See upalla on Wiktionary
Download JSON data for upalla meaning in All languages combined (24.2kB)
{
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "adjective"
},
"expansion": "upalla",
"name": "head"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"silent"
],
"id": "en-upalla-qu-adj-WpufyOmG",
"links": [
[
"silent",
"silent"
]
]
}
],
"word": "upalla"
}
{
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "upalla",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallakuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallakunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallakunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "upallakunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "upallapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallakunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallakama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "upallakunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "upallamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallakunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "upallakunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "upallantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallakunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "upallakunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "upallahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallakunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallakunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "upallakunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "upallapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallakunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "upallakunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "upallalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "upallakunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "upallay",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallayta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallayman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "upallaykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "upallaymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallayninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "upallayhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallayrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallayninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "upallaykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "upallaylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "upallayki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "upallaykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "upallaykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "upallaykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "upallaykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "upallan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallankuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallanta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallankunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallanman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallankunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallanpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "upallankunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "upallanpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallankunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallankama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "upallankunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "upallanmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallankunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallanwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "upallankunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "upallanintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallankunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallanninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "upallankunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "upallanhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallankunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallanrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallankunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallanpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "upallankunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "upallanpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallankunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "upallankunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "upallanlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "upallankunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "upallanchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallanchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallanchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallanchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallanchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallanchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallanchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "upallanchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "upallanchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallanchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallanchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "upallanchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "upallanchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallanchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallanchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "upallanchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "upallanchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallanchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallanchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "upallanchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "upallanchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallanchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallanchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallanchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallanchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "upallanchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "upallanchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallanchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallanchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "upallanchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "upallanchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "upallanchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "upallayku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "upallaykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "upallaykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "upallaykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "upallaykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "upallaykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "upallaykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "upallaykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "upallaykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "upallaykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "upallanku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallankukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallankuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallankukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallankuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallankukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallankupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "upallankukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "upallankupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallankukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallankukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "upallankukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "upallankumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallankukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallankuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "upallankukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "upallankuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallankukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallankunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "upallankukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "upallankuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallankukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallankurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallankukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallankupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "upallankukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "upallankupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallankukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallankunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "upallankukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "upallankulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "upallankukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "upalla",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "upalla",
"2": "upallap",
"3": "upalla"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "upallay"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "2 61 6 30",
"kind": "other",
"name": "Quechua entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"silence"
],
"id": "en-upalla-qu-noun-5sGP2-WX",
"links": [
[
"silence",
"silence"
]
]
},
{
"glosses": [
"newborn"
],
"id": "en-upalla-qu-noun-XFRrEQTw",
"links": [
[
"newborn",
"newborn"
]
]
}
],
"word": "upalla"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun form"
},
"expansion": "upalla",
"name": "head"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "upa"
}
],
"glosses": [
"exclusive singular of upa"
],
"id": "en-upalla-qu-noun-IxQpsmo3",
"links": [
[
"upa",
"upa#Quechua"
]
],
"tags": [
"exclusive",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "upalla"
}
{
"categories": [
"Quechua adjectives",
"Quechua entries with incorrect language header",
"Quechua lemmas",
"Quechua non-lemma forms",
"Quechua noun forms",
"Quechua nouns"
],
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "adjective"
},
"expansion": "upalla",
"name": "head"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"silent"
],
"links": [
[
"silent",
"silent"
]
]
}
],
"word": "upalla"
}
{
"categories": [
"Quechua adjectives",
"Quechua entries with incorrect language header",
"Quechua lemmas",
"Quechua non-lemma forms",
"Quechua noun forms",
"Quechua nouns"
],
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "upalla",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallakuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallakunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallakunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "upallakunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "upallapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallakunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallakama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "upallakunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "upallamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallakunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "upallakunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "upallantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallakunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "upallakunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "upallahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallakunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallakunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "upallakunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "upallapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallakunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "upallakunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "upallalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "upallakunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "upallay",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallayta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallayman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "upallaykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "upallaymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallayninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "upallayhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallayrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallayninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "upallaykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "upallaylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "upallayki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "upallaykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "upallaykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "upallaykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "upallaykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "upallan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallankuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallanta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallankunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallanman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallankunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallanpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "upallankunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "upallanpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallankunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallankama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "upallankunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "upallanmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallankunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallanwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "upallankunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "upallanintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallankunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallanninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "upallankunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "upallanhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallankunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallanrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallankunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallanpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "upallankunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "upallanpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallankunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "upallankunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "upallanlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "upallankunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "upallanchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallanchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallanchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallanchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallanchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallanchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallanchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "upallanchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "upallanchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallanchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallanchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "upallanchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "upallanchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallanchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallanchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "upallanchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "upallanchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallanchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallanchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "upallanchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "upallanchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallanchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallanchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallanchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallanchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "upallanchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "upallanchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallanchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallanchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "upallanchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "upallanchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "upallanchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "upallayku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "upallaykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "upallaykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "upallaykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "upallaykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "upallaykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "upallaykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "upallaykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallaykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "upallaykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "upallaykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "upallaykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "upallanku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallankukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallankuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallankukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallankuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallankukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallankupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "upallankukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "upallankupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallankukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallankukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "upallankukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "upallankumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallankukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallankuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "upallankukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "upallankuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallankukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallankunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "upallankukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "upallankuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallankukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallankurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallankukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallankupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "upallankukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "upallankupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "upallankukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "upallankunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "upallankukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "upallankulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "upallankukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "upalla",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "upalla",
"2": "upallap",
"3": "upalla"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "upallay"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"silence"
],
"links": [
[
"silence",
"silence"
]
]
},
{
"glosses": [
"newborn"
],
"links": [
[
"newborn",
"newborn"
]
]
}
],
"word": "upalla"
}
{
"categories": [
"Quechua entries with incorrect language header",
"Quechua non-lemma forms",
"Quechua noun forms"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun form"
},
"expansion": "upalla",
"name": "head"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "upa"
}
],
"glosses": [
"exclusive singular of upa"
],
"links": [
[
"upa",
"upa#Quechua"
]
],
"tags": [
"exclusive",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "upalla"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.