See väristäminen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "väristää", "3": "-minen" }, "expansion": "väristää + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "väristää + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "väristäminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "väristämiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "väristäminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "väristämiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "väristämisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "väristämiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "väristämisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "väristämisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "väristämisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "väristämistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "väristämisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "väristämisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "väristämisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "väristämisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "väristämisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "väristämiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "väristämisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "väristämisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "väristämisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "väristämiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "väristämisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "väristämiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "väristämisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "väristämisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "väristämisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "väristämiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "väristämisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "väristämisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "väristämisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "väristämisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "väristämiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "väristämiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "väristämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "väristämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "väristämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "väristämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "väristämiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "väristämisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "väristämisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "väristämistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "väristämisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "väristämisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "väristämisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "väristämisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "väristämisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "väristämiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "väristämisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "väristämiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "väristämisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "väristämiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "väristämisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "väristämiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "väristämisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "väristämisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "väristämisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "väristämisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "väristämisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "väristämisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "väristämisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "väristämisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "väristämisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "väristämisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "väristämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "väristämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "väristämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "väristämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "väristämisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "väristämistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "väristämisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "väristämistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "väristämisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "väristämisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "väristämisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "väristämisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "väristämisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "väristämiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "väristämisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "väristämiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "väristämisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "väristämiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "väristämisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "väristämisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "väristämisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "väristämisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "väristämisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "väristämiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "väristämisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "väristämisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "väristämisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "väristämisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "väristämisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "väristämisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "väristämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "väristämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "väristämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "väristämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "väristämisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "väristämistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "väristämisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "väristämistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "väristämisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "väristämisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "väristämisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "väristämisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "väristämisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "väristämiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "väristämisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "väristämisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "väristämisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "väristämiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "väristämisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "väristämisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "väristämisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "väristämisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "väristämisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "väristämiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "väristämisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "väristämisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "väristämisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "väristämisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "väristämisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "väristämisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "väristämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "väristämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "väristämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "väristämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "väristämisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "väristämistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "väristämisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "väristämistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "väristämisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "väristämisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "väristämisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "väristämisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "väristämisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "väristämiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "väristämisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "väristämisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "väristämisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "väristämiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "väristämisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "väristämisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "väristämisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "väristämisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "väristämisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "väristämiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "väristämisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "väristämisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "väristämisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "väristämisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "väristämisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "väristämisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "väristämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "väristämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "väristämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "väristämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "väristämisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "väristämistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "väristämisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "väristämistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "väristämistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "väristämisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "väristämisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "väristämisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "väristämisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "väristämisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "väristämisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "väristämisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "väristämisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "väristämisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "väristämisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "väristämiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "väristämisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "väristämisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "väristämisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "väristämisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "väristämisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "väristämiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "väristämiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "väristämisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "väristämisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "väristämiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "väristämisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "väristämisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "väristämisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "väristämisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "väristämisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "väristämisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "väristämisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "väristämisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "väristämiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "väristämisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "väristämisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "väristämisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "väristämisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "väristämisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "väristämisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "väristämisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "väristämisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "väristäminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "väristäminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "väristämi", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "väristää" } ], "glosses": [ "verbal noun of väristää" ], "id": "en-väristäminen-fi-noun-8~nlP6NT", "links": [ [ "väristää", "väristää#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "19 81", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 81", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 85", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 84", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 91", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of väristää", "vibrating, ruffling, thrilling" ], "id": "en-väristäminen-fi-noun-wSaZmQHQ", "links": [ [ "väristää", "väristää#Finnish" ], [ "vibrating", "vibrating" ], [ "ruffling", "ruffling" ], [ "thrilling", "thrilling" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋæristæminen/" }, { "ipa": "[ˈʋæris̠ˌtæmine̞n]" }, { "rhymes": "-æminen" } ], "word": "väristäminen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/æminen", "Rhymes:Finnish/æminen/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "väristää", "3": "-minen" }, "expansion": "väristää + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "väristää + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "väristäminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "väristämiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "väristäminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "väristämiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "väristämisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "väristämiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "väristämisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "väristämisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "väristämisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "väristämistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "väristämisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "väristämisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "väristämisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "väristämisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "väristämisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "väristämiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "väristämisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "väristämisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "väristämisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "väristämiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "väristämisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "väristämiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "väristämisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "väristämisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "väristämisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "väristämiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "väristämisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "väristämisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "väristämisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "väristämisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "väristämiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "väristämiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "väristämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "väristämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "väristämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "väristämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "väristämiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "väristämisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "väristämisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "väristämistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "väristämisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "väristämisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "väristämisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "väristämisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "väristämisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "väristämiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "väristämisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "väristämiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "väristämisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "väristämiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "väristämisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "väristämiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "väristämisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "väristämisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "väristämisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "väristämisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "väristämisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "väristämisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "väristämisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "väristämisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "väristämisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "väristämisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "väristämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "väristämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "väristämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "väristämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "väristämisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "väristämistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "väristämisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "väristämistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "väristämisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "väristämisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "väristämisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "väristämisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "väristämisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "väristämiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "väristämisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "väristämiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "väristämisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "väristämiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "väristämisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "väristämisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "väristämisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "väristämisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "väristämisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "väristämiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "väristämisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "väristämisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "väristämisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "väristämisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "väristämisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "väristämisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "väristämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "väristämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "väristämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "väristämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "väristämisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "väristämistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "väristämisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "väristämistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "väristämisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "väristämisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "väristämisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "väristämisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "väristämisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "väristämiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "väristämisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "väristämisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "väristämisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "väristämiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "väristämisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "väristämisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "väristämisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "väristämisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "väristämisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "väristämiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "väristämisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "väristämisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "väristämisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "väristämisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "väristämisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "väristämisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "väristämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "väristämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "väristämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "väristämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "väristämisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "väristämistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "väristämisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "väristämistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "väristämisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "väristämisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "väristämisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "väristämisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "väristämisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "väristämiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "väristämisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "väristämisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "väristämisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "väristämiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "väristämisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "väristämisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "väristämisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "väristämisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "väristämisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "väristämiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "väristämisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "väristämisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "väristämisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "väristämisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "väristämisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "väristämisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "väristämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "väristämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "väristämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "väristämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "väristämisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "väristämistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "väristämisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "väristämistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "väristämistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "väristämisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "väristämisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "väristämisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "väristämisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "väristämisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "väristämisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "väristämisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "väristämisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "väristämisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "väristämisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "väristämiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "väristämisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "väristämisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "väristämisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "väristämisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "väristämisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "väristämiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "väristämiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "väristämisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "väristämisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "väristämiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "väristämisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "väristämisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "väristämisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "väristämisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "väristämisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "väristämisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "väristämisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "väristämisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "väristämiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "väristämisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "väristämisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "väristämisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "väristämisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "väristämisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "väristämisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "väristämisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "väristämisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "väristäminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "väristäminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "väristämi", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "väristää" } ], "glosses": [ "verbal noun of väristää" ], "links": [ [ "väristää", "väristää#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of väristää", "vibrating, ruffling, thrilling" ], "links": [ [ "väristää", "väristää#Finnish" ], [ "vibrating", "vibrating" ], [ "ruffling", "ruffling" ], [ "thrilling", "thrilling" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋæristæminen/" }, { "ipa": "[ˈʋæris̠ˌtæmine̞n]" }, { "rhymes": "-æminen" } ], "word": "väristäminen" }
Download raw JSONL data for väristäminen meaning in All languages combined (21.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.