"timpano" meaning in All languages combined

See timpano on Wiktionary

Noun [English]

Forms: timpanos [plural]
Etymology: From Italian timpano. Etymology templates: {{bor|en|it|timpano}} Italian timpano Head templates: {{en-noun}} timpano (plural timpanos)
  1. (uncommon) A timbale (food). Tags: uncommon
    Sense id: en-timpano-en-noun-XzB08dKn

Noun [English]

Forms: timpani [plural]
Etymology: From Italian timpano. Etymology templates: {{bor|en|it|timpano}} Italian timpano Head templates: {{en-noun|timpani}} timpano (plural timpani)
  1. singular of timpani Tags: form-of, singular Form of: timpani
    Sense id: en-timpano-en-noun-dkAiPKG0 Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries Disambiguation of English entries with incorrect language header: 7 93 Disambiguation of Pages with 3 entries: 5 44 17 5 15 5 5 5 Disambiguation of Pages with entries: 5 44 17 5 14 5 5 5

Noun [Esperanto]

IPA: [timˈpano] Forms: timpanon [accusative, singular], timpanoj [plural], timpanojn [accusative, plural]
Rhymes: -ano Head templates: {{eo-head}} timpano (accusative singular timpanon, plural timpanoj, accusative plural timpanojn)
  1. (anatomy) eardrum Categories (topical): Anatomy
    Sense id: en-timpano-eo-noun-rKe1wTi0 Categories (other): Esperanto entries with incorrect language header Disambiguation of Esperanto entries with incorrect language header: 58 42 Topics: anatomy, medicine, sciences
  2. (architecture) tympanum Categories (topical): Architecture
    Sense id: en-timpano-eo-noun-9W0l4D7A Topics: architecture
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: timpana membrano (english: eardrum) Related terms: timbalo (english: kettledrum)

Noun [Italian]

IPA: /ˈtim.pa.no/ Forms: timpani [plural]
Rhymes: -impano Etymology: From Latin tympanum. Etymology templates: {{der|it|la|tympanum}} Latin tympanum Head templates: {{it-noun|m}} timpano m (plural timpani)
  1. (anatomy) eardrum, tympanum Tags: masculine Categories (topical): Anatomy
    Sense id: en-timpano-it-noun-4QEFSglY Categories (other): Italian entries with incorrect language header Disambiguation of Italian entries with incorrect language header: 63 4 29 5 Topics: anatomy, medicine, sciences
  2. drum Tags: masculine
    Sense id: en-timpano-it-noun-J1KitURv
  3. (architecture) gable, tympanum Tags: masculine Categories (topical): Architectural elements
    Sense id: en-timpano-it-noun-8CZU3I3U Topics: architecture
  4. timbale Tags: masculine
    Sense id: en-timpano-it-noun-mRGKfO9C
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: timpanico, timpaneggiare

Inflected forms

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "it",
        "3": "timpano"
      },
      "expansion": "Italian timpano",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Italian timpano.",
  "forms": [
    {
      "form": "timpanos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "timpano (plural timpanos)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "2012 August 6, Anne L. Bower, Reel Food: Essays on Food and Film, Routledge, →ISBN, page 47:",
          "text": "One can see why Secundo protests making the timpano. The dish is time consuming and demands an involved preparation. It is reserved for special occasions, for it serves anywhere from ten to sixteen people. […] The food stylist for the film, Deborah Disabatino, said she felt like an architect when constructing a timpano, and […]",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2019 September 10, Anna Hezel, The Editors Of Taste, Lasagna: A Baked Pasta Cookbook, Clarkson Potter, →ISBN, page 26:",
          "text": "Later in the book, we'll dig deeper into the world of baked pastas like elegant lasagna timpanos and new interpretations like crunchy life-changing deep-fried bricks of lasagna[…]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A timbale (food)."
      ],
      "id": "en-timpano-en-noun-XzB08dKn",
      "links": [
        [
          "timbale",
          "timbale"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncommon) A timbale (food)."
      ],
      "tags": [
        "uncommon"
      ]
    }
  ],
  "word": "timpano"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "it",
        "3": "timpano"
      },
      "expansion": "Italian timpano",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Italian timpano.",
  "forms": [
    {
      "form": "timpani",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "timpani"
      },
      "expansion": "timpano (plural timpani)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "7 93",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 44 17 5 15 5 5 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 44 17 5 14 5 5 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1972, Kenneth A. Mueller, Teaching Total Percussion, Parker Publishing Company, Inc., →ISBN, page 71:",
          "text": "Move only the arms when playing from one timpano to the other.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1984, Percussion Anthology: A Compendium of Percussion Articles from the Instrumentalist, Instrumentalist Company, page 511:",
          "text": "In most cases, when one timpano is used, numerous gliss effects are required (or no special pedaling at all).",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1990, Kent Kennan, Donald Grantham, The Technique of Orchestration, Prentice-Hall, Inc., →ISBN, page 232:",
          "text": "As in string writing, the indication is a line between the notes (both of which must be within the range of one timpano, of course).",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2013, Ertuğrul Sevsay, The Cambridge Guide to Orchestration, Cambridge University Press, →ISBN:",
          "text": "Usually two or more timpani are used together, except for a few rare cases in pre-Classical music where only one timpano is required.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "timpani"
        }
      ],
      "glosses": [
        "singular of timpani"
      ],
      "id": "en-timpano-en-noun-dkAiPKG0",
      "links": [
        [
          "timpani",
          "timpani#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "timpano"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "eardrum",
      "word": "timpana membrano"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "timpanon",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "timpanoj",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "timpanojn",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "timpano (accusative singular timpanon, plural timpanoj, accusative plural timpanojn)",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "tim‧pa‧no"
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "kettledrum",
      "word": "timbalo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "eo",
          "name": "Anatomy",
          "orig": "eo:Anatomy",
          "parents": [
            "Biology",
            "Medicine",
            "Sciences",
            "Healthcare",
            "All topics",
            "Health",
            "Fundamental",
            "Body"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "58 42",
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eardrum"
      ],
      "id": "en-timpano-eo-noun-rKe1wTi0",
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ],
        [
          "eardrum",
          "eardrum"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(anatomy) eardrum"
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "eo",
          "name": "Architecture",
          "orig": "eo:Architecture",
          "parents": [
            "Applied sciences",
            "Art",
            "Sciences",
            "Culture",
            "All topics",
            "Society",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tympanum"
      ],
      "id": "en-timpano-eo-noun-9W0l4D7A",
      "links": [
        [
          "architecture",
          "architecture"
        ],
        [
          "tympanum",
          "tympanum"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(architecture) tympanum"
      ],
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[timˈpano]"
    },
    {
      "rhymes": "-ano"
    }
  ],
  "word": "timpano"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "la",
        "3": "tympanum"
      },
      "expansion": "Latin tympanum",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin tympanum.",
  "forms": [
    {
      "form": "timpani",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "timpano m (plural timpani)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "tìm‧pa‧no"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "timpanico"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "timpaneggiare"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "it",
          "name": "Anatomy",
          "orig": "it:Anatomy",
          "parents": [
            "Biology",
            "Medicine",
            "Sciences",
            "Healthcare",
            "All topics",
            "Health",
            "Fundamental",
            "Body"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "63 4 29 5",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eardrum, tympanum"
      ],
      "id": "en-timpano-it-noun-4QEFSglY",
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ],
        [
          "eardrum",
          "eardrum"
        ],
        [
          "tympanum",
          "tympanum"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(anatomy) eardrum, tympanum"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "drum"
      ],
      "id": "en-timpano-it-noun-J1KitURv",
      "links": [
        [
          "drum",
          "drum"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "it",
          "name": "Architectural elements",
          "orig": "it:Architectural elements",
          "parents": [
            "Architecture",
            "Applied sciences",
            "Art",
            "Sciences",
            "Culture",
            "All topics",
            "Society",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gable, tympanum"
      ],
      "id": "en-timpano-it-noun-8CZU3I3U",
      "links": [
        [
          "architecture",
          "architecture"
        ],
        [
          "gable",
          "gable"
        ],
        [
          "tympanum",
          "tympanum"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(architecture) gable, tympanum"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "timbale"
      ],
      "id": "en-timpano-it-noun-mRGKfO9C",
      "links": [
        [
          "timbale",
          "timbale"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtim.pa.no/"
    },
    {
      "rhymes": "-impano"
    }
  ],
  "word": "timpano"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English nouns with irregular plurals",
    "English terms borrowed from Italian",
    "English terms derived from Italian",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "it",
        "3": "timpano"
      },
      "expansion": "Italian timpano",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Italian timpano.",
  "forms": [
    {
      "form": "timpanos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "timpano (plural timpanos)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "English terms with uncommon senses"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2012 August 6, Anne L. Bower, Reel Food: Essays on Food and Film, Routledge, →ISBN, page 47:",
          "text": "One can see why Secundo protests making the timpano. The dish is time consuming and demands an involved preparation. It is reserved for special occasions, for it serves anywhere from ten to sixteen people. […] The food stylist for the film, Deborah Disabatino, said she felt like an architect when constructing a timpano, and […]",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2019 September 10, Anna Hezel, The Editors Of Taste, Lasagna: A Baked Pasta Cookbook, Clarkson Potter, →ISBN, page 26:",
          "text": "Later in the book, we'll dig deeper into the world of baked pastas like elegant lasagna timpanos and new interpretations like crunchy life-changing deep-fried bricks of lasagna[…]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A timbale (food)."
      ],
      "links": [
        [
          "timbale",
          "timbale"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncommon) A timbale (food)."
      ],
      "tags": [
        "uncommon"
      ]
    }
  ],
  "word": "timpano"
}

{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English nouns with irregular plurals",
    "English terms borrowed from Italian",
    "English terms derived from Italian",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "it",
        "3": "timpano"
      },
      "expansion": "Italian timpano",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Italian timpano.",
  "forms": [
    {
      "form": "timpani",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "timpani"
      },
      "expansion": "timpano (plural timpani)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1972, Kenneth A. Mueller, Teaching Total Percussion, Parker Publishing Company, Inc., →ISBN, page 71:",
          "text": "Move only the arms when playing from one timpano to the other.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1984, Percussion Anthology: A Compendium of Percussion Articles from the Instrumentalist, Instrumentalist Company, page 511:",
          "text": "In most cases, when one timpano is used, numerous gliss effects are required (or no special pedaling at all).",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1990, Kent Kennan, Donald Grantham, The Technique of Orchestration, Prentice-Hall, Inc., →ISBN, page 232:",
          "text": "As in string writing, the indication is a line between the notes (both of which must be within the range of one timpano, of course).",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2013, Ertuğrul Sevsay, The Cambridge Guide to Orchestration, Cambridge University Press, →ISBN:",
          "text": "Usually two or more timpani are used together, except for a few rare cases in pre-Classical music where only one timpano is required.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "timpani"
        }
      ],
      "glosses": [
        "singular of timpani"
      ],
      "links": [
        [
          "timpani",
          "timpani#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "timpano"
}

{
  "categories": [
    "Esperanto entries with incorrect language header",
    "Esperanto lemmas",
    "Esperanto nouns",
    "Esperanto terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Esperanto/ano"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "eardrum",
      "word": "timpana membrano"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "timpanon",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "timpanoj",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "timpanojn",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "timpano (accusative singular timpanon, plural timpanoj, accusative plural timpanojn)",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "tim‧pa‧no"
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "kettledrum",
      "word": "timbalo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "eo:Anatomy"
      ],
      "glosses": [
        "eardrum"
      ],
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ],
        [
          "eardrum",
          "eardrum"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(anatomy) eardrum"
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "eo:Architecture"
      ],
      "glosses": [
        "tympanum"
      ],
      "links": [
        [
          "architecture",
          "architecture"
        ],
        [
          "tympanum",
          "tympanum"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(architecture) tympanum"
      ],
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[timˈpano]"
    },
    {
      "rhymes": "-ano"
    }
  ],
  "word": "timpano"
}

{
  "categories": [
    "Italian 3-syllable words",
    "Italian countable nouns",
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian lemmas",
    "Italian masculine nouns",
    "Italian nouns",
    "Italian terms derived from Latin",
    "Italian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Italian/impano",
    "Rhymes:Italian/impano/3 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "la",
        "3": "tympanum"
      },
      "expansion": "Latin tympanum",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin tympanum.",
  "forms": [
    {
      "form": "timpani",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "timpano m (plural timpani)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "tìm‧pa‧no"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "timpanico"
    },
    {
      "word": "timpaneggiare"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "it:Anatomy"
      ],
      "glosses": [
        "eardrum, tympanum"
      ],
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ],
        [
          "eardrum",
          "eardrum"
        ],
        [
          "tympanum",
          "tympanum"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(anatomy) eardrum, tympanum"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "drum"
      ],
      "links": [
        [
          "drum",
          "drum"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "it:Architectural elements"
      ],
      "glosses": [
        "gable, tympanum"
      ],
      "links": [
        [
          "architecture",
          "architecture"
        ],
        [
          "gable",
          "gable"
        ],
        [
          "tympanum",
          "tympanum"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(architecture) gable, tympanum"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "timbale"
      ],
      "links": [
        [
          "timbale",
          "timbale"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtim.pa.no/"
    },
    {
      "rhymes": "-impano"
    }
  ],
  "word": "timpano"
}

Download raw JSONL data for timpano meaning in All languages combined (6.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.