See upotteinen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "upote", "3": "inen" }, "expansion": "upote + -inen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "upote + -inen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "upotteinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "upotteiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "upotteinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "upotteiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "upotteisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "upotteiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "upotteisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "upotteisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "upotteisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "upotteista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "upotteisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "upotteisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "upotteisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "upotteisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "upotteisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "upotteiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "upotteisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "upotteisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "upotteisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "upotteiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "upotteisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "upotteiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "upotteisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "upotteisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "upotteisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "upotteiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "upotteisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "upotteisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "upotteisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "upotteisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "upotteisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "upotteiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "upotteiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "upotteiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "upotteiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "upotteiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "upotteiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "upotteiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "upotteisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "upotteisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "upotteistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "upotteisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "upotteisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "upotteisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "upotteisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "upotteisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "upotteiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "upotteisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "upotteisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "upotteisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "upotteiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "upotteisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "upotteiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "upotteisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "upotteisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "upotteisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "upotteisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "upotteisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "upotteisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "upotteisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "upotteisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "upotteisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "upotteisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "upotteisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "upotteisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "upotteisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "upotteisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "upotteisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "upotteistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "upotteisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "upotteistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "upotteisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "upotteisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "upotteisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "upotteisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "upotteisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "upotteiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "upotteisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "upotteisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "upotteisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "upotteiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "upotteisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "upotteisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "upotteisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "upotteisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "upotteisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "upotteiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "upotteisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "upotteisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "upotteisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "upotteisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "upotteisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "upotteisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "upotteisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "upotteisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "upotteisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "upotteisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "upotteisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "upotteistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "upotteisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "upotteistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "upotteisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "upotteisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "upotteisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "upotteisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "upotteisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "upotteiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "upotteisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "upotteisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "upotteisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "upotteiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "upotteisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "upotteisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "upotteisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "upotteisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "upotteisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "upotteiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "upotteisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "upotteisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "upotteisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "upotteisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "upotteisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "upotteisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "upotteisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "upotteisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "upotteisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "upotteisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "upotteisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "upotteistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "upotteisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "upotteistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "upotteisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "upotteisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "upotteisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "upotteisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "upotteisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "upotteiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "upotteisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "upotteisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "upotteisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "upotteiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "upotteisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "upotteisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "upotteisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "upotteisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "upotteisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "upotteiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "upotteisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "upotteisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "upotteisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "upotteisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "upotteisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "upotteisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "upotteisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "upotteisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "upotteisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "upotteisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "upotteisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "upotteistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "upotteisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "upotteistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "upotteistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "upotteisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "upotteisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "upotteisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "upotteisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "upotteisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "upotteisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "upotteisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "upotteisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "upotteisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "upotteisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "upotteiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "upotteisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "upotteisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "upotteisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "upotteisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "upotteisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "upotteiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "upotteiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "upotteisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "upotteisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "upotteiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "upotteisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "upotteisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "upotteisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "upotteisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "upotteisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "upotteisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "upotteisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "upotteisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "upotteiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "upotteisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "upotteisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "upotteisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "upotteisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "upotteisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "upotteisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "upotteisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "upotteisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "upotteinen", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "upottei", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Grammar", "orig": "fi:Grammar", "parents": [ "Linguistics", "Language", "Social sciences", "Communication", "Sciences", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "90 10", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "90 10", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "77 23", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -inen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "84 16", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "88 12", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "subordinate" ], "id": "en-upotteinen-fi-adj-LuRJubgh", "links": [ [ "grammar", "grammar" ], [ "subordinate", "subordinate" ] ], "raw_glosses": [ "(grammar, dated) subordinate" ], "synonyms": [ { "_dis1": "98 2", "sense": "subordinate", "word": "alisteinen" } ], "tags": [ "dated" ], "topics": [ "grammar", "human-sciences", "linguistics", "sciences" ] }, { "glosses": [ "inlaid (decorated with inlays)" ], "id": "en-upotteinen-fi-adj-DwO769JU", "links": [ [ "inlaid", "inlaid" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈupotːei̯nen/" }, { "ipa": "[ˈupo̞t̪ˌt̪e̞i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-einen" } ], "word": "upotteinen" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms suffixed with -inen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/einen", "Rhymes:Finnish/einen/4 syllables", "fi-adj with no 1 or 2" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "upote", "3": "inen" }, "expansion": "upote + -inen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "upote + -inen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "upotteinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "upotteiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "upotteinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "upotteiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "upotteisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "upotteiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "upotteisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "upotteisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "upotteisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "upotteista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "upotteisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "upotteisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "upotteisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "upotteisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "upotteisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "upotteiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "upotteisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "upotteisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "upotteisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "upotteiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "upotteisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "upotteiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "upotteisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "upotteisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "upotteisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "upotteiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "upotteisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "upotteisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "upotteisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "upotteisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "upotteisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "upotteiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "upotteiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "upotteiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "upotteiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "upotteiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "upotteiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "upotteiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "upotteisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "upotteisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "upotteistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "upotteisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "upotteisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "upotteisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "upotteisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "upotteisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "upotteiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "upotteisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "upotteisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "upotteisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "upotteiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "upotteisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "upotteiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "upotteisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "upotteisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "upotteisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "upotteisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "upotteisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "upotteisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "upotteisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "upotteisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "upotteisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "upotteisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "upotteisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "upotteisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "upotteisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "upotteisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "upotteisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "upotteistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "upotteisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "upotteistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "upotteisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "upotteisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "upotteisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "upotteisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "upotteisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "upotteiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "upotteisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "upotteisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "upotteisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "upotteiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "upotteisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "upotteisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "upotteisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "upotteisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "upotteisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "upotteiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "upotteisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "upotteisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "upotteisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "upotteisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "upotteisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "upotteisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "upotteisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "upotteisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "upotteisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "upotteisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "upotteisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "upotteistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "upotteisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "upotteistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "upotteisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "upotteisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "upotteisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "upotteisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "upotteisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "upotteiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "upotteisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "upotteisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "upotteisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "upotteiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "upotteisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "upotteisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "upotteisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "upotteisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "upotteisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "upotteiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "upotteisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "upotteisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "upotteisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "upotteisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "upotteisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "upotteisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "upotteisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "upotteisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "upotteisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "upotteisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "upotteisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "upotteistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "upotteisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "upotteistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "upotteisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "upotteisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "upotteisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "upotteisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "upotteisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "upotteiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "upotteisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "upotteisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "upotteisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "upotteiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "upotteisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "upotteisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "upotteisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "upotteisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "upotteisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "upotteiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "upotteisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "upotteisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "upotteisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "upotteisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "upotteisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "upotteisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "upotteisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "upotteisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "upotteisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "upotteisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "upotteisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "upotteistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "upotteisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "upotteistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "upotteistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "upotteisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "upotteisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "upotteisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "upotteisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "upotteisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "upotteisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "upotteisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "upotteisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "upotteisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "upotteisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "upotteiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "upotteisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "upotteisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "upotteisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "upotteisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "upotteisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "upotteiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "upotteiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "upotteisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "upotteisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "upotteiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "upotteisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "upotteisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "upotteisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "upotteisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "upotteisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "upotteisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "upotteisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "upotteisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "upotteiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "upotteisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "upotteisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "upotteisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "upotteisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "upotteisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "upotteisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "upotteisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "upotteisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "upotteinen", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "upottei", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish dated terms", "fi:Grammar" ], "glosses": [ "subordinate" ], "links": [ [ "grammar", "grammar" ], [ "subordinate", "subordinate" ] ], "raw_glosses": [ "(grammar, dated) subordinate" ], "tags": [ "dated" ], "topics": [ "grammar", "human-sciences", "linguistics", "sciences" ] }, { "glosses": [ "inlaid (decorated with inlays)" ], "links": [ [ "inlaid", "inlaid" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈupotːei̯nen/" }, { "ipa": "[ˈupo̞t̪ˌt̪e̞i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-einen" } ], "synonyms": [ { "sense": "subordinate", "word": "alisteinen" } ], "word": "upotteinen" }
Download raw JSONL data for upotteinen meaning in All languages combined (20.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.