"väkövä" meaning in All languages combined

See väkövä on Wiktionary

Adjective [Ingrian]

IPA: /ˈʋækøʋæ/ [Ala-Laukaa], [ˈʋækø̞ʋ] [Ala-Laukaa], /ˈʋækøːʋæ/ [Soikkola], [ˈʋækˑø̝ːʋæ] [Soikkola]
Rhymes: -ækøʋ, -ækøːʋæ Etymology: From Proto-Finnic *väkebä. Cognates include Finnish väkevä and Estonian vägev. Etymology templates: {{inh|izh|urj-fin-pro|*väkebä}} Proto-Finnic *väkebä, {{cog|fi|väkevä}} Finnish väkevä, {{cog|et|vägev}} Estonian vägev Head templates: {{head|izh|adjective|comparative|väkövämp|||||head=}} väkövä (comparative väkövämp), {{izh-adj|+}} väkövä (comparative väkövämp) Forms: väkövämp [comparative], no-table-tags [table-tags], väkövä [nominative, singular], väkövät [nominative, plural], väkövän [genitive, singular], väköviin [genitive, plural], väkövää [partitive, singular], väköviä [partitive, plural], väkövää [illative, singular], väkövii [illative, plural], väkövääs [inessive, singular], väköviis [inessive, plural], väköväst [elative, singular], väkövist [elative, plural], väkövälle [allative, singular], väköville [allative, plural], väkövääl [adessive, singular], väköviil [adessive, plural], väkövält [ablative, singular], väkövilt [ablative, plural], väköväks [singular, translative], väköviks [plural, translative], väkövännä [essive, singular], väkövään [essive, singular], väkövinnä [essive, plural], väköviin [essive, plural], väkövänt [exessive, singular], väkövint [exessive, plural]
  1. strong
    Sense id: en-väkövä-izh-adj-7aFc5INK
  2. loud Synonyms (loud): suur
    Sense id: en-väkövä-izh-adj-2xpgu~8i Disambiguation of 'loud': 0 98 2
  3. having a strong taste
    Sense id: en-väkövä-izh-adj-ZlUzTC2y Categories (other): Ingrian entries with incorrect language header Disambiguation of Ingrian entries with incorrect language header: 11 31 58
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: voimakas [strong], rasvain [strong], varma [strong], ramokas [strong], väkevä

Adjective [Karelian]

IPA: /ˈʋækøʋæ/
Etymology: From Proto-Finnic *väkebä. Cognates include Finnish väkevä and Estonian vägev. Etymology templates: {{inh|krl|urj-fin-pro|*väkebä}} Proto-Finnic *väkebä, {{cog|fi|väkevä}} Finnish väkevä, {{cog|et|vägev}} Estonian vägev Head templates: {{head|krl|adjective|genitive|väkövän|||partitive|väkövyä|||comparative|väkövempi|||superlative|väkövin|||||f1request=1|f3request=1|head=}} väkövä (genitive väkövän, partitive väkövyä, comparative väkövempi, superlative väkövin), {{krl-adj|väkövän|väkövyä|väkövempi|väkövin}} väkövä (genitive väkövän, partitive väkövyä, comparative väkövempi, superlative väkövin) Inflection templates: {{krl-decl-V/koira|v|v}}, {{krl-decl-table|väkövä|väkövän|väkövyä|väköväh|väköväššä|väköväštä|väkövällä|väkövältä|väköväkši|väkövänä|-|väkövättä|väkövät|väkövien|väkövie|väkövih|väkövissä|väkövistä|väkövillä|väköviltä|väköviksi|väkövinä|väkövineh|väkövittä|d=V|type=type 5/<i class="Latn mention" lang="krl">koira</i>, no gradation}}, {{krl-decl-poss}} Forms: väkövän [genitive], väkövyä [partitive], väkövempi [comparative], väkövin [superlative], no-table-tags [table-tags], väkövä [nominative, singular], väkövät [nominative, plural], väkövän [genitive, singular], väkövien [genitive, plural], väkövyä [partitive, singular], väkövie [partitive, plural], väköväh [illative, singular], väkövih [illative, plural], väköväššä [inessive, singular], väkövissä [inessive, plural], väköväštä [elative, singular], väkövistä [elative, plural], väkövällä [adessive, singular], väkövillä [adessive, plural], väkövältä [ablative, singular], väköviltä [ablative, plural], väköväkši [singular, translative], väköviksi [plural, translative], väkövänä [essive, singular], väkövinä [essive, plural], - [comitative, singular], väkövineh [comitative, plural], väkövättä [abessive, singular], väkövittä [abessive, plural], no-table-tags [table-tags], väköväni [first-person, possessive], väköväš [possessive, second-person], väköväh [possessive, third-person]
  1. (North Karelian) strong
    Sense id: en-väkövä-krl-adj-7aFc5INK Categories (other): Karelian entries with incorrect language header, North Karelian

Alternative forms

Download JSON data for väkövä meaning in All languages combined (9.9kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "antonym(s) of “strong”",
      "word": "voimatoin"
    },
    {
      "sense": "antonym(s) of “strong”",
      "word": "heikko"
    },
    {
      "sense": "antonym(s) of “strong”",
      "word": "hupelo"
    },
    {
      "sense": "antonym(s) of “strong”",
      "word": "vähäramoin"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "izh",
        "2": "urj-fin-pro",
        "3": "*väkebä"
      },
      "expansion": "Proto-Finnic *väkebä",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "väkevä"
      },
      "expansion": "Finnish väkevä",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "2": "vägev"
      },
      "expansion": "Estonian vägev",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Finnic *väkebä. Cognates include Finnish väkevä and Estonian vägev.",
  "forms": [
    {
      "form": "väkövämp",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "izh-decl/koira",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "no gradation",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "3/koira",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "väkövä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väkövät",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väkövän",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väköviin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väkövää",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väköviä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väkövää",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väkövii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väkövääs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väköviis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väköväst",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väkövist",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väkövälle",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väköville",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väkövääl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väköviil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väkövält",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väkövilt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väköväks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "väköviks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "väkövännä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väkövään",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väkövinnä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väköviin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väkövänt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "exessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väkövint",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "exessive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "izh",
        "2": "adjective",
        "3": "comparative",
        "4": "väkövämp",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "väkövä (comparative väkövämp)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "+"
      },
      "expansion": "väkövä (comparative väkövämp)",
      "name": "izh-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "vä‧kö‧vä"
  ],
  "lang": "Ingrian",
  "lang_code": "izh",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "strong"
      ],
      "id": "en-väkövä-izh-adj-7aFc5INK",
      "links": [
        [
          "strong",
          "strong"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "loud"
      ],
      "id": "en-väkövä-izh-adj-2xpgu~8i",
      "links": [
        [
          "loud",
          "loud"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "0 98 2",
          "sense": "loud",
          "word": "suur"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "11 31 58",
          "kind": "other",
          "name": "Ingrian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "having a strong taste"
      ],
      "id": "en-väkövä-izh-adj-ZlUzTC2y",
      "links": [
        [
          "strong",
          "strong"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʋækøʋæ/",
      "tags": [
        "Ala-Laukaa"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈʋækø̞ʋ]",
      "tags": [
        "Ala-Laukaa"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈʋækøːʋæ/",
      "tags": [
        "Soikkola"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈʋækˑø̝ːʋæ]",
      "tags": [
        "Soikkola"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ækøʋ"
    },
    {
      "rhymes": "-ækøːʋæ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "strong"
      ],
      "word": "voimakas"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "strong"
      ],
      "word": "rasvain"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "strong"
      ],
      "word": "varma"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "strong"
      ],
      "word": "ramokas"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "väkevä"
    }
  ],
  "word": "väkövä"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "krl",
        "2": "urj-fin-pro",
        "3": "*väkebä"
      },
      "expansion": "Proto-Finnic *väkebä",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "väkevä"
      },
      "expansion": "Finnish väkevä",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "2": "vägev"
      },
      "expansion": "Estonian vägev",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Finnic *väkebä. Cognates include Finnish väkevä and Estonian vägev.",
  "forms": [
    {
      "form": "väkövän",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "väkövyä",
      "tags": [
        "partitive"
      ]
    },
    {
      "form": "väkövempi",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "väkövin",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "krl-decl-V/koira",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "no gradation",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "5/koira",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "väkövä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väkövät",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väkövän",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väkövien",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väkövyä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väkövie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väköväh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väkövih",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väköväššä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väkövissä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väköväštä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väkövistä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väkövällä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väkövillä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väkövältä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väköviltä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väköväkši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "väköviksi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "väkövänä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väkövinä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väkövineh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väkövättä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väkövittä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "krl-decl-poss",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "väköväni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "väköväš",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "väköväh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "krl",
        "10": "",
        "11": "comparative",
        "12": "väkövempi",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "superlative",
        "16": "väkövin",
        "17": "",
        "18": "",
        "19": "",
        "2": "adjective",
        "20": "",
        "3": "genitive",
        "4": "väkövän",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "partitive",
        "8": "väkövyä",
        "9": "",
        "f1request": "1",
        "f3request": "1",
        "head": ""
      },
      "expansion": "väkövä (genitive väkövän, partitive väkövyä, comparative väkövempi, superlative väkövin)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "väkövän",
        "2": "väkövyä",
        "3": "väkövempi",
        "4": "väkövin"
      },
      "expansion": "väkövä (genitive väkövän, partitive väkövyä, comparative väkövempi, superlative väkövin)",
      "name": "krl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "vä‧kö‧vä"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "v",
        "2": "v"
      },
      "name": "krl-decl-V/koira"
    },
    {
      "args": {
        "1": "väkövä",
        "10": "väkövänä",
        "11": "-",
        "12": "väkövättä",
        "13": "väkövät",
        "14": "väkövien",
        "15": "väkövie",
        "16": "väkövih",
        "17": "väkövissä",
        "18": "väkövistä",
        "19": "väkövillä",
        "2": "väkövän",
        "20": "väköviltä",
        "21": "väköviksi",
        "22": "väkövinä",
        "23": "väkövineh",
        "24": "väkövittä",
        "3": "väkövyä",
        "4": "väköväh",
        "5": "väköväššä",
        "6": "väköväštä",
        "7": "väkövällä",
        "8": "väkövältä",
        "9": "väköväkši",
        "d": "V",
        "type": "type 5/<i class=\"Latn mention\" lang=\"krl\">koira</i>, no gradation"
      },
      "name": "krl-decl-table"
    },
    {
      "args": {},
      "name": "krl-decl-poss"
    }
  ],
  "lang": "Karelian",
  "lang_code": "krl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Karelian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "North Karelian",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "strong"
      ],
      "id": "en-väkövä-krl-adj-7aFc5INK",
      "links": [
        [
          "strong",
          "strong"
        ]
      ],
      "qualifier": "North Karelian",
      "raw_glosses": [
        "(North Karelian) strong"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʋækøʋæ/"
    }
  ],
  "word": "väkövä"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "antonym(s) of “strong”",
      "word": "voimatoin"
    },
    {
      "sense": "antonym(s) of “strong”",
      "word": "heikko"
    },
    {
      "sense": "antonym(s) of “strong”",
      "word": "hupelo"
    },
    {
      "sense": "antonym(s) of “strong”",
      "word": "vähäramoin"
    }
  ],
  "categories": [
    "Ingrian adjectives",
    "Ingrian entries with incorrect language header",
    "Ingrian lemmas",
    "Ingrian terms derived from Proto-Finnic",
    "Ingrian terms inherited from Proto-Finnic",
    "Ingrian terms with IPA pronunciation",
    "Rhymes:Ingrian/ækøʋ",
    "Rhymes:Ingrian/ækøʋ/3 syllables",
    "Rhymes:Ingrian/ækøːʋæ",
    "Rhymes:Ingrian/ækøːʋæ/3 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "izh",
        "2": "urj-fin-pro",
        "3": "*väkebä"
      },
      "expansion": "Proto-Finnic *väkebä",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "väkevä"
      },
      "expansion": "Finnish väkevä",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "2": "vägev"
      },
      "expansion": "Estonian vägev",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Finnic *väkebä. Cognates include Finnish väkevä and Estonian vägev.",
  "forms": [
    {
      "form": "väkövämp",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "izh-decl/koira",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "no gradation",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "3/koira",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "väkövä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väkövät",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väkövän",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väköviin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väkövää",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väköviä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väkövää",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väkövii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väkövääs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väköviis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väköväst",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väkövist",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väkövälle",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väköville",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väkövääl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väköviil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väkövält",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väkövilt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väköväks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "väköviks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "väkövännä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väkövään",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väkövinnä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väköviin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väkövänt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "exessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väkövint",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "exessive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "izh",
        "2": "adjective",
        "3": "comparative",
        "4": "väkövämp",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "väkövä (comparative väkövämp)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "+"
      },
      "expansion": "väkövä (comparative väkövämp)",
      "name": "izh-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "vä‧kö‧vä"
  ],
  "lang": "Ingrian",
  "lang_code": "izh",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "strong"
      ],
      "links": [
        [
          "strong",
          "strong"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "loud"
      ],
      "links": [
        [
          "loud",
          "loud"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "having a strong taste"
      ],
      "links": [
        [
          "strong",
          "strong"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʋækøʋæ/",
      "tags": [
        "Ala-Laukaa"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈʋækø̞ʋ]",
      "tags": [
        "Ala-Laukaa"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈʋækøːʋæ/",
      "tags": [
        "Soikkola"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈʋækˑø̝ːʋæ]",
      "tags": [
        "Soikkola"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ækøʋ"
    },
    {
      "rhymes": "-ækøːʋæ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "strong"
      ],
      "word": "voimakas"
    },
    {
      "tags": [
        "strong"
      ],
      "word": "rasvain"
    },
    {
      "tags": [
        "strong"
      ],
      "word": "varma"
    },
    {
      "tags": [
        "strong"
      ],
      "word": "ramokas"
    },
    {
      "sense": "loud",
      "word": "suur"
    },
    {
      "word": "väkevä"
    }
  ],
  "word": "väkövä"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "krl",
        "2": "urj-fin-pro",
        "3": "*väkebä"
      },
      "expansion": "Proto-Finnic *väkebä",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "väkevä"
      },
      "expansion": "Finnish väkevä",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "2": "vägev"
      },
      "expansion": "Estonian vägev",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Finnic *väkebä. Cognates include Finnish väkevä and Estonian vägev.",
  "forms": [
    {
      "form": "väkövän",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "väkövyä",
      "tags": [
        "partitive"
      ]
    },
    {
      "form": "väkövempi",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "väkövin",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "krl-decl-V/koira",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "no gradation",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "5/koira",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "väkövä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väkövät",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väkövän",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väkövien",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väkövyä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väkövie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väköväh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väkövih",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väköväššä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väkövissä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väköväštä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väkövistä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väkövällä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väkövillä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väkövältä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väköviltä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väköväkši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "väköviksi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "väkövänä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väkövinä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väkövineh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "väkövättä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "väkövittä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "krl-decl-poss",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "väköväni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "väköväš",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "väköväh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "krl",
        "10": "",
        "11": "comparative",
        "12": "väkövempi",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "superlative",
        "16": "väkövin",
        "17": "",
        "18": "",
        "19": "",
        "2": "adjective",
        "20": "",
        "3": "genitive",
        "4": "väkövän",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "partitive",
        "8": "väkövyä",
        "9": "",
        "f1request": "1",
        "f3request": "1",
        "head": ""
      },
      "expansion": "väkövä (genitive väkövän, partitive väkövyä, comparative väkövempi, superlative väkövin)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "väkövän",
        "2": "väkövyä",
        "3": "väkövempi",
        "4": "väkövin"
      },
      "expansion": "väkövä (genitive väkövän, partitive väkövyä, comparative väkövempi, superlative väkövin)",
      "name": "krl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "vä‧kö‧vä"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "v",
        "2": "v"
      },
      "name": "krl-decl-V/koira"
    },
    {
      "args": {
        "1": "väkövä",
        "10": "väkövänä",
        "11": "-",
        "12": "väkövättä",
        "13": "väkövät",
        "14": "väkövien",
        "15": "väkövie",
        "16": "väkövih",
        "17": "väkövissä",
        "18": "väkövistä",
        "19": "väkövillä",
        "2": "väkövän",
        "20": "väköviltä",
        "21": "väköviksi",
        "22": "väkövinä",
        "23": "väkövineh",
        "24": "väkövittä",
        "3": "väkövyä",
        "4": "väköväh",
        "5": "väköväššä",
        "6": "väköväštä",
        "7": "väkövällä",
        "8": "väkövältä",
        "9": "väköväkši",
        "d": "V",
        "type": "type 5/<i class=\"Latn mention\" lang=\"krl\">koira</i>, no gradation"
      },
      "name": "krl-decl-table"
    },
    {
      "args": {},
      "name": "krl-decl-poss"
    }
  ],
  "lang": "Karelian",
  "lang_code": "krl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Karelian adjectives",
        "Karelian entries with incorrect language header",
        "Karelian lemmas",
        "Karelian terms derived from Proto-Finnic",
        "Karelian terms inherited from Proto-Finnic",
        "Karelian terms with IPA pronunciation",
        "North Karelian"
      ],
      "glosses": [
        "strong"
      ],
      "links": [
        [
          "strong",
          "strong"
        ]
      ],
      "qualifier": "North Karelian",
      "raw_glosses": [
        "(North Karelian) strong"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʋækøʋæ/"
    }
  ],
  "word": "väkövä"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.