See thaumaturge on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ML.",
"3": "thaumatūrgus"
},
"expansion": "Medieval Latin thaumatūrgus",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "θαυματουργός"
},
"expansion": "Ancient Greek θαυματουργός (thaumatourgós)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "θαῦμα",
"3": "-ουργός",
"alt1": "θαύματο-",
"nocat": "1",
"t1": "marvel",
"t2": "worker, maker"
},
"expansion": "θαύματο- (thaúmato-, “marvel”) + -ουργός (-ourgós, “worker, maker”)",
"name": "suf"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "thaumaturgus"
},
"expansion": "Doublet of thaumaturgus",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Medieval Latin thaumatūrgus, from Ancient Greek θαυματουργός (thaumatourgós), from θαύματο- (thaúmato-, “marvel”) + -ουργός (-ourgós, “worker, maker”). Doublet of thaumaturgus.",
"forms": [
{
"form": "thaumaturges",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "thaumaturge (plural thaumaturges)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Occitan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Occult",
"orig": "en:Occult",
"parents": [
"Forteana",
"Supernatural",
"Pseudoscience",
"Folklore",
"Sciences",
"Culture",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1892, George Robert Stow Mead, Simon Magus:",
"text": "Though the apostles are naturally shown as rejecting with indignation the pecuniary offer of the thaumaturge, they display no hate for his personality, whereas the fathers depict him as the vilest of impostors and charlatans and hold him up to universal execration.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A performer of thaumaturgy; a performer of miracles; a magician."
],
"id": "en-thaumaturge-en-noun-cM4kS6DX",
"links": [
[
"performer",
"performer"
],
[
"thaumaturgy",
"thaumaturgy"
],
[
"miracle",
"miracle"
],
[
"magician",
"magician"
]
],
"related": [
{
"word": "thaumaturgic"
},
{
"word": "thaumaturgus"
},
{
"word": "thaumaturgy"
}
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "hrašagorc",
"sense": "performer of thaumaturgy",
"word": "հրաշագործ"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "čudotvorec",
"sense": "performer of thaumaturgy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чудотворец"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "magjosnik",
"sense": "performer of thaumaturgy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "магьосник"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "performer of thaumaturgy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "taumaturg"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "performer of thaumaturgy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "taumaturga"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "performer of thaumaturgy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "thaumaturge"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "performer of thaumaturgy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "taumaturgo"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "performer of thaumaturgy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "taumaturga"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "performer of thaumaturgy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Thaumaturg"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "performer of thaumaturgy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Wundertäter"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "performer of thaumaturgy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "taumaturgo"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "performer of thaumaturgy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "taumaturga"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "čudotvorec",
"sense": "performer of thaumaturgy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чудотворец"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "performer of thaumaturgy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "taumaturg"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "performer of thaumaturgy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "taumaturga"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "performer of thaumaturgy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "taumaturgo"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "volšébnik",
"sense": "performer of thaumaturgy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "волше́бник"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "čudotvoréc",
"sense": "performer of thaumaturgy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чудотворе́ц"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "performer of thaumaturgy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "taumaturgo"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "performer of thaumaturgy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "taumaturga"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈθɔːməˌtɜː(ɹ)d͡ʒ/"
},
{
"ipa": "/ˈθɔ.məˌtɚd͡ʒ/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-thaumaturge.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-thaumaturge.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-thaumaturge.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-thaumaturge.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-thaumaturge.wav.ogg"
}
],
"word": "thaumaturge"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "ML.",
"3": "thaumaturgus"
},
"expansion": "Borrowed from Medieval Latin thaumaturgus",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "grc",
"3": "θαυματουργός"
},
"expansion": "Ancient Greek θαυματουργός (thaumatourgós)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Medieval Latin thaumaturgus, from Ancient Greek θαυματουργός (thaumatourgós).",
"forms": [
{
"form": "thaumaturges",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "thaumaturge m (plural thaumaturges)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "thaumaturgie"
}
],
"glosses": [
"thaumaturge"
],
"id": "en-thaumaturge-fr-noun-WXprrYW3",
"links": [
[
"thaumaturge",
"thaumaturge#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/to.ma.tyʁʒ/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-thaumaturge.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-thaumaturge.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-thaumaturge.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-thaumaturge.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-thaumaturge.wav.ogg"
}
],
"word": "thaumaturge"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ML.",
"3": "thaumatūrgus"
},
"expansion": "Medieval Latin thaumatūrgus",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "θαυματουργός"
},
"expansion": "Ancient Greek θαυματουργός (thaumatourgós)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "θαῦμα",
"3": "-ουργός",
"alt1": "θαύματο-",
"nocat": "1",
"t1": "marvel",
"t2": "worker, maker"
},
"expansion": "θαύματο- (thaúmato-, “marvel”) + -ουργός (-ourgós, “worker, maker”)",
"name": "suf"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "thaumaturgus"
},
"expansion": "Doublet of thaumaturgus",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Medieval Latin thaumatūrgus, from Ancient Greek θαυματουργός (thaumatourgós), from θαύματο- (thaúmato-, “marvel”) + -ουργός (-ourgós, “worker, maker”). Doublet of thaumaturgus.",
"forms": [
{
"form": "thaumaturges",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "thaumaturge (plural thaumaturges)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "thaumaturgic"
},
{
"word": "thaumaturgus"
},
{
"word": "thaumaturgy"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Medieval Latin",
"English terms derived from Ancient Greek",
"English terms derived from Medieval Latin",
"English terms with quotations",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Occitan translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"en:Occult"
],
"examples": [
{
"ref": "1892, George Robert Stow Mead, Simon Magus:",
"text": "Though the apostles are naturally shown as rejecting with indignation the pecuniary offer of the thaumaturge, they display no hate for his personality, whereas the fathers depict him as the vilest of impostors and charlatans and hold him up to universal execration.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A performer of thaumaturgy; a performer of miracles; a magician."
],
"links": [
[
"performer",
"performer"
],
[
"thaumaturgy",
"thaumaturgy"
],
[
"miracle",
"miracle"
],
[
"magician",
"magician"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈθɔːməˌtɜː(ɹ)d͡ʒ/"
},
{
"ipa": "/ˈθɔ.məˌtɚd͡ʒ/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-thaumaturge.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-thaumaturge.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-thaumaturge.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-thaumaturge.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-thaumaturge.wav.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "hrašagorc",
"sense": "performer of thaumaturgy",
"word": "հրաշագործ"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "čudotvorec",
"sense": "performer of thaumaturgy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чудотворец"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "magjosnik",
"sense": "performer of thaumaturgy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "магьосник"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "performer of thaumaturgy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "taumaturg"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "performer of thaumaturgy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "taumaturga"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "performer of thaumaturgy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "thaumaturge"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "performer of thaumaturgy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "taumaturgo"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "performer of thaumaturgy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "taumaturga"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "performer of thaumaturgy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Thaumaturg"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "performer of thaumaturgy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Wundertäter"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "performer of thaumaturgy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "taumaturgo"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "performer of thaumaturgy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "taumaturga"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "čudotvorec",
"sense": "performer of thaumaturgy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чудотворец"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "performer of thaumaturgy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "taumaturg"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "performer of thaumaturgy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "taumaturga"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "performer of thaumaturgy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "taumaturgo"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "volšébnik",
"sense": "performer of thaumaturgy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "волше́бник"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "čudotvoréc",
"sense": "performer of thaumaturgy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чудотворе́ц"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "performer of thaumaturgy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "taumaturgo"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "performer of thaumaturgy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "taumaturga"
}
],
"word": "thaumaturge"
}
{
"derived": [
{
"word": "thaumaturgie"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "ML.",
"3": "thaumaturgus"
},
"expansion": "Borrowed from Medieval Latin thaumaturgus",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "grc",
"3": "θαυματουργός"
},
"expansion": "Ancient Greek θαυματουργός (thaumatourgós)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Medieval Latin thaumaturgus, from Ancient Greek θαυματουργός (thaumatourgós).",
"forms": [
{
"form": "thaumaturges",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "thaumaturge m (plural thaumaturges)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"French 3-syllable words",
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French masculine nouns",
"French nouns",
"French terms borrowed from Medieval Latin",
"French terms derived from Ancient Greek",
"French terms derived from Medieval Latin",
"French terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"thaumaturge"
],
"links": [
[
"thaumaturge",
"thaumaturge#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/to.ma.tyʁʒ/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-thaumaturge.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-thaumaturge.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-thaumaturge.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-thaumaturge.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-thaumaturge.wav.ogg"
}
],
"word": "thaumaturge"
}
Download raw JSONL data for thaumaturge meaning in All languages combined (7.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.