See tricolour on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "tricolore"
},
"expansion": "French tricolore",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "tri",
"3": "colour"
},
"expansion": "tri- + colour",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "An anglicisation of the French tricolore; the flag originated in France. Equivalent to tri- + colour.",
"forms": [
{
"form": "tricolours",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "tricolour (plural tricolours)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "38 62",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 56",
"kind": "other",
"name": "English terms prefixed with tri-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 61",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 64",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 63",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 66",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 66",
"kind": "other",
"name": "Terms with Azerbaijani translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 62",
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 71",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bhojpuri translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 64",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 66",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 69",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 61",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 66",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 64",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 63",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 64",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 66",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 61",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 58",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 64",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 62",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 68",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 62",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 62",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 67",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ladin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 62",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latvian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "Terms with Lithuanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 66",
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 62",
"kind": "other",
"name": "Terms with Malayalam translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "Terms with Manx translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 63",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 67",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 60",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 68",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 64",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 62",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 66",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 66",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovene translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 63",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "Terms with Thai translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 66",
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 61",
"kind": "other",
"name": "Terms with Volapük translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 61",
"kind": "other",
"name": "Terms with Welsh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 78",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Flags",
"orig": "en:Flags",
"parents": [
"Communication",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Three",
"orig": "en:Three",
"parents": [
"Numbers",
"All topics",
"Terms by semantic function",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Tricolours are seen in the national flags of over twenty countries, including Belgium, France, India, Italy, Russia, The Netherlands and the Republic of Ireland.",
"type": "example"
},
{
"ref": "2023 November 24, Rory Carroll, “‘Government is not listening’: anger over immigration spills into riot on Dublin’s streets”, in The Guardian, →ISSN:",
"text": "Journalists too were unwelcome and photographers had to conceal cameras. “He’s with the Guardian,” a man in his 60s, holding a tricolour, shouted.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A flag consisting of three stripes that are either vertical or horizontal; all of equal size, and of a different colour each."
],
"id": "en-tricolour-en-noun-DUkWGfy3",
"links": [
[
"flag",
"flag"
],
[
"vertical",
"vertical"
],
[
"horizontal",
"horizontal"
]
],
"synonyms": [
{
"english": "American or British flags",
"word": "red, white and blue"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʕalam ṯulāṯiyy al-ʔalwāni",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "عَلَم ثُلَاثِيّ الْأَلْوَانِ"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "eṙaguyn",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"word": "եռագույն"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"word": "üçrəngli"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"word": "üçrəngli bayraq"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "trykalór",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "трыкалор"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "trikoljor",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "трикольор"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tricolor"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "sānsèqí",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"word": "三色旗"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "trikolóra"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"word": "trikolore"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "driekleur"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nationale driekleur"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"word": "trikoloro"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"word": "trikoloor"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"word": "trikolori"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tricolore"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tricolor"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "samperi droša",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"word": "სამფერი დროშა"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Trikolore"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "tríchromi simaía",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"word": "τρίχρωμη σημαία"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "trikolor",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "טריקולור"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "tiraṅgā",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"word": "तिरंगा"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"word": "trikolór"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"word": "triwarna"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"word": "trídhathach"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"word": "tricolore"
},
{
"alt": "さんしょくき",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "sanshokuki",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"word": "三色旗"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "samsaekgi",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"word": "삼색기"
},
{
"code": "lld",
"lang": "Ladin",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "triculëur"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trikolors"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "trispalvė"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"word": "triwarna"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "triraṅga",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"word": "ത്രിരംഗ"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "trivaṟṇaṁ",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"word": "ത്രിവർണം"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trikolor"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trikolor"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "parčam se-rang",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"word": "پرچم سهرنگ"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "flaga trójkolorowa"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trójkolorowy"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"word": "tricolor"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tricolor"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "trikolór",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "триколо́р"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "trjoxcvétnyj flág",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "трёхцве́тный фла́г"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "тробојка"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "тробојница"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "trobojka"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "trobojnica"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "trikolóra"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tribarvnica"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"word": "tricolor"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "trikolor"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "tong-dtrai-rong",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"word": "ธงไตรรงค์"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"word": "üç renkli"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "trykolór",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "триколо́р"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"word": "cờ tam tài"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trilliw"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtrɪkələ",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "-lɔː/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈtraɪˌkʌlə/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈtraɪˌkʌlɚ/",
"tags": [
"US"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tricolor"
}
],
"wikipedia": [
"tricolour"
],
"word": "tricolour"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "tricolore"
},
"expansion": "French tricolore",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "tri",
"3": "colour"
},
"expansion": "tri- + colour",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "An anglicisation of the French tricolore; the flag originated in France. Equivalent to tri- + colour.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "tricolour (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Three",
"orig": "en:Three",
"parents": [
"Numbers",
"All topics",
"Terms by semantic function",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "tricolour film",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Having three colours."
],
"id": "en-tricolour-en-adj-2bwL3HA5",
"synonyms": [
{
"word": "trichromatic"
},
{
"word": "trichrome"
},
{
"word": "tricolored"
}
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"translations": [
{
"code": "bho",
"lang": "Bhojpuri",
"roman": "tiraṅgā",
"sense": "having three colors",
"word": "तिरंगा"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "sānsè de",
"sense": "having three colors",
"word": "三色的"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "having three colors",
"word": "driekleurig"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "having three colors",
"word": "kolmivärinen"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "having three colors",
"word": "trichromate"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "having three colors",
"word": "tricolore"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "having three colors",
"word": "dreifarbig"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "having three colors",
"word": "trídhathach"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "having three colors",
"word": "tricolore"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "sanshoku",
"sense": "having three colors",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "三色"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "samsaek",
"sense": "having three colors",
"word": "삼색"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "having three colors",
"word": "tricolor"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "having three colors",
"word": "tree-chroamatagh"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "having three colors",
"word": "treeghaagh"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "having three colors",
"word": "trójkolorowy"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "having three colors",
"word": "trójbarwny"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "having three colors",
"word": "tricolor"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "having three colors",
"word": "tricromático"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "trjoxcvétnyj",
"sense": "having three colors",
"word": "трёхцве́тный"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "having three colors",
"word": "tricolor"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "having three colors",
"word": "tricrómico"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "having three colors",
"word": "kilkölik"
},
{
"code": "vo",
"english": "older term",
"lang": "Volapük",
"sense": "having three colors",
"word": "kilakölik"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtrɪkələ",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "-lɔː/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈtraɪˌkʌlə/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈtraɪˌkʌlɚ/",
"tags": [
"US"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tricolor"
}
],
"wikipedia": [
"tricolour"
],
"word": "tricolour"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from French",
"English terms prefixed with tri-",
"English uncomparable adjectives",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bhojpuri translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Ladin translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Latvian translations",
"Terms with Lithuanian translations",
"Terms with Malay translations",
"Terms with Malayalam translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Manx translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Slovene translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Thai translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"Terms with Volapük translations",
"Terms with Welsh translations",
"en:Flags",
"en:Three"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "tricolore"
},
"expansion": "French tricolore",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "tri",
"3": "colour"
},
"expansion": "tri- + colour",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "An anglicisation of the French tricolore; the flag originated in France. Equivalent to tri- + colour.",
"forms": [
{
"form": "tricolours",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "tricolour (plural tricolours)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "Tricolours are seen in the national flags of over twenty countries, including Belgium, France, India, Italy, Russia, The Netherlands and the Republic of Ireland.",
"type": "example"
},
{
"ref": "2023 November 24, Rory Carroll, “‘Government is not listening’: anger over immigration spills into riot on Dublin’s streets”, in The Guardian, →ISSN:",
"text": "Journalists too were unwelcome and photographers had to conceal cameras. “He’s with the Guardian,” a man in his 60s, holding a tricolour, shouted.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A flag consisting of three stripes that are either vertical or horizontal; all of equal size, and of a different colour each."
],
"links": [
[
"flag",
"flag"
],
[
"vertical",
"vertical"
],
[
"horizontal",
"horizontal"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtrɪkələ",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "-lɔː/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈtraɪˌkʌlə/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈtraɪˌkʌlɚ/",
"tags": [
"US"
]
}
],
"synonyms": [
{
"english": "American or British flags",
"word": "red, white and blue"
},
{
"word": "tricolor"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʕalam ṯulāṯiyy al-ʔalwāni",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "عَلَم ثُلَاثِيّ الْأَلْوَانِ"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "eṙaguyn",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"word": "եռագույն"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"word": "üçrəngli"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"word": "üçrəngli bayraq"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "trykalór",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "трыкалор"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "trikoljor",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "трикольор"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tricolor"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "sānsèqí",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"word": "三色旗"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "trikolóra"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"word": "trikolore"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "driekleur"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nationale driekleur"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"word": "trikoloro"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"word": "trikoloor"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"word": "trikolori"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tricolore"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tricolor"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "samperi droša",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"word": "სამფერი დროშა"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Trikolore"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "tríchromi simaía",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"word": "τρίχρωμη σημαία"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "trikolor",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "טריקולור"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "tiraṅgā",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"word": "तिरंगा"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"word": "trikolór"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"word": "triwarna"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"word": "trídhathach"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"word": "tricolore"
},
{
"alt": "さんしょくき",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "sanshokuki",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"word": "三色旗"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "samsaekgi",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"word": "삼색기"
},
{
"code": "lld",
"lang": "Ladin",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "triculëur"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trikolors"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "trispalvė"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"word": "triwarna"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "triraṅga",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"word": "ത്രിരംഗ"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "trivaṟṇaṁ",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"word": "ത്രിവർണം"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trikolor"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trikolor"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "parčam se-rang",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"word": "پرچم سهرنگ"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "flaga trójkolorowa"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trójkolorowy"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"word": "tricolor"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tricolor"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "trikolór",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "триколо́р"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "trjoxcvétnyj flág",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "трёхцве́тный фла́г"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "тробојка"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "тробојница"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "trobojka"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "trobojnica"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "trikolóra"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tribarvnica"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"word": "tricolor"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "trikolor"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "tong-dtrai-rong",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"word": "ธงไตรรงค์"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"word": "üç renkli"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "trykolór",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "триколо́р"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"word": "cờ tam tài"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "A flag with three stripes of different colours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trilliw"
}
],
"wikipedia": [
"tricolour"
],
"word": "tricolour"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from French",
"English terms prefixed with tri-",
"English uncomparable adjectives",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bhojpuri translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Ladin translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Latvian translations",
"Terms with Lithuanian translations",
"Terms with Malay translations",
"Terms with Malayalam translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Manx translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Slovene translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Thai translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"Terms with Volapük translations",
"Terms with Welsh translations",
"en:Flags",
"en:Three"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "tricolore"
},
"expansion": "French tricolore",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "tri",
"3": "colour"
},
"expansion": "tri- + colour",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "An anglicisation of the French tricolore; the flag originated in France. Equivalent to tri- + colour.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "tricolour (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "tricolour film",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Having three colours."
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtrɪkələ",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "-lɔː/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈtraɪˌkʌlə/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈtraɪˌkʌlɚ/",
"tags": [
"US"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "trichromatic"
},
{
"word": "trichrome"
},
{
"word": "tricolored"
},
{
"word": "tricolor"
}
],
"translations": [
{
"code": "bho",
"lang": "Bhojpuri",
"roman": "tiraṅgā",
"sense": "having three colors",
"word": "तिरंगा"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "sānsè de",
"sense": "having three colors",
"word": "三色的"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "having three colors",
"word": "driekleurig"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "having three colors",
"word": "kolmivärinen"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "having three colors",
"word": "trichromate"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "having three colors",
"word": "tricolore"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "having three colors",
"word": "dreifarbig"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "having three colors",
"word": "trídhathach"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "having three colors",
"word": "tricolore"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "sanshoku",
"sense": "having three colors",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "三色"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "samsaek",
"sense": "having three colors",
"word": "삼색"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "having three colors",
"word": "tricolor"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "having three colors",
"word": "tree-chroamatagh"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "having three colors",
"word": "treeghaagh"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "having three colors",
"word": "trójkolorowy"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "having three colors",
"word": "trójbarwny"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "having three colors",
"word": "tricolor"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "having three colors",
"word": "tricromático"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "trjoxcvétnyj",
"sense": "having three colors",
"word": "трёхцве́тный"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "having three colors",
"word": "tricolor"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "having three colors",
"word": "tricrómico"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "having three colors",
"word": "kilkölik"
},
{
"code": "vo",
"english": "older term",
"lang": "Volapük",
"sense": "having three colors",
"word": "kilakölik"
}
],
"wikipedia": [
"tricolour"
],
"word": "tricolour"
}
Download raw JSONL data for tricolour meaning in All languages combined (17.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.