See tzappare on Wiktionary
Download JSON data for tzappare meaning in All languages combined (22.6kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tzappa"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sc",
"2": "ine-pro",
"3": "*kap-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sc",
"2": "VL.",
"3": "*clapāre"
},
"expansion": "Vulgar Latin *clapāre",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "*clapō",
"3": "",
"4": "I catch"
},
"expansion": "*clapō (“I catch”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "*caplō"
},
"expansion": "*caplō",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sc",
"2": "LL.",
"3": "capulō",
"4": "",
"5": "I catch"
},
"expansion": "Late Latin capulō (“I catch”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Vulgar Latin *clapāre, present infinitive of *clapō (“I catch”), metathesized from *caplō, from Late Latin capulō (“I catch”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sc-conj-are-N",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tzappare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "àere + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "tzappende",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "aende + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "tzappau",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "tzappo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "tzappas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tzappat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tzappamus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "tzappaes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "tzappant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "tzappabo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "tzappabas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tzappabat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tzappabamus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "tzappabazes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tzappabant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "apo a tzappare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "as a tzappare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "at a tzappare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "amus a tzappare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "azis a tzappare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ant a tzappare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "present indicative of àere + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "imperfect indicative of àere + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "future of àere + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect"
]
},
{
"form": "dia tzappare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "dias tzappare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "diat tzappare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "diamus tzappare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "diazes tzappare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "diant tzappare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "present conditional of àere + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"perfect"
]
},
{
"form": "tzappe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tzappes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tzappet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tzappemus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tzappezas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tzappent",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tzappere",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tzapperes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tzapperet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tzapperemus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tzapperezis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tzapperent",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "present subjunctive of àere + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "imperfect subjunctive of àere + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"pluperfect",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "tzappa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tzappet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tzappemus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "tzappae",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tzappent",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sc",
"2": "verbs",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "tzappare",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "tzappare",
"name": "sc-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tzapp",
"aux": "àere"
},
"name": "sc-conj-are-N"
}
],
"lang": "Sardinian",
"lang_code": "sc",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"to catch"
],
"id": "en-tzappare-sc-verb-~neHFCn2",
"links": [
[
"catch",
"catch#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to catch"
],
"synonyms": [
{
"word": "abbrancare"
},
{
"word": "accassare"
},
{
"word": "aggarrare"
},
{
"word": "atzappare"
},
{
"word": "tènnere"
},
{
"tags": [
"archaic"
],
"word": "tenturare"
}
],
"tags": [
"Nuorese",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "8 11 41 41",
"kind": "other",
"name": "Sardinian terms suffixed with -are",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to find"
],
"id": "en-tzappare-sc-verb-dN8zHEYd",
"links": [
[
"find",
"find#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to find"
],
"synonyms": [
{
"word": "atzappare"
},
{
"word": "acattare"
},
{
"word": "cuberare"
},
{
"word": "cumpudare"
},
{
"word": "imbènnere"
},
{
"word": "imbentzare"
},
{
"word": "sejare"
},
{
"word": "sudduire"
}
],
"tags": [
"Nuorese",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡sapˈpare/"
}
],
"word": "tzappare"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sc",
"2": "tzappu"
},
"expansion": "tzappu",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sc",
"2": "tzappa",
"3": "are",
"pos2": "verbal suffix",
"t1": "hoe"
},
"expansion": "tzappa (“hoe”) + -are (verbal suffix)",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "Derived from tzappu, tzappa (“hoe”) + -are (verbal suffix)",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sc-conj-are-L",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tzappare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "àere + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "tzappende",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "aende + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "tzappadu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "tzappo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "tzappas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tzappat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tzappamus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "tzappades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "tzappant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "tzappaia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "tzappaio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "tzappaias",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tzappaiat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tzappaìamus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "tzappaìazis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tzappaiant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "apo a tzappare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "as a tzappare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "at a tzappare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "amus a tzappare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "azis a tzappare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ant a tzappare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "present indicative of àere + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "imperfect indicative of àere + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "future of àere + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect"
]
},
{
"form": "dia tzappare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "dias tzappare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "diat tzappare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "diemus tzappare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "diedas tzappare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "diant tzappare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "present conditional of àere + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"perfect"
]
},
{
"form": "tzappe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tzappes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tzappet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tzappemus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tzappedas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tzappent",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tzappere",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tzapperes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tzapperet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tzappèremus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tzappèrezis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tzapperent",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "present subjunctive of àere + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "imperfect subjunctive of àere + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"pluperfect",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "tzappa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tzappet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tzappemus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "tzappade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tzappent",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sc-conj-are-N",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tzappare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "àere + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "tzappende",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "aende + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "tzappau",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "tzappo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "tzappas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tzappat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tzappamus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "tzappaes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "tzappant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "tzappabo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "tzappabas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tzappabat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tzappabamus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "tzappabazes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tzappabant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "apo a tzappare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "as a tzappare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "at a tzappare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "amus a tzappare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "azis a tzappare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ant a tzappare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "present indicative of àere + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "imperfect indicative of àere + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "future of àere + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect"
]
},
{
"form": "dia tzappare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "dias tzappare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "diat tzappare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "diamus tzappare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "diazes tzappare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "diant tzappare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "present conditional of àere + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"perfect"
]
},
{
"form": "tzappe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tzappes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tzappet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tzappemus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tzappezas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tzappent",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tzappere",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tzapperes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tzapperet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tzapperemus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tzapperezis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tzapperent",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "present subjunctive of àere + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "imperfect subjunctive of àere + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"pluperfect",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "tzappa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tzappet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tzappemus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "tzappae",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tzappent",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sc",
"2": "verbs",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "tzappare",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "tzappare",
"name": "sc-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tzapp",
"aux": "àere"
},
"name": "sc-conj-are-L"
},
{
"args": {
"1": "tzapp",
"aux": "àere"
},
"name": "sc-conj-are-N"
}
],
"lang": "Sardinian",
"lang_code": "sc",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0 50 50",
"kind": "other",
"name": "Logudorese",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 10 45 45",
"kind": "other",
"name": "Nuorese",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 7 49 42",
"kind": "other",
"name": "Sardinian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 11 41 41",
"kind": "other",
"name": "Sardinian terms suffixed with -are",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to dig"
],
"id": "en-tzappare-sc-verb-Dmbqc2e4",
"links": [
[
"transitive",
"transitive"
],
[
"intransitive",
"intransitive"
],
[
"dig",
"dig#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, intransitive) to dig"
],
"synonyms": [
{
"word": "marrare"
}
],
"tags": [
"Logudorese",
"Nuorese",
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0 50 50",
"kind": "other",
"name": "Logudorese",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 10 45 45",
"kind": "other",
"name": "Nuorese",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 7 49 42",
"kind": "other",
"name": "Sardinian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 11 41 41",
"kind": "other",
"name": "Sardinian terms suffixed with -are",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to hoe"
],
"id": "en-tzappare-sc-verb-ByXL1WwV",
"links": [
[
"transitive",
"transitive"
],
[
"intransitive",
"intransitive"
],
[
"hoe",
"hoe#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, intransitive) to hoe"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Nuorese"
],
"word": "illeonare"
},
{
"tags": [
"Logudorese"
],
"word": "ispicconare"
},
{
"word": "marrare"
},
{
"tags": [
"Nuorese"
],
"word": "marrintzeddare"
}
],
"tags": [
"Logudorese",
"Nuorese",
"intransitive",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡sapˈpare/"
}
],
"word": "tzappare"
}
{
"categories": [
"Logudorese",
"Nuorese",
"Sardinian entries with incorrect language header",
"Sardinian lemmas",
"Sardinian terms derived from Late Latin",
"Sardinian terms derived from Proto-Indo-European",
"Sardinian terms derived from Vulgar Latin",
"Sardinian terms derived from the Proto-Indo-European root *kap-",
"Sardinian terms inherited from Vulgar Latin",
"Sardinian terms suffixed with -are",
"Sardinian terms with IPA pronunciation",
"Sardinian verbs"
],
"derived": [
{
"word": "tzappa"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sc",
"2": "ine-pro",
"3": "*kap-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sc",
"2": "VL.",
"3": "*clapāre"
},
"expansion": "Vulgar Latin *clapāre",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "*clapō",
"3": "",
"4": "I catch"
},
"expansion": "*clapō (“I catch”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "*caplō"
},
"expansion": "*caplō",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sc",
"2": "LL.",
"3": "capulō",
"4": "",
"5": "I catch"
},
"expansion": "Late Latin capulō (“I catch”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Vulgar Latin *clapāre, present infinitive of *clapō (“I catch”), metathesized from *caplō, from Late Latin capulō (“I catch”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sc-conj-are-N",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tzappare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "àere + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "tzappende",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "aende + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "tzappau",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "tzappo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "tzappas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tzappat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tzappamus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "tzappaes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "tzappant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "tzappabo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "tzappabas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tzappabat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tzappabamus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "tzappabazes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tzappabant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "apo a tzappare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "as a tzappare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "at a tzappare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "amus a tzappare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "azis a tzappare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ant a tzappare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "present indicative of àere + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "imperfect indicative of àere + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "future of àere + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect"
]
},
{
"form": "dia tzappare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "dias tzappare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "diat tzappare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "diamus tzappare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "diazes tzappare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "diant tzappare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "present conditional of àere + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"perfect"
]
},
{
"form": "tzappe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tzappes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tzappet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tzappemus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tzappezas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tzappent",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tzappere",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tzapperes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tzapperet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tzapperemus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tzapperezis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tzapperent",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "present subjunctive of àere + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "imperfect subjunctive of àere + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"pluperfect",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "tzappa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tzappet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tzappemus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "tzappae",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tzappent",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sc",
"2": "verbs",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "tzappare",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "tzappare",
"name": "sc-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tzapp",
"aux": "àere"
},
"name": "sc-conj-are-N"
}
],
"lang": "Sardinian",
"lang_code": "sc",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Sardinian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to catch"
],
"links": [
[
"catch",
"catch#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to catch"
],
"synonyms": [
{
"word": "abbrancare"
},
{
"word": "accassare"
},
{
"word": "aggarrare"
},
{
"word": "atzappare"
},
{
"word": "tènnere"
},
{
"tags": [
"archaic"
],
"word": "tenturare"
}
],
"tags": [
"Nuorese",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Sardinian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to find"
],
"links": [
[
"find",
"find#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to find"
],
"synonyms": [
{
"word": "atzappare"
},
{
"word": "acattare"
},
{
"word": "cuberare"
},
{
"word": "cumpudare"
},
{
"word": "imbènnere"
},
{
"word": "imbentzare"
},
{
"word": "sejare"
},
{
"word": "sudduire"
}
],
"tags": [
"Nuorese",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡sapˈpare/"
}
],
"word": "tzappare"
}
{
"categories": [
"Logudorese",
"Nuorese",
"Sardinian entries with incorrect language header",
"Sardinian lemmas",
"Sardinian terms suffixed with -are",
"Sardinian terms with IPA pronunciation",
"Sardinian verbs"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sc",
"2": "tzappu"
},
"expansion": "tzappu",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sc",
"2": "tzappa",
"3": "are",
"pos2": "verbal suffix",
"t1": "hoe"
},
"expansion": "tzappa (“hoe”) + -are (verbal suffix)",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "Derived from tzappu, tzappa (“hoe”) + -are (verbal suffix)",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sc-conj-are-L",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tzappare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "àere + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "tzappende",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "aende + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "tzappadu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "tzappo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "tzappas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tzappat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tzappamus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "tzappades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "tzappant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "tzappaia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "tzappaio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "tzappaias",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tzappaiat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tzappaìamus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "tzappaìazis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tzappaiant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "apo a tzappare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "as a tzappare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "at a tzappare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "amus a tzappare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "azis a tzappare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ant a tzappare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "present indicative of àere + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "imperfect indicative of àere + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "future of àere + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect"
]
},
{
"form": "dia tzappare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "dias tzappare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "diat tzappare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "diemus tzappare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "diedas tzappare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "diant tzappare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "present conditional of àere + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"perfect"
]
},
{
"form": "tzappe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tzappes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tzappet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tzappemus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tzappedas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tzappent",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tzappere",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tzapperes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tzapperet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tzappèremus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tzappèrezis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tzapperent",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "present subjunctive of àere + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "imperfect subjunctive of àere + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"pluperfect",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "tzappa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tzappet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tzappemus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "tzappade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tzappent",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sc-conj-are-N",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tzappare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "àere + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "tzappende",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "aende + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "tzappau",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "tzappo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "tzappas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tzappat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tzappamus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "tzappaes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "tzappant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "tzappabo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "tzappabas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tzappabat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tzappabamus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "tzappabazes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tzappabant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "apo a tzappare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "as a tzappare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "at a tzappare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "amus a tzappare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "azis a tzappare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ant a tzappare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "present indicative of àere + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "imperfect indicative of àere + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"multiword-construction",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "future of àere + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"multiword-construction",
"perfect"
]
},
{
"form": "dia tzappare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "dias tzappare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "diat tzappare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "diamus tzappare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "diazes tzappare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "diant tzappare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "present conditional of àere + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"perfect"
]
},
{
"form": "tzappe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tzappes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tzappet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tzappemus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tzappezas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tzappent",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tzappere",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tzapperes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tzapperet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tzapperemus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tzapperezis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tzapperent",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "present subjunctive of àere + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "imperfect subjunctive of àere + past participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"pluperfect",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "tzappa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tzappet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tzappemus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "tzappae",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tzappent",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sc",
"2": "verbs",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "tzappare",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "tzappare",
"name": "sc-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tzapp",
"aux": "àere"
},
"name": "sc-conj-are-L"
},
{
"args": {
"1": "tzapp",
"aux": "àere"
},
"name": "sc-conj-are-N"
}
],
"lang": "Sardinian",
"lang_code": "sc",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Sardinian intransitive verbs",
"Sardinian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to dig"
],
"links": [
[
"transitive",
"transitive"
],
[
"intransitive",
"intransitive"
],
[
"dig",
"dig#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, intransitive) to dig"
],
"synonyms": [
{
"word": "marrare"
}
],
"tags": [
"Logudorese",
"Nuorese",
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Sardinian intransitive verbs",
"Sardinian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to hoe"
],
"links": [
[
"transitive",
"transitive"
],
[
"intransitive",
"intransitive"
],
[
"hoe",
"hoe#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, intransitive) to hoe"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Nuorese"
],
"word": "illeonare"
},
{
"tags": [
"Logudorese"
],
"word": "ispicconare"
},
{
"word": "marrare"
},
{
"tags": [
"Nuorese"
],
"word": "marrintzeddare"
}
],
"tags": [
"Logudorese",
"Nuorese",
"intransitive",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡sapˈpare/"
}
],
"word": "tzappare"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.