See unhealthy on Wiktionary
Download JSON data for unhealthy meaning in All languages combined (8.0kB)
{
"antonyms": [
{
"word": "healthy"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "un",
"3": "healthy"
},
"expansion": "un- + healthy",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "un- + healthy",
"forms": [
{
"form": "unhealthier",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "more unhealthy",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "unhealthiest",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "most unhealthy",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "er",
"2": "more"
},
"expansion": "unhealthy (comparative unhealthier or more unhealthy, superlative unhealthiest or most unhealthy)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "The villagers lived in unhealthy surroundings.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"characterized by, or conducive to poor health"
],
"id": "en-unhealthy-en-adj-judzPiwY",
"links": [
[
"characterized",
"characterized"
],
[
"conducive",
"conducive"
],
[
"poor",
"poor"
],
[
"health",
"health"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "He was an unhealthy child.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"sick or ill"
],
"id": "en-unhealthy-en-adj-U9rGdgL4",
"links": [
[
"sick",
"sick"
],
[
"ill",
"ill"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "He liked unhealthy reading material.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"tending to corrupt"
],
"id": "en-unhealthy-en-adj-tN1A2iIs",
"links": [
[
"tending",
"tending"
],
[
"corrupt",
"corrupt"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "17 0 20 63",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 3 20 56",
"kind": "other",
"name": "English terms prefixed with un-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "He had an unhealthy interest in fire.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"characterized by disturbed mental health"
],
"id": "en-unhealthy-en-adj-MssAVDr9",
"links": [
[
"disturbed",
"disturbed"
],
[
"mental",
"mental"
],
[
"health",
"health"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "11 0 2 86",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "characterized by disturbed mental health",
"word": "qeyri-sağlam"
},
{
"_dis1": "11 0 2 86",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "nezdoróvyj",
"sense": "characterized by disturbed mental health",
"word": "нездоро́вый"
},
{
"_dis1": "11 0 2 86",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "characterized by disturbed mental health",
"word": "osund"
},
{
"_dis1": "11 0 2 86",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "characterized by disturbed mental health",
"word": "sjuklig"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʌnˈhɛl.θi/",
"tags": [
"UK",
"US"
]
},
{
"rhymes": "-ɛlθi"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-unhealthy.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-unhealthy.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-unhealthy.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-unhealthy.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-unhealthy.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "diseased"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "50 0 2 48",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḡayr ṣiḥḥiyy",
"sense": "conducive to poor health",
"word": "غَيْر صِحِّيّ"
},
{
"_dis1": "50 0 2 48",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "vataṙoġǰ",
"sense": "conducive to poor health",
"word": "վատառողջ"
},
{
"_dis1": "50 0 2 48",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "škadlívy",
"sense": "conducive to poor health",
"word": "шкадлі́вы"
},
{
"_dis1": "50 0 2 48",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "škódny",
"sense": "conducive to poor health",
"word": "шко́дны"
},
{
"_dis1": "50 0 2 48",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "njezdaróvy",
"sense": "conducive to poor health",
"word": "нездаро́вы"
},
{
"_dis1": "50 0 2 48",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "vréden",
"sense": "conducive to poor health",
"word": "вре́ден"
},
{
"_dis1": "50 0 2 48",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "nezdraavosloven",
"sense": "conducive to poor health",
"word": "нездраавословен"
},
{
"_dis1": "50 0 2 48",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "conducive to poor health",
"word": "insalubre"
},
{
"_dis1": "50 0 2 48",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "conducive to poor health",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nezdravý"
},
{
"_dis1": "50 0 2 48",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "conducive to poor health",
"word": "ongezond"
},
{
"_dis1": "50 0 2 48",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "conducive to poor health",
"word": "malsana"
},
{
"_dis1": "50 0 2 48",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "conducive to poor health",
"word": "ebatervislik"
},
{
"_dis1": "50 0 2 48",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "conducive to poor health",
"word": "epäterveellinen"
},
{
"_dis1": "50 0 2 48",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "conducive to poor health",
"word": "malsain"
},
{
"_dis1": "50 0 2 48",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "conducive to poor health",
"word": "mauvais pour la santé"
},
{
"_dis1": "50 0 2 48",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "conducive to poor health",
"word": "ungesund"
},
{
"_dis1": "50 0 2 48",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "conducive to poor health",
"word": "gesundheitsschädlich"
},
{
"_dis1": "50 0 2 48",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "nosirós",
"sense": "conducive to poor health",
"word": "νοσηρός"
},
{
"_dis1": "50 0 2 48",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "anthygieinós",
"sense": "conducive to poor health",
"word": "ανθυγιεινός"
},
{
"_dis1": "50 0 2 48",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "conducive to poor health",
"word": "egészségtelen"
},
{
"_dis1": "50 0 2 48",
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"sense": "conducive to poor health",
"word": "vrednoi"
},
{
"_dis1": "50 0 2 48",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "conducive to poor health",
"word": "malsano"
},
{
"_dis1": "50 0 2 48",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "conducive to poor health",
"word": "insalubre"
},
{
"_dis1": "50 0 2 48",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "conducive to poor health",
"word": "aeger"
},
{
"_dis1": "50 0 2 48",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "conducive to poor health",
"word": "aegrotus"
},
{
"_dis1": "50 0 2 48",
"code": "lb",
"lang": "Luxembourgish",
"sense": "conducive to poor health",
"word": "ongesond"
},
{
"_dis1": "50 0 2 48",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "conducive to poor health",
"word": "niezdrowy"
},
{
"_dis1": "50 0 2 48",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "conducive to poor health",
"word": "insalubre"
},
{
"_dis1": "50 0 2 48",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "conducive to poor health",
"word": "nesănătos"
},
{
"_dis1": "50 0 2 48",
"alt": "для здоро́вья",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vrédnyj",
"sense": "conducive to poor health",
"word": "вре́дный"
},
{
"_dis1": "50 0 2 48",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "nezdoróvyj",
"sense": "conducive to poor health",
"word": "нездоро́вый"
},
{
"_dis1": "50 0 2 48",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "conducive to poor health",
"word": "nezdravý"
},
{
"_dis1": "50 0 2 48",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "conducive to poor health",
"word": "ohälsosam"
},
{
"_dis1": "50 0 2 48",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "conducive to poor health",
"word": "hälsovådlig"
},
{
"_dis1": "50 0 2 48",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "conducive to poor health",
"word": "sağlıksız"
},
{
"_dis1": "50 0 2 48",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "škidlývyj",
"sense": "conducive to poor health",
"word": "шкідли́вий"
},
{
"_dis1": "50 0 2 48",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "nezdoróvyj",
"sense": "conducive to poor health",
"word": "нездоро́вий"
},
{
"_dis1": "50 0 2 48",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "conducive to poor health",
"word": "afiach"
}
],
"word": "unhealthy"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "healthy"
}
],
"categories": [
"English 3-syllable words",
"English adjectives",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms prefixed with un-",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"Rhymes:English/ɛlθi",
"Rhymes:English/ɛlθi/3 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "un",
"3": "healthy"
},
"expansion": "un- + healthy",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "un- + healthy",
"forms": [
{
"form": "unhealthier",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "more unhealthy",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "unhealthiest",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "most unhealthy",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "er",
"2": "more"
},
"expansion": "unhealthy (comparative unhealthier or more unhealthy, superlative unhealthiest or most unhealthy)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "The villagers lived in unhealthy surroundings.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"characterized by, or conducive to poor health"
],
"links": [
[
"characterized",
"characterized"
],
[
"conducive",
"conducive"
],
[
"poor",
"poor"
],
[
"health",
"health"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "He was an unhealthy child.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"sick or ill"
],
"links": [
[
"sick",
"sick"
],
[
"ill",
"ill"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "He liked unhealthy reading material.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"tending to corrupt"
],
"links": [
[
"tending",
"tending"
],
[
"corrupt",
"corrupt"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "He had an unhealthy interest in fire.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"characterized by disturbed mental health"
],
"links": [
[
"disturbed",
"disturbed"
],
[
"mental",
"mental"
],
[
"health",
"health"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʌnˈhɛl.θi/",
"tags": [
"UK",
"US"
]
},
{
"rhymes": "-ɛlθi"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-unhealthy.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-unhealthy.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-unhealthy.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-unhealthy.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-unhealthy.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "diseased"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḡayr ṣiḥḥiyy",
"sense": "conducive to poor health",
"word": "غَيْر صِحِّيّ"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "vataṙoġǰ",
"sense": "conducive to poor health",
"word": "վատառողջ"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "škadlívy",
"sense": "conducive to poor health",
"word": "шкадлі́вы"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "škódny",
"sense": "conducive to poor health",
"word": "шко́дны"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "njezdaróvy",
"sense": "conducive to poor health",
"word": "нездаро́вы"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "vréden",
"sense": "conducive to poor health",
"word": "вре́ден"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "nezdraavosloven",
"sense": "conducive to poor health",
"word": "нездраавословен"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "conducive to poor health",
"word": "insalubre"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "conducive to poor health",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nezdravý"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "conducive to poor health",
"word": "ongezond"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "conducive to poor health",
"word": "malsana"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "conducive to poor health",
"word": "ebatervislik"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "conducive to poor health",
"word": "epäterveellinen"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "conducive to poor health",
"word": "malsain"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "conducive to poor health",
"word": "mauvais pour la santé"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "conducive to poor health",
"word": "ungesund"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "conducive to poor health",
"word": "gesundheitsschädlich"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "nosirós",
"sense": "conducive to poor health",
"word": "νοσηρός"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "anthygieinós",
"sense": "conducive to poor health",
"word": "ανθυγιεινός"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "conducive to poor health",
"word": "egészségtelen"
},
{
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"sense": "conducive to poor health",
"word": "vrednoi"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "conducive to poor health",
"word": "malsano"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "conducive to poor health",
"word": "insalubre"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "conducive to poor health",
"word": "aeger"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "conducive to poor health",
"word": "aegrotus"
},
{
"code": "lb",
"lang": "Luxembourgish",
"sense": "conducive to poor health",
"word": "ongesond"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "conducive to poor health",
"word": "niezdrowy"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "conducive to poor health",
"word": "insalubre"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "conducive to poor health",
"word": "nesănătos"
},
{
"alt": "для здоро́вья",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vrédnyj",
"sense": "conducive to poor health",
"word": "вре́дный"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "nezdoróvyj",
"sense": "conducive to poor health",
"word": "нездоро́вый"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "conducive to poor health",
"word": "nezdravý"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "conducive to poor health",
"word": "ohälsosam"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "conducive to poor health",
"word": "hälsovådlig"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "conducive to poor health",
"word": "sağlıksız"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "škidlývyj",
"sense": "conducive to poor health",
"word": "шкідли́вий"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "nezdoróvyj",
"sense": "conducive to poor health",
"word": "нездоро́вий"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "conducive to poor health",
"word": "afiach"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "characterized by disturbed mental health",
"word": "qeyri-sağlam"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "nezdoróvyj",
"sense": "characterized by disturbed mental health",
"word": "нездоро́вый"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "characterized by disturbed mental health",
"word": "osund"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "characterized by disturbed mental health",
"word": "sjuklig"
}
],
"word": "unhealthy"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.