See tuhu on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bnn",
"2": "noun"
},
"expansion": "tuhu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Bunun",
"lang_code": "bnn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bunun entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "bnn",
"name": "Anatomy",
"orig": "bnn:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"Healthcare",
"All topics",
"Health",
"Fundamental",
"Body"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "28 28 18 26 0 0 1 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 28 18 26 0 0 0 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"buttocks"
],
"id": "en-tuhu-bnn-noun-9gAhPsuJ",
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"buttocks",
"buttocks"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) buttocks"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"word": "tuhu"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kzj",
"2": "poz-pro",
"3": "*qulu"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *qulu",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kzj",
"2": "map-pro",
"3": "*quluh"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *quluh",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *qulu, from Proto-Austronesian *quluh.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kzj",
"2": "noun"
},
"expansion": "tuhu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Coastal Kadazan",
"lang_code": "kzj",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Coastal Kadazan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "kzj",
"name": "Anatomy",
"orig": "kzj:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"Healthcare",
"All topics",
"Health",
"Fundamental",
"Body"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "28 28 18 26 0 0 1 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 28 18 26 0 0 0 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"head"
],
"id": "en-tuhu-kzj-noun-ny5tM6Nx",
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"head",
"head"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) head"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"word": "tuhu"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "noun form",
"g": "f"
},
"expansion": "tuhu f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Czech entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "28 28 18 26 0 0 1 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 28 18 26 0 0 0 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "tuha"
}
],
"glosses": [
"accusative singular of tuha"
],
"id": "en-tuhu-cs-noun-SaFlbZk-",
"links": [
[
"tuha",
"tuha#Czech"
]
],
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈtuɦu]"
}
],
"word": "tuhu"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kaw",
"2": "poz-pro",
"3": "*tuqu"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *tuqu",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "akl",
"2": "tuo"
},
"expansion": "Aklanon tuo",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *tuqu, compare Aklanon tuo.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kaw",
"2": "adverb"
},
"expansion": "tuhu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Javanese",
"lang_code": "kaw",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Javanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "28 28 18 26 0 0 1 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 28 18 26 0 0 0 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"truly"
],
"id": "en-tuhu-kaw-adv-StcfZ8-O",
"links": [
[
"truly",
"truly"
]
]
}
],
"word": "tuhu"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "osn",
"2": "poz-pro",
"3": "*tuqu"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *tuqu",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *tuqu",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "osn",
"2": "adj"
},
"expansion": "tuhu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Sundanese",
"lang_code": "osn",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Old Sundanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
34,
40
]
],
"bold_text_offsets": [
[
28,
32
]
],
"english": "\"Wirang\" means: not wanting to be honest. not wanting to be right, not wanting to be worthy. not wanting to be frank, not wanting to try.",
"ref": "c. 1518, Sanghyang Siksakandang Karesian (Kropak 630):",
"text": "Wirang ma ngara(n)na: mumul tuhu, mumul bener, mumul yogya, mumul duga-duga, mumul bema.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"true"
],
"id": "en-tuhu-osn-adj-tb6kG2xi",
"links": [
[
"true",
"true"
]
]
}
],
"word": "tuhu"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "osn",
"2": "poz-pro",
"3": "*tuqu"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *tuqu",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *tuqu",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "osn",
"2": "noun"
},
"expansion": "tuhu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Sundanese",
"lang_code": "osn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Old Sundanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
41,
46
]
],
"bold_text_offsets": [
[
35,
39
]
],
"english": "\"Strengthen, make firm the boundaries of truth...",
"ref": "c. 1518, Sanghyang Siksakandang Karesian (Kropak 630):",
"text": "Teguhkeun pageuhkeun sahingga ning tuhu...",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"truth"
],
"id": "en-tuhu-osn-noun-xcS62J7k",
"links": [
[
"truth",
"truth"
]
]
}
],
"word": "tuhu"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "dipituhu"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "katuhuan"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "mituhu"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pituhu"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "su",
"2": "osn",
"3": "tuhu"
},
"expansion": "Old Sundanese tuhu",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "su",
"2": "poz-pro",
"3": "*tuqu",
"4": "",
"5": "right, true"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *tuqu (“right, true”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "su",
"2": "katuhu"
},
"expansion": "Doublet of katuhu",
"name": "dbt"
},
{
"args": {
"1": "jv",
"2": "tuhu"
},
"expansion": "Javanese tuhu",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "totoo"
},
"expansion": "Tagalog totoo",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Sundanese tuhu, from Proto-Malayo-Polynesian *tuqu (“right, true”). Doublet of katuhu. Cognate to Javanese tuhu, Tagalog totoo.",
"forms": [
{
"form": "ᮒᮥᮠᮥ",
"tags": [
"Sundanese",
"character"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "su",
"2": "adj",
"3": "Sundanese script",
"4": "ᮒᮥᮠᮥ"
},
"expansion": "tuhu (Sundanese script ᮒᮥᮠᮥ)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Sundanese",
"lang_code": "su",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "66 12 22",
"kind": "other",
"name": "Sundanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
32,
42
]
],
"bold_text_offsets": [
[
32,
36
]
],
"english": "I do solemnly swear that I will faithfully execute the Office of President of the United States,",
"text": "Kuring nyumpah yén kuring bakal tuhu ngalaksanakeun kalungguhan Présidén Amérika Sarikat...",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"faithful"
],
"id": "en-tuhu-su-adj-S2OpAXsJ",
"links": [
[
"faithful",
"faithful"
]
]
},
{
"glosses": [
"true"
],
"id": "en-tuhu-su-adj-tb6kG2xi",
"links": [
[
"true",
"true"
]
]
},
{
"glosses": [
"sincere"
],
"id": "en-tuhu-su-adj-yTMWUqEu",
"links": [
[
"sincere",
"sincere"
]
]
}
],
"word": "tuhu"
}
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bnn",
"2": "noun"
},
"expansion": "tuhu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Bunun",
"lang_code": "bnn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Bunun entries with incorrect language header",
"Bunun lemmas",
"Bunun nouns",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"bnn:Anatomy"
],
"glosses": [
"buttocks"
],
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"buttocks",
"buttocks"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) buttocks"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"word": "tuhu"
}
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kzj",
"2": "poz-pro",
"3": "*qulu"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *qulu",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kzj",
"2": "map-pro",
"3": "*quluh"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *quluh",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *qulu, from Proto-Austronesian *quluh.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kzj",
"2": "noun"
},
"expansion": "tuhu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Coastal Kadazan",
"lang_code": "kzj",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Coastal Kadazan entries with incorrect language header",
"Coastal Kadazan lemmas",
"Coastal Kadazan nouns",
"Coastal Kadazan terms derived from Proto-Austronesian",
"Coastal Kadazan terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Coastal Kadazan terms inherited from Proto-Austronesian",
"Coastal Kadazan terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"kzj:Anatomy"
],
"glosses": [
"head"
],
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"head",
"head"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) head"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"word": "tuhu"
}
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "noun form",
"g": "f"
},
"expansion": "tuhu f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Czech entries with incorrect language header",
"Czech non-lemma forms",
"Czech noun forms",
"Czech terms with IPA pronunciation",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "tuha"
}
],
"glosses": [
"accusative singular of tuha"
],
"links": [
[
"tuha",
"tuha#Czech"
]
],
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈtuɦu]"
}
],
"word": "tuhu"
}
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kaw",
"2": "poz-pro",
"3": "*tuqu"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *tuqu",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "akl",
"2": "tuo"
},
"expansion": "Aklanon tuo",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *tuqu, compare Aklanon tuo.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kaw",
"2": "adverb"
},
"expansion": "tuhu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Javanese",
"lang_code": "kaw",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Javanese adverbs",
"Old Javanese entries with incorrect language header",
"Old Javanese lemmas",
"Old Javanese terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Old Javanese terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"truly"
],
"links": [
[
"truly",
"truly"
]
]
}
],
"word": "tuhu"
}
{
"categories": [
"Old Sundanese adjectives",
"Old Sundanese entries with incorrect language header",
"Old Sundanese lemmas",
"Old Sundanese nouns",
"Old Sundanese terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Old Sundanese terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "osn",
"2": "poz-pro",
"3": "*tuqu"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *tuqu",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *tuqu",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "osn",
"2": "adj"
},
"expansion": "tuhu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Sundanese",
"lang_code": "osn",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Sundanese terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
34,
40
]
],
"bold_text_offsets": [
[
28,
32
]
],
"english": "\"Wirang\" means: not wanting to be honest. not wanting to be right, not wanting to be worthy. not wanting to be frank, not wanting to try.",
"ref": "c. 1518, Sanghyang Siksakandang Karesian (Kropak 630):",
"text": "Wirang ma ngara(n)na: mumul tuhu, mumul bener, mumul yogya, mumul duga-duga, mumul bema.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"true"
],
"links": [
[
"true",
"true"
]
]
}
],
"word": "tuhu"
}
{
"categories": [
"Old Sundanese adjectives",
"Old Sundanese entries with incorrect language header",
"Old Sundanese lemmas",
"Old Sundanese nouns",
"Old Sundanese terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Old Sundanese terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "osn",
"2": "poz-pro",
"3": "*tuqu"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *tuqu",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *tuqu",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "osn",
"2": "noun"
},
"expansion": "tuhu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Sundanese",
"lang_code": "osn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Sundanese terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
41,
46
]
],
"bold_text_offsets": [
[
35,
39
]
],
"english": "\"Strengthen, make firm the boundaries of truth...",
"ref": "c. 1518, Sanghyang Siksakandang Karesian (Kropak 630):",
"text": "Teguhkeun pageuhkeun sahingga ning tuhu...",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"truth"
],
"links": [
[
"truth",
"truth"
]
]
}
],
"word": "tuhu"
}
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Sundanese adjectives",
"Sundanese doublets",
"Sundanese entries with incorrect language header",
"Sundanese lemmas",
"Sundanese terms derived from Old Sundanese",
"Sundanese terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Sundanese terms inherited from Old Sundanese"
],
"derived": [
{
"word": "dipituhu"
},
{
"word": "katuhuan"
},
{
"word": "mituhu"
},
{
"word": "pituhu"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "su",
"2": "osn",
"3": "tuhu"
},
"expansion": "Old Sundanese tuhu",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "su",
"2": "poz-pro",
"3": "*tuqu",
"4": "",
"5": "right, true"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *tuqu (“right, true”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "su",
"2": "katuhu"
},
"expansion": "Doublet of katuhu",
"name": "dbt"
},
{
"args": {
"1": "jv",
"2": "tuhu"
},
"expansion": "Javanese tuhu",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "totoo"
},
"expansion": "Tagalog totoo",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Sundanese tuhu, from Proto-Malayo-Polynesian *tuqu (“right, true”). Doublet of katuhu. Cognate to Javanese tuhu, Tagalog totoo.",
"forms": [
{
"form": "ᮒᮥᮠᮥ",
"tags": [
"Sundanese",
"character"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "su",
"2": "adj",
"3": "Sundanese script",
"4": "ᮒᮥᮠᮥ"
},
"expansion": "tuhu (Sundanese script ᮒᮥᮠᮥ)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Sundanese",
"lang_code": "su",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Sundanese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
32,
42
]
],
"bold_text_offsets": [
[
32,
36
]
],
"english": "I do solemnly swear that I will faithfully execute the Office of President of the United States,",
"text": "Kuring nyumpah yén kuring bakal tuhu ngalaksanakeun kalungguhan Présidén Amérika Sarikat...",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"faithful"
],
"links": [
[
"faithful",
"faithful"
]
]
},
{
"glosses": [
"true"
],
"links": [
[
"true",
"true"
]
]
},
{
"glosses": [
"sincere"
],
"links": [
[
"sincere",
"sincere"
]
]
}
],
"word": "tuhu"
}
Download raw JSONL data for tuhu meaning in All languages combined (7.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the enwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.