See the Lord's Anointed on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "χριστός",
"3": "",
"4": "the anointed one"
},
"expansion": "Ancient Greek χριστός (khristós, “[the] anointed [one]”)",
"name": "m+"
}
],
"etymology_text": "Compare Ancient Greek χριστός (khristós, “[the] anointed [one]”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"def": "1",
"head": "Lord's Anointed"
},
"expansion": "the Lord's Anointed",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Christianity",
"orig": "en:Christianity",
"parents": [
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, 1 Samuel 26:9:",
"text": "And Dauid sayd to Abishai, Destroy him not: for who can stretch forth his hand against the Lords Anointed, and be guiltlesse?",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1953, James Baldwin, “Gabriel’s Prayer”, in Go Tell It on the Mountain, New York, N.Y.: Dell Publishing Co., published October 1970, →OCLC, part 2 (The Prayers of the Saints), page 94:",
"text": "Yes, he wanted power—he wanted to know himself to be the Lord's anointed, His well-beloved, and worthy, nearly, of that snow-white dove which had been sent down from Heaven to testify that Jesus was the Son of God.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Christ or the Messiah."
],
"id": "en-the_Lord's_Anointed-en-name-qNAoAfgD",
"links": [
[
"Christianity",
"Christianity"
],
[
"Christ",
"Christ"
],
[
"Messiah",
"Messiah"
]
],
"raw_glosses": [
"(Christianity) Christ or the Messiah."
],
"topics": [
"Christianity"
],
"translations": [
{
"_dis1": "86 14",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Christ or Messiah",
"word": "Herran voideltu"
},
{
"_dis1": "86 14",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Christ or Messiah",
"word": "oint du Seigneur"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "29 71",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 72",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 69",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 72",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 76",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A Jewish or other king by divine right."
],
"id": "en-the_Lord's_Anointed-en-name-LQjjrqhq",
"links": [
[
"Jewish",
"Jewish"
],
[
"king",
"king"
],
[
"divine",
"divine"
],
[
"right",
"right"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "38 62",
"word": "the Lord's anointed"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "12 88",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "king by divine right",
"word": "Herran voideltu"
},
{
"_dis1": "12 88",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "king by divine right",
"word": "oint du Seigneur"
}
]
}
],
"word": "the Lord's Anointed"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English proper nouns",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "χριστός",
"3": "",
"4": "the anointed one"
},
"expansion": "Ancient Greek χριστός (khristós, “[the] anointed [one]”)",
"name": "m+"
}
],
"etymology_text": "Compare Ancient Greek χριστός (khristós, “[the] anointed [one]”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"def": "1",
"head": "Lord's Anointed"
},
"expansion": "the Lord's Anointed",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"en:Christianity"
],
"examples": [
{
"ref": "1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, 1 Samuel 26:9:",
"text": "And Dauid sayd to Abishai, Destroy him not: for who can stretch forth his hand against the Lords Anointed, and be guiltlesse?",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1953, James Baldwin, “Gabriel’s Prayer”, in Go Tell It on the Mountain, New York, N.Y.: Dell Publishing Co., published October 1970, →OCLC, part 2 (The Prayers of the Saints), page 94:",
"text": "Yes, he wanted power—he wanted to know himself to be the Lord's anointed, His well-beloved, and worthy, nearly, of that snow-white dove which had been sent down from Heaven to testify that Jesus was the Son of God.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Christ or the Messiah."
],
"links": [
[
"Christianity",
"Christianity"
],
[
"Christ",
"Christ"
],
[
"Messiah",
"Messiah"
]
],
"raw_glosses": [
"(Christianity) Christ or the Messiah."
],
"topics": [
"Christianity"
]
},
{
"glosses": [
"A Jewish or other king by divine right."
],
"links": [
[
"Jewish",
"Jewish"
],
[
"king",
"king"
],
[
"divine",
"divine"
],
[
"right",
"right"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "the Lord's anointed"
}
],
"translations": [
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Christ or Messiah",
"word": "Herran voideltu"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Christ or Messiah",
"word": "oint du Seigneur"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "king by divine right",
"word": "Herran voideltu"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "king by divine right",
"word": "oint du Seigneur"
}
],
"word": "the Lord's Anointed"
}
Download raw JSONL data for the Lord's Anointed meaning in All languages combined (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.