See turhautuminen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "turhautua", "3": "-minen" }, "expansion": "turhautua + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "turhautua + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "turhautuminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "turhautumiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "turhautuminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "turhautumiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "turhautumisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "turhautumiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "turhautumisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "turhautumisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "turhautumisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "turhautumista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "turhautumisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "turhautumisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "turhautumisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "turhautumisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "turhautumisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "turhautumiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "turhautumisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "turhautumisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "turhautumisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "turhautumiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "turhautumisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "turhautumiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "turhautumisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "turhautumisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "turhautumisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "turhautumiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "turhautumisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "turhautumisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "turhautumisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "turhautumisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "turhautumiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "turhautumiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "turhautumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "turhautumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "turhautumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "turhautumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "turhautumiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "turhautumisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "turhautumisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "turhautumistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "turhautumisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "turhautumisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "turhautumisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "turhautumisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "turhautumisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "turhautumiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "turhautumisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "turhautumisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "turhautumisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "turhautumiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "turhautumisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "turhautumiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "turhautumisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "turhautumisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "turhautumisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "turhautumisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "turhautumisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "turhautumisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "turhautumisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "turhautumisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "turhautumisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "turhautumisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "turhautumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "turhautumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "turhautumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "turhautumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "turhautumisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "turhautumistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "turhautumisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "turhautumistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "turhautumisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "turhautumisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "turhautumisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "turhautumisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "turhautumisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "turhautumiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "turhautumisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "turhautumisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "turhautumisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "turhautumiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "turhautumisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "turhautumisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "turhautumisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "turhautumisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "turhautumisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "turhautumiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "turhautumisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "turhautumisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "turhautumisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "turhautumisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "turhautumisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "turhautumisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "turhautumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "turhautumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "turhautumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "turhautumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "turhautumisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "turhautumistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "turhautumisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "turhautumistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "turhautumisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "turhautumisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "turhautumisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "turhautumisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "turhautumisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "turhautumiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "turhautumisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "turhautumisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "turhautumisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "turhautumiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "turhautumisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "turhautumisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "turhautumisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "turhautumisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "turhautumisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "turhautumiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "turhautumisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "turhautumisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "turhautumisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "turhautumisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "turhautumisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "turhautumisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "turhautumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "turhautumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "turhautumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "turhautumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "turhautumisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "turhautumistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "turhautumisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "turhautumistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "turhautumisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "turhautumisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "turhautumisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "turhautumisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "turhautumisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "turhautumiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "turhautumisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "turhautumisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "turhautumisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "turhautumiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "turhautumisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "turhautumisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "turhautumisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "turhautumisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "turhautumisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "turhautumiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "turhautumisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "turhautumisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "turhautumisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "turhautumisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "turhautumisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "turhautumisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "turhautumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "turhautumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "turhautumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "turhautumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "turhautumisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "turhautumistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "turhautumisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "turhautumistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "turhautumistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "turhautumisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "turhautumisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "turhautumisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "turhautumisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "turhautumisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "turhautumisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "turhautumisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "turhautumisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "turhautumisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "turhautumisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "turhautumiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "turhautumisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "turhautumisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "turhautumisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "turhautumisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "turhautumisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "turhautumiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "turhautumiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "turhautumisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "turhautumisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "turhautumiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "turhautumisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "turhautumisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "turhautumisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "turhautumisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "turhautumisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "turhautumisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "turhautumisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "turhautumisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "turhautumiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "turhautumisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "turhautumisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "turhautumisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "turhautumisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "turhautumisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "turhautumisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "turhautumisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "turhautumisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "turhautuminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "turhautuminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "turhautumi", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "turhautua" } ], "glosses": [ "verbal noun of turhautua" ], "id": "en-turhautuminen-fi-noun-QYwPvGQB", "links": [ [ "turhautua", "turhautua#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "15 85", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 84", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 87", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 88", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 93", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of turhautua", "getting frustrated" ], "id": "en-turhautuminen-fi-noun-KY13A-RG", "links": [ [ "turhautua", "turhautua#Finnish" ], [ "frustrated", "frustrated" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈturhɑu̯tuminen/" }, { "ipa": "[ˈt̪urhɑ̝u̯ˌt̪umine̞n]" }, { "rhymes": "-uminen" } ], "word": "turhautuminen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/uminen", "Rhymes:Finnish/uminen/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "turhautua", "3": "-minen" }, "expansion": "turhautua + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "turhautua + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "turhautuminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "turhautumiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "turhautuminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "turhautumiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "turhautumisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "turhautumiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "turhautumisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "turhautumisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "turhautumisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "turhautumista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "turhautumisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "turhautumisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "turhautumisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "turhautumisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "turhautumisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "turhautumiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "turhautumisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "turhautumisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "turhautumisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "turhautumiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "turhautumisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "turhautumiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "turhautumisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "turhautumisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "turhautumisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "turhautumiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "turhautumisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "turhautumisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "turhautumisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "turhautumisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "turhautumiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "turhautumiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "turhautumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "turhautumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "turhautumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "turhautumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "turhautumiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "turhautumisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "turhautumisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "turhautumistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "turhautumisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "turhautumisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "turhautumisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "turhautumisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "turhautumisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "turhautumiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "turhautumisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "turhautumisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "turhautumisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "turhautumiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "turhautumisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "turhautumiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "turhautumisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "turhautumisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "turhautumisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "turhautumisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "turhautumisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "turhautumisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "turhautumisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "turhautumisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "turhautumisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "turhautumisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "turhautumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "turhautumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "turhautumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "turhautumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "turhautumisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "turhautumistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "turhautumisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "turhautumistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "turhautumisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "turhautumisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "turhautumisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "turhautumisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "turhautumisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "turhautumiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "turhautumisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "turhautumisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "turhautumisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "turhautumiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "turhautumisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "turhautumisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "turhautumisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "turhautumisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "turhautumisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "turhautumiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "turhautumisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "turhautumisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "turhautumisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "turhautumisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "turhautumisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "turhautumisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "turhautumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "turhautumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "turhautumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "turhautumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "turhautumisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "turhautumistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "turhautumisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "turhautumistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "turhautumisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "turhautumisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "turhautumisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "turhautumisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "turhautumisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "turhautumiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "turhautumisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "turhautumisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "turhautumisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "turhautumiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "turhautumisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "turhautumisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "turhautumisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "turhautumisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "turhautumisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "turhautumiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "turhautumisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "turhautumisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "turhautumisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "turhautumisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "turhautumisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "turhautumisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "turhautumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "turhautumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "turhautumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "turhautumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "turhautumisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "turhautumistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "turhautumisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "turhautumistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "turhautumisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "turhautumisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "turhautumisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "turhautumisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "turhautumisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "turhautumiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "turhautumisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "turhautumisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "turhautumisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "turhautumiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "turhautumisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "turhautumisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "turhautumisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "turhautumisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "turhautumisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "turhautumiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "turhautumisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "turhautumisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "turhautumisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "turhautumisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "turhautumisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "turhautumisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "turhautumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "turhautumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "turhautumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "turhautumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "turhautumisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "turhautumistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "turhautumisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "turhautumistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "turhautumistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "turhautumisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "turhautumisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "turhautumisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "turhautumisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "turhautumisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "turhautumisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "turhautumisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "turhautumisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "turhautumisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "turhautumisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "turhautumiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "turhautumisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "turhautumisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "turhautumisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "turhautumisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "turhautumisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "turhautumiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "turhautumiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "turhautumisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "turhautumisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "turhautumiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "turhautumisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "turhautumisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "turhautumisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "turhautumisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "turhautumisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "turhautumisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "turhautumisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "turhautumisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "turhautumiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "turhautumisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "turhautumisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "turhautumisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "turhautumisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "turhautumisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "turhautumisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "turhautumisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "turhautumisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "turhautuminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "turhautuminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "turhautumi", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "turhautua" } ], "glosses": [ "verbal noun of turhautua" ], "links": [ [ "turhautua", "turhautua#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of turhautua", "getting frustrated" ], "links": [ [ "turhautua", "turhautua#Finnish" ], [ "frustrated", "frustrated" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈturhɑu̯tuminen/" }, { "ipa": "[ˈt̪urhɑ̝u̯ˌt̪umine̞n]" }, { "rhymes": "-uminen" } ], "word": "turhautuminen" }
Download raw JSONL data for turhautuminen meaning in All languages combined (21.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.