See tautība on Wiktionary
Download JSON data for tautība meaning in All languages combined (6.8kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "tauta",
"3": "ība",
"gloss1": "people, nation"
},
"expansion": "tauta (“people, nation”) + -ība",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From tauta (“people, nation”) + -ība.",
"forms": [
{
"form": "declension-4",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lv-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "4th declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "tautība",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tautības",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tautību",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "tautības",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "tautības",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tautību",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tautībai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tautībām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tautību",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "tautībām",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "tautībā",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tautībās",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tautība",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "tautības",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "noun",
"g": "f",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "tautība f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "4th"
},
"expansion": "tautība f (4th declension)",
"name": "lv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tautīb",
"2": "a",
"3": "4th"
},
"name": "lv-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "tautīb",
"2": "a",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"drop-v": "",
"keep-s": "",
"x": "0"
},
"name": "lv-decl-noun-4"
},
{
"args": {
"1": "tautība",
"10": "tautībām",
"11": "tautībā",
"12": "tautībās",
"13": "tautība",
"14": "tautības",
"16": "",
"2": "tautības",
"3": "tautību",
"4": "tautības",
"5": "tautības",
"6": "tautību",
"7": "tautībai",
"8": "tautībām",
"9": "tautību",
"type": "4th declension",
"x": "0"
},
"name": "lv-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tauta"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tautietis"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tautiete"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tautisks"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "Latvian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "71 29",
"kind": "other",
"name": "Latvian entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 39",
"kind": "other",
"name": "Latvian terms suffixed with -ība",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 28",
"kind": "other",
"name": "Latvian terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "76 24",
"kind": "topical",
"langcode": "lv",
"name": "Anthropology",
"orig": "lv:Anthropology",
"parents": [
"Social sciences",
"Zoology",
"Sciences",
"Society",
"Biology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 33",
"kind": "topical",
"langcode": "lv",
"name": "Ethnography",
"orig": "lv:Ethnography",
"parents": [
"Anthropology",
"Social sciences",
"Zoology",
"Sciences",
"Society",
"Biology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 39",
"kind": "topical",
"langcode": "lv",
"name": "Folklore",
"orig": "lv:Folklore",
"parents": [
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "topical",
"langcode": "lv",
"name": "Politics",
"orig": "lv:Politics",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Latvian ethnicity, nation",
"text": "latviešu tautība",
"type": "example"
},
{
"english": "Lithuanian ethnicity, nation",
"text": "lietuviešu tautība",
"type": "example"
},
{
"english": "the word “ethnicity” denotes the socio-ethnic community of the proto-capitalistic period",
"text": "vārds “tautība” apzīmē sociāli etnisku kopību pirmskapitālistiskajā laikmetā",
"type": "example"
},
{
"english": "from tribal associations gradually emerged the Latgallian, Semigallian, Curonian, Selian and Livonian ethnicities, which at the end of the late iron age melted into the Latvian ethnicity",
"text": "no cilšu apvienībām pakāpeniski veidojās latgaļu, zemgaļu, kuršu, sēļu un lībiešu tautības, kas vēlā dzelzs laikmeta beigās saplūda latviešu tautībā",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"ethnicity, nation (the essence of a given nation or people, of a group with historically developed common features such as culture, language, psychology, a territory, etc.)"
],
"id": "en-tautība-lv-noun-sNh5nylJ",
"links": [
[
"ethnicity",
"ethnicity"
],
[
"nation",
"nation"
],
[
"essence",
"essence#English"
],
[
"give",
"give#English"
],
[
"nation",
"nation#English"
],
[
"people",
"people#English"
],
[
"group",
"group#English"
],
[
"historically",
"historically#English"
],
[
"develop",
"develop#English"
],
[
"common",
"common#English"
],
[
"feature",
"feature#English"
],
[
"culture",
"culture#English"
],
[
"language",
"language#English"
],
[
"psychology",
"psychology#English"
],
[
"territory",
"territory#English"
]
],
"tags": [
"declension-4",
"feminine"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "a Latvian by ethnicity",
"text": "pēc tautības Latvietis",
"type": "example"
},
{
"english": "people of many nationalities",
"text": "dažādu tautību cilvēki",
"type": "example"
},
{
"english": "at the front, the convoy was flying the American flag, which indicated the traveller's nationality",
"text": "karavānas priekšgaļā plīvoja amerikāņu karogs, kas norādīja uz ceļotāja tautību",
"type": "example"
},
{
"english": "the choice was not (to be made) according to nationality, but according to conscience",
"text": "izvēle bija nevis pēc tautības, bet pēc sirdsapziņas",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"ethnicity, nationality (membership in a certain people, nation, or country)"
],
"id": "en-tautība-lv-noun-1clV0j5E",
"links": [
[
"ethnicity",
"ethnicity"
],
[
"nationality",
"nationality"
],
[
"membership",
"membership#English"
],
[
"certain",
"certain#English"
],
[
"people",
"people#English"
],
[
"nation",
"nation#English"
],
[
"country",
"country#English"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "19 81",
"sense": "of \"nationality\"",
"word": "pilsonība"
}
],
"tags": [
"declension-4",
"feminine"
]
}
],
"word": "tautība"
}
{
"categories": [
"Latvian entries with incorrect language header",
"Latvian entries with topic categories using raw markup",
"Latvian feminine nouns",
"Latvian fourth declension nouns",
"Latvian lemmas",
"Latvian nouns",
"Latvian terms suffixed with -ība",
"Latvian terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Requests for audio pronunciation in Latvian entries",
"lv:Anthropology",
"lv:Ethnography",
"lv:Folklore",
"lv:Politics"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "tauta",
"3": "ība",
"gloss1": "people, nation"
},
"expansion": "tauta (“people, nation”) + -ība",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From tauta (“people, nation”) + -ība.",
"forms": [
{
"form": "declension-4",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lv-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "4th declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "tautība",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tautības",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tautību",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "tautības",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "tautības",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tautību",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tautībai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tautībām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tautību",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "tautībām",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "tautībā",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tautībās",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tautība",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "tautības",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "noun",
"g": "f",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "tautība f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "4th"
},
"expansion": "tautība f (4th declension)",
"name": "lv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tautīb",
"2": "a",
"3": "4th"
},
"name": "lv-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "tautīb",
"2": "a",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"drop-v": "",
"keep-s": "",
"x": "0"
},
"name": "lv-decl-noun-4"
},
{
"args": {
"1": "tautība",
"10": "tautībām",
"11": "tautībā",
"12": "tautībās",
"13": "tautība",
"14": "tautības",
"16": "",
"2": "tautības",
"3": "tautību",
"4": "tautības",
"5": "tautības",
"6": "tautību",
"7": "tautībai",
"8": "tautībām",
"9": "tautību",
"type": "4th declension",
"x": "0"
},
"name": "lv-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "tauta"
},
{
"word": "tautietis"
},
{
"word": "tautiete"
},
{
"word": "tautisks"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Latvian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Latvian ethnicity, nation",
"text": "latviešu tautība",
"type": "example"
},
{
"english": "Lithuanian ethnicity, nation",
"text": "lietuviešu tautība",
"type": "example"
},
{
"english": "the word “ethnicity” denotes the socio-ethnic community of the proto-capitalistic period",
"text": "vārds “tautība” apzīmē sociāli etnisku kopību pirmskapitālistiskajā laikmetā",
"type": "example"
},
{
"english": "from tribal associations gradually emerged the Latgallian, Semigallian, Curonian, Selian and Livonian ethnicities, which at the end of the late iron age melted into the Latvian ethnicity",
"text": "no cilšu apvienībām pakāpeniski veidojās latgaļu, zemgaļu, kuršu, sēļu un lībiešu tautības, kas vēlā dzelzs laikmeta beigās saplūda latviešu tautībā",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"ethnicity, nation (the essence of a given nation or people, of a group with historically developed common features such as culture, language, psychology, a territory, etc.)"
],
"links": [
[
"ethnicity",
"ethnicity"
],
[
"nation",
"nation"
],
[
"essence",
"essence#English"
],
[
"give",
"give#English"
],
[
"nation",
"nation#English"
],
[
"people",
"people#English"
],
[
"group",
"group#English"
],
[
"historically",
"historically#English"
],
[
"develop",
"develop#English"
],
[
"common",
"common#English"
],
[
"feature",
"feature#English"
],
[
"culture",
"culture#English"
],
[
"language",
"language#English"
],
[
"psychology",
"psychology#English"
],
[
"territory",
"territory#English"
]
],
"tags": [
"declension-4",
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"Latvian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "a Latvian by ethnicity",
"text": "pēc tautības Latvietis",
"type": "example"
},
{
"english": "people of many nationalities",
"text": "dažādu tautību cilvēki",
"type": "example"
},
{
"english": "at the front, the convoy was flying the American flag, which indicated the traveller's nationality",
"text": "karavānas priekšgaļā plīvoja amerikāņu karogs, kas norādīja uz ceļotāja tautību",
"type": "example"
},
{
"english": "the choice was not (to be made) according to nationality, but according to conscience",
"text": "izvēle bija nevis pēc tautības, bet pēc sirdsapziņas",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"ethnicity, nationality (membership in a certain people, nation, or country)"
],
"links": [
[
"ethnicity",
"ethnicity"
],
[
"nationality",
"nationality"
],
[
"membership",
"membership#English"
],
[
"certain",
"certain#English"
],
[
"people",
"people#English"
],
[
"nation",
"nation#English"
],
[
"country",
"country#English"
]
],
"tags": [
"declension-4",
"feminine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "of \"nationality\"",
"word": "pilsonība"
}
],
"word": "tautība"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.