"transmute" meaning in All languages combined

See transmute on Wiktionary

Verb [English]

IPA: /tɹænzˈmjuːt/ Forms: transmutes [present, singular, third-person], transmuting [participle, present], transmuted [participle, past], transmuted [past]
Etymology: From Latin trānsmūtāre, from trans + mūtāre. Etymology templates: {{root|en|ine-pro|*mey- (change)}}, {{der|en|la|trānsmūtāre}} Latin trānsmūtāre Head templates: {{en-verb}} transmute (third-person singular simple present transmutes, present participle transmuting, simple past and past participle transmuted)
  1. (transitive, intransitive) To change, transform or convert one thing to another, or from one state or form to another. Tags: intransitive, transitive Synonyms: alchemise Related terms: transmutability, transmutable, transmutant, transmutate, transmutation Translations (to convert one thing into another): превръщам (prevrǎštam) (Bulgarian), transmutar (Catalan), omvormen (Dutch), muuttaa [transitive] (Finnish), muuttua [intransitive] (Finnish), transmuer (French), verwandeln (German), umwandeln (German), 変移 (Japanese), whakaahuakē (Maori), transmuta (Romanian), transmutar (Spanish), trasladar (Spanish), transmutarse (Spanish), trasladarse (Spanish)
    Sense id: en-transmute-en-verb-dPym6DI9 Categories (other): English entries with incorrect language header

Verb [French]

Head templates: {{head|fr|verb form}} transmute
  1. inflection of transmuter:
    first/third-person singular present indicative/subjunctive
    Tags: first-person, form-of, indicative, present, singular, subjunctive, third-person
    Sense id: en-transmute-fr-verb-b56nGAyv Categories (other): French entries with incorrect language header Disambiguation of French entries with incorrect language header: 67 33
  2. inflection of transmuter:
    second-person singular imperative
    Tags: form-of, imperative, second-person, singular
    Sense id: en-transmute-fr-verb-iva6IJsY

Verb [Portuguese]

Head templates: {{head|pt|verb form}} transmute
  1. inflection of transmutar: Tags: first-person, form-of, present, singular, subjunctive, third-person Form of: transmutar
    Sense id: en-transmute-pt-verb-zKpkrW03 Categories (other): Portuguese entries with incorrect language header Disambiguation of Portuguese entries with incorrect language header: 65 35
  2. inflection of transmutar: Tags: form-of, imperative, singular, third-person Form of: transmutar
    Sense id: en-transmute-pt-verb-lazkOMhr

Verb [Spanish]

Head templates: {{head|es|verb form}} transmute
  1. inflection of transmutar: Tags: first-person, form-of, present, singular, subjunctive, third-person Form of: transmutar
    Sense id: en-transmute-es-verb-zKpkrW03 Categories (other): Spanish entries with incorrect language header Disambiguation of Spanish entries with incorrect language header: 65 35
  2. inflection of transmutar: Tags: form-of, imperative, singular, third-person Form of: transmutar
    Sense id: en-transmute-es-verb-lazkOMhr

Inflected forms

Download JSON data for transmute meaning in All languages combined (7.3kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*mey- (change)"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "trānsmūtāre"
      },
      "expansion": "Latin trānsmūtāre",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin trānsmūtāre, from trans + mūtāre.",
  "forms": [
    {
      "form": "transmutes",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "transmuting",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "transmuted",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "transmuted",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "transmute (third-person singular simple present transmutes, present participle transmuting, simple past and past participle transmuted)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The alchemists tried to transmute base metals to gold.",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "Did the base metals transmute to gold?",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "2023 April 14, Roslyn Sulcas, “Review: Grief and Mourning, Delivered With Ecstatic Vitality”, in The New York Times",
          "text": "There is silence, then the sound of weeping, which escalates to heart-rending, gasping sobs. A man, the source of the lamentation, appears and as he walks across the stage, his cries transmute into song, and the slow snare drum rat-a-tat-tat of Ravel’s composition begins.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To change, transform or convert one thing to another, or from one state or form to another."
      ],
      "id": "en-transmute-en-verb-dPym6DI9",
      "links": [
        [
          "transitive",
          "transitive"
        ],
        [
          "intransitive",
          "intransitive"
        ],
        [
          "change",
          "change"
        ],
        [
          "transform",
          "transform"
        ],
        [
          "convert",
          "convert"
        ],
        [
          "state",
          "state"
        ],
        [
          "form",
          "form"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, intransitive) To change, transform or convert one thing to another, or from one state or form to another."
      ],
      "related": [
        {
          "word": "transmutability"
        },
        {
          "word": "transmutable"
        },
        {
          "word": "transmutant"
        },
        {
          "word": "transmutate"
        },
        {
          "word": "transmutation"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "alchemise"
        }
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "prevrǎštam",
          "sense": "to convert one thing into another",
          "word": "превръщам"
        },
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "to convert one thing into another",
          "word": "transmutar"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "to convert one thing into another",
          "word": "omvormen"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "to convert one thing into another",
          "tags": [
            "transitive"
          ],
          "word": "muuttaa"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "to convert one thing into another",
          "tags": [
            "intransitive"
          ],
          "word": "muuttua"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "to convert one thing into another",
          "word": "transmuer"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "to convert one thing into another",
          "word": "verwandeln"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "to convert one thing into another",
          "word": "umwandeln"
        },
        {
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "sense": "to convert one thing into another",
          "word": "変移"
        },
        {
          "code": "mi",
          "lang": "Maori",
          "sense": "to convert one thing into another",
          "word": "whakaahuakē"
        },
        {
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "to convert one thing into another",
          "word": "transmuta"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "to convert one thing into another",
          "word": "transmutar"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "to convert one thing into another",
          "word": "trasladar"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "to convert one thing into another",
          "word": "transmutarse"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "to convert one thing into another",
          "word": "trasladarse"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tɹænzˈmjuːt/"
    }
  ],
  "word": "transmute"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "transmute",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "67 33",
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of transmuter:",
        "first/third-person singular present indicative/subjunctive"
      ],
      "id": "en-transmute-fr-verb-b56nGAyv",
      "links": [
        [
          "transmuter",
          "transmuter#French"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "inflection of transmuter:",
        "second-person singular imperative"
      ],
      "id": "en-transmute-fr-verb-iva6IJsY",
      "links": [
        [
          "transmuter",
          "transmuter#French"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "homophone": "transmutent"
    },
    {
      "homophone": "transmutes"
    }
  ],
  "word": "transmute"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "transmute",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "65 35",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "transmutar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of transmutar:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative",
        "first/third-person singular present subjunctive"
      ],
      "id": "en-transmute-pt-verb-zKpkrW03",
      "links": [
        [
          "transmutar",
          "transmutar#Portuguese"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "inflection of transmutar:\n"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "transmutar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of transmutar:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative",
        "third-person singular imperative"
      ],
      "id": "en-transmute-pt-verb-lazkOMhr",
      "links": [
        [
          "transmutar",
          "transmutar#Portuguese"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "inflection of transmutar:\n"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "transmute"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "transmute",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "65 35",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "transmutar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of transmutar:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative",
        "first/third-person singular present subjunctive"
      ],
      "id": "en-transmute-es-verb-zKpkrW03",
      "links": [
        [
          "transmutar",
          "transmutar#Spanish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "inflection of transmutar:\n"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "transmutar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of transmutar:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative",
        "third-person singular imperative"
      ],
      "id": "en-transmute-es-verb-lazkOMhr",
      "links": [
        [
          "transmutar",
          "transmutar#Spanish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "inflection of transmutar:\n"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "transmute"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*mey- (change)"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "trānsmūtāre"
      },
      "expansion": "Latin trānsmūtāre",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin trānsmūtāre, from trans + mūtāre.",
  "forms": [
    {
      "form": "transmutes",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "transmuting",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "transmuted",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "transmuted",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "transmute (third-person singular simple present transmutes, present participle transmuting, simple past and past participle transmuted)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "transmutability"
    },
    {
      "word": "transmutable"
    },
    {
      "word": "transmutant"
    },
    {
      "word": "transmutate"
    },
    {
      "word": "transmutation"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English 2-syllable words",
        "English entries with incorrect language header",
        "English intransitive verbs",
        "English lemmas",
        "English terms derived from Latin",
        "English terms derived from Proto-Indo-European",
        "English terms derived from the Proto-Indo-European root *mey- (change)",
        "English terms with IPA pronunciation",
        "English terms with quotations",
        "English terms with usage examples",
        "English transitive verbs",
        "English verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The alchemists tried to transmute base metals to gold.",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "Did the base metals transmute to gold?",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "2023 April 14, Roslyn Sulcas, “Review: Grief and Mourning, Delivered With Ecstatic Vitality”, in The New York Times",
          "text": "There is silence, then the sound of weeping, which escalates to heart-rending, gasping sobs. A man, the source of the lamentation, appears and as he walks across the stage, his cries transmute into song, and the slow snare drum rat-a-tat-tat of Ravel’s composition begins.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To change, transform or convert one thing to another, or from one state or form to another."
      ],
      "links": [
        [
          "transitive",
          "transitive"
        ],
        [
          "intransitive",
          "intransitive"
        ],
        [
          "change",
          "change"
        ],
        [
          "transform",
          "transform"
        ],
        [
          "convert",
          "convert"
        ],
        [
          "state",
          "state"
        ],
        [
          "form",
          "form"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, intransitive) To change, transform or convert one thing to another, or from one state or form to another."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "alchemise"
        }
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tɹænzˈmjuːt/"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "prevrǎštam",
      "sense": "to convert one thing into another",
      "word": "превръщам"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "to convert one thing into another",
      "word": "transmutar"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "to convert one thing into another",
      "word": "omvormen"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "to convert one thing into another",
      "tags": [
        "transitive"
      ],
      "word": "muuttaa"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "to convert one thing into another",
      "tags": [
        "intransitive"
      ],
      "word": "muuttua"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "to convert one thing into another",
      "word": "transmuer"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "to convert one thing into another",
      "word": "verwandeln"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "to convert one thing into another",
      "word": "umwandeln"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "sense": "to convert one thing into another",
      "word": "変移"
    },
    {
      "code": "mi",
      "lang": "Maori",
      "sense": "to convert one thing into another",
      "word": "whakaahuakē"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "to convert one thing into another",
      "word": "transmuta"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "to convert one thing into another",
      "word": "transmutar"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "to convert one thing into another",
      "word": "trasladar"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "to convert one thing into another",
      "word": "transmutarse"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "to convert one thing into another",
      "word": "trasladarse"
    }
  ],
  "word": "transmute"
}

{
  "categories": [
    "French entries with incorrect language header",
    "French non-lemma forms",
    "French terms with homophones",
    "French verb forms"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "transmute",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "inflection of transmuter:",
        "first/third-person singular present indicative/subjunctive"
      ],
      "links": [
        [
          "transmuter",
          "transmuter#French"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "inflection of transmuter:",
        "second-person singular imperative"
      ],
      "links": [
        [
          "transmuter",
          "transmuter#French"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "homophone": "transmutent"
    },
    {
      "homophone": "transmutes"
    }
  ],
  "word": "transmute"
}

{
  "categories": [
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese non-lemma forms",
    "Portuguese verb forms"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "transmute",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "transmutar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of transmutar:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative",
        "first/third-person singular present subjunctive"
      ],
      "links": [
        [
          "transmutar",
          "transmutar#Portuguese"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "inflection of transmutar:\n"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "transmutar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of transmutar:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative",
        "third-person singular imperative"
      ],
      "links": [
        [
          "transmutar",
          "transmutar#Portuguese"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "inflection of transmutar:\n"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "transmute"
}

{
  "categories": [
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish non-lemma forms",
    "Spanish verb forms"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "transmute",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "transmutar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of transmutar:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative",
        "first/third-person singular present subjunctive"
      ],
      "links": [
        [
          "transmutar",
          "transmutar#Spanish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "inflection of transmutar:\n"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "transmutar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of transmutar:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative",
        "third-person singular imperative"
      ],
      "links": [
        [
          "transmutar",
          "transmutar#Spanish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "inflection of transmutar:\n"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "transmute"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.