"upagacchati" meaning in All languages combined

See upagacchati on Wiktionary

Adjective [Pali]

Etymology: upa- + gacchati Etymology templates: {{prefix|pi|upa-|gacchati}} upa- + gacchati Head templates: {{head|pi|adjective form}} upagacchati
  1. masculine and neuter locative singular of upagacchant, present participle of the verb above Tags: form-of, locative, masculine, neuter, singular Form of: upagacchant, present participle of the verb above
    Sense id: en-upagacchati-pi-adj-I-XLMq3z Categories (other): Inflections with a red link for lemma, Pali entries with incorrect language header, Pali terms prefixed with upa- Disambiguation of Pali entries with incorrect language header: 77 5 7 10 Disambiguation of Pali terms prefixed with upa-: 54 13 13 20
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 𑀉𑀧𑀕𑀘𑁆𑀙𑀢𑀺 [Brahmi, character], उपगच्छति [Devanagari, character], উপগচ্ছতি [Bengali], උපගච්ඡති [Sinhalese, character], ဥပဂစ္ဆတိ, ဢုပၷၸ္ꧡတိ, ဢုပၷၸ်ꧡတိ [Burmese, character], อุปคจฺฉติ, อุปะคัจฉะติ [Thai, character], ᩏᨷᨣᨧ᩠ᨨᨲᩥ [Tai-Tham, character], ອຸປຄຈ຺ຉຕິ, ອຸປະຄັຈຉະຕິ [Lao, character], ឧបគច្ឆតិ [Khmer, character], 𑄃𑄪𑄛𑄉𑄌𑄴𑄍𑄖𑄨 [Chakma, character]

Verb [Pali]

Etymology: upa- + gacchati Etymology templates: {{prefix|pi|upa-|gacchati}} upa- + gacchati Head templates: {{head|pi|verb|||first conjugation||f1id=|f1sc=Latn|sc=|sccat=1|tr=-}} upagacchati (first conjugation), {{pi-verb||1}} upagacchati (first conjugation) Inflection templates: {{pi-conj-special|aori=upagacchi|aori_a1s=upagañchiṃ|aori_a2s=upagañchi|aori_a3s=upagañchi}} Forms: no-table-tags [table-tags], upagacchāmi [active, first-person, present, singular], upagacchāma [active, first-person, plural, present], upagacche [first-person, middle-voice, present, singular], upagacchāmhe [first-person, middle-voice, plural, present], upagacchasi [active, present, second-person, singular], upagacchatha [active, plural, present, second-person], upagacchase [middle-voice, present, second-person, singular], upagacchavhe [middle-voice, plural, present, second-person], upagacchati [active, present, singular, third-person], upagacchanti [active, plural, present, third-person], upagacchate [middle-voice, present, singular, third-person], upagacchante [middle-voice, plural, present, third-person], upagacchare [middle-voice, plural, present, third-person], upagacchāmi [active, first-person, imperative, singular], upagacchāma [active, first-person, imperative, plural], upagacche [first-person, imperative, middle-voice, singular], upagacchāmase [first-person, imperative, middle-voice, plural], upagaccha [active, imperative, second-person, singular], upagacchāhi [active, imperative, second-person, singular], upagacchatha [active, imperative, plural, second-person], upagacchassu [imperative, middle-voice, second-person, singular], upagacchavho [imperative, middle-voice, plural, second-person], upagacchatu [active, imperative, singular, third-person], upagacchantu [active, imperative, plural, third-person], upagacchataṃ [imperative, middle-voice, singular, third-person], upagacchantaṃ [imperative, middle-voice, plural, third-person], upagaccheyyāmi [active, first-person, optative, singular], upagaccheyyaṃ [active, first-person, optative, singular], upagacche [active, first-person, optative, singular], upagaccheyyāma [active, first-person, optative, plural], upagaccheyyaṃ [first-person, middle-voice, optative, singular], upagaccheyyāmhe [first-person, middle-voice, optative, plural], upagaccheyyāsi [active, optative, second-person, singular], upagacche [active, optative, second-person, singular], upagaccheyyātha [active, optative, plural, second-person], upagacchetho [middle-voice, optative, second-person, singular], upagaccheyyavho [middle-voice, optative, plural, second-person], upagaccheyya [active, optative, singular, third-person], upagacche [active, optative, singular, third-person], upagaccheyyuṃ [active, optative, plural, third-person], upagacchetha [middle-voice, optative, singular, third-person], upagaccheraṃ [middle-voice, optative, plural, third-person], upagacchiṃ [active, aorist, first-person, singular], upagañchiṃ [active, aorist, first-person, singular], upagacchimha [active, aorist, first-person, plural], upagacchi [active, aorist, second-person, singular], upagañchi [active, aorist, second-person, singular], upagacchittha [active, aorist, plural, second-person], upagacchi [active, aorist, singular, third-person], upagañchi [active, aorist, singular, third-person], upagacchiṃsu [active, aorist, plural, third-person]
  1. to approach Tags: conjugation-1
    Sense id: en-upagacchati-pi-verb-BzJ0og57
  2. to undergo Tags: conjugation-1
    Sense id: en-upagacchati-pi-verb-LKso-lv7
  3. to undertake Tags: conjugation-1
    Sense id: en-upagacchati-pi-verb-siHne14x
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: vāsaṃ upagacchati (english: to take up residence)
Synonyms: 𑀉𑀧𑀕𑀘𑁆𑀙𑀢𑀺 [Brahmi, character], उपगच्छति [Devanagari, character], উপগচ্ছতি [Bengali], උපගච්ඡති [Sinhalese, character], ဥပဂစ္ဆတိ, ဢုပၷၸ္ꧡတိ, ဢုပၷၸ်ꧡတိ [Burmese, character], อุปคจฺฉติ, อุปะคัจฉะติ [Thai, character], ᩏᨷᨣᨧ᩠ᨨᨲᩥ [Tai-Tham, character], ອຸປຄຈ຺ຉຕິ, ອຸປະຄັຈຉະຕິ [Lao, character], ឧបគច្ឆតិ [Khmer, character], 𑄃𑄪𑄛𑄉𑄌𑄴𑄍𑄖𑄨 [Chakma, character]

Inflected forms

Download JSON data for upagacchati meaning in All languages combined (10.5kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "to take up residence",
      "word": "vāsaṃ upagacchati"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "upa-",
        "3": "gacchati"
      },
      "expansion": "upa- + gacchati",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "upa- + gacchati",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pi-conj-special",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "upagacchāmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "upagacchāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "upagacche",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle-voice",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "upagacchāmhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle-voice",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "upagacchasi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "upagacchatha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "upagacchase",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "upagacchavhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "upagacchati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "upagacchanti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "upagacchate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "upagacchante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "upagacchare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "upagacchāmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "upagacchāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "upagacche",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "middle-voice",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "upagacchāmase",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "middle-voice",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "upagaccha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "upagacchāhi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "upagacchatha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "upagacchassu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle-voice",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "upagacchavho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle-voice",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "upagacchatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "upagacchantu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "upagacchataṃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle-voice",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "upagacchantaṃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle-voice",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "upagaccheyyāmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "upagaccheyyaṃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "upagacche",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "upagaccheyyāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "upagaccheyyaṃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle-voice",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "upagaccheyyāmhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle-voice",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "upagaccheyyāsi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "upagacche",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "upagaccheyyātha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "upagacchetho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "upagaccheyyavho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "upagaccheyya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "upagacche",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "upagaccheyyuṃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "upagacchetha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "upagaccheraṃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "upagacchiṃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "upagañchiṃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "upagacchimha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "upagacchi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "upagañchi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "upagacchittha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "upagacchi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "upagañchi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "upagacchiṃsu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "first conjugation",
        "6": "",
        "f1id": "",
        "f1sc": "Latn",
        "sc": "",
        "sccat": "1",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "upagacchati (first conjugation)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "1"
      },
      "expansion": "upagacchati (first conjugation)",
      "name": "pi-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "aori": "upagacchi",
        "aori_a1s": "upagañchiṃ",
        "aori_a2s": "upagañchi",
        "aori_a3s": "upagañchi"
      },
      "name": "pi-conj-special"
    }
  ],
  "lang": "Pali",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to approach"
      ],
      "id": "en-upagacchati-pi-verb-BzJ0og57",
      "links": [
        [
          "approach",
          "approach"
        ]
      ],
      "tags": [
        "conjugation-1"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to undergo"
      ],
      "id": "en-upagacchati-pi-verb-LKso-lv7",
      "links": [
        [
          "undergo",
          "undergo"
        ]
      ],
      "tags": [
        "conjugation-1"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to undertake"
      ],
      "id": "en-upagacchati-pi-verb-siHne14x",
      "links": [
        [
          "undertake",
          "undertake"
        ]
      ],
      "tags": [
        "conjugation-1"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀉𑀧𑀕𑀘𑁆𑀙𑀢𑀺"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Devanagari",
        "character"
      ],
      "word": "उपगच्छति"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "উপগচ্ছতি"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "උපගච්ඡති"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "ဥပဂစ္ဆတိ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "ဢုပၷၸ္ꧡတိ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "ဢုပၷၸ်ꧡတိ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "อุปคจฺฉติ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "อุปะคัจฉะติ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Tai-Tham",
        "character"
      ],
      "word": "ᩏᨷᨣᨧ᩠ᨨᨲᩥ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "ອຸປຄຈ຺ຉຕິ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ອຸປະຄັຈຉະຕິ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "ឧបគច្ឆតិ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Chakma",
        "character"
      ],
      "word": "𑄃𑄪𑄛𑄉𑄌𑄴𑄍𑄖𑄨"
    }
  ],
  "word": "upagacchati"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "upa-",
        "3": "gacchati"
      },
      "expansion": "upa- + gacchati",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "upa- + gacchati",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "adjective form"
      },
      "expansion": "upagacchati",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Pali",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Inflections with a red link for lemma",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "77 5 7 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 13 13 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pali terms prefixed with upa-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "upagacchant"
        },
        {
          "word": "present participle of the verb above"
        }
      ],
      "glosses": [
        "masculine and neuter locative singular of upagacchant, present participle of the verb above"
      ],
      "id": "en-upagacchati-pi-adj-I-XLMq3z",
      "links": [
        [
          "upagacchant",
          "upagacchant#Pali"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "locative",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀉𑀧𑀕𑀘𑁆𑀙𑀢𑀺"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Devanagari",
        "character"
      ],
      "word": "उपगच्छति"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "উপগচ্ছতি"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "උපගච්ඡති"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "ဥပဂစ္ဆတိ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "ဢုပၷၸ္ꧡတိ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "ဢုပၷၸ်ꧡတိ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "อุปคจฺฉติ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "อุปะคัจฉะติ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Tai-Tham",
        "character"
      ],
      "word": "ᩏᨷᨣᨧ᩠ᨨᨲᩥ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "ອຸປຄຈ຺ຉຕິ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ອຸປະຄັຈຉະຕິ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "ឧបគច្ឆតិ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Chakma",
        "character"
      ],
      "word": "𑄃𑄪𑄛𑄉𑄌𑄴𑄍𑄖𑄨"
    }
  ],
  "word": "upagacchati"
}

{
  "categories": [
    "Pali adjective forms",
    "Pali entries with incorrect language header",
    "Pali first conjugation verbs",
    "Pali lemmas",
    "Pali non-lemma forms",
    "Pali terms prefixed with upa-",
    "Pali verbs",
    "Pali verbs in Latin script"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "to take up residence",
      "word": "vāsaṃ upagacchati"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "upa-",
        "3": "gacchati"
      },
      "expansion": "upa- + gacchati",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "upa- + gacchati",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pi-conj-special",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "upagacchāmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "upagacchāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "upagacche",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle-voice",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "upagacchāmhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle-voice",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "upagacchasi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "upagacchatha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "upagacchase",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "upagacchavhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "upagacchati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "upagacchanti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "upagacchate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "upagacchante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "upagacchare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "upagacchāmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "upagacchāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "upagacche",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "middle-voice",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "upagacchāmase",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "middle-voice",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "upagaccha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "upagacchāhi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "upagacchatha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "upagacchassu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle-voice",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "upagacchavho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle-voice",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "upagacchatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "upagacchantu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "upagacchataṃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle-voice",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "upagacchantaṃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle-voice",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "upagaccheyyāmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "upagaccheyyaṃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "upagacche",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "upagaccheyyāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "upagaccheyyaṃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle-voice",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "upagaccheyyāmhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle-voice",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "upagaccheyyāsi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "upagacche",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "upagaccheyyātha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "upagacchetho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "upagaccheyyavho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "upagaccheyya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "upagacche",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "upagaccheyyuṃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "upagacchetha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "upagaccheraṃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "upagacchiṃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "upagañchiṃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "upagacchimha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "upagacchi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "upagañchi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "upagacchittha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "upagacchi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "upagañchi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "upagacchiṃsu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "first conjugation",
        "6": "",
        "f1id": "",
        "f1sc": "Latn",
        "sc": "",
        "sccat": "1",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "upagacchati (first conjugation)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "1"
      },
      "expansion": "upagacchati (first conjugation)",
      "name": "pi-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "aori": "upagacchi",
        "aori_a1s": "upagañchiṃ",
        "aori_a2s": "upagañchi",
        "aori_a3s": "upagañchi"
      },
      "name": "pi-conj-special"
    }
  ],
  "lang": "Pali",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to approach"
      ],
      "links": [
        [
          "approach",
          "approach"
        ]
      ],
      "tags": [
        "conjugation-1"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to undergo"
      ],
      "links": [
        [
          "undergo",
          "undergo"
        ]
      ],
      "tags": [
        "conjugation-1"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to undertake"
      ],
      "links": [
        [
          "undertake",
          "undertake"
        ]
      ],
      "tags": [
        "conjugation-1"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀉𑀧𑀕𑀘𑁆𑀙𑀢𑀺"
    },
    {
      "tags": [
        "Devanagari",
        "character"
      ],
      "word": "उपगच्छति"
    },
    {
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "উপগচ্ছতি"
    },
    {
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "උපගච්ඡති"
    },
    {
      "word": "ဥပဂစ္ဆတိ"
    },
    {
      "word": "ဢုပၷၸ္ꧡတိ"
    },
    {
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "ဢုပၷၸ်ꧡတိ"
    },
    {
      "word": "อุปคจฺฉติ"
    },
    {
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "อุปะคัจฉะติ"
    },
    {
      "tags": [
        "Tai-Tham",
        "character"
      ],
      "word": "ᩏᨷᨣᨧ᩠ᨨᨲᩥ"
    },
    {
      "word": "ອຸປຄຈ຺ຉຕິ"
    },
    {
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ອຸປະຄັຈຉະຕິ"
    },
    {
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "ឧបគច្ឆតិ"
    },
    {
      "tags": [
        "Chakma",
        "character"
      ],
      "word": "𑄃𑄪𑄛𑄉𑄌𑄴𑄍𑄖𑄨"
    }
  ],
  "word": "upagacchati"
}

{
  "categories": [
    "Pali adjective forms",
    "Pali entries with incorrect language header",
    "Pali first conjugation verbs",
    "Pali lemmas",
    "Pali non-lemma forms",
    "Pali terms prefixed with upa-",
    "Pali verbs",
    "Pali verbs in Latin script"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "upa-",
        "3": "gacchati"
      },
      "expansion": "upa- + gacchati",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "upa- + gacchati",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "adjective form"
      },
      "expansion": "upagacchati",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Pali",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Inflections with a red link for lemma"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "upagacchant"
        },
        {
          "word": "present participle of the verb above"
        }
      ],
      "glosses": [
        "masculine and neuter locative singular of upagacchant, present participle of the verb above"
      ],
      "links": [
        [
          "upagacchant",
          "upagacchant#Pali"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "locative",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀉𑀧𑀕𑀘𑁆𑀙𑀢𑀺"
    },
    {
      "tags": [
        "Devanagari",
        "character"
      ],
      "word": "उपगच्छति"
    },
    {
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "উপগচ্ছতি"
    },
    {
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "උපගච්ඡති"
    },
    {
      "word": "ဥပဂစ္ဆတိ"
    },
    {
      "word": "ဢုပၷၸ္ꧡတိ"
    },
    {
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "ဢုပၷၸ်ꧡတိ"
    },
    {
      "word": "อุปคจฺฉติ"
    },
    {
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "อุปะคัจฉะติ"
    },
    {
      "tags": [
        "Tai-Tham",
        "character"
      ],
      "word": "ᩏᨷᨣᨧ᩠ᨨᨲᩥ"
    },
    {
      "word": "ອຸປຄຈ຺ຉຕິ"
    },
    {
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ອຸປະຄັຈຉະຕິ"
    },
    {
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "ឧបគច្ឆតិ"
    },
    {
      "tags": [
        "Chakma",
        "character"
      ],
      "word": "𑄃𑄪𑄛𑄉𑄌𑄴𑄍𑄖𑄨"
    }
  ],
  "word": "upagacchati"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.