See unohtaa on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "unohdus" }, { "_dis1": "0 0", "word": "unohtaja" }, { "_dis1": "0 0", "word": "unohtaminen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "unohdella" }, { "_dis1": "0 0", "word": "unohduttaa" }, { "_dis1": "0 0", "word": "unohtua" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*unohtadak" }, "expansion": "Proto-Finnic *unohtadak", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-pro", "3": "*wune-" }, "expansion": "Proto-Uralic *wune-", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *unohtadak, probably derived from *uni, or alternatively from Proto-Uralic *wune-.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "53*F/muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "unohdan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "en unohda", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olen unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en ole unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "unohdat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et unohda", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olet unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ole unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "unohtaa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei unohda", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "on unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ole unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "unohdamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "emme unohda", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olemme unohtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme ole unohtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "unohdatte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette unohda", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olette unohtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette ole unohtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "unohtavat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät unohda", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat unohtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät ole unohtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "unohdetaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present" ] }, { "form": "ei unohdeta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "on unohdettu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei ole unohdettu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "unohdin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "en unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "olin unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en ollut unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "unohdit", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ollut unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "unohti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ollut unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "unohdimme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "emme unohtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "olimme unohtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emme olleet unohtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "unohditte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette unohtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitte unohtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olleet unohtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "unohtivat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät unohtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat unohtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olleet unohtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "unohdettiin", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "past" ] }, { "form": "ei unohdettu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "past" ] }, { "form": "oli unohdettu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "ei ollut unohdettu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "unohtaisin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en unohtaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olisi unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "unohtaisit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et unohtaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olisi unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "unohtaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei unohtaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olisi unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olisi unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "unohtaisimme", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emme unohtaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimme unohtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme olisi unohtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "unohtaisitte", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette unohtaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitte unohtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olisi unohtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "unohtaisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät unohtaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat unohtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olisi unohtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "unohdettaisiin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "present" ] }, { "form": "ei unohdettaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olisi unohdettu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei olisi unohdettu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "unohda", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "älä unohda", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "unohtakoon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön unohtako", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoon unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön olko unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "unohtakaamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "älkäämme unohtako", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "unohtakaa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "älkää unohtako", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "unohtakoot", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "älkööt unohtako", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot unohtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "älkööt olko unohtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "unohdettakoon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present" ] }, { "form": "älköön unohdettako", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olkoon unohdettu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "älköön olko unohdettu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "unohtanen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "en unohtane", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "lienen unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "en liene unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "unohtanet", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et unohtane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lienet unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et liene unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "unohtanee", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei unohtane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lienee unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei liene unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "unohtanemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "emme unohtane", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "lienemme unohtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "emme liene unohtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "unohtanette", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette unohtane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "lienette unohtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "ette liene unohtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "unohtanevat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät unohtane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "lienevät unohtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "eivät liene unohtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "unohdettaneen", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "ei unohdettane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "lienee unohdettu", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "ei liene unohdettu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "unohtaa", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "unohtava", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "unohdettava", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "unohtaakseni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "unohtaaksemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "unohtaaksesi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "unohtaaksenne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "unohtaakseen", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "unohtaaksensa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "unohdettu", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "unohtaessa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "unohdettaessa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "unohtama", "source": "conjugation", "tags": [ "agent" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "unohtaessani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "unohtaessamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "unohtaessasi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "unohtaessanne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "unohtaessaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "unohtaessansa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "unohtamaton", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "negative", "second-person" ] }, { "form": "unohtaen", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "unohtamassa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "unohtamasta", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "unohtamaan", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "unohtamalla", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "unohtamatta", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "unohtaman", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "unohdettaman", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "unohtaminen", "source": "conjugation", "tags": [ "fourth-person", "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "unohtamaisillani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "unohtamaisillamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "unohtamaisillasi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "unohtamaisillanne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "unohtamaisillaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "unohtamaisillansa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb", "cat2": "", "cat3": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "unohtaa", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "unohtaa", "name": "fi-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "unoh", "2": "t", "3": "d", "4": "a" }, "name": "fi-conj-muistaa" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "unho" }, { "_dis1": "0 0", "word": "unhola" } ], "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "I forgot the events.", "text": "Unohdin tapahtumat.", "type": "example" }, { "english": "I forgot to do groceries.", "text": "Unohdin käydä kaupassa. (first infinitive)", "type": "example" }, { "english": "I forgot having done it.", "text": "Unohdin tehneeni sen. (past active participle in the genitive with a possessive suffix)", "type": "example" } ], "glosses": [ "to forget" ], "id": "en-unohtaa-fi-verb-~ymuMxGs", "info_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "first&inf<to do>", "3": "possessive form&of&pres&act&part<that one is/was doing>", "4": "possessive form&of&past&act&part<that one did, having done>" }, "expansion": "[with first infinitive ‘to do’; or with possessive form of present active participle ‘that one is/was doing’; or with possessive form of past active participle ‘that one did, having done’]", "extra_data": { "tags": [ "with possessive form of past active participle ‘that one did", "with possessive form of present active participle ‘that one is/was doing’" ], "words": [ "first", "infinitive", "‘to", "do’;", "having", "done’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "forget", "forget" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to forget [with first infinitive ‘to do’; or with possessive form of present active participle ‘that one is/was doing’; or with possessive form of past active participle ‘that one did, having done’]" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "36 64", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 78", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 79", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "I left my phone at home.", "text": "Unohdin puhelimeni kotiin.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to leave behind (unintentionally)" ], "id": "en-unohtaa-fi-verb-~xhhW87t", "info_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ill/all<in/on/at>" }, "expansion": "[with illative or allative ‘in/on/at’]", "extra_data": { "tags": [ "illative" ], "words": [ "allative", "‘in/on/at’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "leave behind", "leave behind" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to leave behind (unintentionally) [with illative or allative ‘in/on/at’]" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈunohtɑːˣ/" }, { "ipa": "[ˈuno̞xt̪ɑ̝ː(ʔ)]" }, { "rhymes": "-unohtɑː" } ], "word": "unohtaa" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*unohtadak" }, "expansion": "Proto-Finnic *unohtadak", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "unohtaa" }, "expansion": "Finnish unohtaa", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "unustama", "3": "unustada" }, "expansion": "Estonian unustada", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *unohtadak. Cognates include Finnish unohtaa and Estonian unustada.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-conj/kirjuttaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t- gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "2/kirjuttaa", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "unohan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en unoha", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "oon unohtant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "oon unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en oo unohtant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en oo unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "unohat", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et unoha", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oot unohtant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oot unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et oo unohtant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et oo unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "unohtaa", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei unoha", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ono unohtant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ono unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei oo unohtant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei oo unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "unohamma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä unoha", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "oomma unohtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä oo unohtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "unohatta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että unoha", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ootta unohtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että oo unohtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "unohtaat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "unohtavat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "unohettaa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät unoha", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei unoheta", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat unohtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät oo unohtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei oo unohettu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "unohettaa", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei unoheta", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "ono unohettu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "ei oo unohettu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "unohin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "en unohtant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "singular" ] }, { "form": "en unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "singular" ] }, { "form": "olin unohtant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "olin unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en olt unohtant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en olt unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "unohit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et unohtant", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit unohtant", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olt unohtant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olt unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "unohti", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei unohtant", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli unohtant", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olt unohtant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olt unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "unohimma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "emmä unohtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "plural" ] }, { "form": "olimma unohtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emmä olleet unohtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "unohitta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että unohtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitta unohtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että olleet unohtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "unohtiit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "unohtivat", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "unohettii", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät unohtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei unohettu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat unohtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät olleet unohtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei olt unohettu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "unohettii", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal" ] }, { "form": "ei unohettu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal", "negative" ] }, { "form": "oli unohettu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "pluperfect" ] }, { "form": "ei olt unohettu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "pluperfect" ] }, { "form": "unohtaisin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en unohtais", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin unohtant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "olisin unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olis unohtant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olis unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "unohtaisit", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "unohtaist", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et unohtais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit unohtant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olis unohtant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olis unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "unohtais", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei unohtais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olis unohtant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olis unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olis unohtant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olis unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "unohtaisimma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä unohtais", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimma unohtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä olis unohtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "unohtaisitta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että unohtais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitta unohtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että olis unohtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "unohtaisiit", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "unohtaisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "unohettais", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät unohtais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei unohettais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat unohtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät olis unohtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei olis unohettu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "unohettais", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei unohettais", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "olis unohettu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "ei olis unohettu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "unoha", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä unoha", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oo unohtant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oo unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä oo unohtant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä oo unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "unohtakkoo", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö unohtako", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoo unohtant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoo unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko unohtant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "unohtakkaa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "elkää unohtako", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olkaa unohtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "elkää olko unohtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "unohtakkoot", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "elkööt unohtako", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "elköö unohettako", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot unohtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elkööt olko unohtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko unohettu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "unohettakoo", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "elköö unohettako", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "olkoo unohettu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "elköö olko unohettu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "unohtanen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en unohtane", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "unohtanet", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et unohtane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "unohtannoo", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei unohtane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "unohtanemma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä unohtane", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "unohtanetta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että unohtane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "unohtannoot", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät unohtane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei unohettane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "unohettanoo", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei unohettane", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "unohtaa", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "unohtava", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "unohettava", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "unohtaes", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "infinitive", "infinitive-ii" ] }, { "form": "unohtant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "unohettu", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "unohtaen", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-ii", "instructive" ] }, { "form": "unohtammaa", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "unohtamas", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "unohtamast", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "unohtamata", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "unohtamiin", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "nominative" ] }, { "form": "unohtamista", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "partitive" ] }, { "form": "unohtamist", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "partitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "verb" }, "expansion": "unohtaa", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "u‧noh‧taa" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "unohtua" } ], "glosses": [ "to forget" ], "id": "en-unohtaa-izh-verb-~ymuMxGs", "links": [ [ "forget", "forget" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to forget" ], "related": [ { "english": "to remember", "word": "muistaa" } ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈunohtɑː/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈuno̞htɑ]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈunohtɑː/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈuno̞htɑː]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-unohtɑː" } ], "word": "unohtaa" }
{ "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish muistaa-type verbs", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms derived from Proto-Uralic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish verbs", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/unohtɑː", "Rhymes:Finnish/unohtɑː/3 syllables" ], "derived": [ { "word": "unohdus" }, { "word": "unohtaja" }, { "word": "unohtaminen" }, { "word": "unohdella" }, { "word": "unohduttaa" }, { "word": "unohtua" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*unohtadak" }, "expansion": "Proto-Finnic *unohtadak", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-pro", "3": "*wune-" }, "expansion": "Proto-Uralic *wune-", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *unohtadak, probably derived from *uni, or alternatively from Proto-Uralic *wune-.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "53*F/muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "unohdan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "en unohda", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olen unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en ole unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "unohdat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et unohda", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olet unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ole unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "unohtaa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei unohda", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "on unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ole unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "unohdamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "emme unohda", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olemme unohtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme ole unohtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "unohdatte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette unohda", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olette unohtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette ole unohtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "unohtavat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät unohda", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat unohtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät ole unohtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "unohdetaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present" ] }, { "form": "ei unohdeta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "on unohdettu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei ole unohdettu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "unohdin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "en unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "olin unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en ollut unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "unohdit", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ollut unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "unohti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ollut unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "unohdimme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "emme unohtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "olimme unohtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emme olleet unohtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "unohditte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette unohtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitte unohtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olleet unohtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "unohtivat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät unohtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat unohtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olleet unohtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "unohdettiin", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "past" ] }, { "form": "ei unohdettu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "past" ] }, { "form": "oli unohdettu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "ei ollut unohdettu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "unohtaisin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en unohtaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olisi unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "unohtaisit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et unohtaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olisi unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "unohtaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei unohtaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olisi unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olisi unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "unohtaisimme", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emme unohtaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimme unohtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme olisi unohtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "unohtaisitte", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette unohtaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitte unohtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olisi unohtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "unohtaisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät unohtaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat unohtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olisi unohtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "unohdettaisiin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "present" ] }, { "form": "ei unohdettaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olisi unohdettu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei olisi unohdettu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "unohda", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "älä unohda", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "unohtakoon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön unohtako", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoon unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön olko unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "unohtakaamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "älkäämme unohtako", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "unohtakaa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "älkää unohtako", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "unohtakoot", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "älkööt unohtako", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot unohtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "älkööt olko unohtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "unohdettakoon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present" ] }, { "form": "älköön unohdettako", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olkoon unohdettu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "älköön olko unohdettu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "unohtanen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "en unohtane", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "lienen unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "en liene unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "unohtanet", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et unohtane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lienet unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et liene unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "unohtanee", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei unohtane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lienee unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei liene unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "unohtanemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "emme unohtane", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "lienemme unohtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "emme liene unohtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "unohtanette", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette unohtane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "lienette unohtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "ette liene unohtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "unohtanevat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät unohtane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "lienevät unohtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "eivät liene unohtaneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "unohdettaneen", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "ei unohdettane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "lienee unohdettu", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "ei liene unohdettu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "unohtaa", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "unohtava", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "unohdettava", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "unohtaakseni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "unohtaaksemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "unohtaaksesi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "unohtaaksenne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "unohtaakseen", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "unohtaaksensa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "unohdettu", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "unohtaessa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "unohdettaessa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "unohtama", "source": "conjugation", "tags": [ "agent" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "unohtaessani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "unohtaessamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "unohtaessasi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "unohtaessanne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "unohtaessaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "unohtaessansa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "unohtamaton", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "negative", "second-person" ] }, { "form": "unohtaen", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "unohtamassa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "unohtamasta", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "unohtamaan", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "unohtamalla", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "unohtamatta", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "unohtaman", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "unohdettaman", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "unohtaminen", "source": "conjugation", "tags": [ "fourth-person", "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-muistaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "unohtamaisillani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "unohtamaisillamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "unohtamaisillasi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "unohtamaisillanne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "unohtamaisillaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "unohtamaisillansa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb", "cat2": "", "cat3": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "unohtaa", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "unohtaa", "name": "fi-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "unoh", "2": "t", "3": "d", "4": "a" }, "name": "fi-conj-muistaa" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "related": [ { "word": "unho" }, { "word": "unhola" } ], "senses": [ { "categories": [ "Finnish terms with usage examples", "Finnish transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "I forgot the events.", "text": "Unohdin tapahtumat.", "type": "example" }, { "english": "I forgot to do groceries.", "text": "Unohdin käydä kaupassa. (first infinitive)", "type": "example" }, { "english": "I forgot having done it.", "text": "Unohdin tehneeni sen. (past active participle in the genitive with a possessive suffix)", "type": "example" } ], "glosses": [ "to forget" ], "info_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "first&inf<to do>", "3": "possessive form&of&pres&act&part<that one is/was doing>", "4": "possessive form&of&past&act&part<that one did, having done>" }, "expansion": "[with first infinitive ‘to do’; or with possessive form of present active participle ‘that one is/was doing’; or with possessive form of past active participle ‘that one did, having done’]", "extra_data": { "tags": [ "with possessive form of past active participle ‘that one did", "with possessive form of present active participle ‘that one is/was doing’" ], "words": [ "first", "infinitive", "‘to", "do’;", "having", "done’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "forget", "forget" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to forget [with first infinitive ‘to do’; or with possessive form of present active participle ‘that one is/was doing’; or with possessive form of past active participle ‘that one did, having done’]" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Finnish terms with usage examples", "Finnish transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "I left my phone at home.", "text": "Unohdin puhelimeni kotiin.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to leave behind (unintentionally)" ], "info_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ill/all<in/on/at>" }, "expansion": "[with illative or allative ‘in/on/at’]", "extra_data": { "tags": [ "illative" ], "words": [ "allative", "‘in/on/at’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "leave behind", "leave behind" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to leave behind (unintentionally) [with illative or allative ‘in/on/at’]" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈunohtɑːˣ/" }, { "ipa": "[ˈuno̞xt̪ɑ̝ː(ʔ)]" }, { "rhymes": "-unohtɑː" } ], "word": "unohtaa" } { "derived": [ { "word": "unohtua" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*unohtadak" }, "expansion": "Proto-Finnic *unohtadak", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "unohtaa" }, "expansion": "Finnish unohtaa", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "unustama", "3": "unustada" }, "expansion": "Estonian unustada", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *unohtadak. Cognates include Finnish unohtaa and Estonian unustada.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-conj/kirjuttaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t- gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "2/kirjuttaa", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "unohan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en unoha", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "oon unohtant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "oon unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en oo unohtant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en oo unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "unohat", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et unoha", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oot unohtant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oot unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et oo unohtant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et oo unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "unohtaa", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei unoha", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ono unohtant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ono unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei oo unohtant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei oo unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "unohamma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä unoha", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "oomma unohtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä oo unohtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "unohatta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että unoha", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ootta unohtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että oo unohtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "unohtaat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "unohtavat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "unohettaa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät unoha", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei unoheta", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat unohtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät oo unohtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei oo unohettu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "unohettaa", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei unoheta", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "ono unohettu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "ei oo unohettu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "unohin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "en unohtant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "singular" ] }, { "form": "en unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "singular" ] }, { "form": "olin unohtant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "olin unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en olt unohtant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en olt unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "unohit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et unohtant", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit unohtant", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olt unohtant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olt unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "unohti", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei unohtant", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli unohtant", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olt unohtant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olt unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "unohimma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "emmä unohtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "plural" ] }, { "form": "olimma unohtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emmä olleet unohtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "unohitta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että unohtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitta unohtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että olleet unohtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "unohtiit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "unohtivat", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "unohettii", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät unohtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei unohettu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat unohtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät olleet unohtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei olt unohettu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "unohettii", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal" ] }, { "form": "ei unohettu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal", "negative" ] }, { "form": "oli unohettu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "pluperfect" ] }, { "form": "ei olt unohettu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "pluperfect" ] }, { "form": "unohtaisin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en unohtais", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin unohtant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "olisin unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olis unohtant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olis unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "unohtaisit", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "unohtaist", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et unohtais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit unohtant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olis unohtant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olis unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "unohtais", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei unohtais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olis unohtant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olis unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olis unohtant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olis unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "unohtaisimma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä unohtais", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimma unohtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä olis unohtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "unohtaisitta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että unohtais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitta unohtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että olis unohtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "unohtaisiit", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "unohtaisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "unohettais", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät unohtais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei unohettais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat unohtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät olis unohtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei olis unohettu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "unohettais", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei unohettais", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "olis unohettu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "ei olis unohettu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "unoha", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä unoha", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oo unohtant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oo unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä oo unohtant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä oo unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "unohtakkoo", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö unohtako", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoo unohtant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoo unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko unohtant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "unohtakkaa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "elkää unohtako", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olkaa unohtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "elkää olko unohtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "unohtakkoot", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "elkööt unohtako", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "elköö unohettako", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot unohtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elkööt olko unohtanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko unohettu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "unohettakoo", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "elköö unohettako", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "olkoo unohettu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "elköö olko unohettu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "unohtanen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en unohtane", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "unohtanet", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et unohtane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "unohtannoo", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei unohtane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "unohtanemma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä unohtane", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "unohtanetta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että unohtane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "unohtannoot", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät unohtane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei unohettane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "unohettanoo", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei unohettane", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "unohtaa", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "unohtava", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "unohettava", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "unohtaes", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "infinitive", "infinitive-ii" ] }, { "form": "unohtant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "unohtanut", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "unohettu", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "unohtaen", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-ii", "instructive" ] }, { "form": "unohtammaa", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "unohtamas", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "unohtamast", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "unohtamata", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "unohtamiin", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "nominative" ] }, { "form": "unohtamista", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "partitive" ] }, { "form": "unohtamist", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "partitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "verb" }, "expansion": "unohtaa", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "u‧noh‧taa" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "verb", "related": [ { "english": "to remember", "word": "muistaa" } ], "senses": [ { "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian terms derived from Proto-Finnic", "Ingrian terms inherited from Proto-Finnic", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Ingrian transitive verbs", "Ingrian verbs", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/unohtɑː", "Rhymes:Ingrian/unohtɑː/3 syllables" ], "glosses": [ "to forget" ], "links": [ [ "forget", "forget" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to forget" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈunohtɑː/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈuno̞htɑ]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈunohtɑː/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈuno̞htɑː]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-unohtɑː" } ], "word": "unohtaa" }
Download raw JSONL data for unohtaa meaning in All languages combined (45.1kB)
{ "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: unohtaa/Finnish '5th' base_tags=set()", "path": [ "unohtaa" ], "section": "Finnish", "subsection": "verb", "title": "unohtaa", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.