"top hat" meaning in All languages combined

See top hat on Wiktionary

Noun [English]

Audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-top hat.wav Forms: top hats [plural]
Head templates: {{en-noun}} top hat (plural top hats)
  1. A man's formal hat, with a tall cylindrical crown (often of silk). Categories (topical): Headwear Synonyms: stovepipe hat, topper, top-hat, tophat Derived forms: top-hat pension, top-hat plan, top-hatted, top-hatting, top-hat transform Translations (cylindrical hat): цилиндър (cilindǎr) [masculine] (Bulgarian), barret de copa [masculine] (Catalan), 大禮帽 (Chinese Mandarin), 大礼帽 (dàlǐmào) (Chinese Mandarin), 高頂絲質禮帽 (Chinese Mandarin), 高顶丝质礼帽 (gāodǐng sīzhì lǐmào) (Chinese Mandarin), høj hat [common-gender] (Danish), kakkelovnsrør [neuter, slang] (Danish), cylinderhat [common-gender, rare] (Danish), hogehoed [masculine] (Dutch), tophoed [masculine] (Dutch), cilinderhoed [masculine] (Dutch), cilindra ĉapelo (Esperanto), silinder (Estonian), torukübar (Estonian), silinderkübar (Estonian), silinteri (Finnish), silinterihattu (Finnish), haut-de-forme [masculine] (French), Zylinder [masculine] (German), ημίψηλο (imípsilo) [neuter] (Greek), מִגְבַּעַת (migbá'at) [feminine] (Hebrew), cilinder (Hungarian), pípuhattur [masculine] (Icelandic), stromphattur (Icelandic), hata ard [masculine] (Irish), cilindro [masculine] (Italian), トップハット (toppu hatto) (Japanese), シルク ハット (shiruku hatto) (Japanese), 탑햇 (taphaet) (Korean), 실크해트 (silkeuhaeteu) (Korean), цили́ндар (cilíndar) [masculine] (Macedonian), toppeur [masculine] (Norman), bill-toppeur [masculine] (Norman), cylinder [masculine] (Polish), cartola (Portuguese), цили́ндр (cilíndr) [masculine] (Russian), sombrero de copa [masculine] (Spanish), sombrero de copa alta [masculine] (Spanish), galera [feminine] (Spanish), chistera [Spain, feminine] (Spanish), (monosemic) bimba [feminine] (Spanish), gabina [Spain, feminine] (Spanish), cylinderhatt [common-gender] (Swedish), цилі́ндр (cylíndr) [masculine] (Ukrainian), het silc [feminine] (Welsh), צילינדער (tsilinder) [masculine] (Yiddish)
    Sense id: en-top_hat-en-noun-QyH7z5Q9 Disambiguation of Headwear: 95 5 Categories (other): English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Bulgarian translations, Terms with Catalan translations, Terms with Danish translations, Terms with Dutch translations, Terms with Esperanto translations, Terms with Estonian translations, Terms with Finnish translations, Terms with French translations, Terms with German translations, Terms with Greek translations, Terms with Hebrew translations, Terms with Hungarian translations, Terms with Icelandic translations, Terms with Irish translations, Terms with Italian translations, Terms with Japanese translations, Terms with Korean translations, Terms with Macedonian translations, Terms with Mandarin translations, Terms with Norman translations, Terms with Polish translations, Terms with Portuguese translations, Terms with Russian translations, Terms with Spanish translations, Terms with Swedish translations, Terms with Ukrainian translations, Terms with Welsh translations, Terms with Yiddish translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 82 18 Disambiguation of Entries with translation boxes: 78 22 Disambiguation of Pages with 1 entry: 82 18 Disambiguation of Pages with entries: 91 9 Disambiguation of Terms with Bulgarian translations: 81 19 Disambiguation of Terms with Catalan translations: 80 20 Disambiguation of Terms with Danish translations: 89 11 Disambiguation of Terms with Dutch translations: 78 22 Disambiguation of Terms with Esperanto translations: 85 15 Disambiguation of Terms with Estonian translations: 83 17 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 80 20 Disambiguation of Terms with French translations: 80 20 Disambiguation of Terms with German translations: 79 21 Disambiguation of Terms with Greek translations: 78 22 Disambiguation of Terms with Hebrew translations: 74 26 Disambiguation of Terms with Hungarian translations: 82 18 Disambiguation of Terms with Icelandic translations: 80 20 Disambiguation of Terms with Irish translations: 84 16 Disambiguation of Terms with Italian translations: 85 15 Disambiguation of Terms with Japanese translations: 85 15 Disambiguation of Terms with Korean translations: 80 20 Disambiguation of Terms with Macedonian translations: 83 17 Disambiguation of Terms with Mandarin translations: 81 19 Disambiguation of Terms with Norman translations: 77 23 Disambiguation of Terms with Polish translations: 76 24 Disambiguation of Terms with Portuguese translations: 83 17 Disambiguation of Terms with Russian translations: 85 15 Disambiguation of Terms with Spanish translations: 87 13 Disambiguation of Terms with Swedish translations: 81 19 Disambiguation of Terms with Ukrainian translations: 80 20 Disambiguation of Terms with Welsh translations: 79 21 Disambiguation of Terms with Yiddish translations: 73 27 Disambiguation of 'cylindrical hat': 94 6
  2. (construction) A kind of steel batten. Categories (topical): Construction
    Sense id: en-top_hat-en-noun-vyvZVCcn Topics: business, construction, manufacturing

Inflected forms

Alternative forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "top hats",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "top hat (plural top hats)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "82 18",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "78 22",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "82 18",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 9",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "81 19",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bulgarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 20",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Catalan translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "89 11",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Danish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "78 22",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "85 15",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Esperanto translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "83 17",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Estonian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 20",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 20",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "79 21",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "78 22",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "74 26",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hebrew translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "82 18",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 20",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Icelandic translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "84 16",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Irish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "85 15",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "85 15",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 20",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Korean translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "83 17",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Macedonian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "81 19",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "77 23",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norman translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "76 24",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "83 17",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "85 15",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "87 13",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "81 19",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 20",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ukrainian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "79 21",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Welsh translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "73 27",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Yiddish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "95 5",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Headwear",
          "orig": "en:Headwear",
          "parents": [
            "Clothing",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "_dis1": "100 0",
          "word": "top-hat pension"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "word": "top-hat plan"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "word": "top-hatted"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "word": "top-hatting"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "word": "top-hat transform"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A man's formal hat, with a tall cylindrical crown (often of silk)."
      ],
      "id": "en-top_hat-en-noun-QyH7z5Q9",
      "links": [
        [
          "formal",
          "formal"
        ],
        [
          "cylindrical",
          "cylindrical"
        ],
        [
          "crown",
          "crown"
        ],
        [
          "silk",
          "silk"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "100 0",
          "word": "stovepipe hat"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "word": "topper"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "word": "top-hat"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "word": "tophat"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "cilindǎr",
          "sense": "cylindrical hat",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "цилиндър"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "cylindrical hat",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "barret de copa"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "cylindrical hat",
          "word": "大禮帽"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "dàlǐmào",
          "sense": "cylindrical hat",
          "word": "大礼帽"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "cylindrical hat",
          "word": "高頂絲質禮帽"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "gāodǐng sīzhì lǐmào",
          "sense": "cylindrical hat",
          "word": "高顶丝质礼帽"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "cylindrical hat",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "høj hat"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "cylindrical hat",
          "tags": [
            "neuter",
            "slang"
          ],
          "word": "kakkelovnsrør"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "cylindrical hat",
          "tags": [
            "common-gender",
            "rare"
          ],
          "word": "cylinderhat"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "cylindrical hat",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "hogehoed"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "cylindrical hat",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "tophoed"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "cylindrical hat",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "cilinderhoed"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "cylindrical hat",
          "word": "cilindra ĉapelo"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "et",
          "lang": "Estonian",
          "sense": "cylindrical hat",
          "word": "silinder"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "et",
          "lang": "Estonian",
          "sense": "cylindrical hat",
          "word": "torukübar"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "et",
          "lang": "Estonian",
          "sense": "cylindrical hat",
          "word": "silinderkübar"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "cylindrical hat",
          "word": "silinteri"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "cylindrical hat",
          "word": "silinterihattu"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "cylindrical hat",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "haut-de-forme"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "cylindrical hat",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Zylinder"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "imípsilo",
          "sense": "cylindrical hat",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "ημίψηλο"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "he",
          "lang": "Hebrew",
          "roman": "migbá'at",
          "sense": "cylindrical hat",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "מִגְבַּעַת"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "cylindrical hat",
          "word": "cilinder"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "is",
          "lang": "Icelandic",
          "sense": "cylindrical hat",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "pípuhattur"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "is",
          "lang": "Icelandic",
          "sense": "cylindrical hat",
          "word": "stromphattur"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "cylindrical hat",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "hata ard"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "cylindrical hat",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "cilindro"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "toppu hatto",
          "sense": "cylindrical hat",
          "word": "トップハット"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "shiruku hatto",
          "sense": "cylindrical hat",
          "word": "シルク ハット"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "taphaet",
          "sense": "cylindrical hat",
          "word": "탑햇"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "silkeuhaeteu",
          "sense": "cylindrical hat",
          "word": "실크해트"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "mk",
          "lang": "Macedonian",
          "roman": "cilíndar",
          "sense": "cylindrical hat",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "цили́ндар"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "nrf",
          "lang": "Norman",
          "sense": "cylindrical hat",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "toppeur"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "nrf",
          "lang": "Norman",
          "sense": "cylindrical hat",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "bill-toppeur"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "cylindrical hat",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "cylinder"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "cylindrical hat",
          "word": "cartola"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "cilíndr",
          "sense": "cylindrical hat",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "цили́ндр"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "cylindrical hat",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "sombrero de copa"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "cylindrical hat",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "sombrero de copa alta"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "cylindrical hat",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "galera"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "cylindrical hat",
          "tags": [
            "Spain",
            "feminine"
          ],
          "word": "chistera"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "cylindrical hat",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "(monosemic) bimba"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "cylindrical hat",
          "tags": [
            "Spain",
            "feminine"
          ],
          "word": "gabina"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "cylindrical hat",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "cylinderhatt"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "cylíndr",
          "sense": "cylindrical hat",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "цилі́ндр"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "cy",
          "lang": "Welsh",
          "sense": "cylindrical hat",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "het silc"
        },
        {
          "_dis1": "94 6",
          "code": "yi",
          "lang": "Yiddish",
          "roman": "tsilinder",
          "sense": "cylindrical hat",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "צילינדער"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Construction",
          "orig": "en:Construction",
          "parents": [
            "Architecture",
            "Engineering",
            "Applied sciences",
            "Art",
            "Technology",
            "Sciences",
            "Culture",
            "All topics",
            "Society",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A kind of steel batten."
      ],
      "id": "en-top_hat-en-noun-vyvZVCcn",
      "links": [
        [
          "construction",
          "construction"
        ],
        [
          "steel",
          "steel"
        ],
        [
          "batten",
          "batten"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(construction) A kind of steel batten."
      ],
      "topics": [
        "business",
        "construction",
        "manufacturing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-top hat.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-top_hat.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-top_hat.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-top_hat.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-top_hat.wav.ogg"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "top hat"
  ],
  "word": "top hat"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English nouns",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Bulgarian translations",
    "Terms with Catalan translations",
    "Terms with Danish translations",
    "Terms with Dutch translations",
    "Terms with Esperanto translations",
    "Terms with Estonian translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Greek translations",
    "Terms with Hebrew translations",
    "Terms with Hungarian translations",
    "Terms with Icelandic translations",
    "Terms with Irish translations",
    "Terms with Italian translations",
    "Terms with Japanese translations",
    "Terms with Korean translations",
    "Terms with Macedonian translations",
    "Terms with Mandarin translations",
    "Terms with Norman translations",
    "Terms with Polish translations",
    "Terms with Portuguese translations",
    "Terms with Russian translations",
    "Terms with Spanish translations",
    "Terms with Swedish translations",
    "Terms with Ukrainian translations",
    "Terms with Welsh translations",
    "Terms with Yiddish translations",
    "en:Headwear"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "top-hat pension"
    },
    {
      "word": "top-hat plan"
    },
    {
      "word": "top-hatted"
    },
    {
      "word": "top-hatting"
    },
    {
      "word": "top-hat transform"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "top hats",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "top hat (plural top hats)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "A man's formal hat, with a tall cylindrical crown (often of silk)."
      ],
      "links": [
        [
          "formal",
          "formal"
        ],
        [
          "cylindrical",
          "cylindrical"
        ],
        [
          "crown",
          "crown"
        ],
        [
          "silk",
          "silk"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "en:Construction"
      ],
      "glosses": [
        "A kind of steel batten."
      ],
      "links": [
        [
          "construction",
          "construction"
        ],
        [
          "steel",
          "steel"
        ],
        [
          "batten",
          "batten"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(construction) A kind of steel batten."
      ],
      "topics": [
        "business",
        "construction",
        "manufacturing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-top hat.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-top_hat.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-top_hat.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-top_hat.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-top_hat.wav.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "stovepipe hat"
    },
    {
      "word": "topper"
    },
    {
      "word": "top-hat"
    },
    {
      "word": "tophat"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "cilindǎr",
      "sense": "cylindrical hat",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "цилиндър"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "cylindrical hat",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "barret de copa"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "cylindrical hat",
      "word": "大禮帽"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "dàlǐmào",
      "sense": "cylindrical hat",
      "word": "大礼帽"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "cylindrical hat",
      "word": "高頂絲質禮帽"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "gāodǐng sīzhì lǐmào",
      "sense": "cylindrical hat",
      "word": "高顶丝质礼帽"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "cylindrical hat",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "høj hat"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "cylindrical hat",
      "tags": [
        "neuter",
        "slang"
      ],
      "word": "kakkelovnsrør"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "cylindrical hat",
      "tags": [
        "common-gender",
        "rare"
      ],
      "word": "cylinderhat"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "cylindrical hat",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hogehoed"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "cylindrical hat",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tophoed"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "cylindrical hat",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cilinderhoed"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "cylindrical hat",
      "word": "cilindra ĉapelo"
    },
    {
      "code": "et",
      "lang": "Estonian",
      "sense": "cylindrical hat",
      "word": "silinder"
    },
    {
      "code": "et",
      "lang": "Estonian",
      "sense": "cylindrical hat",
      "word": "torukübar"
    },
    {
      "code": "et",
      "lang": "Estonian",
      "sense": "cylindrical hat",
      "word": "silinderkübar"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "cylindrical hat",
      "word": "silinteri"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "cylindrical hat",
      "word": "silinterihattu"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "cylindrical hat",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "haut-de-forme"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "cylindrical hat",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Zylinder"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "imípsilo",
      "sense": "cylindrical hat",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ημίψηλο"
    },
    {
      "code": "he",
      "lang": "Hebrew",
      "roman": "migbá'at",
      "sense": "cylindrical hat",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "מִגְבַּעַת"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "cylindrical hat",
      "word": "cilinder"
    },
    {
      "code": "is",
      "lang": "Icelandic",
      "sense": "cylindrical hat",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pípuhattur"
    },
    {
      "code": "is",
      "lang": "Icelandic",
      "sense": "cylindrical hat",
      "word": "stromphattur"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "cylindrical hat",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hata ard"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "cylindrical hat",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cilindro"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "toppu hatto",
      "sense": "cylindrical hat",
      "word": "トップハット"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "shiruku hatto",
      "sense": "cylindrical hat",
      "word": "シルク ハット"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "taphaet",
      "sense": "cylindrical hat",
      "word": "탑햇"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "silkeuhaeteu",
      "sense": "cylindrical hat",
      "word": "실크해트"
    },
    {
      "code": "mk",
      "lang": "Macedonian",
      "roman": "cilíndar",
      "sense": "cylindrical hat",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "цили́ндар"
    },
    {
      "code": "nrf",
      "lang": "Norman",
      "sense": "cylindrical hat",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "toppeur"
    },
    {
      "code": "nrf",
      "lang": "Norman",
      "sense": "cylindrical hat",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bill-toppeur"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "cylindrical hat",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cylinder"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "cylindrical hat",
      "word": "cartola"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "cilíndr",
      "sense": "cylindrical hat",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "цили́ндр"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "cylindrical hat",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sombrero de copa"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "cylindrical hat",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sombrero de copa alta"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "cylindrical hat",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "galera"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "cylindrical hat",
      "tags": [
        "Spain",
        "feminine"
      ],
      "word": "chistera"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "cylindrical hat",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "(monosemic) bimba"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "cylindrical hat",
      "tags": [
        "Spain",
        "feminine"
      ],
      "word": "gabina"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "cylindrical hat",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "cylinderhatt"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "cylíndr",
      "sense": "cylindrical hat",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "цилі́ндр"
    },
    {
      "code": "cy",
      "lang": "Welsh",
      "sense": "cylindrical hat",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "het silc"
    },
    {
      "code": "yi",
      "lang": "Yiddish",
      "roman": "tsilinder",
      "sense": "cylindrical hat",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "צילינדער"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "top hat"
  ],
  "word": "top hat"
}

Download raw JSONL data for top hat meaning in All languages combined (7.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.