See värittynyt on Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "värittyneempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "värittynein", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kuollut", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "47/kuollut", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "värittynyt", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "värittyneet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "värittynyt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "värittyneet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "värittyneen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "värittyneet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "värittyneen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "värittyneiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "värittyneitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "värittynyttä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "värittyneitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "värittyneessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "värittyneissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "värittyneestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "värittyneistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "värittyneeseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "värittyneisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "värittyneihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "värittyneellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "värittyneillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "värittyneeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "värittyneiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "värittyneelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "värittyneille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "värittyneenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "värittyneinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "värittyneeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "värittyneiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "värittyneettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "värittyneittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "värittynein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "värittyneine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kuollut", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "47/kuollut", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kuollut", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "värittyneeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "värittyneeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "värittyneeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "värittyneeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "värittyneeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "värittyneeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "värittyneeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "värittyneideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "värittyneitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "värittynyttäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "värittyneitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "värittyneessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "värittyneissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "värittyneestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "värittyneistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "värittyneeseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "värittyneisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "värittyneihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "värittyneelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "värittyneilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "värittyneeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "värittyneiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "värittyneelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "värittyneilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "värittyneenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "värittyneinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "värittyneekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "värittyneikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "värittyneettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "värittyneittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "värittyneineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kuollut", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "värittyneesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "värittyneesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "värittyneesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "värittyneesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "värittyneesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "värittyneesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "värittyneesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "värittyneidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "värittyneittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "värittynyttäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "värittyneitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "värittyneessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "värittyneissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "värittyneestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "värittyneistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "värittyneeseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "värittyneisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "värittyneihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "värittyneelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "värittyneilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "värittyneeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "värittyneiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "värittyneellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "värittyneillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "värittyneenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "värittyneinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "värittyneeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "värittyneiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "värittyneettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "värittyneittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "värittyneinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kuollut", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "värittyneemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "värittyneemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "värittyneemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "värittyneemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "värittyneemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "värittyneemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "värittyneemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "värittyneidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "värittyneittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "värittynyttämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "värittyneitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "värittyneessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "värittyneissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "värittyneestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "värittyneistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "värittyneeseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "värittyneisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "värittyneihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "värittyneellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "värittyneillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "värittyneeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "värittyneiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "värittyneellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "värittyneillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "värittyneenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "värittyneinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "värittyneeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "värittyneiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "värittyneettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "värittyneittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "värittyneinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kuollut", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "värittyneenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "värittyneenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "värittyneenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "värittyneenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "värittyneenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "värittyneenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "värittyneenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "värittyneidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "värittyneittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "värittynyttänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "värittyneitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "värittyneessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "värittyneissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "värittyneestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "värittyneistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "värittyneeseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "värittyneisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "värittyneihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "värittyneellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "värittyneillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "värittyneeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "värittyneiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "värittyneellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "värittyneillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "värittyneenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "värittyneinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "värittyneeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "värittyneiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "värittyneettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "värittyneittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "värittyneinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kuollut", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "värittyneensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "värittyneensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "värittyneensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "värittyneensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "värittyneensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "värittyneensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "värittyneensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "värittyneidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "värittyneittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "värittynyttään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "värittynyttänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "värittyneitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "värittyneitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "värittyneessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "värittyneessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "värittyneissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "värittyneissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "värittyneestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "värittyneestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "värittyneistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "värittyneistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "värittyneeseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "värittyneisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "värittyneihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "värittyneellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "värittyneellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "värittyneillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "värittyneillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "värittyneeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "värittyneeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "värittyneiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "värittyneiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "värittyneelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "värittyneellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "värittyneilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "värittyneillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "värittyneenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "värittyneenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "värittyneinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "värittyneinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "värittyneekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "värittyneeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "värittyneikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "värittyneiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "värittyneettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "värittyneettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "värittyneittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "värittyneittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "värittyneineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "värittyneinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "värittyne", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "värittynyt (comparative värittyneempi, superlative värittynein)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "värittyn", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-kuollut" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [], "derived": [ { "word": "värittyneesti" } ], "examples": [ { "english": "politically biased", "text": "poliittisesti värittynyt", "type": "example" } ], "glosses": [ "biased, flavoured" ], "id": "en-värittynyt-fi-adj-oUdS7wdU", "links": [ [ "biased", "biased" ], [ "flavoured", "flavoured" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋæritːynyt/" }, { "ipa": "[ˈʋærit̪̚ˌt̪ynyt̪]" }, { "rhymes": "-ynyt" } ], "word": "värittynyt" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "past active participle" }, "expansion": "värittynyt", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "11 66 23", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 73 24", "kind": "other", "name": "Finnish kuollut-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 68 24", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 72 25", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "värittyä" } ], "glosses": [ "past active participle of värittyä" ], "id": "en-värittynyt-fi-verb-5Fsd6kHW", "links": [ [ "värittyä", "värittyä#Finnish" ] ], "tags": [ "active", "form-of", "participle", "past" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋæritːynyt/" }, { "ipa": "[ˈʋærit̪̚ˌt̪ynyt̪]" }, { "rhymes": "-ynyt" } ], "word": "värittynyt" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb form" }, "expansion": "värittynyt", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "värittyä" } ], "glosses": [ "past active indicative connegative of värittyä" ], "id": "en-värittynyt-fi-verb-CHqxU~a8", "links": [ [ "värittyä", "värittyä#Finnish" ] ], "tags": [ "active", "connegative", "form-of", "indicative", "past" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋæritːynyt/" }, { "ipa": "[ˈʋærit̪̚ˌt̪ynyt̪]" }, { "rhymes": "-ynyt" } ], "word": "värittynyt" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kuollut-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish non-lemma forms", "Finnish past active participles", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish verb forms", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ynyt", "Rhymes:Finnish/ynyt/4 syllables" ], "derived": [ { "word": "värittyneesti" } ], "forms": [ { "form": "värittyneempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "värittynein", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kuollut", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "47/kuollut", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "värittynyt", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "värittyneet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "värittynyt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "värittyneet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "värittyneen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "värittyneet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "värittyneen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "värittyneiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "värittyneitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "värittynyttä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "värittyneitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "värittyneessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "värittyneissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "värittyneestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "värittyneistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "värittyneeseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "värittyneisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "värittyneihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "värittyneellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "värittyneillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "värittyneeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "värittyneiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "värittyneelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "värittyneille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "värittyneenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "värittyneinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "värittyneeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "värittyneiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "värittyneettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "värittyneittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "värittynein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "värittyneine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kuollut", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "47/kuollut", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kuollut", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "värittyneeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "värittyneeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "värittyneeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "värittyneeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "värittyneeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "värittyneeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "värittyneeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "värittyneideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "värittyneitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "värittynyttäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "värittyneitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "värittyneessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "värittyneissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "värittyneestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "värittyneistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "värittyneeseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "värittyneisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "värittyneihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "värittyneelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "värittyneilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "värittyneeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "värittyneiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "värittyneelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "värittyneilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "värittyneenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "värittyneinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "värittyneekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "värittyneikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "värittyneettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "värittyneittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "värittyneineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kuollut", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "värittyneesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "värittyneesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "värittyneesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "värittyneesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "värittyneesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "värittyneesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "värittyneesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "värittyneidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "värittyneittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "värittynyttäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "värittyneitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "värittyneessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "värittyneissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "värittyneestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "värittyneistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "värittyneeseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "värittyneisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "värittyneihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "värittyneelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "värittyneilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "värittyneeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "värittyneiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "värittyneellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "värittyneillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "värittyneenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "värittyneinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "värittyneeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "värittyneiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "värittyneettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "värittyneittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "värittyneinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kuollut", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "värittyneemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "värittyneemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "värittyneemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "värittyneemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "värittyneemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "värittyneemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "värittyneemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "värittyneidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "värittyneittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "värittynyttämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "värittyneitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "värittyneessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "värittyneissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "värittyneestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "värittyneistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "värittyneeseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "värittyneisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "värittyneihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "värittyneellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "värittyneillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "värittyneeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "värittyneiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "värittyneellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "värittyneillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "värittyneenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "värittyneinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "värittyneeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "värittyneiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "värittyneettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "värittyneittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "värittyneinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kuollut", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "värittyneenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "värittyneenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "värittyneenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "värittyneenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "värittyneenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "värittyneenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "värittyneenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "värittyneidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "värittyneittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "värittynyttänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "värittyneitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "värittyneessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "värittyneissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "värittyneestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "värittyneistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "värittyneeseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "värittyneisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "värittyneihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "värittyneellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "värittyneillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "värittyneeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "värittyneiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "värittyneellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "värittyneillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "värittyneenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "värittyneinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "värittyneeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "värittyneiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "värittyneettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "värittyneittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "värittyneinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kuollut", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "värittyneensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "värittyneensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "värittyneensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "värittyneensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "värittyneensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "värittyneensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "värittyneensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "värittyneidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "värittyneittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "värittynyttään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "värittynyttänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "värittyneitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "värittyneitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "värittyneessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "värittyneessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "värittyneissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "värittyneissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "värittyneestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "värittyneestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "värittyneistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "värittyneistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "värittyneeseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "värittyneisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "värittyneihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "värittyneellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "värittyneellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "värittyneillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "värittyneillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "värittyneeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "värittyneeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "värittyneiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "värittyneiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "värittyneelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "värittyneellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "värittyneilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "värittyneillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "värittyneenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "värittyneenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "värittyneinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "värittyneinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "värittyneekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "värittyneeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "värittyneikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "värittyneiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "värittyneettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "värittyneettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "värittyneittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "värittyneittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "värittyneineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "värittyneinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "värittyne", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "värittynyt (comparative värittyneempi, superlative värittynein)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "värittyn", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-kuollut" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "politically biased", "text": "poliittisesti värittynyt", "type": "example" } ], "glosses": [ "biased, flavoured" ], "links": [ [ "biased", "biased" ], [ "flavoured", "flavoured" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋæritːynyt/" }, { "ipa": "[ˈʋærit̪̚ˌt̪ynyt̪]" }, { "rhymes": "-ynyt" } ], "word": "värittynyt" } { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kuollut-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish non-lemma forms", "Finnish past active participles", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish verb forms", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ynyt", "Rhymes:Finnish/ynyt/4 syllables" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "past active participle" }, "expansion": "värittynyt", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "värittyä" } ], "glosses": [ "past active participle of värittyä" ], "links": [ [ "värittyä", "värittyä#Finnish" ] ], "tags": [ "active", "form-of", "participle", "past" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋæritːynyt/" }, { "ipa": "[ˈʋærit̪̚ˌt̪ynyt̪]" }, { "rhymes": "-ynyt" } ], "word": "värittynyt" } { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kuollut-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish non-lemma forms", "Finnish past active participles", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish verb forms", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ynyt", "Rhymes:Finnish/ynyt/4 syllables" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb form" }, "expansion": "värittynyt", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "värittyä" } ], "glosses": [ "past active indicative connegative of värittyä" ], "links": [ [ "värittyä", "värittyä#Finnish" ] ], "tags": [ "active", "connegative", "form-of", "indicative", "past" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋæritːynyt/" }, { "ipa": "[ˈʋærit̪̚ˌt̪ynyt̪]" }, { "rhymes": "-ynyt" } ], "word": "värittynyt" }
Download raw JSONL data for värittynyt meaning in All languages combined (23.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.