"thuận vợ thuận chồng, tát biển đông cũng cạn" meaning in All languages combined

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "phrases",
        "head": "thuận vợ thuận chồng, tát biển đông cũng cạn",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "thuận vợ thuận chồng, tát biển đông cũng cạn",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "head": "thuận vợ thuận chồng, tát biển đông cũng cạn"
      },
      "expansion": "thuận vợ thuận chồng, tát biển đông cũng cạn",
      "name": "vi-phrase"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "as long as wife and husband are along, they can splash dry the east sea"
      ],
      "id": "en-thuận_vợ_thuận_chồng,_tát_biển_đông_cũng_cạn-vi-phrase-Ed9FlN6l",
      "qualifier": "literal",
      "raw_glosses": [
        "(literal) as long as wife and husband are along, they can splash dry the east sea"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 100",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a harmonious married couple can achieve pretty much anything"
      ],
      "id": "en-thuận_vợ_thuận_chồng,_tát_biển_đông_cũng_cạn-vi-phrase-A1S7dlR8",
      "raw_glosses": [
        "(figurative) a harmonious married couple can achieve pretty much anything"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tʰwən˧˨ʔ vəː˧˨ʔ tʰwən˧˨ʔ t͡ɕəwŋ͡m˨˩ taːt̚˧˦ ʔɓiən˧˩ ʔɗəwŋ͡m˧˧ kʊwŋ͡m˦ˀ˥ kaːn˧˨ʔ]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tʰwəŋ˨˩ʔ vəː˨˩ʔ tʰwəŋ˨˩ʔ t͡ɕəwŋ͡m˦˩ taːk̚˦˧˥ ʔɓiəŋ˧˨ ʔɗəwŋ͡m˧˧ kʊwŋ͡m˧˨ kaːŋ˨˩ʔ]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tʰ⁽ʷ⁾əŋ˨˩˨ vəː˨˩˨ tʰ⁽ʷ⁾əŋ˨˩˨ cəwŋ͡m˨˩ taːk̚˦˥ ʔɓiəŋ˨˩˦ ʔɗəwŋ͡m˧˧ kʊwŋ͡m˨˩˦ kaːŋ˨˩˨]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tʰ⁽ʷ⁾əŋ˨˩˨ jəː˨˩˨ tʰ⁽ʷ⁾əŋ˨˩˨ cəwŋ͡m˨˩ taːk̚˦˥ ʔɓiəŋ˨˩˦ ʔɗəwŋ͡m˧˧ kʊwŋ͡m˨˩˦ kaːŋ˨˩˨]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "thuận vợ thuận chồng, tát bể đông cũng cạn"
    }
  ],
  "word": "thuận vợ thuận chồng, tát biển đông cũng cạn"
}

{
  "categories": [
    "Vietnamese entries with incorrect language header",
    "Vietnamese lemmas",
    "Vietnamese phrases",
    "Vietnamese terms with IPA pronunciation"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "phrases",
        "head": "thuận vợ thuận chồng, tát biển đông cũng cạn",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "thuận vợ thuận chồng, tát biển đông cũng cạn",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "head": "thuận vợ thuận chồng, tát biển đông cũng cạn"
      },
      "expansion": "thuận vợ thuận chồng, tát biển đông cũng cạn",
      "name": "vi-phrase"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "as long as wife and husband are along, they can splash dry the east sea"
      ],
      "qualifier": "literal",
      "raw_glosses": [
        "(literal) as long as wife and husband are along, they can splash dry the east sea"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a harmonious married couple can achieve pretty much anything"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) a harmonious married couple can achieve pretty much anything"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tʰwən˧˨ʔ vəː˧˨ʔ tʰwən˧˨ʔ t͡ɕəwŋ͡m˨˩ taːt̚˧˦ ʔɓiən˧˩ ʔɗəwŋ͡m˧˧ kʊwŋ͡m˦ˀ˥ kaːn˧˨ʔ]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tʰwəŋ˨˩ʔ vəː˨˩ʔ tʰwəŋ˨˩ʔ t͡ɕəwŋ͡m˦˩ taːk̚˦˧˥ ʔɓiəŋ˧˨ ʔɗəwŋ͡m˧˧ kʊwŋ͡m˧˨ kaːŋ˨˩ʔ]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tʰ⁽ʷ⁾əŋ˨˩˨ vəː˨˩˨ tʰ⁽ʷ⁾əŋ˨˩˨ cəwŋ͡m˨˩ taːk̚˦˥ ʔɓiəŋ˨˩˦ ʔɗəwŋ͡m˧˧ kʊwŋ͡m˨˩˦ kaːŋ˨˩˨]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tʰ⁽ʷ⁾əŋ˨˩˨ jəː˨˩˨ tʰ⁽ʷ⁾əŋ˨˩˨ cəwŋ͡m˨˩ taːk̚˦˥ ʔɓiəŋ˨˩˦ ʔɗəwŋ͡m˧˧ kʊwŋ͡m˨˩˦ kaːŋ˨˩˨]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "thuận vợ thuận chồng, tát bể đông cũng cạn"
    }
  ],
  "word": "thuận vợ thuận chồng, tát biển đông cũng cạn"
}