See toimia on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "akkutoiminen" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "toimelias" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "toimimaton" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "toimiva" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "toimija" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "toimiminen" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "toiminne" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "toiminta" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "toiminto" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "toimi", "3": "ia", "id2": "verbal", "t1": "act, action" }, "expansion": "toimi (“act, action”) + -ia", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "fi", "2": "Paavo Tikkanen", "in": "1847", "nat": "Finnish", "notext": "1", "occ": "journalist, poet and translator", "w": "fi:" }, "expansion": "Finnish journalist, poet and translator Paavo Tikkanen in 1847", "name": "coin" } ], "etymology_text": "toimi (“act, action”) + -ia. First used by Finnish journalist, poet and translator Paavo Tikkanen in 1847.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sallia", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "61/sallia", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "toimin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "en toimi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olen toiminut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en ole toiminut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "toimit", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et toimi", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olet toiminut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ole toiminut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "toimii", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei toimi", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "on toiminut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ole toiminut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "toimimme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "emme toimi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olemme toimineet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme ole toimineet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "toimitte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette toimi", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olette toimineet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette ole toimineet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "toimivat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät toimi", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat toimineet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät ole toimineet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "toimitaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present" ] }, { "form": "ei toimita", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "on toimittu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei ole toimittu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "toimin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "en toiminut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "olin toiminut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en ollut toiminut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "toimit", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et toiminut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit toiminut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ollut toiminut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "toimi", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei toiminut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli toiminut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ollut toiminut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "toimimme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "emme toimineet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "olimme toimineet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emme olleet toimineet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "toimitte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette toimineet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitte toimineet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olleet toimineet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "toimivat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät toimineet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat toimineet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olleet toimineet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "toimittiin", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "past" ] }, { "form": "ei toimittu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "past" ] }, { "form": "oli toimittu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "ei ollut toimittu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "toimisin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en toimisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin toiminut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olisi toiminut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "toimisit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et toimisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit toiminut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olisi toiminut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "toimisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei toimisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olisi toiminut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olisi toiminut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "toimisimme", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emme toimisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimme toimineet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme olisi toimineet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "toimisitte", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette toimisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitte toimineet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olisi toimineet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "toimisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät toimisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat toimineet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olisi toimineet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "toimittaisiin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "present" ] }, { "form": "ei toimittaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olisi toimittu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei olisi toimittu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "toimi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "älä toimi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "toimikoon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön toimiko", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoon toiminut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön olko toiminut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "toimikaamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "älkäämme toimiko", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "toimikaa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "älkää toimiko", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "toimikoot", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "älkööt toimiko", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot toimineet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "älkööt olko toimineet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "toimittakoon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present" ] }, { "form": "älköön toimittako", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olkoon toimittu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "älköön olko toimittu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "toiminen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "en toimine", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "lienen toiminut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "en liene toiminut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "toiminet", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et toimine", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lienet toiminut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et liene toiminut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "toiminee", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei toimine", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lienee toiminut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei liene toiminut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "toiminemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "emme toimine", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "lienemme toimineet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "emme liene toimineet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "toiminette", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette toimine", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "lienette toimineet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "ette liene toimineet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "toiminevat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät toimine", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "lienevät toimineet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "eivät liene toimineet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "toimittaneen", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "ei toimittane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "lienee toimittu", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "ei liene toimittu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "toimia", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "toimiva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "toimittava", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sallia", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "toimiakseni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "toimiaksemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "toimiaksesi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "toimiaksenne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "toimiakseen", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "toimiaksensa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sallia", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "toiminut", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "toimittu", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "toimiessa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "toimittaessa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "toimima", "source": "conjugation", "tags": [ "agent" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sallia", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "toimiessani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "toimiessamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "toimiessasi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "toimiessanne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "toimiessaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "toimiessansa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sallia", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "toimimaton", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "negative", "second-person" ] }, { "form": "toimien", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "toimimassa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "toimimasta", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "toimimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "toimimalla", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "toimimatta", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "toimiman", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "toimittaman", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "toimiminen", "source": "conjugation", "tags": [ "fourth-person", "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sallia", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "toimimaisillani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "toimimaisillamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "toimimaisillasi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "toimimaisillanne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "toimimaisillaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "toimimaisillansa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb", "cat2": "", "cat3": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "toimia", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "toimia", "name": "fi-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "toim", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-conj-sallia" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "toimittaa" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ryhtyä toimeen" } ], "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "Your solution looks good on paper but it does not work in practice.", "text": "Ratkaisusi näyttää hyvältä paperilla, mutta se ei toimi käytännössä.", "type": "example" }, { "english": "Strange - the pump runs, but the water level does not go down.", "text": "Kummallista - pumppu toimii, mutta veden pinta ei alene.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to work, function, run (to act as intended, to be in action)" ], "id": "en-toimia-fi-verb-c28WJz~Q", "links": [ [ "work", "work" ], [ "function", "function" ], [ "run", "run" ] ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "The recent deaths should serve as a wake-up call to others at risk.", "text": "Äskeisten kuolemien pitäisi toimia herätyskellona muille vaarassa oleville.", "type": "example" }, { "english": "After his military career he worked as a priest for thirty years.", "text": "Sotilasuransa jälkeen hän toimi pappina kolmekymmentä vuotta.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to serve, act, work" ], "id": "en-toimia-fi-verb-Z-17QsIN", "info_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ess<as>" }, "expansion": "[with essive ‘as’]", "extra_data": { "words": [ "essive", "‘as’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "serve", "serve" ], [ "act", "act" ], [ "work", "work" ] ], "raw_glosses": [ "to serve, act, work [with essive ‘as’]" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "This CD player is powered by batteries.", "text": "Tämä CD-soitin toimii paristoilla.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to be powered" ], "id": "en-toimia-fi-verb-QIrr8baw", "info_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ade<by>" }, "expansion": "[with adessive ‘by’]", "extra_data": { "words": [ "adessive", "‘by’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "be powered", "power" ] ], "raw_glosses": [ "to be powered [with adessive ‘by’]" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "4 3 2 2 89", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 6 6 79", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -ia (verbal)", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 3 3 3 87", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 3 2 2 89", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "When a fire occurs one must act fast.", "text": "Tulipalon sattuessa on toimittava nopeasti.", "type": "example" }, { "english": "It is imperative that you take action now.", "text": "On välttämätöntä, että toimit nyt.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to take action" ], "id": "en-toimia-fi-verb-svdo6s5d", "links": [ [ "take action", "take action" ] ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtoi̯miɑˣ/" }, { "ipa": "[ˈt̪o̞i̯miɑ̝(ʔ)]" }, { "rhymes": "-oimiɑ" } ], "word": "toimia" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun form" }, "expansion": "toimia", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "toimi" } ], "glosses": [ "partitive plural of toimi" ], "id": "en-toimia-fi-noun-H38BvJAn", "links": [ [ "toimi", "toimi#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "partitive", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtoi̯miɑ/" }, { "ipa": "[ˈt̪o̞i̯miɑ̝]" }, { "rhymes": "-oimiɑ" } ], "word": "toimia" }
{ "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish coinages", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish intransitive verbs", "Finnish lemmas", "Finnish non-lemma forms", "Finnish noun forms", "Finnish sallia-type verbs", "Finnish terms coined by Paavo Tikkanen", "Finnish terms suffixed with -ia (verbal)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/oimiɑ", "Rhymes:Finnish/oimiɑ/3 syllables" ], "derived": [ { "word": "akkutoiminen" }, { "word": "toimelias" }, { "word": "toimimaton" }, { "word": "toimiva" }, { "word": "toimija" }, { "word": "toimiminen" }, { "word": "toiminne" }, { "word": "toiminta" }, { "word": "toiminto" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "toimi", "3": "ia", "id2": "verbal", "t1": "act, action" }, "expansion": "toimi (“act, action”) + -ia", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "fi", "2": "Paavo Tikkanen", "in": "1847", "nat": "Finnish", "notext": "1", "occ": "journalist, poet and translator", "w": "fi:" }, "expansion": "Finnish journalist, poet and translator Paavo Tikkanen in 1847", "name": "coin" } ], "etymology_text": "toimi (“act, action”) + -ia. First used by Finnish journalist, poet and translator Paavo Tikkanen in 1847.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sallia", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "61/sallia", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "toimin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "en toimi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olen toiminut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en ole toiminut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "toimit", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et toimi", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olet toiminut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ole toiminut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "toimii", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei toimi", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "on toiminut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ole toiminut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "toimimme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "emme toimi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olemme toimineet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme ole toimineet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "toimitte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette toimi", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olette toimineet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette ole toimineet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "toimivat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät toimi", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat toimineet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät ole toimineet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "toimitaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present" ] }, { "form": "ei toimita", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "on toimittu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei ole toimittu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "toimin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "en toiminut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "olin toiminut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en ollut toiminut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "toimit", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et toiminut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit toiminut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ollut toiminut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "toimi", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei toiminut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli toiminut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ollut toiminut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "toimimme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "emme toimineet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "olimme toimineet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emme olleet toimineet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "toimitte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette toimineet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitte toimineet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olleet toimineet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "toimivat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät toimineet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat toimineet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olleet toimineet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "toimittiin", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "past" ] }, { "form": "ei toimittu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "past" ] }, { "form": "oli toimittu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "ei ollut toimittu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "toimisin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en toimisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin toiminut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olisi toiminut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "toimisit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et toimisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit toiminut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olisi toiminut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "toimisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei toimisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olisi toiminut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olisi toiminut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "toimisimme", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emme toimisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimme toimineet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme olisi toimineet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "toimisitte", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette toimisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitte toimineet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olisi toimineet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "toimisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät toimisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat toimineet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olisi toimineet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "toimittaisiin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "present" ] }, { "form": "ei toimittaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olisi toimittu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei olisi toimittu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "toimi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "älä toimi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "toimikoon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön toimiko", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoon toiminut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön olko toiminut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "toimikaamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "älkäämme toimiko", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "toimikaa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "älkää toimiko", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "toimikoot", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "älkööt toimiko", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot toimineet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "älkööt olko toimineet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "toimittakoon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present" ] }, { "form": "älköön toimittako", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olkoon toimittu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "älköön olko toimittu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "toiminen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "en toimine", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "lienen toiminut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "en liene toiminut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "toiminet", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et toimine", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lienet toiminut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et liene toiminut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "toiminee", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei toimine", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lienee toiminut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei liene toiminut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "toiminemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "emme toimine", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "lienemme toimineet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "emme liene toimineet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "toiminette", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette toimine", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "lienette toimineet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "ette liene toimineet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "toiminevat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät toimine", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "lienevät toimineet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "eivät liene toimineet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "toimittaneen", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "ei toimittane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "lienee toimittu", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "ei liene toimittu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "toimia", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "toimiva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "toimittava", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sallia", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "toimiakseni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "toimiaksemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "toimiaksesi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "toimiaksenne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "toimiakseen", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "toimiaksensa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sallia", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "toiminut", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "toimittu", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "toimiessa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "toimittaessa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "toimima", "source": "conjugation", "tags": [ "agent" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sallia", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "toimiessani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "toimiessamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "toimiessasi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "toimiessanne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "toimiessaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "toimiessansa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sallia", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "toimimaton", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "negative", "second-person" ] }, { "form": "toimien", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "toimimassa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "toimimasta", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "toimimaan", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "toimimalla", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "toimimatta", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "toimiman", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "toimittaman", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "toimiminen", "source": "conjugation", "tags": [ "fourth-person", "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sallia", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "toimimaisillani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "toimimaisillamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "toimimaisillasi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "toimimaisillanne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "toimimaisillaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "toimimaisillansa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb", "cat2": "", "cat3": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "toimia", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "toimia", "name": "fi-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "toim", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-conj-sallia" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "related": [ { "word": "toimittaa" }, { "word": "ryhtyä toimeen" } ], "senses": [ { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "Your solution looks good on paper but it does not work in practice.", "text": "Ratkaisusi näyttää hyvältä paperilla, mutta se ei toimi käytännössä.", "type": "example" }, { "english": "Strange - the pump runs, but the water level does not go down.", "text": "Kummallista - pumppu toimii, mutta veden pinta ei alene.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to work, function, run (to act as intended, to be in action)" ], "links": [ [ "work", "work" ], [ "function", "function" ], [ "run", "run" ] ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "The recent deaths should serve as a wake-up call to others at risk.", "text": "Äskeisten kuolemien pitäisi toimia herätyskellona muille vaarassa oleville.", "type": "example" }, { "english": "After his military career he worked as a priest for thirty years.", "text": "Sotilasuransa jälkeen hän toimi pappina kolmekymmentä vuotta.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to serve, act, work" ], "info_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ess<as>" }, "expansion": "[with essive ‘as’]", "extra_data": { "words": [ "essive", "‘as’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "serve", "serve" ], [ "act", "act" ], [ "work", "work" ] ], "raw_glosses": [ "to serve, act, work [with essive ‘as’]" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "This CD player is powered by batteries.", "text": "Tämä CD-soitin toimii paristoilla.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to be powered" ], "info_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ade<by>" }, "expansion": "[with adessive ‘by’]", "extra_data": { "words": [ "adessive", "‘by’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "be powered", "power" ] ], "raw_glosses": [ "to be powered [with adessive ‘by’]" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "When a fire occurs one must act fast.", "text": "Tulipalon sattuessa on toimittava nopeasti.", "type": "example" }, { "english": "It is imperative that you take action now.", "text": "On välttämätöntä, että toimit nyt.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to take action" ], "links": [ [ "take action", "take action" ] ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtoi̯miɑˣ/" }, { "ipa": "[ˈt̪o̞i̯miɑ̝(ʔ)]" }, { "rhymes": "-oimiɑ" } ], "word": "toimia" } { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish non-lemma forms", "Finnish noun forms", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/oimiɑ", "Rhymes:Finnish/oimiɑ/3 syllables" ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun form" }, "expansion": "toimia", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "toimi" } ], "glosses": [ "partitive plural of toimi" ], "links": [ [ "toimi", "toimi#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "partitive", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtoi̯miɑ/" }, { "ipa": "[ˈt̪o̞i̯miɑ̝]" }, { "rhymes": "-oimiɑ" } ], "word": "toimia" }
Download raw JSONL data for toimia meaning in All languages combined (25.7kB)
{ "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: toimia/Finnish '5th' base_tags=set()", "path": [ "toimia" ], "section": "Finnish", "subsection": "verb", "title": "toimia", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.