See uphill on Wiktionary
Download JSON data for uphill meaning in All languages combined (14.0kB)
{
"antonyms": [
{
"word": "downhill"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "push shit uphill"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "push string uphill"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "push water uphill"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "up",
"3": "hill"
},
"expansion": "up + hill",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "up + hill.",
"forms": [
{
"form": "more uphill",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most uphill",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "uphill (comparative more uphill, superlative most uphill)",
"name": "en-adv"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"Up a slope, towards higher ground."
],
"id": "en-uphill-en-adv-PRNDPWQV",
"links": [
[
"Up",
"up"
],
[
"slope",
"slope"
],
[
"towards",
"towards"
],
[
"higher",
"higher"
],
[
"ground",
"ground"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "99 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "nagore",
"sense": "up a slope, towards higher ground",
"word": "нагоре"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "up a slope, towards higher ground",
"word": "costa amunt"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shàngpō",
"sense": "up a slope, towards higher ground",
"word": "上坡"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "up a slope, towards higher ground",
"word": "nahoru"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "up a slope, towards higher ground",
"word": "do kopce"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "up a slope, towards higher ground",
"word": "op ad bakke"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "up a slope, towards higher ground",
"word": "en montée"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "up a slope, towards higher ground",
"word": "en amont"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "up a slope, towards higher ground",
"word": "costa arriba"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "aɣmarti",
"sense": "up a slope, towards higher ground",
"word": "აღმართი"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "up a slope, towards higher ground",
"word": "bergauf"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "up a slope, towards higher ground",
"word": "bergan"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "up a slope, towards higher ground",
"word": "in éadan an chnoic"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "up a slope, towards higher ground",
"word": "in salita"
},
{
"_dis1": "99 1",
"alt": "のぼりざか",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "noborizaka",
"sense": "up a slope, towards higher ground",
"word": "上り坂"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "up a slope, towards higher ground",
"word": "kalnup"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "up a slope, towards higher ground",
"word": "ki runga"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"sense": "up a slope, towards higher ground",
"word": "boajopp"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "up a slope, towards higher ground",
"word": "pod górę"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "up a slope, towards higher ground",
"word": "ladeira acima"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "v góru",
"sense": "up a slope, towards higher ground",
"word": "в го́ру"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "navérx",
"sense": "up a slope, towards higher ground",
"word": "наве́рх"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "up a slope, towards higher ground",
"word": "cuesta arriba"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "up a slope, towards higher ground",
"word": "uppför"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "mēṭṭil",
"sense": "up a slope, towards higher ground",
"word": "மேட்டில்"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "up a slope, towards higher ground",
"word": "i fyny allt"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "up a slope, towards higher ground",
"word": "lan rhiw"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "11 30 1 3 50 5",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 29 1 6 45 7",
"kind": "other",
"name": "English entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 30 2 6 44 7",
"kind": "other",
"name": "English heteronyms",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 28 4 9 38 11",
"kind": "other",
"name": "English terms with consonant pseudo-digraphs",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"With difficulty."
],
"id": "en-uphill-en-adv-YC0rpzr8",
"links": [
[
"difficulty",
"difficulty"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) With difficulty."
],
"tags": [
"broadly"
],
"translations": [
{
"_dis1": "2 98",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "trudno",
"sense": "(by extension) with difficulty",
"word": "трудно"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "(by extension) with difficulty",
"word": "costa arriba"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "(by extension) with difficulty",
"word": "in salita"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "s trudóm",
"sense": "(by extension) with difficulty",
"word": "с трудо́м"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "(by extension) with difficulty",
"word": "cuesta arriba"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʌphɪl/",
"tags": [
"adjective",
"noun"
]
},
{
"ipa": "/ʌpˈhɪl/",
"tags": [
"adverb"
]
},
{
"rhymes": "-ɪl"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-uphill.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-uphill.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-uphill.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-uphill.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-uphill.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-uphill (adverb).wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-uphill_%28adverb%29.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-uphill_%28adverb%29.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-uphill_%28adverb%29.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-uphill_%28adverb%29.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"word": "uphill"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "downhill"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "uphill battle"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "uphill climb"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "uphill gardener"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "up",
"3": "hill"
},
"expansion": "up + hill",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "up + hill.",
"forms": [
{
"form": "further uphill",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "furthest uphill",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "further"
},
"expansion": "uphill (comparative further uphill, superlative furthest uphill)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"Located up a slope or on a hill."
],
"id": "en-uphill-en-adj-kCrQHwfJ",
"links": [
[
"Located",
"locate"
],
[
"slope",
"slope"
],
[
"hill",
"hill"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "76 23 1",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "located up a slope or on a hill",
"word": "vyvýšený"
},
{
"_dis1": "76 23 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "located up a slope or on a hill",
"word": "hochgelegen"
},
{
"_dis1": "76 23 1",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "anántēs",
"sense": "located up a slope or on a hill",
"word": "ἀνάντης"
},
{
"_dis1": "76 23 1",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "located up a slope or on a hill",
"word": "acclīvis"
},
{
"_dis1": "76 23 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "raspolóžennyj na goré",
"sense": "located up a slope or on a hill",
"word": "располо́женный на горе́"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1947 January and February, O. S. Nock, “\"The Aberdonian\" in Wartime”, in Railway Magazine, page 9",
"text": "The engine seemed a little sensitive to wet rails, and in consequence the uphill work was not so good north of Dundee as it had been earlier. But I have noted this same \"touchiness\" on the part of the \"A4s\", and other modern British 4-6-2s, so that in this respect No. 2006 proved no exception.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Going up a slope or a hill."
],
"id": "en-uphill-en-adj-~9UtxRBg",
"links": [
[
"Going",
"go"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "18 81 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "nanagoren",
"sense": "going up a slope or a hill",
"word": "нанагорен"
},
{
"_dis1": "18 81 1",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "going up a slope or a hill",
"word": "stoupající"
},
{
"_dis1": "18 81 1",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "going up a slope or a hill",
"word": "stoupavý"
},
{
"_dis1": "18 81 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "going up a slope or a hill",
"word": "ansteigend"
},
{
"_dis1": "18 81 1",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "going up a slope or a hill",
"word": "acclīvis"
},
{
"_dis1": "18 81 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "idúščij v góru",
"sense": "going up a slope or a hill",
"word": "иду́щий в го́ру"
},
{
"_dis1": "18 81 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vedúščij navérx",
"sense": "going up a slope or a hill",
"word": "веду́щий наве́рх"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "2022 June 7, Phil McNulty, “Germany 1-1- England”, in BBC Sport",
"text": "For a large part of this game, England once again looked like a team suffering from the rigours of a long season and faced an uphill task when Hofmann put Germany in front.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Difficult or laborious."
],
"id": "en-uphill-en-adj-x2HBnnqZ",
"links": [
[
"Difficult",
"difficult"
],
[
"laborious",
"laborious"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) Difficult or laborious."
],
"tags": [
"broadly"
],
"translations": [
{
"_dis1": "2 4 94",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "truden",
"sense": "(by extension) difficult or laborious",
"word": "труден"
},
{
"_dis1": "2 4 94",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "napregnat",
"sense": "(by extension) difficult or laborious",
"word": "напрегнат"
},
{
"_dis1": "2 4 94",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "(by extension) difficult or laborious",
"word": "obtížný"
},
{
"_dis1": "2 4 94",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "(by extension) difficult or laborious",
"word": "namáhavý"
},
{
"_dis1": "2 4 94",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "(by extension) difficult or laborious",
"word": "únavný"
},
{
"_dis1": "2 4 94",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "(by extension) difficult or laborious",
"word": "mühselig"
},
{
"_dis1": "2 4 94",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "trúdnyj",
"sense": "(by extension) difficult or laborious",
"word": "тру́дный"
},
{
"_dis1": "2 4 94",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "tjažólyj",
"sense": "(by extension) difficult or laborious",
"word": "тяжёлый"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʌphɪl/",
"tags": [
"adjective",
"noun"
]
},
{
"ipa": "/ʌpˈhɪl/",
"tags": [
"adverb"
]
},
{
"rhymes": "-ɪl"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-uphill.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-uphill.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-uphill.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-uphill.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-uphill.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-uphill (adverb).wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-uphill_%28adverb%29.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-uphill_%28adverb%29.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-uphill_%28adverb%29.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-uphill_%28adverb%29.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"word": "uphill"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "downhill"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "up",
"3": "hill"
},
"expansion": "up + hill",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "up + hill.",
"forms": [
{
"form": "uphills",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "uphill (plural uphills)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"An uphill route."
],
"id": "en-uphill-en-noun-gvknlclG"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʌphɪl/",
"tags": [
"adjective",
"noun"
]
},
{
"ipa": "/ʌpˈhɪl/",
"tags": [
"adverb"
]
},
{
"rhymes": "-ɪl"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-uphill.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-uphill.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-uphill.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-uphill.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-uphill.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-uphill (adverb).wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-uphill_%28adverb%29.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-uphill_%28adverb%29.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-uphill_%28adverb%29.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-uphill_%28adverb%29.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"word": "uphill"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "downhill"
}
],
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English adjectives",
"English adverbs",
"English compound terms",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English heteronyms",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English terms with consonant pseudo-digraphs",
"Requests for review of Romanian translations",
"Requests for review of Serbo-Croatian translations",
"Rhymes:English/ɪl",
"Rhymes:English/ɪl/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "push shit uphill"
},
{
"word": "push string uphill"
},
{
"word": "push water uphill"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "up",
"3": "hill"
},
"expansion": "up + hill",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "up + hill.",
"forms": [
{
"form": "more uphill",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most uphill",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "uphill (comparative more uphill, superlative most uphill)",
"name": "en-adv"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"Up a slope, towards higher ground."
],
"links": [
[
"Up",
"up"
],
[
"slope",
"slope"
],
[
"towards",
"towards"
],
[
"higher",
"higher"
],
[
"ground",
"ground"
]
]
},
{
"glosses": [
"With difficulty."
],
"links": [
[
"difficulty",
"difficulty"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) With difficulty."
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʌphɪl/",
"tags": [
"adjective",
"noun"
]
},
{
"ipa": "/ʌpˈhɪl/",
"tags": [
"adverb"
]
},
{
"rhymes": "-ɪl"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-uphill.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-uphill.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-uphill.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-uphill.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-uphill.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-uphill (adverb).wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-uphill_%28adverb%29.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-uphill_%28adverb%29.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-uphill_%28adverb%29.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-uphill_%28adverb%29.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "nagore",
"sense": "up a slope, towards higher ground",
"word": "нагоре"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "up a slope, towards higher ground",
"word": "costa amunt"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shàngpō",
"sense": "up a slope, towards higher ground",
"word": "上坡"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "up a slope, towards higher ground",
"word": "nahoru"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "up a slope, towards higher ground",
"word": "do kopce"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "up a slope, towards higher ground",
"word": "op ad bakke"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "up a slope, towards higher ground",
"word": "en montée"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "up a slope, towards higher ground",
"word": "en amont"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "up a slope, towards higher ground",
"word": "costa arriba"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "aɣmarti",
"sense": "up a slope, towards higher ground",
"word": "აღმართი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "up a slope, towards higher ground",
"word": "bergauf"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "up a slope, towards higher ground",
"word": "bergan"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "up a slope, towards higher ground",
"word": "in éadan an chnoic"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "up a slope, towards higher ground",
"word": "in salita"
},
{
"alt": "のぼりざか",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "noborizaka",
"sense": "up a slope, towards higher ground",
"word": "上り坂"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "up a slope, towards higher ground",
"word": "kalnup"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "up a slope, towards higher ground",
"word": "ki runga"
},
{
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"sense": "up a slope, towards higher ground",
"word": "boajopp"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "up a slope, towards higher ground",
"word": "pod górę"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "up a slope, towards higher ground",
"word": "ladeira acima"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "v góru",
"sense": "up a slope, towards higher ground",
"word": "в го́ру"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "navérx",
"sense": "up a slope, towards higher ground",
"word": "наве́рх"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "up a slope, towards higher ground",
"word": "cuesta arriba"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "up a slope, towards higher ground",
"word": "uppför"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "mēṭṭil",
"sense": "up a slope, towards higher ground",
"word": "மேட்டில்"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "up a slope, towards higher ground",
"word": "i fyny allt"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "up a slope, towards higher ground",
"word": "lan rhiw"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "trudno",
"sense": "(by extension) with difficulty",
"word": "трудно"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "(by extension) with difficulty",
"word": "costa arriba"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "(by extension) with difficulty",
"word": "in salita"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "s trudóm",
"sense": "(by extension) with difficulty",
"word": "с трудо́м"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "(by extension) with difficulty",
"word": "cuesta arriba"
}
],
"word": "uphill"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "downhill"
}
],
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English adjectives",
"English adverbs",
"English compound terms",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English heteronyms",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English terms with consonant pseudo-digraphs",
"Requests for review of Romanian translations",
"Requests for review of Serbo-Croatian translations",
"Rhymes:English/ɪl",
"Rhymes:English/ɪl/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "uphill battle"
},
{
"word": "uphill climb"
},
{
"word": "uphill gardener"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "up",
"3": "hill"
},
"expansion": "up + hill",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "up + hill.",
"forms": [
{
"form": "further uphill",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "furthest uphill",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "further"
},
"expansion": "uphill (comparative further uphill, superlative furthest uphill)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"Located up a slope or on a hill."
],
"links": [
[
"Located",
"locate"
],
[
"slope",
"slope"
],
[
"hill",
"hill"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1947 January and February, O. S. Nock, “\"The Aberdonian\" in Wartime”, in Railway Magazine, page 9",
"text": "The engine seemed a little sensitive to wet rails, and in consequence the uphill work was not so good north of Dundee as it had been earlier. But I have noted this same \"touchiness\" on the part of the \"A4s\", and other modern British 4-6-2s, so that in this respect No. 2006 proved no exception.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Going up a slope or a hill."
],
"links": [
[
"Going",
"go"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2022 June 7, Phil McNulty, “Germany 1-1- England”, in BBC Sport",
"text": "For a large part of this game, England once again looked like a team suffering from the rigours of a long season and faced an uphill task when Hofmann put Germany in front.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Difficult or laborious."
],
"links": [
[
"Difficult",
"difficult"
],
[
"laborious",
"laborious"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) Difficult or laborious."
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʌphɪl/",
"tags": [
"adjective",
"noun"
]
},
{
"ipa": "/ʌpˈhɪl/",
"tags": [
"adverb"
]
},
{
"rhymes": "-ɪl"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-uphill.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-uphill.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-uphill.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-uphill.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-uphill.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-uphill (adverb).wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-uphill_%28adverb%29.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-uphill_%28adverb%29.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-uphill_%28adverb%29.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-uphill_%28adverb%29.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"translations": [
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "located up a slope or on a hill",
"word": "vyvýšený"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "located up a slope or on a hill",
"word": "hochgelegen"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "anántēs",
"sense": "located up a slope or on a hill",
"word": "ἀνάντης"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "located up a slope or on a hill",
"word": "acclīvis"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "raspolóžennyj na goré",
"sense": "located up a slope or on a hill",
"word": "располо́женный на горе́"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "nanagoren",
"sense": "going up a slope or a hill",
"word": "нанагорен"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "going up a slope or a hill",
"word": "stoupající"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "going up a slope or a hill",
"word": "stoupavý"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "going up a slope or a hill",
"word": "ansteigend"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "going up a slope or a hill",
"word": "acclīvis"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "idúščij v góru",
"sense": "going up a slope or a hill",
"word": "иду́щий в го́ру"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vedúščij navérx",
"sense": "going up a slope or a hill",
"word": "веду́щий наве́рх"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "truden",
"sense": "(by extension) difficult or laborious",
"word": "труден"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "napregnat",
"sense": "(by extension) difficult or laborious",
"word": "напрегнат"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "(by extension) difficult or laborious",
"word": "obtížný"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "(by extension) difficult or laborious",
"word": "namáhavý"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "(by extension) difficult or laborious",
"word": "únavný"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "(by extension) difficult or laborious",
"word": "mühselig"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "trúdnyj",
"sense": "(by extension) difficult or laborious",
"word": "тру́дный"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "tjažólyj",
"sense": "(by extension) difficult or laborious",
"word": "тяжёлый"
}
],
"word": "uphill"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "downhill"
}
],
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English adjectives",
"English adverbs",
"English compound terms",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English heteronyms",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English terms with consonant pseudo-digraphs",
"Requests for review of Romanian translations",
"Requests for review of Serbo-Croatian translations",
"Rhymes:English/ɪl",
"Rhymes:English/ɪl/2 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "up",
"3": "hill"
},
"expansion": "up + hill",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "up + hill.",
"forms": [
{
"form": "uphills",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "uphill (plural uphills)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"An uphill route."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʌphɪl/",
"tags": [
"adjective",
"noun"
]
},
{
"ipa": "/ʌpˈhɪl/",
"tags": [
"adverb"
]
},
{
"rhymes": "-ɪl"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-uphill.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-uphill.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-uphill.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-uphill.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-uphill.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-uphill (adverb).wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-uphill_%28adverb%29.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-uphill_%28adverb%29.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-uphill_%28adverb%29.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-uphill_%28adverb%29.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"word": "uphill"
}
{
"called_from": "translations/324",
"msg": "possible sense number in translation item: Romanian: __IGNORE__ (1), __IGNORE__ (2)",
"path": [
"uphill"
],
"section": "English",
"subsection": "adverb",
"title": "uphill",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.