See ulko- on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense": "antonym(s) of “outer, external”", "word": "sisä-" } ], "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ulkoinen" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "uloimmainen" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "uloin" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ulompi" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ulotteinen" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ulos" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ulko" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ulkoilla" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ulontaa" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ulostaa" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ulota" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ulottaa" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ulkoasiat" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ulkoasu" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ulkoavaruus" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ulkoaviollinen" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ulkoeronto" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ulkohuussi" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ulkoilma" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ulkojää" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ulkokatto" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ulkokohtainen" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ulkokorva" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ulkolainen" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ulkolaitamoottori" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ulkoloinen" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ulkomaailma" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ulkomaalainen" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ulkomaali" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ulkomaankauppa" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ulkomaanpassi" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ulkomaat" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ulkomainen" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ulkomeri" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ulkoministeri" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ulkoministeriö" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ulkonainen" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ulko-olento" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ulkopaikallissija" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ulkoplaneetta" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ulkopoliittinen" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ulkopolitiikka" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ulkopuoli" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ulkopuolinen" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ulkorakennus" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ulkosuhde" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ulkosuomalainen" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ulkotulento" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ulkovalta" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ulkovessa" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*ulko" }, "expansion": "Proto-Finnic *ulko", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fpr-pro", "3": "*ulka" }, "expansion": "Proto-Finno-Permic *ulka", "name": "der" }, { "args": { "1": "se", "2": "olgu" }, "expansion": "Northern Sami olgu", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sju", "2": "ulks" }, "expansion": "Ume Sami ulks", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kpv", "2": "ылавны", "tr": "i̮lavni̮" }, "expansion": "Komi-Zyrian ылавны (ylavny)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *ulko, from Proto-Finno-Permic *ulka. Cognates include Northern Sami olgu, Ume Sami ulks and Komi-Zyrian ылавны (ylavny).", "forms": [ { "form": "ulompi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "uloin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-pron/ulko-", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ulko-", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "superessive" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "superessive" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "delative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "delative", "plural" ] }, { "form": "ulkoa", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "sublative" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "sublative" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ulos", "source": "inflection", "tags": [ "lative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "lative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "temporal" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "temporal" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "multiplicative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "multiplicative", "plural" ] }, { "form": "ulolla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "ulolta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "distributive", "temporal" ] }, { "form": "ulolle", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "prolative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "prolative" ] }, { "form": "ulkona", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "situative" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "situative" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "oppositive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "oppositive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "prefix", "3": "comparative", "4": "ulompi", "5": "superlative", "6": "uloin" }, "expansion": "ulko- (comparative ulompi, superlative uloin)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "fi-decl-pron/ulko-" }, { "args": { "10s": "ulolle", "11s": "ulkona", "1s": "ulko-", "3s": "ulkoa", "8s": "ulolla", "9s": "ulolta", "a4s": "ulos", "word": "ulko-" }, "name": "fi-decl-pron" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "prefix", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "the inflection table" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "59 0 23 17", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "61 0 19 20", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "71 0 11 18", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 0, 8 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 4 ] ], "english": "external surface", "text": "ulkopinta", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 0, 3 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 4 ] ], "english": "outside", "text": "ulkopuoli", "type": "example" } ], "glosses": [ "outer, external" ], "id": "en-ulko--fi-prefix-5WpdzX4~", "links": [ [ "outer", "outer" ], [ "external", "external" ] ], "tags": [ "morpheme" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 0, 7 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 4 ] ], "english": "foreign policy", "text": "ulkopolitiikka", "type": "example" } ], "glosses": [ "foreign" ], "id": "en-ulko--fi-prefix-ZWdxkF4e", "links": [ [ "foreign", "foreign" ] ], "tags": [ "morpheme" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 0, 8 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 4 ] ], "english": "overseas Chinese", "text": "ulkokiinalainen", "type": "example" } ], "glosses": [ "overseas (living outside one's own country)" ], "id": "en-ulko--fi-prefix-wiqCn~~o", "links": [ [ "overseas", "overseas" ] ], "tags": [ "morpheme" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 0, 7 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 4 ] ], "english": "outdoor grill", "text": "ulkogrilli", "type": "example" } ], "glosses": [ "outdoor" ], "id": "en-ulko--fi-prefix-f0crLymD", "links": [ [ "outdoor", "outdoor" ] ], "tags": [ "morpheme" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈulko-/" }, { "ipa": "[ˈulko̞-]" } ], "word": "ulko-" }
{ "antonyms": [ { "sense": "antonym(s) of “outer, external”", "word": "sisä-" } ], "categories": [ "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish prefixes", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms derived from Proto-Finno-Permic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "ulkoinen" }, { "word": "uloimmainen" }, { "word": "uloin" }, { "word": "ulompi" }, { "word": "ulotteinen" }, { "word": "ulos" }, { "word": "ulko" }, { "word": "ulkoilla" }, { "word": "ulontaa" }, { "word": "ulostaa" }, { "word": "ulota" }, { "word": "ulottaa" }, { "word": "ulkoasiat" }, { "word": "ulkoasu" }, { "word": "ulkoavaruus" }, { "word": "ulkoaviollinen" }, { "word": "ulkoeronto" }, { "word": "ulkohuussi" }, { "word": "ulkoilma" }, { "word": "ulkojää" }, { "word": "ulkokatto" }, { "word": "ulkokohtainen" }, { "word": "ulkokorva" }, { "word": "ulkolainen" }, { "word": "ulkolaitamoottori" }, { "word": "ulkoloinen" }, { "word": "ulkomaailma" }, { "word": "ulkomaalainen" }, { "word": "ulkomaali" }, { "word": "ulkomaankauppa" }, { "word": "ulkomaanpassi" }, { "word": "ulkomaat" }, { "word": "ulkomainen" }, { "word": "ulkomeri" }, { "word": "ulkoministeri" }, { "word": "ulkoministeriö" }, { "word": "ulkonainen" }, { "word": "ulko-olento" }, { "word": "ulkopaikallissija" }, { "word": "ulkoplaneetta" }, { "word": "ulkopoliittinen" }, { "word": "ulkopolitiikka" }, { "word": "ulkopuoli" }, { "word": "ulkopuolinen" }, { "word": "ulkorakennus" }, { "word": "ulkosuhde" }, { "word": "ulkosuomalainen" }, { "word": "ulkotulento" }, { "word": "ulkovalta" }, { "word": "ulkovessa" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*ulko" }, "expansion": "Proto-Finnic *ulko", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fpr-pro", "3": "*ulka" }, "expansion": "Proto-Finno-Permic *ulka", "name": "der" }, { "args": { "1": "se", "2": "olgu" }, "expansion": "Northern Sami olgu", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sju", "2": "ulks" }, "expansion": "Ume Sami ulks", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kpv", "2": "ылавны", "tr": "i̮lavni̮" }, "expansion": "Komi-Zyrian ылавны (ylavny)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *ulko, from Proto-Finno-Permic *ulka. Cognates include Northern Sami olgu, Ume Sami ulks and Komi-Zyrian ылавны (ylavny).", "forms": [ { "form": "ulompi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "uloin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-pron/ulko-", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ulko-", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "superessive" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "superessive" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "delative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "delative", "plural" ] }, { "form": "ulkoa", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "sublative" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "sublative" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ulos", "source": "inflection", "tags": [ "lative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "lative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "temporal" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "temporal" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "multiplicative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "multiplicative", "plural" ] }, { "form": "ulolla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "ulolta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "distributive", "temporal" ] }, { "form": "ulolle", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "prolative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "prolative" ] }, { "form": "ulkona", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "situative" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "situative" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "oppositive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "oppositive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "prefix", "3": "comparative", "4": "ulompi", "5": "superlative", "6": "uloin" }, "expansion": "ulko- (comparative ulompi, superlative uloin)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "fi-decl-pron/ulko-" }, { "args": { "10s": "ulolle", "11s": "ulkona", "1s": "ulko-", "3s": "ulkoa", "8s": "ulolla", "9s": "ulolta", "a4s": "ulos", "word": "ulko-" }, "name": "fi-decl-pron" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "prefix", "related": [ { "word": "the inflection table" } ], "senses": [ { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 0, 8 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 4 ] ], "english": "external surface", "text": "ulkopinta", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 0, 3 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 4 ] ], "english": "outside", "text": "ulkopuoli", "type": "example" } ], "glosses": [ "outer, external" ], "links": [ [ "outer", "outer" ], [ "external", "external" ] ], "tags": [ "morpheme" ] }, { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 0, 7 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 4 ] ], "english": "foreign policy", "text": "ulkopolitiikka", "type": "example" } ], "glosses": [ "foreign" ], "links": [ [ "foreign", "foreign" ] ], "tags": [ "morpheme" ] }, { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 0, 8 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 4 ] ], "english": "overseas Chinese", "text": "ulkokiinalainen", "type": "example" } ], "glosses": [ "overseas (living outside one's own country)" ], "links": [ [ "overseas", "overseas" ] ], "tags": [ "morpheme" ] }, { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 0, 7 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 4 ] ], "english": "outdoor grill", "text": "ulkogrilli", "type": "example" } ], "glosses": [ "outdoor" ], "links": [ [ "outdoor", "outdoor" ] ], "tags": [ "morpheme" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈulko-/" }, { "ipa": "[ˈulko̞-]" } ], "word": "ulko-" }
Download raw JSONL data for ulko- meaning in All languages combined (8.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the enwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.