"totally" meaning in All languages combined

See totally on Wiktionary

Adverb [English]

IPA: /ˈtoʊt.əl.i/ [UK, US] Audio: en-us-totally.ogg , en-uk-totally.ogg
enPR: tōt'ə-lē [UK, US] Etymology: From total + -ly. Etymology templates: {{suffix|en|total|ly}} total + -ly Head templates: {{en-adv|-}} totally (not comparable)
  1. To the fullest extent or degree. Tags: not-comparable Synonyms: completely, entirely, fully, wholly
    Sense id: en-totally-en-adv-chapeRwl Categories (other): English entries with incorrect language header, English positive polarity items, English terms suffixed with -ly, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Bulgarian translations, Terms with Cantonese translations, Terms with Catalan translations, Terms with Central Kurdish translations, Terms with Dutch translations, Terms with Finnish translations, Terms with French translations, Terms with Galician translations, Terms with German translations, Terms with Gothic translations, Terms with Ido translations, Terms with Italian translations, Terms with Latin translations, Terms with Plautdietsch translations, Terms with Polish translations, Terms with Portuguese translations, Terms with Romanian translations, Terms with Scots translations, Terms with Scottish Gaelic translations, Terms with Spanish translations, Terms with Swedish translations, Terms with Tocharian B translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 98 1 1 Disambiguation of English positive polarity items: 94 0 6 Disambiguation of English terms suffixed with -ly: 100 0 0 Disambiguation of Entries with translation boxes: 100 0 0 Disambiguation of Pages with 1 entry: 100 0 0 Disambiguation of Pages with entries: 100 0 0 Disambiguation of Terms with Bulgarian translations: 87 9 5 Disambiguation of Terms with Cantonese translations: 87 9 5 Disambiguation of Terms with Catalan translations: 87 8 5 Disambiguation of Terms with Central Kurdish translations: 97 2 1 Disambiguation of Terms with Dutch translations: 100 0 0 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 87 9 5 Disambiguation of Terms with French translations: 100 0 0 Disambiguation of Terms with Galician translations: 87 9 5 Disambiguation of Terms with German translations: 87 9 5 Disambiguation of Terms with Gothic translations: 90 7 4 Disambiguation of Terms with Ido translations: 100 0 0 Disambiguation of Terms with Italian translations: 100 0 0 Disambiguation of Terms with Latin translations: 100 0 0 Disambiguation of Terms with Plautdietsch translations: 100 0 0 Disambiguation of Terms with Polish translations: 87 8 4 Disambiguation of Terms with Portuguese translations: 88 8 4 Disambiguation of Terms with Romanian translations: 87 9 5 Disambiguation of Terms with Scots translations: 90 7 4 Disambiguation of Terms with Scottish Gaelic translations: 86 9 5 Disambiguation of Terms with Spanish translations: 100 0 0 Disambiguation of Terms with Swedish translations: 87 9 5 Disambiguation of Terms with Tocharian B translations: 98 1 1
  2. (degree, colloquial) Very; extremely. Tags: colloquial, not-comparable Translations (In a total manner; completely): изцяло (izcjalo) (Bulgarian), напълно (napǎlno) (Bulgarian), totalment (Catalan), بە یەکجاری (be yekcarî) (Central Kurdish), 完全 (jyun⁴ cyun⁴) (Chinese Cantonese), volledig (Dutch), helemaal (Dutch), totaal (Dutch), kokonaan (Finnish), täysin (Finnish), totalement (French), de todo (Galician), totalmente (Galician), vollständig (German), komplett (German), völlig (German), 𐌰𐌻𐌻𐌰𐌽𐌳𐌾𐍉 (allandjō) (Gothic), totale (Ido), totalmente (Italian), completamente (Italian), funditus (Latin), gauns (Plautdietsch), bezwzględnie (Polish), całkowicie (Polish), totalnie (Polish), zupełnie (Polish), totalmente (Portuguese), total (Romanian), totalmente (Romanian), gu lèir (Scottish Gaelic), totalmente (Spanish), totalt (Swedish), attsaik (Tocharian B) Translations (very): съвсем (sǎvsem) (Bulgarian), komplett (German), totalnie (Polish), pure (Scots), gu lèir (Scottish Gaelic), verkligen (Swedish)
    Sense id: en-totally-en-adv-ppMkn2zF Disambiguation of 'In a total manner; completely': 44 56 0 Disambiguation of 'very': 4 93 3
  3. (modal, colloquial) Definitely; for sure. Tags: colloquial, modal, not-comparable Translations (definitely): absolut (German), verkligen (Swedish), självklart (Swedish), säkerligen (Swedish), helt (Swedish)
    Sense id: en-totally-en-adv-aEoIS5hF Disambiguation of 'definitely': 3 9 88
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: totally disconnected, totally geodesic, totally ordered, totally ordered set, totes

Alternative forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "totally disconnected"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "totally geodesic"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "totally ordered"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "totally ordered set"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "totes"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "total",
        "3": "ly"
      },
      "expansion": "total + -ly",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From total + -ly.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "totally (not comparable)",
      "name": "en-adv"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "98 1 1",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "94 0 6",
          "kind": "other",
          "name": "English positive polarity items",
          "parents": [
            "Positive polarity items",
            "Terms by semantic function"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0 0",
          "kind": "other",
          "name": "English terms suffixed with -ly",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0 0",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "87 9 5",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bulgarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "87 9 5",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Cantonese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "87 8 5",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Catalan translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "97 2 1",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Central Kurdish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0 0",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "87 9 5",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0 0",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "87 9 5",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Galician translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "87 9 5",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "90 7 4",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Gothic translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0 0",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ido translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0 0",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0 0",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Latin translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0 0",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Plautdietsch translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "87 8 4",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "88 8 4",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "87 9 5",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Romanian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "90 7 4",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Scots translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "86 9 5",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Scottish Gaelic translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0 0",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "87 9 5",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "98 1 1",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Tocharian B translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "They've totally demolished the bank on Main Street.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "1610–1611 (date written), William Shakespeare, “The Tempest”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act II, scene i]:",
          "text": "Antonio. He misses not much.\nSebastian. No; he doth but mistake the truth totally.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1789, Olaudah Equiano, chapter 2, in The Interesting Narrative of the Life of Olaudah Equiano, volume 1, London: for the author, page 59:",
          "text": "The languages of different nations did not totally differ […] They were therefore easily learned;",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1813 January 27, [Jane Austen], Pride and Prejudice: […], volume (please specify |volume=I to III), London: […] [George Sidney] for T[homas] Egerton, […], →OCLC, page 57:",
          "text": "Your conjecture is totally wrong, I assure you.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1969, Chaim Potok, chapter 12, in The Promise, New York: Knopf, page 226:",
          "text": "I trust him totally and without reservation.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To the fullest extent or degree."
      ],
      "id": "en-totally-en-adv-chapeRwl",
      "synonyms": [
        {
          "word": "completely"
        },
        {
          "word": "entirely"
        },
        {
          "word": "fully"
        },
        {
          "word": "wholly"
        }
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "text": "That was totally wicked!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Very; extremely."
      ],
      "id": "en-totally-en-adv-ppMkn2zF",
      "links": [
        [
          "Very",
          "very"
        ],
        [
          "extremely",
          "extremely"
        ]
      ],
      "qualifier": "degree",
      "raw_glosses": [
        "(degree, colloquial) Very; extremely."
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "not-comparable"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "44 56 0",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "izcjalo",
          "sense": "In a total manner; completely",
          "word": "изцяло"
        },
        {
          "_dis1": "44 56 0",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "napǎlno",
          "sense": "In a total manner; completely",
          "word": "напълно"
        },
        {
          "_dis1": "44 56 0",
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "In a total manner; completely",
          "word": "totalment"
        },
        {
          "_dis1": "44 56 0",
          "code": "yue",
          "lang": "Chinese Cantonese",
          "roman": "jyun⁴ cyun⁴",
          "sense": "In a total manner; completely",
          "word": "完全"
        },
        {
          "_dis1": "44 56 0",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "In a total manner; completely",
          "word": "volledig"
        },
        {
          "_dis1": "44 56 0",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "In a total manner; completely",
          "word": "helemaal"
        },
        {
          "_dis1": "44 56 0",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "In a total manner; completely",
          "word": "totaal"
        },
        {
          "_dis1": "44 56 0",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "In a total manner; completely",
          "word": "kokonaan"
        },
        {
          "_dis1": "44 56 0",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "In a total manner; completely",
          "word": "täysin"
        },
        {
          "_dis1": "44 56 0",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "In a total manner; completely",
          "word": "totalement"
        },
        {
          "_dis1": "44 56 0",
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "In a total manner; completely",
          "word": "de todo"
        },
        {
          "_dis1": "44 56 0",
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "In a total manner; completely",
          "word": "totalmente"
        },
        {
          "_dis1": "44 56 0",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "In a total manner; completely",
          "word": "vollständig"
        },
        {
          "_dis1": "44 56 0",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "In a total manner; completely",
          "word": "komplett"
        },
        {
          "_dis1": "44 56 0",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "In a total manner; completely",
          "word": "völlig"
        },
        {
          "_dis1": "44 56 0",
          "code": "got",
          "lang": "Gothic",
          "roman": "allandjō",
          "sense": "In a total manner; completely",
          "word": "𐌰𐌻𐌻𐌰𐌽𐌳𐌾𐍉"
        },
        {
          "_dis1": "44 56 0",
          "code": "io",
          "lang": "Ido",
          "sense": "In a total manner; completely",
          "word": "totale"
        },
        {
          "_dis1": "44 56 0",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "In a total manner; completely",
          "word": "totalmente"
        },
        {
          "_dis1": "44 56 0",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "In a total manner; completely",
          "word": "completamente"
        },
        {
          "_dis1": "44 56 0",
          "code": "ckb",
          "lang": "Central Kurdish",
          "roman": "be yekcarî",
          "sense": "In a total manner; completely",
          "word": "بە یەکجاری"
        },
        {
          "_dis1": "44 56 0",
          "code": "la",
          "lang": "Latin",
          "sense": "In a total manner; completely",
          "word": "funditus"
        },
        {
          "_dis1": "44 56 0",
          "code": "pdt",
          "lang": "Plautdietsch",
          "sense": "In a total manner; completely",
          "word": "gauns"
        },
        {
          "_dis1": "44 56 0",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "In a total manner; completely",
          "word": "bezwzględnie"
        },
        {
          "_dis1": "44 56 0",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "In a total manner; completely",
          "word": "całkowicie"
        },
        {
          "_dis1": "44 56 0",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "In a total manner; completely",
          "word": "totalnie"
        },
        {
          "_dis1": "44 56 0",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "In a total manner; completely",
          "word": "zupełnie"
        },
        {
          "_dis1": "44 56 0",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "In a total manner; completely",
          "word": "totalmente"
        },
        {
          "_dis1": "44 56 0",
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "In a total manner; completely",
          "word": "total"
        },
        {
          "_dis1": "44 56 0",
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "In a total manner; completely",
          "word": "totalmente"
        },
        {
          "_dis1": "44 56 0",
          "code": "gd",
          "lang": "Scottish Gaelic",
          "sense": "In a total manner; completely",
          "word": "gu lèir"
        },
        {
          "_dis1": "44 56 0",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "In a total manner; completely",
          "word": "totalmente"
        },
        {
          "_dis1": "44 56 0",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "In a total manner; completely",
          "word": "totalt"
        },
        {
          "_dis1": "44 56 0",
          "code": "txb",
          "lang": "Tocharian B",
          "sense": "In a total manner; completely",
          "word": "attsaik"
        },
        {
          "_dis1": "4 93 3",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "sǎvsem",
          "sense": "very",
          "word": "съвсем"
        },
        {
          "_dis1": "4 93 3",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "very",
          "word": "komplett"
        },
        {
          "_dis1": "4 93 3",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "very",
          "word": "totalnie"
        },
        {
          "_dis1": "4 93 3",
          "code": "sco",
          "lang": "Scots",
          "sense": "very",
          "word": "pure"
        },
        {
          "_dis1": "4 93 3",
          "code": "gd",
          "lang": "Scottish Gaelic",
          "sense": "very",
          "word": "gu lèir"
        },
        {
          "_dis1": "4 93 3",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "very",
          "word": "verkligen"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "text": "That was totally not what happened.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Definitely; for sure."
      ],
      "id": "en-totally-en-adv-aEoIS5hF",
      "links": [
        [
          "for sure",
          "for sure"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(modal, colloquial) Definitely; for sure."
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "modal",
        "not-comparable"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "3 9 88",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "definitely",
          "word": "absolut"
        },
        {
          "_dis1": "3 9 88",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "definitely",
          "word": "verkligen"
        },
        {
          "_dis1": "3 9 88",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "definitely",
          "word": "självklart"
        },
        {
          "_dis1": "3 9 88",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "definitely",
          "word": "säkerligen"
        },
        {
          "_dis1": "3 9 88",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "definitely",
          "word": "helt"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "enpr": "tōt'ə-lē",
      "tags": [
        "UK",
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈtoʊt.əl.i/",
      "tags": [
        "UK",
        "US"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-totally.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/En-us-totally.ogg/En-us-totally.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9c/En-us-totally.ogg"
    },
    {
      "audio": "en-uk-totally.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/En-uk-totally.ogg/En-uk-totally.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/40/En-uk-totally.ogg"
    }
  ],
  "word": "totally"
}
{
  "categories": [
    "English adverbs",
    "English degree adverbs",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English modal adverbs",
    "English positive polarity items",
    "English terms suffixed with -ly",
    "English uncomparable adverbs",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Bulgarian translations",
    "Terms with Cantonese translations",
    "Terms with Catalan translations",
    "Terms with Central Kurdish translations",
    "Terms with Dutch translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with Galician translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Gothic translations",
    "Terms with Ido translations",
    "Terms with Italian translations",
    "Terms with Latin translations",
    "Terms with Plautdietsch translations",
    "Terms with Polish translations",
    "Terms with Portuguese translations",
    "Terms with Romanian translations",
    "Terms with Scots translations",
    "Terms with Scottish Gaelic translations",
    "Terms with Spanish translations",
    "Terms with Swedish translations",
    "Terms with Tocharian B translations"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "totally disconnected"
    },
    {
      "word": "totally geodesic"
    },
    {
      "word": "totally ordered"
    },
    {
      "word": "totally ordered set"
    },
    {
      "word": "totes"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "total",
        "3": "ly"
      },
      "expansion": "total + -ly",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From total + -ly.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "totally (not comparable)",
      "name": "en-adv"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "English terms with usage examples",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "They've totally demolished the bank on Main Street.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "1610–1611 (date written), William Shakespeare, “The Tempest”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act II, scene i]:",
          "text": "Antonio. He misses not much.\nSebastian. No; he doth but mistake the truth totally.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1789, Olaudah Equiano, chapter 2, in The Interesting Narrative of the Life of Olaudah Equiano, volume 1, London: for the author, page 59:",
          "text": "The languages of different nations did not totally differ […] They were therefore easily learned;",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1813 January 27, [Jane Austen], Pride and Prejudice: […], volume (please specify |volume=I to III), London: […] [George Sidney] for T[homas] Egerton, […], →OCLC, page 57:",
          "text": "Your conjecture is totally wrong, I assure you.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1969, Chaim Potok, chapter 12, in The Promise, New York: Knopf, page 226:",
          "text": "I trust him totally and without reservation.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To the fullest extent or degree."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "completely"
        },
        {
          "word": "entirely"
        },
        {
          "word": "fully"
        },
        {
          "word": "wholly"
        }
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English colloquialisms",
        "English terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "That was totally wicked!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Very; extremely."
      ],
      "links": [
        [
          "Very",
          "very"
        ],
        [
          "extremely",
          "extremely"
        ]
      ],
      "qualifier": "degree",
      "raw_glosses": [
        "(degree, colloquial) Very; extremely."
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "not-comparable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English colloquialisms",
        "English terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "That was totally not what happened.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Definitely; for sure."
      ],
      "links": [
        [
          "for sure",
          "for sure"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(modal, colloquial) Definitely; for sure."
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "modal",
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "enpr": "tōt'ə-lē",
      "tags": [
        "UK",
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈtoʊt.əl.i/",
      "tags": [
        "UK",
        "US"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-totally.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/En-us-totally.ogg/En-us-totally.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9c/En-us-totally.ogg"
    },
    {
      "audio": "en-uk-totally.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/En-uk-totally.ogg/En-uk-totally.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/40/En-uk-totally.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "izcjalo",
      "sense": "In a total manner; completely",
      "word": "изцяло"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "napǎlno",
      "sense": "In a total manner; completely",
      "word": "напълно"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "In a total manner; completely",
      "word": "totalment"
    },
    {
      "code": "yue",
      "lang": "Chinese Cantonese",
      "roman": "jyun⁴ cyun⁴",
      "sense": "In a total manner; completely",
      "word": "完全"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "In a total manner; completely",
      "word": "volledig"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "In a total manner; completely",
      "word": "helemaal"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "In a total manner; completely",
      "word": "totaal"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "In a total manner; completely",
      "word": "kokonaan"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "In a total manner; completely",
      "word": "täysin"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "In a total manner; completely",
      "word": "totalement"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "In a total manner; completely",
      "word": "de todo"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "In a total manner; completely",
      "word": "totalmente"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "In a total manner; completely",
      "word": "vollständig"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "In a total manner; completely",
      "word": "komplett"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "In a total manner; completely",
      "word": "völlig"
    },
    {
      "code": "got",
      "lang": "Gothic",
      "roman": "allandjō",
      "sense": "In a total manner; completely",
      "word": "𐌰𐌻𐌻𐌰𐌽𐌳𐌾𐍉"
    },
    {
      "code": "io",
      "lang": "Ido",
      "sense": "In a total manner; completely",
      "word": "totale"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "In a total manner; completely",
      "word": "totalmente"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "In a total manner; completely",
      "word": "completamente"
    },
    {
      "code": "ckb",
      "lang": "Central Kurdish",
      "roman": "be yekcarî",
      "sense": "In a total manner; completely",
      "word": "بە یەکجاری"
    },
    {
      "code": "la",
      "lang": "Latin",
      "sense": "In a total manner; completely",
      "word": "funditus"
    },
    {
      "code": "pdt",
      "lang": "Plautdietsch",
      "sense": "In a total manner; completely",
      "word": "gauns"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "In a total manner; completely",
      "word": "bezwzględnie"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "In a total manner; completely",
      "word": "całkowicie"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "In a total manner; completely",
      "word": "totalnie"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "In a total manner; completely",
      "word": "zupełnie"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "In a total manner; completely",
      "word": "totalmente"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "In a total manner; completely",
      "word": "total"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "In a total manner; completely",
      "word": "totalmente"
    },
    {
      "code": "gd",
      "lang": "Scottish Gaelic",
      "sense": "In a total manner; completely",
      "word": "gu lèir"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "In a total manner; completely",
      "word": "totalmente"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "In a total manner; completely",
      "word": "totalt"
    },
    {
      "code": "txb",
      "lang": "Tocharian B",
      "sense": "In a total manner; completely",
      "word": "attsaik"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "sǎvsem",
      "sense": "very",
      "word": "съвсем"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "very",
      "word": "komplett"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "very",
      "word": "totalnie"
    },
    {
      "code": "sco",
      "lang": "Scots",
      "sense": "very",
      "word": "pure"
    },
    {
      "code": "gd",
      "lang": "Scottish Gaelic",
      "sense": "very",
      "word": "gu lèir"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "very",
      "word": "verkligen"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "definitely",
      "word": "absolut"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "definitely",
      "word": "verkligen"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "definitely",
      "word": "självklart"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "definitely",
      "word": "säkerligen"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "definitely",
      "word": "helt"
    }
  ],
  "word": "totally"
}

Download raw JSONL data for totally meaning in All languages combined (8.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.