"transept" meaning in All languages combined

See transept on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /ˈtɹænsɛpt/, /ˈtɹɑːnsɛpt/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-transept.wav Forms: transepts [plural]
Etymology: From French transept, from New Latin transeptum, from Latin trans- (“across”) + saeptum (“fence, partition, enclosure”). Etymology templates: {{bor|en|fr|transept}} French transept, {{der|en|NL.|transeptum}} New Latin transeptum, {{der|en|la|trans-||across}} Latin trans- (“across”) Head templates: {{en-noun}} transept (plural transepts)
  1. (architecture) The transversal part of a church, which crosses at right angles to the greatest length, and between the nave and choir. In the basilicas, this had often no projection at its two ends. In Gothic churches these project greatly, and should be called the arms of the transept. It is common, however, to speak of the arms themselves as the transepts. Wikipedia link: transept Derived forms: transepted Translations (transversal part of a church): creuer [masculine] (Catalan), transsepte [masculine] (Catalan), 耳堂 (ěrtáng) (Chinese Mandarin), transepto (Esperanto), poikkilaiva (Finnish), transept (French), Querhaus [neuter] (German), Transept [masculine, neuter] (German), kereszthajó (Hungarian), croslann [feminine] (Irish), 翼廊 (yokurō) (alt: よくろう) (Japanese), 袖廊 (shurō) (alt: しゅろう) (Japanese), кесе бөлме (kese bölme) (Kazakh), transept [masculine] (Polish), transept [neuter] (Romanian), трансепт (transept) [masculine] (Russian), transepto [masculine] (Spanish), croesfa [feminine, masculine] (Welsh)

Noun [French]

Forms: transepts [plural]
Head templates: {{fr-noun|m}} transept m (plural transepts)
  1. transept Tags: masculine
    Sense id: en-transept-fr-noun-3Wj5YdQn Categories (other): French entries with incorrect language header, Pages with 4 entries, Pages with entries

Noun [Polish]

IPA: /ˈtran.sɛpt/
Rhymes: -ansɛpt Etymology: Borrowed from French transept. Etymology templates: {{dercat|pl|NL.|la}}, {{bor+|pl|fr|transept}} Borrowed from French transept Head templates: {{pl-noun|m-in|adj=transeptowy}} transept m inan (related adjective transeptowy) Inflection templates: {{pl-decl-noun-m-in}} Forms: transeptowy [adjective], no-table-tags [table-tags], transept [nominative, singular], transepty [nominative, plural], transeptu [genitive, singular], transeptów [genitive, plural], transeptowi [dative, singular], transeptom [dative, plural], transept [accusative, singular], transepty [accusative, plural], transeptem [instrumental, singular], transeptami [instrumental, plural], transepcie [locative, singular], transeptach [locative, plural], transepcie [singular, vocative], transepty [plural, vocative]
  1. (architecture) transept (transversal part of a church, which crosses at right angles to the greatest length, and between the nave and choir) Tags: inanimate, masculine

Noun [Romanian]

Etymology: Borrowed from French transept. Etymology templates: {{bor+|ro|fr|transept}} Borrowed from French transept Head templates: {{ro-noun|n|transepturi}} transept n (plural transepturi) Inflection templates: {{ro-decl-noun|g=n|gpd=transepturilor|gpi=transepturi|gsd=transeptului|gsi=transept|n=|npd=transepturile|npi=transepturi|nsd=transeptul|nsi=transept|vp=transepturilor|vs=transeptule|vs2=}} Forms: transepturi [plural], no-table-tags [table-tags], transept [accusative, indefinite, nominative, singular], transeptul [accusative, definite, nominative, singular], transepturi [accusative, indefinite, nominative, singular], transepturile [accusative, definite, nominative, plural], transept [error-unrecognized-form, indefinite, singular], transeptului [definite, error-unrecognized-form, singular], transepturi [error-unrecognized-form, indefinite, singular], transepturilor [definite, error-unrecognized-form, plural], transeptule [singular, vocative], transepturilor [vocative]
  1. transept Tags: neuter
    Sense id: en-transept-ro-noun-3Wj5YdQn Categories (other): Pages with 4 entries, Pages with entries, Romanian entries with incorrect language header

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "transept"
      },
      "expansion": "French transept",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "NL.",
        "3": "transeptum"
      },
      "expansion": "New Latin transeptum",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "trans-",
        "4": "",
        "5": "across"
      },
      "expansion": "Latin trans- (“across”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From French transept, from New Latin transeptum, from Latin trans- (“across”) + saeptum (“fence, partition, enclosure”).",
  "forms": [
    {
      "form": "transepts",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "transept (plural transepts)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English refractory feminine rhymes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Catalan translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Esperanto translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Irish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Kazakh translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Romanian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Welsh translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "en",
          "name": "Architecture",
          "orig": "en:Architecture",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "transepted"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              21
            ]
          ],
          "ref": "1918, W[illiam] B[abington] Maxwell, chapter V, in The Mirror and the Lamp, Indianapolis, Ind.: The Bobbs-Merrill Company, →OCLC:",
          "text": "Here, in the transept and choir, where the service was being held, one was conscious every moment of an increasing brightness; colours glowing vividly beneath the circular chandeliers, and the rows of small lights on the choristers' desks flashed and sparkled in front of the boys' faces, deep linen collars, and red neckbands.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The transversal part of a church, which crosses at right angles to the greatest length, and between the nave and choir. In the basilicas, this had often no projection at its two ends. In Gothic churches these project greatly, and should be called the arms of the transept. It is common, however, to speak of the arms themselves as the transepts."
      ],
      "id": "en-transept-en-noun-7Cth-j3g",
      "links": [
        [
          "architecture",
          "architecture"
        ],
        [
          "transversal",
          "transversal"
        ],
        [
          "right angle",
          "right angle"
        ],
        [
          "nave",
          "nave"
        ],
        [
          "choir",
          "choir"
        ],
        [
          "basilica",
          "basilica"
        ],
        [
          "Gothic",
          "Gothic"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(architecture) The transversal part of a church, which crosses at right angles to the greatest length, and between the nave and choir. In the basilicas, this had often no projection at its two ends. In Gothic churches these project greatly, and should be called the arms of the transept. It is common, however, to speak of the arms themselves as the transepts."
      ],
      "topics": [
        "architecture"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "transversal part of a church",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "creuer"
        },
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "transversal part of a church",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "transsepte"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "ěrtáng",
          "sense": "transversal part of a church",
          "word": "耳堂"
        },
        {
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "transversal part of a church",
          "word": "transepto"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "transversal part of a church",
          "word": "poikkilaiva"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "transversal part of a church",
          "word": "transept"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "transversal part of a church",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Querhaus"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "transversal part of a church",
          "tags": [
            "masculine",
            "neuter"
          ],
          "word": "Transept"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "transversal part of a church",
          "word": "kereszthajó"
        },
        {
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "transversal part of a church",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "croslann"
        },
        {
          "alt": "よくろう",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "yokurō",
          "sense": "transversal part of a church",
          "word": "翼廊"
        },
        {
          "alt": "しゅろう",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "shurō",
          "sense": "transversal part of a church",
          "word": "袖廊"
        },
        {
          "code": "kk",
          "lang": "Kazakh",
          "roman": "kese bölme",
          "sense": "transversal part of a church",
          "word": "кесе бөлме"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "transversal part of a church",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "transept"
        },
        {
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "transversal part of a church",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "transept"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "transept",
          "sense": "transversal part of a church",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "трансепт"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "transversal part of a church",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "transepto"
        },
        {
          "code": "cy",
          "lang": "Welsh",
          "sense": "transversal part of a church",
          "tags": [
            "feminine",
            "masculine"
          ],
          "word": "croesfa"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "transept"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtɹænsɛpt/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈtɹɑːnsɛpt/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-transept.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-transept.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-transept.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-transept.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-transept.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "transept"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "transepts",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "transept m (plural transepts)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "transept"
      ],
      "id": "en-transept-fr-noun-3Wj5YdQn",
      "links": [
        [
          "transept",
          "transept#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "transept"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "NL.",
        "3": "la"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "fr",
        "3": "transept"
      },
      "expansion": "Borrowed from French transept",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French transept.",
  "forms": [
    {
      "form": "transeptowy",
      "tags": [
        "adjective"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-m-in",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "transept",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "transepty",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "transeptu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "transeptów",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "transeptowi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "transeptom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "transept",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "transepty",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "transeptem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "transeptami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "transepcie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "transeptach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "transepcie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "transepty",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-in",
        "adj": "transeptowy"
      },
      "expansion": "transept m inan (related adjective transeptowy)",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "tran‧sept"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pl-decl-noun-m-in"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with manual fragments",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "pl",
          "name": "Architectural elements",
          "orig": "pl:Architectural elements",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "transept (transversal part of a church, which crosses at right angles to the greatest length, and between the nave and choir)"
      ],
      "id": "en-transept-pl-noun-pd9Y6A9V",
      "links": [
        [
          "architecture",
          "architecture"
        ],
        [
          "transept",
          "transept#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(architecture) transept (transversal part of a church, which crosses at right angles to the greatest length, and between the nave and choir)"
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtran.sɛpt/"
    },
    {
      "rhymes": "-ansɛpt"
    }
  ],
  "word": "transept"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "fr",
        "3": "transept"
      },
      "expansion": "Borrowed from French transept",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French transept.",
  "forms": [
    {
      "form": "transepturi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ro-noun-n-uri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "transept",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "transeptul",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "transepturi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "transepturile",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "transept",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "transeptului",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "transepturi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "transepturilor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "transeptule",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "transepturilor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n",
        "2": "transepturi"
      },
      "expansion": "transept n (plural transepturi)",
      "name": "ro-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "n",
        "gpd": "transepturilor",
        "gpi": "transepturi",
        "gsd": "transeptului",
        "gsi": "transept",
        "n": "",
        "npd": "transepturile",
        "npi": "transepturi",
        "nsd": "transeptul",
        "nsi": "transept",
        "vp": "transepturilor",
        "vs": "transeptule",
        "vs2": ""
      },
      "name": "ro-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Romanian",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Romanian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "transept"
      ],
      "id": "en-transept-ro-noun-3Wj5YdQn",
      "links": [
        [
          "transept",
          "transept#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "word": "transept"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "transepted"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "transept"
      },
      "expansion": "French transept",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "NL.",
        "3": "transeptum"
      },
      "expansion": "New Latin transeptum",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "trans-",
        "4": "",
        "5": "across"
      },
      "expansion": "Latin trans- (“across”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From French transept, from New Latin transeptum, from Latin trans- (“across”) + saeptum (“fence, partition, enclosure”).",
  "forms": [
    {
      "form": "transepts",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "transept (plural transepts)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English refractory feminine rhymes",
        "English terms borrowed from French",
        "English terms derived from French",
        "English terms derived from Latin",
        "English terms derived from New Latin",
        "English terms with quotations",
        "Entries with translation boxes",
        "Mandarin terms with redundant transliterations",
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries",
        "Terms with Catalan translations",
        "Terms with Esperanto translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Hungarian translations",
        "Terms with Irish translations",
        "Terms with Japanese translations",
        "Terms with Kazakh translations",
        "Terms with Mandarin translations",
        "Terms with Polish translations",
        "Terms with Romanian translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "Terms with Welsh translations",
        "en:Architecture"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              21
            ]
          ],
          "ref": "1918, W[illiam] B[abington] Maxwell, chapter V, in The Mirror and the Lamp, Indianapolis, Ind.: The Bobbs-Merrill Company, →OCLC:",
          "text": "Here, in the transept and choir, where the service was being held, one was conscious every moment of an increasing brightness; colours glowing vividly beneath the circular chandeliers, and the rows of small lights on the choristers' desks flashed and sparkled in front of the boys' faces, deep linen collars, and red neckbands.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The transversal part of a church, which crosses at right angles to the greatest length, and between the nave and choir. In the basilicas, this had often no projection at its two ends. In Gothic churches these project greatly, and should be called the arms of the transept. It is common, however, to speak of the arms themselves as the transepts."
      ],
      "links": [
        [
          "architecture",
          "architecture"
        ],
        [
          "transversal",
          "transversal"
        ],
        [
          "right angle",
          "right angle"
        ],
        [
          "nave",
          "nave"
        ],
        [
          "choir",
          "choir"
        ],
        [
          "basilica",
          "basilica"
        ],
        [
          "Gothic",
          "Gothic"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(architecture) The transversal part of a church, which crosses at right angles to the greatest length, and between the nave and choir. In the basilicas, this had often no projection at its two ends. In Gothic churches these project greatly, and should be called the arms of the transept. It is common, however, to speak of the arms themselves as the transepts."
      ],
      "topics": [
        "architecture"
      ],
      "wikipedia": [
        "transept"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtɹænsɛpt/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈtɹɑːnsɛpt/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-transept.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-transept.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-transept.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-transept.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-transept.wav.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "transversal part of a church",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "creuer"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "transversal part of a church",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "transsepte"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "ěrtáng",
      "sense": "transversal part of a church",
      "word": "耳堂"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "transversal part of a church",
      "word": "transepto"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "transversal part of a church",
      "word": "poikkilaiva"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "transversal part of a church",
      "word": "transept"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "transversal part of a church",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Querhaus"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "transversal part of a church",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter"
      ],
      "word": "Transept"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "transversal part of a church",
      "word": "kereszthajó"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "transversal part of a church",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "croslann"
    },
    {
      "alt": "よくろう",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "yokurō",
      "sense": "transversal part of a church",
      "word": "翼廊"
    },
    {
      "alt": "しゅろう",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "shurō",
      "sense": "transversal part of a church",
      "word": "袖廊"
    },
    {
      "code": "kk",
      "lang": "Kazakh",
      "roman": "kese bölme",
      "sense": "transversal part of a church",
      "word": "кесе бөлме"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "transversal part of a church",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "transept"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "transversal part of a church",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "transept"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "transept",
      "sense": "transversal part of a church",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "трансепт"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "transversal part of a church",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "transepto"
    },
    {
      "code": "cy",
      "lang": "Welsh",
      "sense": "transversal part of a church",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "croesfa"
    }
  ],
  "word": "transept"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "transepts",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "transept m (plural transepts)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French countable nouns",
        "French entries with incorrect language header",
        "French lemmas",
        "French masculine nouns",
        "French nouns",
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "transept"
      ],
      "links": [
        [
          "transept",
          "transept#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "transept"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "NL.",
        "3": "la"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "fr",
        "3": "transept"
      },
      "expansion": "Borrowed from French transept",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French transept.",
  "forms": [
    {
      "form": "transeptowy",
      "tags": [
        "adjective"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-m-in",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "transept",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "transepty",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "transeptu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "transeptów",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "transeptowi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "transeptom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "transept",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "transepty",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "transeptem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "transeptami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "transepcie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "transeptach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "transepcie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "transepty",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-in",
        "adj": "transeptowy"
      },
      "expansion": "transept m inan (related adjective transeptowy)",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "tran‧sept"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pl-decl-noun-m-in"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries",
        "Polish 2-syllable words",
        "Polish entries with incorrect language header",
        "Polish inanimate nouns",
        "Polish lemmas",
        "Polish links with manual fragments",
        "Polish links with redundant alt parameters",
        "Polish links with redundant wikilinks",
        "Polish masculine nouns",
        "Polish nouns",
        "Polish terms borrowed from French",
        "Polish terms derived from French",
        "Polish terms derived from Latin",
        "Polish terms derived from New Latin",
        "Polish terms with IPA pronunciation",
        "Polish terms with audio pronunciation",
        "Rhymes:Polish/ansɛpt",
        "Rhymes:Polish/ansɛpt/2 syllables",
        "pl:Architectural elements"
      ],
      "glosses": [
        "transept (transversal part of a church, which crosses at right angles to the greatest length, and between the nave and choir)"
      ],
      "links": [
        [
          "architecture",
          "architecture"
        ],
        [
          "transept",
          "transept#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(architecture) transept (transversal part of a church, which crosses at right angles to the greatest length, and between the nave and choir)"
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtran.sɛpt/"
    },
    {
      "rhymes": "-ansɛpt"
    }
  ],
  "word": "transept"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "fr",
        "3": "transept"
      },
      "expansion": "Borrowed from French transept",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French transept.",
  "forms": [
    {
      "form": "transepturi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ro-noun-n-uri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "transept",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "transeptul",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "transepturi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "transepturile",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "transept",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "transeptului",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "transepturi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "transepturilor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "transeptule",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "transepturilor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n",
        "2": "transepturi"
      },
      "expansion": "transept n (plural transepturi)",
      "name": "ro-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "n",
        "gpd": "transepturilor",
        "gpi": "transepturi",
        "gsd": "transeptului",
        "gsi": "transept",
        "n": "",
        "npd": "transepturile",
        "npi": "transepturi",
        "nsd": "transeptul",
        "nsi": "transept",
        "vp": "transepturilor",
        "vs": "transeptule",
        "vs2": ""
      },
      "name": "ro-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Romanian",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries",
        "Romanian countable nouns",
        "Romanian entries with incorrect language header",
        "Romanian lemmas",
        "Romanian neuter nouns",
        "Romanian nouns",
        "Romanian nouns with red links in their headword lines",
        "Romanian terms borrowed from French",
        "Romanian terms derived from French"
      ],
      "glosses": [
        "transept"
      ],
      "links": [
        [
          "transept",
          "transept#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "word": "transept"
}

Download raw JSONL data for transept meaning in All languages combined (11.8kB)

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive-dative'",
  "path": [
    "transept"
  ],
  "section": "Romanian",
  "subsection": "noun",
  "title": "transept",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-19 from the enwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (c3cc510 and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.