsahaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vaapsahaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vaapsahaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vaapsahaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vaapsahaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vaapsahaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "vaapsahainen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "vaapsahainen", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "dialectal" }, "expansion": "(dialectal)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vaapsahai", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "wasp, bee" ], "id": "en-vaapsahainen-fi-noun-Sphu3Pcy", "links": [ [ "wasp", "wasp" ], [ "bee", "bee" ] ], "synonyms": [ { "word": "ampiainen" }, { "word": "mehiläinen" } ], "tags": [ "dialectal" ] }, { "categories": [ { "_dis": "6 94", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 97", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 95", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 97", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "crane fly" ], "id": "en-vaapsahainen-fi-noun-cvi79BF9", "links": [ [ "crane fly", "crane fly" ] ], "synonyms": [ { "word": "vaaksiainen" } ], "tags": [ "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑːpsɑhɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝ːps̠ɑ̝ˌhɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ɑinen" } ], "word": "vaapsahainen" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish dialectal terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Proto-Baltic", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑinen", "Rhymes:Finnish/ɑinen/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*vapsa-" }, "expansion": "Proto-Finnic *vapsa-", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "bat-pro", "3": "" }, "expansion": "Proto-Baltic [Term?]", "name": "der" }, { "args": { "1": "lt", "2": "vapsva" }, "expansion": "Lithuanian vapsva", "name": "cog" }, { "args": { "1": "prg", "2": "wobse" }, "expansion": "Old Prussian wobse", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "vapsik" }, "expansion": "Estonian vapsik", "name": "cog" }, { "args": { "1": "krl", "2": "voapsahaine" }, "expansion": "Karelian voapsahaine", "name": "cog" }, { "args": { "1": "liv", "2": "vaps" }, "expansion": "Livonian vaps", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vep", "2": "bapshaine" }, "expansion": "Veps bapshaine", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vot", "2": "vaapsõlain" }, "expansion": "Votic vaapsõlain", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *vapsa-, borrowed from Proto-Baltic [Term?] (whence Lithuanian vapsva and Old Prussian wobse). Cognate with Estonian vapsik, Karelian voapsahaine, Livonian vaps, Veps bapshaine and Votic vaapsõlain.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vaapsahainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaapsahainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vaapsahaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vaapsahaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vaapsahaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vaapsahaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vaapsahaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vaapsahaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vaapsahaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vaapsahaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vaapsahaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vaapsahaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vaapsahaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vaapsahaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vaapsahaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vaapsahaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vaapsahaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vaapsahaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vaapsahaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vaapsahaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vaapsahaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vaapsahaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "vaapsahaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "vaapsahainen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "vaapsahainen", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "dialectal" }, "expansion": "(dialectal)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vaapsahai", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "wasp, bee" ], "links": [ [ "wasp", "wasp" ], [ "bee", "bee" ] ], "synonyms": [ { "word": "ampiainen" }, { "word": "mehiläinen" } ], "tags": [ "dialectal" ] }, { "glosses": [ "crane fly" ], "links": [ [ "crane fly", "crane fly" ] ], "synonyms": [ { "word": "vaaksiainen" } ], "tags": [ "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑːpsɑhɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝ːps̠ɑ̝ˌhɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ɑinen" } ], "word": "vaapsahainen" }
Download raw JSONL data for vaapsahainen meaning in All languages combined (22.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.