"värsta" meaning in All languages combined

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_text": "Superlative attributive of värre, the superlative predicative is värst. The positive dålig has a suppletive inflection.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "adjective form"
      },
      "expansion": "värsta",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "dålig"
        }
      ],
      "glosses": [
        "attributive superlative degree of dålig"
      ],
      "id": "en-värsta-sv-adj-eHJ771OG",
      "links": [
        [
          "dålig",
          "dålig#Swedish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "attributive",
        "form-of",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/²væʂʈa/"
    }
  ],
  "word": "värsta"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_text": "From the superlative form above where the meaning most bad or most poor has gotten an opposite meaning. A similar analogy can be seen in grym which originally means \"cruel\" but has gotten a meaning of \"awesome\" or \"cool\" instead. Interestingly enough the same has happened with cruel in English which also can mean \"awesome\" or \"cool\", colloquially.",
  "forms": [
    {
      "form": "värsta sv:sv-adj",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "adjective",
        "3": "not comparable",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "-re",
        "7": "",
        "8": "-st",
        "f2accel-form": "comparative",
        "f3accel-form": "superlative",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "värsta (not comparable)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "värsta (not comparable)\nsv:sv-adj",
      "name": "sv-adj"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "43 57",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 75",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 78",
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "värsting"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "You think you're a freaking player huh, but you're not!",
          "text": "Du tror att du är värsta playern va, men det är du inte!",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "I mean, she's kinda become a fricking TikTok celebrity.",
          "text": "Asså, hon har typ blivit värsta TikTok-kändisen.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An intensifier."
      ],
      "id": "en-värsta-sv-adj-Z7ZQ1JVM",
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) An intensifier."
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/²væʂʈa/"
    }
  ],
  "word": "värsta"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Swedish adjective forms",
    "Swedish adjectives",
    "Swedish entries with incorrect language header",
    "Swedish lemmas",
    "Swedish non-lemma forms"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_text": "Superlative attributive of värre, the superlative predicative is värst. The positive dålig has a suppletive inflection.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "adjective form"
      },
      "expansion": "värsta",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "dålig"
        }
      ],
      "glosses": [
        "attributive superlative degree of dålig"
      ],
      "links": [
        [
          "dålig",
          "dålig#Swedish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "attributive",
        "form-of",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/²væʂʈa/"
    }
  ],
  "word": "värsta"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Swedish adjectives",
    "Swedish entries with incorrect language header",
    "Swedish lemmas"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "värsting"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_text": "From the superlative form above where the meaning most bad or most poor has gotten an opposite meaning. A similar analogy can be seen in grym which originally means \"cruel\" but has gotten a meaning of \"awesome\" or \"cool\" instead. Interestingly enough the same has happened with cruel in English which also can mean \"awesome\" or \"cool\", colloquially.",
  "forms": [
    {
      "form": "värsta sv:sv-adj",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "adjective",
        "3": "not comparable",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "-re",
        "7": "",
        "8": "-st",
        "f2accel-form": "comparative",
        "f3accel-form": "superlative",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "värsta (not comparable)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "värsta (not comparable)\nsv:sv-adj",
      "name": "sv-adj"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Swedish colloquialisms",
        "Swedish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "You think you're a freaking player huh, but you're not!",
          "text": "Du tror att du är värsta playern va, men det är du inte!",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "I mean, she's kinda become a fricking TikTok celebrity.",
          "text": "Asså, hon har typ blivit värsta TikTok-kändisen.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An intensifier."
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) An intensifier."
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/²væʂʈa/"
    }
  ],
  "word": "värsta"
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'värsta sv:sv-adj' in 'värsta (not comparable) sv:sv-adj'",
  "path": [
    "värsta"
  ],
  "section": "Swedish",
  "subsection": "adjective",
  "title": "värsta",
  "trace": ""
}