"third party" meaning in All languages combined

See third party on Wiktionary

Noun [English]

Audio: en-us-third party.ogg [US], En-uk-third party.ogg [UK] Forms: third parties [plural]
Head templates: {{en-noun}} third party (plural third parties)
  1. (business, commerce) Someone not directly involved in a transaction; an entity beyond the seller (first party) and customer (second party). Categories (topical): Business, People, US politics Translations (someone not directly involved in a transaction.): 第三方 (dì-sān fāng) (Chinese Mandarin), 第三者 (dì-sānzhě) (Chinese Mandarin), třetí strana [feminine] (Czech), tredjepart [common-gender] (Danish), derde [feminine, masculine] (Dutch), kolmas osapuoli (Finnish), kolmas henkilö (Finnish), kolmas (Finnish), ulkopuolinen (Finnish), tierce partie f) (english: tiers m (rare) (French), მესამე მხარე (mesame mxare) (Georgian), მესამე პირი (mesame ṗiri) (Georgian), Dritte [plural] (German), तृतीय पक्ष (tŕtīya pakṣ) [masculine] (Hindi), harmadik/kívülálló fél (Hungarian), terzo [masculine] (Italian), terza parte [feminine] (Italian), 第三者 (daisansha) (Japanese), 제삼자 (jesamja) (Korean), трето лице (english: treto lice) [neuter] (Macedonian), tredjeperson [masculine] (Norwegian), tredjemann [masculine] (Norwegian Bokmål), tredjepart [masculine] (Norwegian Bokmål), tredjemann [masculine] (Norwegian Nynorsk), tredjepart [masculine] (Norwegian Nynorsk), شخص ثالث (english: shaks-e sales) (Persian), osoba trzecia [feminine] (Polish), terceiros [masculine] (Portuguese), a treia persoană [feminine] (Romanian), тре́тье лицо́ (trétʹje licó) [neuter] (Russian), terzu [masculine] (Sicilian), terza parti [feminine] (Sicilian), tercero [masculine] (Spanish), tredje part [common-gender] (Swedish), tredje man [common-gender] (Swedish), บุคคลภายนอก (bùk-kon-paai-nɔ̂ɔk) (Thai), üçüncü kişi (Turkish), üçüncü şahıs (Turkish)
    Sense id: en-third_party-en-noun-BCd9fSi2 Disambiguation of People: 53 40 8 Disambiguation of US politics: 20 40 40 Topics: business, commerce Disambiguation of 'someone not directly involved in a transaction.': 94 2 3
  2. (law) Someone only incidentally or tangentially connected to an incident or dispute; someone other than the principals; a bystander or independent witness. Categories (topical): Law, US politics
    Sense id: en-third_party-en-noun-ArMSGO4c Disambiguation of US politics: 20 40 40 Topics: law
  3. (politics, chiefly US) A political party in opposition to the main parties in a two-party system. Tags: US Categories (topical): Politics, US politics Synonyms: 3rd party, 3d party Derived forms: third-party [adjective], third-party [verb] Related terms: first-party, first party, party, second party, second-party, third, two-party system, three-party system, third-party Translations (a political party in opposition to the main parties in a two-party system): kolmas puolue (Finnish), troisième parti [masculine] (French), მესამე პარტია (mesame ṗarṭia) (Georgian), terzo polo [masculine] (Italian), 第三党 (daisantō) (Japanese), трета партија (treta partija) [feminine] (Macedonian), al treilea partid (Romanian)
    Sense id: en-third_party-en-noun-nC~QHAH9 Disambiguation of US politics: 20 40 40 Categories (other): English entries with incorrect language header, English entries with topic categories using raw markup, English terms with non-redundant non-automated sortkeys Disambiguation of English entries with incorrect language header: 30 25 46 Disambiguation of English entries with topic categories using raw markup: 20 24 56 Disambiguation of English terms with non-redundant non-automated sortkeys: 27 27 47 Topics: government, politics Disambiguation of 'a political party in opposition to the main parties in a two-party system': 5 3 92

Inflected forms

Alternative forms

Download JSON data for third party meaning in All languages combined (12.9kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "third parties",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "third party (plural third parties)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Business",
          "orig": "en:Business",
          "parents": [
            "Economics",
            "Society",
            "Social sciences",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "53 40 8",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "People",
          "orig": "en:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 40 40",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "US politics",
          "orig": "en:US politics",
          "parents": [
            "Politics",
            "United States",
            "Society",
            "North America",
            "All topics",
            "America",
            "Fundamental",
            "Earth",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "A seller may employ a third party to perform specific services to augment the value of a product, such as packing and distribution."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Someone not directly involved in a transaction; an entity beyond the seller (first party) and customer (second party)."
      ],
      "id": "en-third_party-en-noun-BCd9fSi2",
      "links": [
        [
          "business",
          "business"
        ],
        [
          "transaction",
          "transaction"
        ],
        [
          "seller",
          "seller"
        ],
        [
          "customer",
          "customer"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(business, commerce) Someone not directly involved in a transaction; an entity beyond the seller (first party) and customer (second party)."
      ],
      "topics": [
        "business",
        "commerce"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "94 2 3",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "dì-sān fāng",
          "sense": "someone not directly involved in a transaction.",
          "word": "第三方"
        },
        {
          "_dis1": "94 2 3",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "dì-sānzhě",
          "sense": "someone not directly involved in a transaction.",
          "word": "第三者"
        },
        {
          "_dis1": "94 2 3",
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "someone not directly involved in a transaction.",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "třetí strana"
        },
        {
          "_dis1": "94 2 3",
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "someone not directly involved in a transaction.",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "tredjepart"
        },
        {
          "_dis1": "94 2 3",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "someone not directly involved in a transaction.",
          "tags": [
            "feminine",
            "masculine"
          ],
          "word": "derde"
        },
        {
          "_dis1": "94 2 3",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "someone not directly involved in a transaction.",
          "word": "kolmas osapuoli"
        },
        {
          "_dis1": "94 2 3",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "someone not directly involved in a transaction.",
          "word": "kolmas henkilö"
        },
        {
          "_dis1": "94 2 3",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "someone not directly involved in a transaction.",
          "word": "kolmas"
        },
        {
          "_dis1": "94 2 3",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "someone not directly involved in a transaction.",
          "word": "ulkopuolinen"
        },
        {
          "_dis1": "94 2 3",
          "code": "fr",
          "english": "tiers m (rare",
          "lang": "French",
          "sense": "someone not directly involved in a transaction.",
          "word": "tierce partie f)"
        },
        {
          "_dis1": "94 2 3",
          "code": "ka",
          "lang": "Georgian",
          "roman": "mesame mxare",
          "sense": "someone not directly involved in a transaction.",
          "word": "მესამე მხარე"
        },
        {
          "_dis1": "94 2 3",
          "code": "ka",
          "lang": "Georgian",
          "roman": "mesame ṗiri",
          "sense": "someone not directly involved in a transaction.",
          "word": "მესამე პირი"
        },
        {
          "_dis1": "94 2 3",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "someone not directly involved in a transaction.",
          "tags": [
            "plural"
          ],
          "word": "Dritte"
        },
        {
          "_dis1": "94 2 3",
          "code": "hi",
          "lang": "Hindi",
          "roman": "tŕtīya pakṣ",
          "sense": "someone not directly involved in a transaction.",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "तृतीय पक्ष"
        },
        {
          "_dis1": "94 2 3",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "someone not directly involved in a transaction.",
          "word": "harmadik/kívülálló fél"
        },
        {
          "_dis1": "94 2 3",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "someone not directly involved in a transaction.",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "terzo"
        },
        {
          "_dis1": "94 2 3",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "someone not directly involved in a transaction.",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "terza parte"
        },
        {
          "_dis1": "94 2 3",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "daisansha",
          "sense": "someone not directly involved in a transaction.",
          "word": "第三者"
        },
        {
          "_dis1": "94 2 3",
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "jesamja",
          "sense": "someone not directly involved in a transaction.",
          "word": "제삼자"
        },
        {
          "_dis1": "94 2 3",
          "code": "mk",
          "english": "treto lice",
          "lang": "Macedonian",
          "sense": "someone not directly involved in a transaction.",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "трето лице"
        },
        {
          "_dis1": "94 2 3",
          "code": "no",
          "lang": "Norwegian",
          "sense": "someone not directly involved in a transaction.",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "tredjeperson"
        },
        {
          "_dis1": "94 2 3",
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "someone not directly involved in a transaction.",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "tredjemann"
        },
        {
          "_dis1": "94 2 3",
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "someone not directly involved in a transaction.",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "tredjepart"
        },
        {
          "_dis1": "94 2 3",
          "code": "nn",
          "lang": "Norwegian Nynorsk",
          "sense": "someone not directly involved in a transaction.",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "tredjemann"
        },
        {
          "_dis1": "94 2 3",
          "code": "nn",
          "lang": "Norwegian Nynorsk",
          "sense": "someone not directly involved in a transaction.",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "tredjepart"
        },
        {
          "_dis1": "94 2 3",
          "code": "fa",
          "english": "shaks-e sales",
          "lang": "Persian",
          "sense": "someone not directly involved in a transaction.",
          "word": "شخص ثالث"
        },
        {
          "_dis1": "94 2 3",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "someone not directly involved in a transaction.",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "osoba trzecia"
        },
        {
          "_dis1": "94 2 3",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "someone not directly involved in a transaction.",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "terceiros"
        },
        {
          "_dis1": "94 2 3",
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "someone not directly involved in a transaction.",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "a treia persoană"
        },
        {
          "_dis1": "94 2 3",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "trétʹje licó",
          "sense": "someone not directly involved in a transaction.",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "тре́тье лицо́"
        },
        {
          "_dis1": "94 2 3",
          "code": "scn",
          "lang": "Sicilian",
          "sense": "someone not directly involved in a transaction.",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "terzu"
        },
        {
          "_dis1": "94 2 3",
          "code": "scn",
          "lang": "Sicilian",
          "sense": "someone not directly involved in a transaction.",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "terza parti"
        },
        {
          "_dis1": "94 2 3",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "someone not directly involved in a transaction.",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "tercero"
        },
        {
          "_dis1": "94 2 3",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "someone not directly involved in a transaction.",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "tredje part"
        },
        {
          "_dis1": "94 2 3",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "someone not directly involved in a transaction.",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "tredje man"
        },
        {
          "_dis1": "94 2 3",
          "code": "th",
          "lang": "Thai",
          "roman": "bùk-kon-paai-nɔ̂ɔk",
          "sense": "someone not directly involved in a transaction.",
          "word": "บุคคลภายนอก"
        },
        {
          "_dis1": "94 2 3",
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "someone not directly involved in a transaction.",
          "word": "üçüncü kişi"
        },
        {
          "_dis1": "94 2 3",
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "someone not directly involved in a transaction.",
          "word": "üçüncü şahıs"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Law",
          "orig": "en:Law",
          "parents": [
            "Justice",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "20 40 40",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "US politics",
          "orig": "en:US politics",
          "parents": [
            "Politics",
            "United States",
            "Society",
            "North America",
            "All topics",
            "America",
            "Fundamental",
            "Earth",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Someone only incidentally or tangentially connected to an incident or dispute; someone other than the principals; a bystander or independent witness."
      ],
      "id": "en-third_party-en-noun-ArMSGO4c",
      "links": [
        [
          "law",
          "law#English"
        ],
        [
          "principal",
          "principal"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(law) Someone only incidentally or tangentially connected to an incident or dispute; someone other than the principals; a bystander or independent witness."
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Politics",
          "orig": "en:Politics",
          "parents": [
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "30 25 46",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 24 56",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 27 47",
          "kind": "other",
          "name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 40 40",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "US politics",
          "orig": "en:US politics",
          "parents": [
            "Politics",
            "United States",
            "Society",
            "North America",
            "All topics",
            "America",
            "Fundamental",
            "Earth",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "_dis1": "33 0 67",
          "tags": [
            "adjective"
          ],
          "word": "third-party"
        },
        {
          "_dis1": "33 0 67",
          "tags": [
            "verb"
          ],
          "word": "third-party"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2010, Duncan Watts, Dictionary of American Government and Politics, page 177",
          "text": "Those who belong to the Libertarian Party serve a much larger pro-liberty community and have the specific mission of electing libertarians to public office. They traditionally billed themselves as 'America's largest third party'.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A political party in opposition to the main parties in a two-party system."
      ],
      "id": "en-third_party-en-noun-nC~QHAH9",
      "links": [
        [
          "politics",
          "politics"
        ],
        [
          "political party",
          "political party"
        ],
        [
          "opposition",
          "opposition"
        ],
        [
          "two-party system",
          "two-party system"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(politics, chiefly US) A political party in opposition to the main parties in a two-party system."
      ],
      "related": [
        {
          "_dis1": "33 0 67",
          "word": "first-party"
        },
        {
          "_dis1": "33 0 67",
          "word": "first party"
        },
        {
          "_dis1": "33 0 67",
          "word": "party"
        },
        {
          "_dis1": "33 0 67",
          "word": "second party"
        },
        {
          "_dis1": "33 0 67",
          "word": "second-party"
        },
        {
          "_dis1": "33 0 67",
          "word": "third"
        },
        {
          "_dis1": "33 0 67",
          "word": "two-party system"
        },
        {
          "_dis1": "33 0 67",
          "word": "three-party system"
        },
        {
          "_dis1": "33 0 67",
          "word": "third-party"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "33 0 67",
          "word": "3rd party"
        },
        {
          "_dis1": "33 0 67",
          "word": "3d party"
        }
      ],
      "tags": [
        "US"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "politics"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "5 3 92",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "a political party in opposition to the main parties in a two-party system",
          "word": "kolmas puolue"
        },
        {
          "_dis1": "5 3 92",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "a political party in opposition to the main parties in a two-party system",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "troisième parti"
        },
        {
          "_dis1": "5 3 92",
          "code": "ka",
          "lang": "Georgian",
          "roman": "mesame ṗarṭia",
          "sense": "a political party in opposition to the main parties in a two-party system",
          "word": "მესამე პარტია"
        },
        {
          "_dis1": "5 3 92",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "a political party in opposition to the main parties in a two-party system",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "terzo polo"
        },
        {
          "_dis1": "5 3 92",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "daisantō",
          "sense": "a political party in opposition to the main parties in a two-party system",
          "word": "第三党"
        },
        {
          "_dis1": "5 3 92",
          "code": "mk",
          "lang": "Macedonian",
          "roman": "treta partija",
          "sense": "a political party in opposition to the main parties in a two-party system",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "трета партија"
        },
        {
          "_dis1": "5 3 92",
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "a political party in opposition to the main parties in a two-party system",
          "word": "al treilea partid"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-third party.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/En-us-third_party.ogg/En-us-third_party.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/91/En-us-third_party.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ],
      "text": "Audio (US)"
    },
    {
      "audio": "En-uk-third party.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/En-uk-third_party.ogg/En-uk-third_party.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ae/En-uk-third_party.ogg",
      "tags": [
        "UK"
      ],
      "text": "Audio (UK)"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "third party"
  ],
  "word": "third party"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English entries with topic categories using raw markup",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English nouns",
    "English terms with audio links",
    "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
    "en:People",
    "en:US politics"
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "third-party"
    },
    {
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "third-party"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "third parties",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "third party (plural third parties)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "first-party"
    },
    {
      "word": "first party"
    },
    {
      "word": "party"
    },
    {
      "word": "second party"
    },
    {
      "word": "second-party"
    },
    {
      "word": "third"
    },
    {
      "word": "two-party system"
    },
    {
      "word": "three-party system"
    },
    {
      "word": "third-party"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "en:Business"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "A seller may employ a third party to perform specific services to augment the value of a product, such as packing and distribution."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Someone not directly involved in a transaction; an entity beyond the seller (first party) and customer (second party)."
      ],
      "links": [
        [
          "business",
          "business"
        ],
        [
          "transaction",
          "transaction"
        ],
        [
          "seller",
          "seller"
        ],
        [
          "customer",
          "customer"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(business, commerce) Someone not directly involved in a transaction; an entity beyond the seller (first party) and customer (second party)."
      ],
      "topics": [
        "business",
        "commerce"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "en:Law"
      ],
      "glosses": [
        "Someone only incidentally or tangentially connected to an incident or dispute; someone other than the principals; a bystander or independent witness."
      ],
      "links": [
        [
          "law",
          "law#English"
        ],
        [
          "principal",
          "principal"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(law) Someone only incidentally or tangentially connected to an incident or dispute; someone other than the principals; a bystander or independent witness."
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "en:Politics"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2010, Duncan Watts, Dictionary of American Government and Politics, page 177",
          "text": "Those who belong to the Libertarian Party serve a much larger pro-liberty community and have the specific mission of electing libertarians to public office. They traditionally billed themselves as 'America's largest third party'.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A political party in opposition to the main parties in a two-party system."
      ],
      "links": [
        [
          "politics",
          "politics"
        ],
        [
          "political party",
          "political party"
        ],
        [
          "opposition",
          "opposition"
        ],
        [
          "two-party system",
          "two-party system"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(politics, chiefly US) A political party in opposition to the main parties in a two-party system."
      ],
      "tags": [
        "US"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-third party.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/En-us-third_party.ogg/En-us-third_party.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/91/En-us-third_party.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ],
      "text": "Audio (US)"
    },
    {
      "audio": "En-uk-third party.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/En-uk-third_party.ogg/En-uk-third_party.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ae/En-uk-third_party.ogg",
      "tags": [
        "UK"
      ],
      "text": "Audio (UK)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "3rd party"
    },
    {
      "word": "3d party"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "dì-sān fāng",
      "sense": "someone not directly involved in a transaction.",
      "word": "第三方"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "dì-sānzhě",
      "sense": "someone not directly involved in a transaction.",
      "word": "第三者"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "someone not directly involved in a transaction.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "třetí strana"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "someone not directly involved in a transaction.",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "tredjepart"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "someone not directly involved in a transaction.",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "derde"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "someone not directly involved in a transaction.",
      "word": "kolmas osapuoli"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "someone not directly involved in a transaction.",
      "word": "kolmas henkilö"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "someone not directly involved in a transaction.",
      "word": "kolmas"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "someone not directly involved in a transaction.",
      "word": "ulkopuolinen"
    },
    {
      "code": "fr",
      "english": "tiers m (rare",
      "lang": "French",
      "sense": "someone not directly involved in a transaction.",
      "word": "tierce partie f)"
    },
    {
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "roman": "mesame mxare",
      "sense": "someone not directly involved in a transaction.",
      "word": "მესამე მხარე"
    },
    {
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "roman": "mesame ṗiri",
      "sense": "someone not directly involved in a transaction.",
      "word": "მესამე პირი"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "someone not directly involved in a transaction.",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "Dritte"
    },
    {
      "code": "hi",
      "lang": "Hindi",
      "roman": "tŕtīya pakṣ",
      "sense": "someone not directly involved in a transaction.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "तृतीय पक्ष"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "someone not directly involved in a transaction.",
      "word": "harmadik/kívülálló fél"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "someone not directly involved in a transaction.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "terzo"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "someone not directly involved in a transaction.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "terza parte"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "daisansha",
      "sense": "someone not directly involved in a transaction.",
      "word": "第三者"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "jesamja",
      "sense": "someone not directly involved in a transaction.",
      "word": "제삼자"
    },
    {
      "code": "mk",
      "english": "treto lice",
      "lang": "Macedonian",
      "sense": "someone not directly involved in a transaction.",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "трето лице"
    },
    {
      "code": "no",
      "lang": "Norwegian",
      "sense": "someone not directly involved in a transaction.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tredjeperson"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "someone not directly involved in a transaction.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tredjemann"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "someone not directly involved in a transaction.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tredjepart"
    },
    {
      "code": "nn",
      "lang": "Norwegian Nynorsk",
      "sense": "someone not directly involved in a transaction.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tredjemann"
    },
    {
      "code": "nn",
      "lang": "Norwegian Nynorsk",
      "sense": "someone not directly involved in a transaction.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tredjepart"
    },
    {
      "code": "fa",
      "english": "shaks-e sales",
      "lang": "Persian",
      "sense": "someone not directly involved in a transaction.",
      "word": "شخص ثالث"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "someone not directly involved in a transaction.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "osoba trzecia"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "someone not directly involved in a transaction.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "terceiros"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "someone not directly involved in a transaction.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "a treia persoană"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "trétʹje licó",
      "sense": "someone not directly involved in a transaction.",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "тре́тье лицо́"
    },
    {
      "code": "scn",
      "lang": "Sicilian",
      "sense": "someone not directly involved in a transaction.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "terzu"
    },
    {
      "code": "scn",
      "lang": "Sicilian",
      "sense": "someone not directly involved in a transaction.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "terza parti"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "someone not directly involved in a transaction.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tercero"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "someone not directly involved in a transaction.",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "tredje part"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "someone not directly involved in a transaction.",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "tredje man"
    },
    {
      "code": "th",
      "lang": "Thai",
      "roman": "bùk-kon-paai-nɔ̂ɔk",
      "sense": "someone not directly involved in a transaction.",
      "word": "บุคคลภายนอก"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "someone not directly involved in a transaction.",
      "word": "üçüncü kişi"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "someone not directly involved in a transaction.",
      "word": "üçüncü şahıs"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "a political party in opposition to the main parties in a two-party system",
      "word": "kolmas puolue"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "a political party in opposition to the main parties in a two-party system",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "troisième parti"
    },
    {
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "roman": "mesame ṗarṭia",
      "sense": "a political party in opposition to the main parties in a two-party system",
      "word": "მესამე პარტია"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "a political party in opposition to the main parties in a two-party system",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "terzo polo"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "daisantō",
      "sense": "a political party in opposition to the main parties in a two-party system",
      "word": "第三党"
    },
    {
      "code": "mk",
      "lang": "Macedonian",
      "roman": "treta partija",
      "sense": "a political party in opposition to the main parties in a two-party system",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "трета партија"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "a political party in opposition to the main parties in a two-party system",
      "word": "al treilea partid"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "third party"
  ],
  "word": "third party"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.