See unieszczęśliwiać on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "unieszczęśliwić", "3": "-ać" }, "expansion": "unieszczęśliwić + -ać", "name": "af" } ], "etymology_text": "From unieszczęśliwić + -ać.", "forms": [ { "form": "unieszczęśliwić", "tags": [ "perfective" ] }, { "form": "imperfective", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-conj-ai-am,asz", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "unieszczęśliwiać", "source": "declension", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "unieszczęśliwiam", "source": "declension", "tags": [ "present", "singular" ] }, { "form": "unieszczęśliwiamy", "source": "declension", "tags": [ "plural", "present" ] }, { "form": "unieszczęśliwiasz", "source": "declension", "tags": [ "present", "singular" ] }, { "form": "unieszczęśliwiacie", "source": "declension", "tags": [ "plural", "present" ] }, { "form": "unieszczęśliwia", "source": "declension", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "unieszczęśliwiają", "source": "declension", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "unieszczęśliwia się", "source": "declension", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "unieszczęśliwiałem", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m unieszczęśliwiał", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "unieszczęśliwiałam", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m unieszczęśliwiała", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "unieszczęśliwiałom", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m unieszczęśliwiało", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "unieszczęśliwialiśmy", "source": "declension", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "-(e)śmy unieszczęśliwiali", "source": "declension", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "unieszczęśliwiałyśmy", "source": "declension", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "-(e)śmy unieszczęśliwiały", "source": "declension", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "unieszczęśliwiałeś", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś unieszczęśliwiał", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "unieszczęśliwiałaś", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś unieszczęśliwiała", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "unieszczęśliwiałoś", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś unieszczęśliwiało", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "unieszczęśliwialiście", "source": "declension", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "-(e)ście unieszczęśliwiali", "source": "declension", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "unieszczęśliwiałyście", "source": "declension", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "-(e)ście unieszczęśliwiały", "source": "declension", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "unieszczęśliwiał", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "unieszczęśliwiała", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "unieszczęśliwiało", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "unieszczęśliwiali", "source": "declension", "tags": [ "past", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "unieszczęśliwiały", "source": "declension", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "unieszczęśliwiano", "source": "declension", "tags": [ "impersonal", "past" ] }, { "form": "będę unieszczęśliwiał", "source": "declension", "tags": [ "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "będę unieszczęśliwiać", "source": "declension", "tags": [ "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "będę unieszczęśliwiała", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "future", "singular" ] }, { "form": "będę unieszczęśliwiać", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "future", "singular" ] }, { "form": "będę unieszczęśliwiało", "source": "declension", "tags": [ "future", "neuter", "singular" ] }, { "form": "będę unieszczęśliwiać", "source": "declension", "tags": [ "future", "neuter", "singular" ] }, { "form": "będziemy unieszczęśliwiali", "source": "declension", "tags": [ "future", "plural", "virile" ] }, { "form": "będziemy unieszczęśliwiać", "source": "declension", "tags": [ "future", "plural", "virile" ] }, { "form": "będziemy unieszczęśliwiały", "source": "declension", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "będziemy unieszczęśliwiać", "source": "declension", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "będziesz unieszczęśliwiał", "source": "declension", "tags": [ "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "będziesz unieszczęśliwiać", "source": "declension", "tags": [ "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "będziesz unieszczęśliwiała", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "future", "singular" ] }, { "form": "będziesz unieszczęśliwiać", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "future", "singular" ] }, { "form": "będziesz unieszczęśliwiało", "source": "declension", "tags": [ "future", "neuter", "singular" ] }, { "form": "będziesz unieszczęśliwiać", "source": "declension", "tags": [ "future", "neuter", "singular" ] }, { "form": "będziecie unieszczęśliwiali", "source": "declension", "tags": [ "future", "plural", "virile" ] }, { "form": "będziecie unieszczęśliwiać", "source": "declension", "tags": [ "future", "plural", "virile" ] }, { "form": "będziecie unieszczęśliwiały", "source": "declension", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "będziecie unieszczęśliwiać", "source": "declension", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "będzie unieszczęśliwiał", "source": "declension", "tags": [ "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będzie unieszczęśliwiać", "source": "declension", "tags": [ "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będzie unieszczęśliwiała", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będzie unieszczęśliwiać", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będzie unieszczęśliwiało", "source": "declension", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będzie unieszczęśliwiać", "source": "declension", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będą unieszczęśliwiali", "source": "declension", "tags": [ "future", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "będą unieszczęśliwiać", "source": "declension", "tags": [ "future", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "będą unieszczęśliwiały", "source": "declension", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "będą unieszczęśliwiać", "source": "declension", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "będzie unieszczęśliwiać się", "source": "declension", "tags": [ "future", "impersonal" ] }, { "form": "unieszczęśliwiałbym", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "bym unieszczęśliwiał", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "unieszczęśliwiałabym", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "bym unieszczęśliwiała", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "unieszczęśliwiałobym", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "bym unieszczęśliwiało", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "unieszczęśliwialibyśmy", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "byśmy unieszczęśliwiali", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "unieszczęśliwiałybyśmy", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "byśmy unieszczęśliwiały", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "unieszczęśliwiałbyś", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "byś unieszczęśliwiał", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "unieszczęśliwiałabyś", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "byś unieszczęśliwiała", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "unieszczęśliwiałobyś", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "byś unieszczęśliwiało", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "unieszczęśliwialibyście", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "byście unieszczęśliwiali", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "unieszczęśliwiałybyście", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "byście unieszczęśliwiały", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "unieszczęśliwiałby", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by unieszczęśliwiał", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "unieszczęśliwiałaby", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by unieszczęśliwiała", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "unieszczęśliwiałoby", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by unieszczęśliwiało", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "unieszczęśliwialiby", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "by unieszczęśliwiali", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "unieszczęśliwiałyby", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "by unieszczęśliwiały", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "unieszczęśliwiano by", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "impersonal" ] }, { "form": "niech unieszczęśliwiam", "source": "declension", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "unieszczęśliwiajmy", "source": "declension", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "unieszczęśliwiaj", "source": "declension", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "unieszczęśliwiajcie", "source": "declension", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "niech unieszczęśliwia", "source": "declension", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "niech unieszczęśliwiają", "source": "declension", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "unieszczęśliwiający", "source": "declension", "tags": [ "active", "adjectival", "masculine", "participle", "singular" ] }, { "form": "unieszczęśliwiająca", "source": "declension", "tags": [ "active", "adjectival", "feminine", "participle", "singular" ] }, { "form": "unieszczęśliwiające", "source": "declension", "tags": [ "active", "adjectival", "neuter", "participle", "singular" ] }, { "form": "unieszczęśliwiający", "source": "declension", "tags": [ "active", "adjectival", "participle", "plural", "virile" ] }, { "form": "unieszczęśliwiające", "source": "declension", "tags": [ "active", "adjectival", "nonvirile", "participle", "plural" ] }, { "form": "unieszczęśliwiany", "source": "declension", "tags": [ "adjectival", "masculine", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "unieszczęśliwiana", "source": "declension", "tags": [ "adjectival", "feminine", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "unieszczęśliwiane", "source": "declension", "tags": [ "adjectival", "neuter", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "unieszczęśliwiani", "source": "declension", "tags": [ "adjectival", "participle", "passive", "plural", "virile" ] }, { "form": "unieszczęśliwiane", "source": "declension", "tags": [ "adjectival", "nonvirile", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "unieszczęśliwiając", "source": "declension", "tags": [ "adjectival", "contemporary", "participle" ] }, { "form": "unieszczęśliwianie", "source": "declension", "tags": [ "noun-from-verb" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "impf", "pf": "unieszczęśliwić" }, "expansion": "unieszczęśliwiać impf (perfective unieszczęśliwić)", "name": "pl-verb" } ], "hyphenation": [ "u‧nie‧szczęś‧li‧wiać" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "unieszczęśliwia", "2": "pp" }, "name": "pl-conj-ai-am,asz" }, { "args": { "1": "unieszczęśliwiać", "2": "unieszczęśliwiam", "3": "unieszczęśliwia", "4": "unieszczęśliwiają", "5": "unieszczęśliwia", "6": "unieszczęśliwia", "7": "unieszczęśliwia", "8": "unieszczęśliwiaj", "ip": "unieszczęśliwiano", "pp": "unieszczęśliwian", "pp2": "unieszczęśliwiani", "vn": "unieszczęśliwianie" }, "name": "pl-conj-ai" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "unieszczęśliwiony" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "unieszczęśliwienie" } ], "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "to make unhappy" ], "id": "en-unieszczęśliwiać-pl-verb-FxYmqsAV", "links": [ [ "make", "make" ], [ "unhappy", "unhappy" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to make unhappy" ], "tags": [ "imperfective", "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to make oneself unhappy" ], "id": "en-unieszczęśliwiać-pl-verb-4RSLFPhe", "links": [ [ "się", "się#Polish" ], [ "make", "make" ], [ "unhappy", "unhappy" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive with się) to make oneself unhappy" ], "raw_tags": [ "with się" ], "tags": [ "imperfective", "reflexive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "31 30 39", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 23 53", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 24 50", "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 24 51", "kind": "other", "name": "Polish terms suffixed with -ać", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 28 41", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Emotions", "orig": "pl:Emotions", "parents": [ "Mind", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to make each other unhappy" ], "id": "en-unieszczęśliwiać-pl-verb-~hzyC8QT", "links": [ [ "się", "się#Polish" ], [ "make", "make" ], [ "unhappy", "unhappy" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive with się) to make each other unhappy" ], "raw_tags": [ "with się" ], "tags": [ "imperfective", "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/u.ɲɛ.ʂt͡ʂɛɲɕˈli.vjat͡ɕ/" }, { "rhymes": "-ivjat͡ɕ" } ], "word": "unieszczęśliwiać" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Polish 5-syllable words", "Polish entries with incorrect language header", "Polish imperfective verbs", "Polish lemmas", "Polish terms suffixed with -ać", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish terms with audio links", "Polish verbs", "Rhymes:Polish/ivjat͡ɕ", "Rhymes:Polish/ivjat͡ɕ/5 syllables", "pl:Emotions" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "unieszczęśliwić", "3": "-ać" }, "expansion": "unieszczęśliwić + -ać", "name": "af" } ], "etymology_text": "From unieszczęśliwić + -ać.", "forms": [ { "form": "unieszczęśliwić", "tags": [ "perfective" ] }, { "form": "imperfective", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-conj-ai-am,asz", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "unieszczęśliwiać", "source": "declension", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "unieszczęśliwiam", "source": "declension", "tags": [ "present", "singular" ] }, { "form": "unieszczęśliwiamy", "source": "declension", "tags": [ "plural", "present" ] }, { "form": "unieszczęśliwiasz", "source": "declension", "tags": [ "present", "singular" ] }, { "form": "unieszczęśliwiacie", "source": "declension", "tags": [ "plural", "present" ] }, { "form": "unieszczęśliwia", "source": "declension", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "unieszczęśliwiają", "source": "declension", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "unieszczęśliwia się", "source": "declension", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "unieszczęśliwiałem", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m unieszczęśliwiał", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "unieszczęśliwiałam", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m unieszczęśliwiała", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "unieszczęśliwiałom", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)m unieszczęśliwiało", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "unieszczęśliwialiśmy", "source": "declension", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "-(e)śmy unieszczęśliwiali", "source": "declension", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "unieszczęśliwiałyśmy", "source": "declension", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "-(e)śmy unieszczęśliwiały", "source": "declension", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "unieszczęśliwiałeś", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś unieszczęśliwiał", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "unieszczęśliwiałaś", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś unieszczęśliwiała", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "unieszczęśliwiałoś", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "-(e)ś unieszczęśliwiało", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "unieszczęśliwialiście", "source": "declension", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "-(e)ście unieszczęśliwiali", "source": "declension", "tags": [ "past", "plural", "virile" ] }, { "form": "unieszczęśliwiałyście", "source": "declension", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "-(e)ście unieszczęśliwiały", "source": "declension", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural" ] }, { "form": "unieszczęśliwiał", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "unieszczęśliwiała", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "unieszczęśliwiało", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "unieszczęśliwiali", "source": "declension", "tags": [ "past", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "unieszczęśliwiały", "source": "declension", "tags": [ "nonvirile", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "unieszczęśliwiano", "source": "declension", "tags": [ "impersonal", "past" ] }, { "form": "będę unieszczęśliwiał", "source": "declension", "tags": [ "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "będę unieszczęśliwiać", "source": "declension", "tags": [ "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "będę unieszczęśliwiała", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "future", "singular" ] }, { "form": "będę unieszczęśliwiać", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "future", "singular" ] }, { "form": "będę unieszczęśliwiało", "source": "declension", "tags": [ "future", "neuter", "singular" ] }, { "form": "będę unieszczęśliwiać", "source": "declension", "tags": [ "future", "neuter", "singular" ] }, { "form": "będziemy unieszczęśliwiali", "source": "declension", "tags": [ "future", "plural", "virile" ] }, { "form": "będziemy unieszczęśliwiać", "source": "declension", "tags": [ "future", "plural", "virile" ] }, { "form": "będziemy unieszczęśliwiały", "source": "declension", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "będziemy unieszczęśliwiać", "source": "declension", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "będziesz unieszczęśliwiał", "source": "declension", "tags": [ "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "będziesz unieszczęśliwiać", "source": "declension", "tags": [ "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "będziesz unieszczęśliwiała", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "future", "singular" ] }, { "form": "będziesz unieszczęśliwiać", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "future", "singular" ] }, { "form": "będziesz unieszczęśliwiało", "source": "declension", "tags": [ "future", "neuter", "singular" ] }, { "form": "będziesz unieszczęśliwiać", "source": "declension", "tags": [ "future", "neuter", "singular" ] }, { "form": "będziecie unieszczęśliwiali", "source": "declension", "tags": [ "future", "plural", "virile" ] }, { "form": "będziecie unieszczęśliwiać", "source": "declension", "tags": [ "future", "plural", "virile" ] }, { "form": "będziecie unieszczęśliwiały", "source": "declension", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "będziecie unieszczęśliwiać", "source": "declension", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "będzie unieszczęśliwiał", "source": "declension", "tags": [ "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będzie unieszczęśliwiać", "source": "declension", "tags": [ "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będzie unieszczęśliwiała", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będzie unieszczęśliwiać", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będzie unieszczęśliwiało", "source": "declension", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będzie unieszczęśliwiać", "source": "declension", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "będą unieszczęśliwiali", "source": "declension", "tags": [ "future", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "będą unieszczęśliwiać", "source": "declension", "tags": [ "future", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "będą unieszczęśliwiały", "source": "declension", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "będą unieszczęśliwiać", "source": "declension", "tags": [ "future", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "będzie unieszczęśliwiać się", "source": "declension", "tags": [ "future", "impersonal" ] }, { "form": "unieszczęśliwiałbym", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "bym unieszczęśliwiał", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "unieszczęśliwiałabym", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "bym unieszczęśliwiała", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "unieszczęśliwiałobym", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "bym unieszczęśliwiało", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "unieszczęśliwialibyśmy", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "byśmy unieszczęśliwiali", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "unieszczęśliwiałybyśmy", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "byśmy unieszczęśliwiały", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "unieszczęśliwiałbyś", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "byś unieszczęśliwiał", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular" ] }, { "form": "unieszczęśliwiałabyś", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "byś unieszczęśliwiała", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular" ] }, { "form": "unieszczęśliwiałobyś", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "byś unieszczęśliwiało", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "unieszczęśliwialibyście", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "byście unieszczęśliwiali", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "plural", "virile" ] }, { "form": "unieszczęśliwiałybyście", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "byście unieszczęśliwiały", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural" ] }, { "form": "unieszczęśliwiałby", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by unieszczęśliwiał", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "unieszczęśliwiałaby", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by unieszczęśliwiała", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "feminine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "unieszczęśliwiałoby", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "by unieszczęśliwiało", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "unieszczęśliwialiby", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "by unieszczęśliwiali", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person", "virile" ] }, { "form": "unieszczęśliwiałyby", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "by unieszczęśliwiały", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "nonvirile", "plural", "third-person" ] }, { "form": "unieszczęśliwiano by", "source": "declension", "tags": [ "conditional", "impersonal" ] }, { "form": "niech unieszczęśliwiam", "source": "declension", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "unieszczęśliwiajmy", "source": "declension", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "unieszczęśliwiaj", "source": "declension", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "unieszczęśliwiajcie", "source": "declension", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "niech unieszczęśliwia", "source": "declension", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "niech unieszczęśliwiają", "source": "declension", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "unieszczęśliwiający", "source": "declension", "tags": [ "active", "adjectival", "masculine", "participle", "singular" ] }, { "form": "unieszczęśliwiająca", "source": "declension", "tags": [ "active", "adjectival", "feminine", "participle", "singular" ] }, { "form": "unieszczęśliwiające", "source": "declension", "tags": [ "active", "adjectival", "neuter", "participle", "singular" ] }, { "form": "unieszczęśliwiający", "source": "declension", "tags": [ "active", "adjectival", "participle", "plural", "virile" ] }, { "form": "unieszczęśliwiające", "source": "declension", "tags": [ "active", "adjectival", "nonvirile", "participle", "plural" ] }, { "form": "unieszczęśliwiany", "source": "declension", "tags": [ "adjectival", "masculine", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "unieszczęśliwiana", "source": "declension", "tags": [ "adjectival", "feminine", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "unieszczęśliwiane", "source": "declension", "tags": [ "adjectival", "neuter", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "unieszczęśliwiani", "source": "declension", "tags": [ "adjectival", "participle", "passive", "plural", "virile" ] }, { "form": "unieszczęśliwiane", "source": "declension", "tags": [ "adjectival", "nonvirile", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "unieszczęśliwiając", "source": "declension", "tags": [ "adjectival", "contemporary", "participle" ] }, { "form": "unieszczęśliwianie", "source": "declension", "tags": [ "noun-from-verb" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "impf", "pf": "unieszczęśliwić" }, "expansion": "unieszczęśliwiać impf (perfective unieszczęśliwić)", "name": "pl-verb" } ], "hyphenation": [ "u‧nie‧szczęś‧li‧wiać" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "unieszczęśliwia", "2": "pp" }, "name": "pl-conj-ai-am,asz" }, { "args": { "1": "unieszczęśliwiać", "2": "unieszczęśliwiam", "3": "unieszczęśliwia", "4": "unieszczęśliwiają", "5": "unieszczęśliwia", "6": "unieszczęśliwia", "7": "unieszczęśliwia", "8": "unieszczęśliwiaj", "ip": "unieszczęśliwiano", "pp": "unieszczęśliwian", "pp2": "unieszczęśliwiani", "vn": "unieszczęśliwianie" }, "name": "pl-conj-ai" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "verb", "related": [ { "word": "unieszczęśliwiony" }, { "word": "unieszczęśliwienie" } ], "senses": [ { "categories": [ "Polish transitive verbs" ], "glosses": [ "to make unhappy" ], "links": [ [ "make", "make" ], [ "unhappy", "unhappy" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to make unhappy" ], "tags": [ "imperfective", "transitive" ] }, { "categories": [ "Polish reflexive verbs" ], "glosses": [ "to make oneself unhappy" ], "links": [ [ "się", "się#Polish" ], [ "make", "make" ], [ "unhappy", "unhappy" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive with się) to make oneself unhappy" ], "raw_tags": [ "with się" ], "tags": [ "imperfective", "reflexive" ] }, { "categories": [ "Polish reflexive verbs" ], "glosses": [ "to make each other unhappy" ], "links": [ [ "się", "się#Polish" ], [ "make", "make" ], [ "unhappy", "unhappy" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive with się) to make each other unhappy" ], "raw_tags": [ "with się" ], "tags": [ "imperfective", "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/u.ɲɛ.ʂt͡ʂɛɲɕˈli.vjat͡ɕ/" }, { "rhymes": "-ivjat͡ɕ" } ], "word": "unieszczęśliwiać" }
Download raw JSONL data for unieszczęśliwiać meaning in All languages combined (14.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.